关于本课
通过在火车上找座位，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
기차 안이 시원해요.
基恰 阿尼 西沃恩海哟 火车里面感觉很凉快。
B
더 안쪽에 빈자리가 있어요.
德 安乔给 宾贾里嘎 伊瑟哟 更里面有空座位。
A
많이 걸었으니 앉고 싶어요.
马尼 戈勒瑟尼 安科 西波哟 走了这么多路，我想坐下。
B
여기 좌석은 편해요.
约吉 佐瓦瑟根 片海哟 这些座位很舒服。
A
기차 안도 조용해요.
基恰 安多 佐永海哟 车里也很安静。
B
거기서 역 안내판이 보여요?
科吉瑟 约克 安内盘尼 波约哟 你在那里能看到车站的显示屏吗？
A
세 정거장 더 가야 해요.
塞 宗格将 德 嘎呀 海哟 我们还要坐三站。
B
그럼 내리기 전에 조금 쉴 수 있어요.
格勒姆 内里吉 综内 佐根 西尔 苏 伊瑟哟 那我们可以在下车前休息一会儿。逐词解析
기차
“기차”在对话中指火车，出现在“기차 안이 시원해요”中，说明火车里面的感觉。它可以放在“안”前面表示火车内部，如“기차 안이”。
안이
“안이”表示里面作为句子的说明对象，在“기차 안이 시원해요”中指火车里面。这里的“이”标记“里面”是句子的主语，常见于“地点 안이 + 状态”的表达。
시원해요
“시원해요”在这里表示凉快、清爽，用来说明火车里面的感觉。“기차 안이 시원해요”可以用来描述某个空间让人感到凉快。
더
“더”在“더 안쪽에 빈자리가 있어요”中表示更里面、再往里。它放在“안쪽에”前面，表示位置比当前所在处更深入。
안쪽에
“안쪽에”表示在里面、在更里面的位置，在“더 안쪽에 빈자리가 있어요”中指更里面的地方。“에”表示座位所在的位置，常和表示存在的表达一起使用。
빈자리
“빈자리”指空着的座位，在“빈자리가 있어요”中表示有空座位。它可以和“있어요”一起说明某处有空位。
있어요
“있어요”在“빈자리가 있어요”中表示有、存在，说明里面有空座位。表示某处存在某物时，可以使用“名词이/가 있어요”的结构。
많이
“많이”在“많이 걸었으니”中表示走了很多、走得很久，用来修饰“걸었으니”。它通常放在动作表达前面，说明动作的程度或数量。
걸었으니
“걸었으니”在这里表示因为已经走了很多路，所以接下来想坐下；它来自 걷다，在对话中使用了 걸었으니 这一形式。“많이 걸었으니 앉고 싶어요”把走了很多路作为想坐下的原因。
앉고
“앉고”在“앉고 싶어요”中表示坐这一动作，并连接后面的“싶어요”。这里整个“앉고 싶어요”表示想坐下，不能只把“앉고”单独理解为“坐并且”。
싶어요
“싶어요”在“앉고 싶어요”中表示说话人有愿望，整个表达是想坐下。它放在动作的连接形式后面，可以说明自己想做某事。
여기
“여기”表示这里，在“여기 좌석은 편해요”中指说话人所在的这里。它可以直接放在名词前面，说明这里的某个事物。
좌석은
“좌석은”表示座位作为当前话题，在“여기 좌석은 편해요”中说这里的座位很舒服。“은”把“좌석”提出作为接下来描述的对象。
편해요
“편해요”表示舒服、舒适，在“여기 좌석은 편해요”中说明座位坐起来舒适。它可以用来描述座位或其他让人感到舒适的对象。
안도
“안도”在“기차 안도 조용해요”中表示里面也，其中“도”加入了“也”的意思。这里指火车里面和前面提到的情况一样，也很安静。
조용해요
“조용해요”表示安静，在“기차 안도 조용해요”中说明火车里面很安静。它可以用来描述某个空间或环境的声音状态。
거기서
“거기서”表示在那里、从那里，在“거기서 역 안내판이 보여요?”中指从对方所在的位置看。它由“거기”和表示地点或观察位置的“서”组成。
역
“역”表示车站，在“역 안내판이 보여요?”中修饰“안내판”，指车站的 안내판。它可以和表示车站设施或信息的名词组合使用。
