关于本课
通过共用洗衣房的使用安排，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
共用の洗濯室は、今日は混んでいます。
恰优优诺森塔哭西次哇,恰优哇阔恩得伊马斯。 共用洗衣房今天很忙。
B
洗濯を始める前に、予定表に名前を書いてください。
森塔哭哦哈吉梅鲁马诶尼,哟忒伊嘿优尼纳马诶哦卡伊忒哭达赛。 开始洗衣服前，请在时间表上写上你的名字。
A
今日の午後遅くに、空いている洗濯機があります。
恰优诺够够哦搜哭尼,啊伊忒伊鲁森塔哭奇阿里马斯。 今天下午晚些时候有一台洗衣机空着。
B
タイマーをセットしてください。
塔伊玛哦赛忒托西忒哭达赛。 设好定时器。
B
そうすれば、次の人が待たなくてすみます。
搜斯雷巴,次给诺西托嘎马塔纳哭忒斯米马斯。 这样下一个人就不用一直等着了。
A
洗濯が終わったら、私はすぐに洗濯物を出したほうがいいですか。
森塔哭嘎哦哇塔拉,哇塔西哇斯古尼森塔哭莫诺哦达西塔厚嘎伊伊得斯卡。 洗涤程序结束后，我应该马上把我的衣服拿出来吗？
B
そうしてください。洗濯機にぬれた服を残すと、みんなを待たせてしまいます。
搜西忒哭达赛。森塔哭奇尼努雷塔福哭哦诺阔斯托,民纳哦马塔塞忒西马伊马斯。 请这样做；把湿衣服留在洗衣机里会耽误大家。
A
洗濯が終わる前に、私のかごを持ってきます。
森塔哭嘎哦哇鲁马诶尼,哇塔西诺卡够哦莫忒奇马斯。 洗衣结束前，我会把我的篮子拿下来。
B
これで、うまく進むはずです。
阔雷得,乌马哭斯斯姆哈祖得斯。 这样应该能让一切顺利进行。逐词解析
共用
「共用」在这里表示由多人共同使用，修饰后面的「洗濯室」，即共用的洗衣房。描述共享的设施或空间时，可以把它放在名词前。
の
「の」连接「共用」和「洗濯室」，表示前面的内容修饰后面的名词。在说明设施的性质或所属关系时，可以使用「AのB」这一结构。
洗濯室
「洗濯室」表示洗衣房，即进行洗衣的房间。在讨论共用设施的位置、拥挤情况或使用安排时可以使用这个词。
は
「は」把「洗濯室」提示为这句话谈论的主题，后面说明它今天很拥挤。说明某个场所或事物的情况时，可以用「名词は……」来展开。
今日
「今日」表示今天，在「今日は」中说明洗衣房当前是哪一天的情况。谈论当天的安排、状态或可用时间时可以使用它。
混んで
「混んで」在「混んでいます」中表示处于拥挤、繁忙的状态，说明今天洗衣房使用者很多。描述场所当前很拥挤时，可以使用「場所が混んでいます」。
います
「います」接在「混んで」后面，表示这种状态正在持续，并使说法保持礼貌。在说明某个状态目前仍然存在时，可以使用「〜ています」。
洗濯
「洗濯」表示洗衣这项活动，在「洗濯を始める」中是开始的对象。谈论开始、结束或安排洗衣活动时可以使用这个词。
を
「を」在「洗濯を始める」中标记「洗濯」这个动作对象，表示开始进行洗衣。说明动作直接作用于某个事物或活动时，可以使用「名词を动词」。
始める
「始める」表示开始进行某项活动，本句中指开始洗衣。在表达开始某个具体活动时，可以使用「活动を始める」。
前
「前」在「始める前に」中表示某件事发生之前，即开始洗衣之前。说明做某事之前应先完成的安排时，可以使用「动词前に」。
に
「に」在「始める前に」中标记时间关系，表示在开始洗衣之前。它也常用于把某个时间点或时间阶段明确标出来。
予定表
「予定表」表示记录时间安排的表格，本句中指共用洗衣房的使用安排表。在登记使用时间或查看日程安排时可以使用这个词。
名前
「名前」表示名字，本句中是需要写在安排表上的使用者姓名。填写名单、登记预约或确认身份时可以使用这个词。
書いて
「書いて」在「名前を書いてください」中表示写下或填写名字，是请求内容的一部分。要求对方填写信息时，可以使用「名词を書いてください」。
ください
「ください」放在「書いて」后面，礼貌地请求对方填写名字。在请求对方进行某个动作时，可以使用「动词て形＋ください」。
