关于本课
通过基本理解与知识,学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
이제 이해했어요.
伊杰 以海海瑟哟 我现在明白了。
B
저는 이해하지 못해요.
秋嫩 以海哈吉 莫太哟 我不明白。
A
저는 몰라요.
秋嫩 莫拉哟 我不知道。
B
무슨 뜻이에요?
木森 特西耶哟 你是什么意思?
A
제 말을 이해해요?
杰 马勒 以海海哟 你明白我说的话吗?
B
그 사람을 알아요?
格 撒拉姆勒 阿拉哟 你认识他吗?逐词解析
이제
“이제”在这段对话中表示“现在、到现在”,用于说明理解发生在此刻。它通常放在动词或形容词前面,如“이제 이해했어요”。在别人解释完之后,可以用它表示“现在明白了”。
이해했어요
“이해했어요”在这段对话中表示“明白了、理解了”,是理解已经达到的礼貌表达。它是“이해하다”的礼貌过去形式,常用于回应解释或说明,如“이해했어요”。听懂别人刚才说的话后,可以用这个形式表示自己已经明白。
저는
“저는”表示“我”,并把“我”作为当前谈论的对象;其中“저”是谦逊地说“我”的形式,“는”表示话题。它常放在句首,后面接自己的状态或动作,如“저는 몰라요”。在礼貌对话中介绍自己的想法或情况时可以使用。
이해하지
“이해하지”表示“理解”这一动作,并在“저는 이해하지 못해요”中接到后面的“못해요”,共同表达无法理解。“이해하지”是“이해하다”接入“지 못해요”结构的形式。表达自己不能理解某件事时,可以使用“동작词-지 못해요”的结构。
못해요
“못해요”在这段对话中表示“做不到、无法做到”,接在“이해하지”后面,说明无法理解。它是“못하다”的礼貌表达,常用于“动词-지 못해요”结构。遇到说明太难或听不懂的内容时,可以礼貌地说“이해하지 못해요”。
몰라요
“몰라요”在这段对话中表示“不知道”,是“모르다”的礼貌表达。它直接说明说话人没有相关知识或答案,常用于回答自己不知道的事情。被问到不清楚的信息时,可以用“저는 몰라요”回应。
무슨
“무슨”在“무슨 뜻이에요?”中表示“什么、是什么意思”,放在名词“뜻”前面询问具体内容。它通常采用“무슨 + 名词”的词序。在没有听懂一个词或表达时,可以用“무슨 + 名词”来请求说明。
뜻이에요
“뜻이에요”在这段对话中表示“是意思、表示什么”,与“무슨”一起构成“무슨 뜻이에요?”,询问某个表达是什么意思。“뜻”表示意思,“이에요”是礼貌的“是”,接在名词后面。询问一个词或表达的含义时,可以使用“무슨 뜻이에요?”。
제
“제”表示“我的”,在这段对话中修饰后面的“말”,指说话人自己的话。“제”是“저의”的缩略形式,属于礼貌表达中常用的所有关系形式。它通常放在名词前面,如“제 말”。
말을
“말을”在“제 말을 이해해요?”中表示“我的话、我所说的话”,并作为“理解”的对象。“말”表示话或言语,“을”表示宾语。表达“理解某人的话”时,可以使用“名词을/를 이해하다”的结构。
이해해요
“이해해요”在这段对话中表示“理解、听懂”,是“이해하다”的礼貌表达。它和“제 말을”一起构成“제 말을 이해해요?”,询问对方是否理解自己说的话。确认听话人是否听懂说明时,可以使用“名词을/를 이해해요?”。
그
“그”在这段对话中表示“那、那个”,修饰“사람”,组成“그 사람”,指对话双方语境中的那个人。“그”通常放在名词前面,不能单独把这里的“그”理解成“他”。谈到双方都能确定的某个人或事物时,可以使用“그 + 名词”。
사람을
“사람을”在“그 사람을 알아요?”中表示“那个人”,并作为“知道、认识”的对象。“사람”表示人,“을”表示宾语;和前面的“그”合起来是“그 사람을”。询问是否认识某个人时,可以使用“사람을 알아요?”。
알아요
“알아요”在这段对话中表示“知道、认识”,具体是询问对方是否认识那个人。它是“알다”的礼貌表达,常与表示对象的“을/를”一起使用,如“그 사람을 알아요?”。想确认对方是否认识某个人时,可以使用这个问句形式。
语法要点
동사-지 못하다
이해하지 못해요
以海哈吉 莫太哟不能理解。
“동사-지 못하다”表示能力不足或做不到某事,比单纯否定更强调“不能”。
무슨 + 명사
무슨 뜻
木森 特什么意思
“무슨”放在名词前,表示“什么样的、什么”,用于询问事物的内容或意义。
韩语词汇
그 사람
短语
格 撒拉姆
那个人,他
그 사람을
그 사람을 알아요?
뜻
名词
特
意思
무슨 뜻이에요?
말
名词
马勒
话,所说的话
말을
제 말을 이해해요?
모르다
动词
莫勒达
不知道
몰라요
저는 몰라요.
무슨
限定词
木森
什么(定语)
무슨 뜻이에요?
알다
动词
阿勒达
知道,认识
알아요
그 사람을 알아요?
이제
副词
伊杰
现在
이제 이해했어요.
이해하다
动词
以海哈达
理解,明白
이해했어요
이제 이해했어요.
저
代词
秋
我
저는
저는 이해하지 못해요.
제
代词
杰
我的
제 말을 이해해요?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我现在明白了。
显示答案
이제 이해했어요.我不明白。
显示答案
저는 이해하지 못해요.我不知道。
显示答案
저는 몰라요.拼写
点击字母拼出单词。
理解,明白
显示答案
이해했어요现在
显示答案
이제什么(定语)
显示答案
무슨知道,认识