关于本课
通过和家人和宠物一起生活,学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
가족과 함께 살아요?
嘎佐克夸 哈姆盖 萨拉哟? 你和家人一起住吗?
B
저는 아이와 함께 살아요.
卓嫩 阿伊瓦 哈姆盖 萨拉哟. 我和我的孩子一起住。
A
집에 애완동물도 있어요?
吉贝 艾万东穆尔多 伊瑟哟? 家里也有宠物吗?
B
우리는 작은 개 한 마리를 키워요.
乌里嫩 扎根 盖 韩 马里鲁尔 基沃哟. 我们养了一只小狗。
A
둘이 잘 지내요?
杜里 查尔 吉内哟? 他们相处得怎么样?
B
둘은 매일 같이 놀아요.
杜伦 梅伊尔 嘎奇 诺拉哟. 他们每天一起玩。逐词解析
가족과
在“가족과 함께 살아요?”中表示“和家人”,由“가족”和表示“和”的“과”组成。它用于把共同生活的对象放在“함께 살아요”前面;谈论和家人居住时可以使用“가족과 함께 살아요”。
함께
在“가족과 함께 살아요?”和“아이와 함께 살아요.”中表示“一起”,说明动作是和别人共同进行的。它常放在表示共同对象的“과”或“와”后面,用于谈论共同生活等情况。
살아요
在对话中表示“居住、生活”,是“살다”的礼貌表达,出现在“함께 살아요”中。谈论居住情况时可以使用“아이와 함께 살아요.”这样的表达。
저는
在“저는 아이와 함께 살아요.”中表示“我”并把“我”作为话题,由“저”和话题标记“는”组成。介绍自己的生活情况时,可以把“저는”放在句首。
아이와
在“저는 아이와 함께 살아요.”中表示“和孩子”,由“아이”和表示“和”的“와”组成。它放在“함께 살아요”前面,用于说明一起生活的人。
집에
在“집에 애완동물도 있어요?”中表示“在家、家里”,其中“에”标记存在的地点。询问家中是否有某物时,可以使用“집에 애완동물도 있어요?”这一结构。
애완동물도
在“집에 애완동물도 있어요?”中表示“宠物也”,由“애완동물”和表示“也”的“도”组成。这里的“도”表示在询问家里其他情况之外,也把宠物包括进来;谈论家中是否还有宠物时可以使用这个形式。
있어요
在“집에 애완동물도 있어요?”中表示某物在某处存在,也就是“有”。它和地点“집에”以及存在的对象“애완동물도”一起使用,用于询问家里是否有宠物。
우리는
在“우리는 작은 개 한 마리를 키워요.”中表示“我们”并把“我们”作为话题,由“우리”和话题标记“는”组成。介绍自己和家人养的宠物时,可以把“우리는”放在句首。
작은
在“작은 개”中表示“小的”,是“작다”修饰名词时使用的形式。它放在名词“개”前面,用于说明狗的大小;谈论小狗时可以使用“작은 개”。
개
在“작은 개 한 마리를 키워요.”中表示“狗”。它前面可以接受大小等说明,后面可以和动物数量表达“한 마리”一起使用;谈论所养的狗时可以使用这个名词。
한
在“한 마리를 키워요”中表示数量“一”,说明这里养的是一只动物。它放在动物数量单位“마리”前面,用于说明宠物的数量。
마리를
在“한 마리를 키워요.”中,“마리”是数动物的量词,“를”标记“한 마리”这一数量短语为动作对象。谈论养一只动物时,可以使用“한 마리를 키워요”这一结构。
키워요
在“작은 개 한 마리를 키워요.”中表示“养”,是“키우다”的礼貌表达,动作对象是动物。谈论自己养什么宠物时,可以使用“개 한 마리를 키워요”这一结构。
둘이
在“둘이 잘 지내요?”中表示“两者、他们两个”,并把两者作为一起相处的主体;“이”是主体标记。询问两个人或两只动物相处得如何时,可以使用“둘이 잘 지내요?”。
잘
在“둘이 잘 지내요?”中表示“好好地、融洽地”,说明相处的状态。它放在“지내요”前面,用于询问或描述两者是否相处得好。
지내요
在“둘이 잘 지내요?”中参与表示“相处、过得如何”的表达,是“지내다”的礼貌形式;这里具体询问两者相处得怎么样。谈论家人和宠物的相处情况时,可以使用“둘이 잘 지내요?”。
둘은
在“둘은 매일 같이 놀아요.”中表示“他们两个”并把两者作为话题,由“둘”和话题标记“은”组成。回答两者的日常相处情况时,可以用“둘은”引出他们共同进行的动作。
매일
在“둘은 매일 같이 놀아요.”中表示“每天”,说明动作发生的频率。它通常放在动作表达前面,用于说明日常习惯;这里说明他们每天一起玩。
같이
在“둘은 매일 같이 놀아요.”中表示“一起”,说明两者共同进行“놀아요”这个动作。它放在动作前面,用于谈论两个人或动物共同玩耍等情况。
놀아요
在“둘은 매일 같이 놀아요.”中表示“玩”,是“놀다”的礼貌表达。它和“같이”一起用于说明两者共同玩耍;谈论孩子和宠物的日常活动时可以使用“같이 놀아요”。
语法要点
N과 함께
가족과 함께 살아요.
嘎佐克夸 哈姆盖 萨拉哟.和家人一起生活。
과用于连接名词,함께表示“一起”,相当于“和……一起”。
작은 + 명사
작은 개를 키워요.
扎根 盖鲁尔 基沃哟.养一只小狗。
形容词작다修饰名词时变为작은,放在名词前表示“小的”。
韩语词汇
가족
名词
嘎佐克
家人;家庭
가족과
가족과 함께 살아요?
개
名词
盖
狗
우리는 작은 개 한 마리를 키워요.
마리
名词
马里
只(动物的量词)
마리를
우리는 작은 개 한 마리를 키워요.
살다
动词
萨尔达
居住;生活
살아요
가족과 함께 살아요?
아이
名词
阿伊
孩子
아이와
저는 아이와 함께 살아요.
애완동물
名词
艾万东穆尔
宠物
집에 애완동물도 있어요?
우리
代词
乌里
我们
우리는
우리는 작은 개 한 마리를 키워요.
있다
动词
伊特达
有;存在
있어요
집에 애완동물도 있어요?
작다
形容词
扎克达
小
작은
우리는 작은 개 한 마리를 키워요.
저
代词
卓
我(谦称)
저는
저는 아이와 함께 살아요.
집
名词
吉普
家
집에
집에 애완동물도 있어요?
함께
副词
哈姆盖
一起
가족과 함께 살아요?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你和家人一起住吗?
显示答案
가족과 함께 살아요?我和我的孩子一起住。
显示答案
저는 아이와 함께 살아요.家里也有宠物吗?
显示答案
집에 애완동물도 있어요?拼写
点击字母拼出单词。
宠物
显示答案
애완동물家
显示答案
집에小
显示答案
작은我(谦称)