午後
「午後」表示下午，在「午後遅くに」中指下午较晚的时间段。说明洗衣机或其他设施在什么时候可用时，可以使用它。
遅く
「遅く」在「午後遅くに」中表示较晚地，具体说明是下午的晚些时候。它可以和时间词连用，帮助说明较晚的时间。
空いて
「空いて」在「空いている洗濯機」中表示洗衣机处于空着、可使用的状态。说明座位、房间或设备目前有空位时，可以用「空いている」来修饰名词。
いる
「いる」接在「空いて」后面，表示洗衣机保持空着的状态，并在这里修饰「洗濯機」。说明某种状态持续存在时，可以使用「动词て形＋いる」。
洗濯機
「洗濯機」表示洗衣机，本句中指下午晚些时候有一台可以使用的机器。在讨论洗衣设备、使用顺序或机器是否空闲时可以使用这个词。
が
「が」在「洗濯機があります」中标记存在的对象「洗濯機」，说明有一台洗衣机可用。介绍某处有什么东西或谁在那里时，可以使用「名词があります／います」。
あります
「あります」表示无生命的物品存在，本句中说明有一台空着的洗衣机，并使用礼貌说法。介绍设备、座位或其他物品可用或存在时可以使用它。
タイマー
「タイマー」表示定时器，本句中指用来提醒洗衣程序结束的设备。需要在一段时间后提醒自己处理事情时，可以使用这个词。
セット
「セット」在「タイマーをセットしてください」中表示把定时器设好。它和后面的「して」一起构成礼貌请求，适合用于说明设备需要怎样操作。
して
「して」在「セットしてください」中连接「セット」和「ください」，表示请求对方进行设置。在礼貌请求某个动作时，可以使用「动作＋して＋ください」这一形式。
そう
「そう」在「そうすれば」中指向前面提到的设置定时器这一做法，意思是这样做。回应刚才提到的行动并说明其结果时，可以用「そう」来指代该行动。
すれば
「すれば」在「そうすれば」中表示如果这样做或这样一来，后面接随之产生的结果。说明采取某个行动后会带来什么结果时，可以使用这个表达。
次
「次」在「次の人」中表示接下来使用洗衣机的人，即下一个使用者。说明顺序中的下一个对象时，可以把它放在名词前。
人
「人」在「次の人」中表示使用洗衣机的那个人。在说明设施使用顺序或某项安排会影响谁时，可以使用这个词。
待たなくて
「待たなくて」在「待たなくてすみます」中表示不等待这一部分，说明下一位使用者不必一直等候。表达免去某个动作时，可以在这个结构中使用动词的否定形式。
すみます
「すみます」在「待たなくてすみます」中表示可以免于等待、不需要等待。说明某个麻烦或必要动作得以避免时，可以使用「动词否定形式＋なくてすみます」。
終わったら
「終わったら」在「洗濯が終わったら」中表示洗衣结束后或等洗衣结束时。说明一件事完成后要做什么时，可以使用「动词た形＋ら」。
私
「私」表示我，在「私は」中说明提出建议或做出行动的人是说话者本人。需要明确表达自己的安排、意愿或责任时，可以使用这个词。
すぐ
「すぐ」在「すぐに洗濯物を出した」中表示马上、没有拖延地。在说明某件事完成后要立即采取行动时，可以使用「すぐに」。
洗濯物
「洗濯物」表示洗衣物，本句中指洗涤程序结束后需要从洗衣机取出的衣物。在谈论洗衣、晾晒或收取衣物时可以使用这个词。
出した
「出した」在「洗濯物を出したほうがいいですか」中表示把洗衣物拿出来这一项行动，是建议内容的一部分。这里不是单纯报告已经完成的动作，而是在询问是否应该这样做。
ほう
「ほう」在「出したほうがいいですか」中表示被推荐或更合适的一方。询问某个行动是否更好时，可以使用「动词た形＋ほうがいいですか」。
いい
「いい」在「出したほうがいいですか」中表示合适、较好，和前面的「ほう」一起表达建议。在询问某种做法是否合适时，可以使用这个结构。
です
「です」在「いいですか」中使建议表达成为礼貌的询问。和「か」一起使用时，可以礼貌地询问对方对某个做法的判断。
か
