关于本课
通过专注购买必需品，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
靴を買いに来ましたが、展示されているほかの商品に気を取られています。
库次哦 卡伊尼 其马西塔嘎,天吉萨勒忒伊鲁 侯卡诺 秀因尼 其哦 托拉勒忒伊马斯。 我本来是来买鞋的，但展示的其他商品让我分心了。
B
まず来た目的のものを選んで、それからほかのものを加えましょう。
马祖 其塔 莫库忒基诺 莫诺哦 诶兰代,索勒卡拉 侯卡诺 莫诺哦 库瓦诶马秀。 先从你来买的东西开始，再考虑添加别的东西。
A
靴は必要ですが、ジャケットは欲しくなるだけです。
库次哇 希次优代斯嘎,扎开托哇 侯西库纳鲁达凯代斯。 鞋子是必需品，但夹克只是让我心动。
B
では、今はジャケットをかごに入れないでおきましょう。
代哇,伊马哇 扎开托哦 卡勾尼 伊勒奈伊代 哦基马秀。 那现在先别把夹克放进购物篮。
A
この靴下は靴に合いますし、履き古した靴下の代わりになります。
扩诺 库次西塔哇 库次尼 阿伊马斯西,哈基福鲁西塔 库次西塔诺 卡哇里尼 纳里马斯。 这双袜子和鞋子很相配，还能替换我那双穿旧的袜子。
B
その靴下のほうが、ジャケットよりあなたの計画に合っています。
索诺 库次西塔诺 侯嘎,扎开托优里 阿纳塔诺 凯卡库尼 阿忒伊马斯。 这双袜子比夹克更符合你的计划。
A
靴と靴下を買って、それから出ます。
库次托 库次西塔哦 卡忒,索勒卡拉 代马斯。 我买鞋和袜子，然后就走。
B
そうすれば、買い物を必要なものに絞れて、実用的です。
搜斯勒巴,卡伊莫诺哦 希次优纳 莫诺尼 西博勒忒,吉次优忒基代斯。 这样，你的购物就会专注于需要的东西，也很实用。逐词解析
靴
“靴”在“靴を買いに来ました”中表示鞋，是这次来店要买的东西。常见搭配是“靴を買う”，表示买鞋。购物时说明购买目标或所需物品时可以使用。
を
“を”在“靴を買いに来ました”中标记“靴”这一动作对象。常见用法是“名词を动词”，例如“靴を買う”。需要说明要买、看或选择的物品时可以使用。
買い
“買い”在“靴を買いに来ました”中表示买，并和“に来ました”一起表示“来买”。它是“買う”在这个连接位置的形式。表示为了某个目的而来时，可以使用“名词を買いに来る”。
に
“に”在“買いに来ました”中表示来店的目的，说明是为了买鞋而来。常见结构是“动词连接形式＋に来る”，如“見に来る”。说明来某处是为了做某事时可以使用。
来ました
“来ました”在这里表示“来了”，说明说话人已经来到店里；它是“来る”的礼貌过去形式。这里和“買いに”组成“靴を買いに来ました”。叙述自己为了某个目的来到某处时可以使用。
が
“が”在“来ましたが、展示されている...”中连接前后两个分句，表示“但是”，前面先说明来买鞋，后面转向其他商品造成的影响。常见用法是“句子が、句子”，用于自然地转折或补充。说明情况与预期不同或引出另一面时可以使用。
展示
“展示”在“展示されているほかの商品”中表示展示、陈列，是“商品”被展示的内容。它和“されている”一起构成“展示されている”，表示商品处于被陈列的状态。介绍店内陈列的商品或展品时可以使用。
されている
“されている”在“展示されているほかの商品”中表示某物正处于被做某事的状态，这里是商品被展示着。它和前面的“展示”一起说明商品目前被陈列。描述店里正在展示的商品时，可以使用“展示されている＋名词”。
ほか
“ほか”在“ほかの商品”中表示其他、另外的，指鞋以外的商品。常见结构是“ほかの＋名词”，如“ほかのもの”。需要指出同一范围内的其他选项时可以使用。
