住得近,骑车或坐公交来上课 | 用中文学习韩语

Korean lesson set in a contemporary Seoul everyday setting: In a language classroom, two adults talk about living nearby and getting to class by bike or bus in different weather..

ZH → KO / 级别: A1

关于本课

通过住得近,骑车或坐公交来上课,学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

어디에 살아요?

哦迪诶 萨拉哟 你住在哪里?
B

저는 근처에 살아요.

啧嫩 根切诶 萨拉哟 我住在附近。
A

여기 어떻게 와요?

哟给 哦多凯 哇哟 你怎么到这里来?
B

날씨가 맑은 날에는 자전거를 타요.

纳尔希嘎 马尔根 纳莱嫩 恰真戈鲁尔 塔哟 晴天我骑自行车。
A

비 오는 날에는요?

比 哦嫩 纳莱嫩哟 下雨天呢?
B

비가 오면 버스를 타요.

比嘎 哦面 博瑟鲁尔 塔哟 下雨的时候我坐公交车。

逐词解析

어디 在“어디에 살아요?”中表示“哪里”,用于询问对方居住的地点。它常用于询问地点,适合在初次认识或聊天时问对方住在哪里。
在“어디에 살아요?”中是地点助词,表示居住所在的地方。它接在地点词后面,构成“地点+에 살아요”的表达,可用于说明住在哪里。
살아요 在“어디에 살아요?”和“근처에 살아요.”中表示“住”,是살다的礼貌说法。它和地点一起使用,用来礼貌地询问或说明居住地点。
在“저는 근처에 살아요.”中表示“我”,是说话人使用的谦称。它适合在礼貌对话中介绍自己的情况,常和主题助词는一起使用。
在“저는”中,는把“我”标记为当前谈论的主题,意思接近“至于我”。它接在名词或代词后面,用于说明这个主题的情况;这里后面接“근처에 살아요”。
근처 在“근처에 살아요.”中表示“附近”,指离当前地点不远的地方。它和地点助词에连用来说明居住地点,适合回答住在哪里的问题。
여기 在“여기 어떻게 와요?”中表示“这里”,指当前说话双方所在的地方,也就是课堂所在地点。它可用于把当前地点作为谈话中的参照,询问别人怎样来到这里。
어떻게 在“여기 어떻게 와요?”中表示“怎么、以什么方式”,询问来到这里的方法。它通常放在动词前,用来询问做某事的方式,适合询问交通方式或行动方法。
와요 在“여기 어떻게 와요?”中表示“来”,是오다的礼貌说法。这里用于礼貌地询问对方怎样来到当前地点,也可以在对话中说明或询问来某处的方式。
날씨 在“날씨가 맑은 날에는 자전거를 타요.”中表示“天气”,是描述晴朗情况的对象。它可以和가一起作句子的主语,用来谈论天气状况以及天气对行动的影响。
在“날씨가 맑은”中,가是主语助词,把날씨标记为“晴朗”的对象。它接在名词后面,适合说明某个事物具有什么状态;这里说明天气是晴朗的。
맑은 在“맑은 날”中表示“晴朗的”,修饰后面的날。它是맑다用于修饰名词时的形式,因此整个“맑은 날”表示天气晴朗的日子;谈论天气时可以用它描述适合户外活动的日子。
在“맑은 날”中表示“天、日子”,指某种天气条件下的一天。它也出现在“비 오는 날”中,可以和天气描述一起使用来说明哪种天气的日子。
자전거 在“자전거를 타요.”中表示“自行车”,是乘坐或骑行的交通工具。它和를、타요一起构成“骑自行车”的表达,适合说明天气好时怎样来上课。
在“자전거를 타요.”和“버스를 타요.”中,를是宾语助词,标记所骑或所乘的交通工具。它接在名词后面,常用于“交通工具+를+타요”的表达。
타요 在“자전거를 타요.”中表示“骑”,在“버스를 타요.”中表示“乘坐”,是타다的礼貌说法。它可以和交通工具连用,说明通过自行车或公交车出行。
在“비 오는 날에는요?”和“비가 오면 버스를 타요.”中表示“雨”。它可以和오는组成“下雨的日子”,也可以和가 오면组成“下雨时”,用于谈论下雨天气下的出行安排。
오는 在“비 오는 날”中表示“下着的、下雨的”,修饰날。它来自오다的修饰名词形式;在这个表达中,비 오는 날整体表示下雨的日子,适合描述天气条件。
在“비 오는 날에는요?”中,요是礼貌的句末成分,使追问保持礼貌并带有柔和语气。这里它用于在对话中礼貌地补问另一种情况;“至于下雨天呢”的承接作用来自前面的表达。
오면 在“비가 오면 버스를 타요.”中表示“下雨时、如果下雨”,说明后面乘公交车的条件或时间。它由오다和면组成,常用于“条件或情况+면+后续行动”的表达。
버스 在“버스를 타요.”中表示“公交车”,是下雨时选择的交通工具。它和를、타요一起表示“乘公交车”,适合说明在不同天气下采用的出行方式。

语法要点

V-(으)면

비가 오면 버스를 타요.

比嘎 哦面 博瑟鲁尔 塔哟

下雨时坐公交车。

表示条件或时间,“如果……/……时”。动词词干后接 -(으)면。

형용사-(으)ㄴ + 명사

맑은 날에 자전거를 타요.

马尔根 纳莱 恰真戈鲁尔 塔哟

晴天骑自行车。

形容词放在名词前修饰名词;맑다变为맑은,表示“晴朗的日子”。

韩语词汇

근처 名词
根切 附近

저는 근처에 살아요.

名词
纳尔 天,日子

날씨가 맑은 날에는 자전거를 타요.

날씨 名词
纳尔希 天气

날씨가 맑은 날에는 자전거를 타요.

맑다 形容词
马克达 晴朗 맑은

날씨가 맑은 날에는 자전거를 타요.

살다 动词
萨尔达 住,生活 살아요

저는 근처에 살아요.

어디 代词
哦迪 哪里

어디에 살아요?

어떻게 副词
哦多凯 怎么,如何

여기 어떻게 와요?

여기 代词
哟给 这里

여기 어떻게 와요?

오다 动词
哦达 와요

여기 어떻게 와요?

자전거 名词
恰真戈 自行车

날씨가 맑은 날에는 자전거를 타요.

代词
저는

저는 근처에 살아요.

타다 动词
塔达 骑,乘坐 타요

자전거를 타요.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

你住在哪里?

显示答案어디에 살아요?

我住在附近。

显示答案저는 근처에 살아요.

你怎么到这里来?

显示答案여기 어떻게 와요?

拼写

点击字母拼出单词。

显示答案와요

骑,乘坐

显示答案타요

附近

显示答案근처

晴朗

显示答案맑은