「か」放在句末，把「出したほうがいいです」变成询问，表示说话者在确认是否应该取出衣物。需要礼貌地提出疑问时，可以把它放在句末。
ぬれた
「ぬれた」在「ぬれた服」中表示衣服是湿的，说明衣物留在洗衣机里时的状态。描述物品当前呈现的湿润状态时，可以把它放在名词前。
服
「服」表示衣服，本句中指留在洗衣机里的湿衣服。在说明衣物被留下会造成什么影响时，可以使用这个词。
残す
「残す」在「ぬれた服を残すと」中表示把湿衣服留在洗衣机里。在说明把某物留在某处会导致什么结果时，可以使用「物品を残す」。
と
「と」在「残すと」中表示条件，只要把湿衣服留在洗衣机里，就会产生后面的结果。说明某个行为一发生便带来固定或直接结果时，可以使用这个连接方式。
みんな
「みんな」在「みんなを待たせてしまいます」中表示所有使用者或大家。在说明某项行为会影响一群人时，可以使用这个词。
待たせて
「待たせて」在「みんなを待たせてしまいます」中表示使大家等待，是造成他人等待的动作部分。说明某人的行为让别人等待时，可以使用「人を待たせる」这一表达模式。
しまいます
「しまいます」在「待たせてしまいます」中表示造成了不希望的结果，这里指让大家不得不等待。说明某个行为带来遗憾或不便的后果时，可以接在动词后面使用。
終わる
「終わる」在「洗濯が終わる前に」中表示洗衣程序结束这一事件。在说明某件事结束之前需要完成什么安排时，可以使用「名词が終わる前に」。
かご
「かご」表示篮子，本句中指用来装洗衣物的篮子。在说明携带、放置或收取衣物所用的容器时可以使用这个词。
持って
「持って」在「かごを持ってきます」中表示拿着或带着篮子，是带来这一动作的一部分。在说明把某物带到当前地点时，可以使用「物品を持ってきます」。
きます
「きます」在「持ってきます」中表示向当前地点来，和「持って」结合后表示带来篮子。向谈话双方所在的地点带来某物时，可以使用这个表达。
これ
「これ」在「これで」中指前面提到的做法和准备，整体意思是用这样安排就可以了。回应刚才的行动并说明它带来的效果时，可以用「これ」指代该做法。
で
「で」在「これで」中表示通过这样的安排或以此为条件，说明后面的结果如何实现。说明某种方法、安排或手段能带来结果时，可以使用这个用法。
うまく
「うまく」在「うまく進む」中表示顺利地、没有明显阻碍地。在说明计划、流程或事情进展顺利时，可以用它修饰动词。
進む
「進む」在「うまく進む」中表示事情或流程继续进行、进展。讨论安排、工作或使用流程能否顺利进行时，可以使用这个词。
はず
「はず」在「うまく進むはずです」中表示根据前面的安排，事情应当会顺利进行，是一种有根据的预期。在说明某个结果按道理应该出现时，可以使用「动词辞书形＋はずです」。
语法要点
～たら、～
洗濯が終わったら、洗濯物を出したほうがいいです。
森塔哭嘎哦哇塔拉,森塔哭莫诺哦达西塔厚嘎伊伊得斯。洗衣结束后，最好把衣物取出来。
“～たら”接在动词过去形后，表示某事完成之后，或以该条件为前提进行后续动作。
～たほうがいいです
洗濯物を出したほうがいいです。
森塔哭莫诺哦达西塔厚嘎伊伊得斯。最好把衣物取出来。
表示建议或劝告，意思是“最好……”。“た”是过去形，但这里不表示过去。
日语词汇
共用
名词
恰优优
共同使用
空く
动词
啊哭
空着,有空位
空いている
午後遅く
短语
够够哦搜哭
下午晚些时候
混む
动词
阔姆
拥挤,人多
混んでいます
始める
动词
哈吉梅鲁
开始
書く
动词
卡哭
写,填写
書いてください
洗濯
名词
森塔哭
洗衣,洗涤
洗濯機
名词
森塔哭奇
洗衣机
洗濯室
名词
森塔哭西次
洗衣房
前に
短语
马诶尼
之前
名前
名词
纳马诶
名字
予定表
名词
哟忒伊嘿优
时间表,日程表
测验
拼写
点击字母拼出单词。
写,填写
显示答案
書いてください拥挤,人多
显示答案
混んでいます空着,有空位
显示答案
空いている下午晚些时候