关于本课
通过让眼睛休息一下，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
눈이 피곤해요.
努尼 皮贡海哟 我的眼睛累了。
B
화면을 잠깐 보지 마세요.
华缅讷尔 赞干 波吉 马塞哟 离开屏幕休息一下。
A
얼마 동안 화면을 보지 말아야 해요?
欧尔马 东安 华缅讷尔 波吉 马拉雅 海哟 我应该让眼睛休息多久？
B
일 분 동안 화면을 보지 마세요.
伊尔 普恩 东安 华缅讷尔 波吉 马塞哟 让眼睛休息一分钟。
A
쉬는 동안 물을 좀 마셔도 돼요.
须伊嫩 东安 穆勒尔 卓姆 马肖多 对哟 休息的时候，我可以喝点水。
B
그러면 눈이 좀 편해질 거예요.
格勒缅 努尼 卓姆 片乃吉尔 格耶哟 那应该能让你的眼睛舒服一些。
A
그러면 일을 끝낼 수 있어요.
格勒缅 伊勒尔 根内尔 苏 伊瑟哟 那我就能完成任务了。
B
먼저 쉬고, 그다음에 일을 끝내세요.
门哲 须伊高,格达呜梅 伊勒尔 根内塞哟 先休息一下，然后完成任务。逐词解析
눈
在“눈이 피곤해요”中，눈表示眼睛，是这句话所描述的身体部位。这里指说话人的眼睛，可在谈论眼睛的状态或感觉时使用。
이
在“눈이”和“눈이 좀 편해질 거예요”中，이放在名词后，标记正在被描述或发生变化的对象。它常用于说明某个对象是什么状态，或将变成什么状态。
피곤해요
在“눈이 피곤해요”中，피곤해요表示“感到疲累”，用于礼貌地说明眼睛现在很累。可用于描述自己或他人当前的疲劳状态。
화면
在“화면을 잠깐 보지 마세요”中，화면表示正在看的屏幕或画面。这里是休息时需要暂时不看的对象；谈论屏幕时可把它放在动作前并接对象助词。
을
在“화면을”和“일을”中，을放在名词后，表示该名词是动作所涉及的对象。这里分别标记“不看”的对象和“完成”的对象。
잠깐
在“화면을 잠깐 보지 마세요”中，잠깐表示时间很短，意思是“暂时、一下”。它放在动作前，用来说明动作只持续短时间；也可用于礼貌地请求对方等一下。
보지
在“화면을 잠깐 보지 마세요”中，보지是“看”这一动作在“不看”的表达中的形式，与后面的“마세요”合起来表示“请不要看”。不要把보지单独理解成完整的礼貌禁止表达。
마세요
在“보지 마세요”中，마세요与前面的“보지”一起构成礼貌的禁止或劝阻表达，意思是“请不要看”。它用于请求对方礼貌地不要做某件事。
얼마
在“얼마 동안”中，얼마用来询问时间的长短，和동안连用时表示“多久”。可用于询问某个动作或状态要持续多长时间。
동안
在“얼마 동안 화면을 보지 말아야 해요?”和“일 분 동안 화면을 보지 마세요”中，동안表示一段持续的时间。它可放在时间数量后，说明动作持续多久或在某段时间内进行。
말아야
在“보지 말아야 해요”中，말아야与前面的“보지”及后面的“해요”一起表示“应该或必须不看”。可用“动作＋지 말아야 해요”的形式说明某件事不应做。
해요
在“피곤해요”中，해요是礼貌的句末形式；在“말아야 해요”中，它与말아야合用表示“应该或必须”。这种形式用于礼貌地陈述状态或提出应当做什么的判断。
분
在“일 분 동안”中，분是表示分钟的时间单位。它和数量及동안连用，用来说明动作持续的分钟数。
쉬는
在“쉬는 동안”中，쉬는表示“休息”这一动作，并修饰后面的동안，整体指“休息的时候或期间”。可用“쉬는 동안＋另一动作”说明休息期间做什么。
물
在“물을 좀 마셔도 돼요”中，물表示水，是可以喝的东西。这里它作为喝这个动作的对象，可用于日常谈论饮水。
좀
在“물을 좀 마셔도 돼요”中，좀表示一点或一些，使喝水的数量听起来较少或不具体。它也常放在动作前，让请求、建议或许可表达得更缓和。
마셔도
在“마셔도 돼요”中，마셔도与后面的“돼요”一起表示“可以喝”。它把“喝”放入许可表达中；可用“动作＋아/어도 돼요”表示允许做某事。