の
“の”在“ほかの商品”中连接“ほか”和“商品”，使前者修饰后者，表示“其他的商品”。常见结构是“名词の名词”，用于说明所属或修饰关系。
商品
“商品”在“ほかの商品”中表示店里展示和销售的商品。常见搭配是“商品を選ぶ”或“商品の値段”，但本句具体指鞋以外的商品。购物时谈论店内物品或销售对象时可以使用。
気を取られています
“気を取られています”整体表示注意力被吸引而分心，并且这种状态正在持续。“気”表示注意力或心思，“を”标记被带走的对象，“取られています”表示处于被夺走的状态。常见结构是“某事に気を取られる”，例如在店里被其他商品吸引注意力时可以使用。
まず
“まず”在“まず来た目的のものを選んで”中表示首先，要求先做第一步。常见用法是“まずA、それからB”，按顺序安排行动。需要建议先处理最重要的事项时可以使用。
来た
“来た”在“来た目的のもの”中修饰后面的“目的”，表示来到这里时所带着的目的。它是“来る”的普通过去形式，在这里放在名词前面修饰。说明某人来这里是为了什么时，可以使用“来た目的”。
目的
“目的”在“来た目的のもの”中表示来到店里的目的，也就是原本打算购买的东西。常见搭配是“目的のもの”或“目的を達成する”。说明行动原本要完成的目标时可以使用。
もの
“もの”在“目的のもの”中表示东西、物品，具体指原本来买的鞋。这里用来代替已经可以从上下文理解的具体商品。需要泛指某个物品而不重复商品名称时可以使用。
選んで
“選んで”在“ものを選んで、それから...”中表示选择之后继续下一步，是“選ぶ”的连接形式。常见结构是“Aを選んで、それからB”，用于连接按顺序进行的动作。安排购物步骤或其他连续行动时可以使用。
それから
“それから”在“それからほかのものを加えましょう”中表示然后、之后，把添加其他物品放在选择目标物之后。常见用法是“先做A、それからB”。说明行动顺序时可以使用。
加えましょう
“加えましょう”在“ほかのものを加えましょう”中表示“添加吧”，是礼貌地提出建议。它是“加える”的礼貌提议形式，添加的对象是“ほかのもの”。和对方一起决定下一步或提出温和建议时可以使用。
は
“は”在“靴は必要ですが”中把“靴”作为话题，先说明鞋的必要性，再用“が”转到夹克。常见结构是“名词は评价或说明”。比较同一话题的不同方面时可以使用。
必要
“必要”在“靴は必要です”中表示鞋是必需的、不可缺少的东西。常见结构是“名词が必要です”，用于说明某物有必要。谈论购物清单中真正需要的物品时可以使用。
です
“です”在“必要です”中礼貌地表示判断，相当于“是、属于这种情况”。这里礼貌说明鞋是必要的。和别人讨论物品是否需要或是否合适时，可以用“名词です”或“形容说明＋です”。
ジャケット
“ジャケット”在“ジャケットは欲しくなるだけです”中表示夹克，是与鞋和袜子比较的额外商品。它在对话中不是必需品，只是让人产生购买欲望的物品。购物时指出某件衣物或额外商品时可以使用。
欲しく
“欲しく”在“欲しくなる”中表示产生想要的感觉，是“欲しい”连接到“なる”前的形式。这里不是说夹克已经必要，而是说看到它会想要。常见结构是“名词が欲しくなる”，表示开始想要某物时可以使用。
なる
“なる”在“欲しくなる”中表示变成某种状态，因此“欲しくなる”表示变得想要、产生想要的感觉。这里说明夹克只是让人心动。描述心情或状态发生变化时，可以使用“形容词连接形式＋なる”。
だけ