안내판이
“안내판이”指指示牌、信息牌，在“역 안내판이 보여요?”中是被看见的对象。“이”标记这个 안내판 是“보여요”所描述的对象。
보여요
“보여요”在“역 안내판이 보여요?”中表示看得见、能够看到，询问从那里是否能看到车站指示牌。常见结构是“名词이/가 보여요”，表示某物对视线来说是可见的。
세
“세”表示三，在“세 정거장”中放在“정거장”前面表示三个停靠站。它用于数量表达时需要和后面的单位或名词一起理解。
정거장
“정거장”在“세 정거장 더 가야 해요”中表示火车路线上的停靠站，整句说还要经过三站。它可以和数字组合表示要经过或还有几站。
가야
“가야”在“세 정거장 더 가야 해요”中表示还需要继续走、前往，是后面“해요”结构的一部分。这里整个“가야 해요”表示必须或需要去、继续前进。
해요
“해요”在“가야 해요”中和“가야”一起构成需要做某事的表达，说明还要经过三站。它在这个结构中不能单独承担“需要”的完整意思。
그럼
“그럼”表示那么、那样的话，在对话中承接“还要三站”的信息，并引出接下来的安排。它常放在回应的开头，用来表示根据前面情况得出的决定或结果。
내리기
“내리기”表示下车这件事，在“내리기 전에”中作为“之前”的对象；它来自 내리다 的名词化形式。整个“내리기 전에”表示在下车之前。
전에
“전에”表示之前，在“내리기 전에 조금 쉴 수 있어요”中表示休息发生在下车之前。它可以接在动作的名词化形式后面，构成“做某事之前”的表达。
조금
“조금”表示一点儿、稍微，在“조금 쉴 수 있어요”中表示休息一会儿。它放在“쉴”前面，限定休息的时间或程度。
쉴
“쉴”在“쉴 수 있어요”中表示休息这一动作，来自 쉬다，并放在“수”前面。整个“쉴 수 있어요”表示可以休息，常用于说明某个动作是可能的。
수
“수”在“쉴 수 있어요”中表示实现某个动作的可能性或办法。它和前面的“쉴”以及后面的“있어요”一起构成“可以休息”的表达，不能单独理解为“可以”。
语法要点
V-고 싶어요
안쪽 빈자리에 앉고 싶어요.
安乔克 宾贾里诶 安科 西波哟我想坐在里面的空座位上。
动词词干后接 -고 싶어요，表示“想做……”，用于表达愿望。
V-아/어야 해요
세 정거장 더 가야 해요.
塞 宗格将 德 嘎呀 海哟还要再经过三站。
表示必须做某事；가다 变为 가야 해요，야 后接 하다。
韩语词汇
걷다
动词
戈特达
走路
걸었으니
많이 걸었으니 앉고 싶어요.
기차
名词
基恰
火车
기차 안이 시원해요.
더
副词
德
更
더 안쪽에 빈자리가 있어요.
많이
副词
马尼
很多地;多
많이 걸었으니 앉고 싶어요.
빈자리
名词
宾贾里
空座位
더 안쪽에 빈자리가 있어요.
시원하다
形容词
西沃恩哈达
凉快
시원해요
기차 안이 시원해요.
안
名词
安
里面;车内
기차 안이 시원해요.
안쪽
名词
安乔克
里面;内侧
더 안쪽에 빈자리가 있어요.
앉다
动词
安达
坐下
앉고 싶어요
많이 걸었으니 앉고 싶어요.
조용하다
形容词
佐永哈达
安静
조용해요
기차 안도 조용해요.
좌석
名词
佐瓦瑟克
座位
여기 좌석은 편해요.
편하다
形容词
片哈达
舒服
편해요
여기 좌석은 편해요.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
火车里面感觉很凉快。
显示答案
기차 안이 시원해요.更里面有空座位。
显示答案
더 안쪽에 빈자리가 있어요.走了这么多路,我想坐下。
显示答案
많이 걸었으니 앉고 싶어요.拼写
点击字母拼出单词。
走路
显示答案
걸었으니凉快
显示答案
시원해요安静
显示答案
조용해요舒服