돼요
在“마셔도 돼요”中，돼요与前面的“마셔도”组成许可表达，意思是“可以喝”或“喝也没关系”。当询问或说明某个动作是否被允许时，可以使用这一表达。
그러면
在“그러면 눈이 좀 편해질 거예요”和“그러면 일을 끝낼 수 있어요”中，그러면表示“这样的话、那么”，承接前面的建议或情况并引出结果。它常放在句首，说明接下来会发生的结果或能做的事。
편해질
在“눈이 좀 편해질 거예요”中，편해질表示眼睛的状态会变得更舒服一些。它与后面的“거예요”一起表达对未来结果的判断；可用于说明某种状态将变得更舒适。
거예요
在“편해질 거예요”中，거예요使前面的편해질表达为礼貌的预期，意思接近“会变得舒服”。它可和动作或状态的变化形式连用，用来说明预想中的结果。
일
在“일을 끝낼 수 있어요”和“일을 끝내세요”中，일指需要完成的工作或任务。这里它是完成这一动作的对象，适合用于工作场景中谈论正在处理的任务。
끝낼
在“일을 끝낼 수 있어요”中，끝낼表示完成或结束工作这一动作，并放在수前面与“수 있어요”组成“能够完成”。它可用于说明某项工作是否能完成。
수
在“끝낼 수 있어요”中，수与前面的끝낼和后面的“있어요”一起表示可能性或能力，整体是“能够完成”。可用“动作形式＋수 있어요”表达能做某事。
있어요
在“끝낼 수 있어요”中，있어요与수一起表示“能够完成”，而不是单独表示“有”。这一结构可用于礼貌地说明某个动作是可能的。
먼저
在“먼저 쉬고”中，먼저表示顺序上的“先、首先”。它放在第一个动作前，用来说明几个动作中哪一个应该先做。
쉬고
在“먼저 쉬고，그다음에 일을 끝내세요”中，쉬고表示先休息，并把这个动作连接到后面的完成工作。它用于连接前后两个动作，说明动作之间的先后关系。
그다음에
在“그다음에 일을 끝내세요”中，그다음에表示“接下来、然后”，指前一个动作之后的下一步。它常用于说明流程或多个动作的顺序。
끝내세요
在“일을 끝내세요”中，끝내세요是礼貌地要求对方完成某项工作，意思是“请完成工作”。当对方需要处理完一个任务时，可以把任务对象放在前面再使用这个表达。
语法要点
동사 어간 + 아/어도 돼요
물을 마셔도 돼요.
穆勒尔 马肖多 对哟可以喝水。
表示许可，意为“可以……”。动词 마시다 变为 마셔도 돼요。
동사 어간 + (으)ㄹ 수 있어요
일을 끝낼 수 있어요.
伊勒尔 根内尔 苏 伊瑟哟能够完成工作。
表示能力或可能性，意为“能够……”。끝내다 后接 ㄹ 수 있어요。
韩语词汇
그러면
副词
格勒缅
那么,那样的话
그러면 눈이 좀 편해질 거예요.
눈
名词
努恩
眼睛
눈이
눈이 피곤해요.
마시다
动词
马西达
喝
마셔도 돼요
물을 좀 마셔도 돼요.
물
名词
穆尔
水
물을
물을 좀 마셔도 돼요.
보다
动词
波达
看
보지 마세요
화면을 보지 마세요.
쉬다
动词
须伊达
休息
쉬는
쉬는 동안 물을 좀 마셔도 돼요.
얼마 동안
短语
欧尔马 东安
多长时间
얼마 동안 화면을 보지 말아야 해요?
일 분
短语
伊尔 普恩
一分钟
일 분 동안 화면을 보지 마세요.
잠깐
副词
赞干
一会儿,短暂地
화면을 잠깐 보지 마세요.
좀
副词
卓姆
一点儿,稍微
물을 좀 마셔도 돼요.
피곤하다
形容词
皮贡哈达
累,疲倦
피곤해요
눈이 피곤해요.
화면
名词
华缅
屏幕
화면을
화면을 잠깐 보지 마세요.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我的眼睛累了。
显示答案
눈이 피곤해요.离开屏幕休息一下。
显示答案
화면을 잠깐 보지 마세요.我应该让眼睛休息多久?
显示答案
얼마 동안 화면을 보지 말아야 해요?拼写
点击字母拼出单词。
累,疲倦
显示答案
피곤해요眼睛
显示答案
눈이一会儿,短暂地
显示答案
잠깐屏幕