“だけ”在“欲しくなるだけです”中表示仅仅、只是，限制前面的结果：夹克只是让人想要，并没有被说成必需品。常见结构是“动词普通形＋だけ”，表示事情只到这个程度。需要强调某件事没有更多作用或意义时可以使用。
では
“では”在“では、今は...”中表示那么、既然如此，是根据前面情况提出下一步建议。这里承接“夹克只是诱人”这一判断，引出暂时不放进篮子的建议。对方说明情况后作出回应时可以使用。
今
“今は”中的“今”表示现在这个时点，说明暂时先不把夹克放进购物篮。常见结构是“今は＋暂时的决定”。需要说明当前阶段的处理方式时可以使用。
かご
“かご”在“かごに入れないでおきましょう”中表示购物篮，指购物时放入商品的篮子。常见结构是“商品をかごに入れる”。在商店说明是否把商品放进篮子时可以使用。
入れない
“入れない”在“ジャケットをかごに入れないでおきましょう”中表示不放入，是“入れる”的否定形式。这里的对象是夹克，地点是购物篮。说明暂时不把某物放进某处时，可以使用“名词を地点に入れない”。
で
“で”在“入れないでおきましょう”中和否定形式连接，表示不做前面的动作而保持这种安排。这里不是把夹克放入篮子，而是先维持不放入的状态。提出“先不要做某事”的建议时，可以使用“动词否定形式＋でおく”。
おきましょう
“おきましょう”在“入れないでおきましょう”中表示先保持当前状态、暂且这样做；和“入れないで”合起来就是先不把夹克放进篮子。它来自“おく”的礼貌提议形式。需要暂时保留某种状态或推迟决定时可以使用“动词否定形式＋でおく”。
この
“この”在“この靴下”中表示这个，直接修饰后面的“靴下”。它指说话人当前指出或拿到的袜子。购物时指着眼前的物品说明“这个……”时可以使用“この＋名词”。
靴下
“靴下”在“この靴下は靴に合いますし”中表示袜子，具体指可以和鞋搭配并替换旧袜子的那双袜子。常见搭配是“靴下を買う”或“靴下を履く”。谈论穿着或购买袜子时可以使用。
合います
“合います”在“靴に合います”中表示与鞋相配、协调，是“合う”的礼貌形式。常见结构是“AはBに合います”，表示A适合B或和B搭配。说明袜子、衣服或颜色是否相配时可以使用。
し
“し”在“合いますし、履き古した...”中连接两个理由或优点，表示“而且、并且”。这里先说袜子和鞋相配，再补充它能替换旧袜子。列举购买某物的多个理由时可以使用“Aし、B”。
履き古した
“履き古した”在“履き古した靴下”中表示因穿用时间长而变旧，修饰旧袜子。它是“履き古す”的过去形式，放在名词前表示已经形成的状态。说明鞋袜等物品因长期使用而旧了、需要更换时可以使用。
代わり
“代わり”在“靴下の代わりになります”中表示替代物或替代作用，这双新袜子可以替代已经穿旧的袜子。常见结构是“名词の代わり”，表示代替某物。说明新物品要替换旧物品时可以使用。
なります
“なります”在“靴下の代わりになります”中表示成为或起到某种作用，是“なる”的礼貌形式。这里说明这双袜子可以作为旧袜子的替代品。常见结构是“名词の代わりになる”。
その
“その”在“その靴下のほうが”中指前面已经提到的那双袜子。它直接修饰“靴下”，把已知物品重新作为比较对象。再次谈论对方刚提到或双方已知的物品时可以使用“その＋名词”。
ほう
“ほう”在“その靴下のほうが、ジャケットより...”中表示比较时的其中一方，突出袜子这一方更符合计划。常见结构是“AのほうがBより...”表示A比B更具有某种性质。比较两个购物选项时可以使用。
より
“より”在“ジャケットより”中表示比较基准，相当于“比夹克”。常见结构是“AよりBのほうが...”或“BのほうがAより...”。需要说明某个选项比另一个更合适时可以使用。
あなた
“あなた”在“あなたの計画”中表示对方，也就是“你的”，后面用“の”连接“計画”。常见结构是“あなたの＋名词”，用于指出对方的物品、计划或意见。直接对对方说明其计划时可以使用。
計画
“計画”在“あなたの計画に合っています”中表示对方原本设定的购物计划，即只购买需要的东西。常见搭配是“計画に合う”，表示符合计划。讨论购物安排或行动方针是否一致时可以使用。
合っています
“合っています”在“計画に合っています”中表示与计划相符、适合计划。它来自“合う”，这里用礼貌形式说明袜子比夹克更符合当前购物安排。常见结构是“名词に合っています”，用于判断某物是否与计划、条件或目的一致。
と
“と”在“靴と靴下”中连接两个名词，表示“和”，说明要买鞋和袜子。常见结构是“AとB”，用于并列物品或人物。列出一起购买或一起讨论的多个项目时可以使用。
買って
“買って”在“靴と靴下を買って、それから出ます”中表示买了鞋和袜子之后再离开，是“買う”的连接形式。常见结构是“Aを買って、それからB”，用于按顺序连接两个行动。说明购物完成后的下一步安排时可以使用。
出ます
“出ます”在“それから出ます”中表示离开店里、出去，是“出る”的礼貌形式。这里表示买完鞋和袜子后就离开。说明离开商店或某个场所时可以使用“地点を出る”。
そうすれば
“そうすれば”在“そうすれば、買い物を...”中表示这样一来、如果按前面的方式做，就会产生后面的结果。它承接先买鞋和袜子、避免夹克的做法。说明某个决定会带来什么结果时可以使用“そうすれば、结果”。
買い物
“買い物”在“買い物を必要なものに絞れて”中表示购物这件事，具体指这次购买鞋和袜子的活动。常见搭配是“買い物をする”。谈论外出购买物品的活动或购物安排时可以使用。
な
“な”在“必要なもの”中连接“必要”和名词“もの”，使“必要”修饰“もの”，表示需要的东西。这里不能把“必要な”与后面的名词分开理解。使用“必要な＋名词”可以说明某项物品是必要的。
絞れて
“絞れて”在“買い物を必要なものに絞れて”中表示能够把购物范围缩小到需要的东西，是“絞る”的可能形式连接形。常见结构是“范围を某个范围に絞る／絞れる”。需要减少选择、把行动集中到目标范围时可以使用。
実用的
“実用的”在“実用的です”中表示实用、注重实际用途，这里评价只购买鞋和袜子的做法。常见表达是“実用的です”，用于说明某个选择或方案在实际使用上有用。评价购物决定是否方便、必要和有实际价值时可以使用。
语法要点
Vないでおく
かごに入れないでおきましょう。
卡勾尼 伊勒奈伊代 哦基马秀。暂时不要放进购物篮吧。
「ないでおく」表示暂时不做某事，并带有为之后保留现状的意思。
い形容詞くなる
ジャケットが欲しくなる。
扎开托嘎 侯西库纳鲁。变得想要夹克。
い形容詞去掉「い」加「くなる」，表示状态发生变化，意为“变得……”。
日语词汇
それから
连词
索勒卡拉
然后;之后
ほかの
限定词
侯卡诺
其他的
ほかの商品
まず
副词
马祖
首先
加える
动词
库瓦诶鲁
添加
加えましょう
気を取られる
短语
其哦托拉勒鲁
分心;被吸引注意力
気を取られています
靴
名词
库次
鞋子
商品
名词
秀因
商品
選ぶ
动词
诶拉布
选择
選んで
展示する
动词
天吉斯鲁
展示
展示されている
買う
动词
卡乌
买
買い
目的
名词
莫库忒基
目的
来る
动词
库鲁
来
来ました
测验
拼写
点击字母拼出单词。
分心;被吸引注意力
显示答案
気を取られています来
显示答案
来ました展示
显示答案
展示されている其他的