关于本课
通过清理桌上的小污渍，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
테이블에 얼룩이 있어요.
特伊布尔诶 奥尔鲁给 伊瑟哟。 桌子上有一块污渍。
B
저는 컵 근처에 있는 얼룩이 보여요.
哲嫩 科普 根彻诶 因嫩 奥尔鲁给 波约哟。 我能看到它在杯子旁边。
A
깨끗한 스펀지가 있나요?
凯根汉 斯喷吉嘎 因纳哟? 我们有干净的海绵吗？
B
스펀지는 싱크대 옆에 있어요.
斯喷吉嫩 辛克代 约佩 伊瑟哟。 海绵在水槽旁边。
A
제가 비누를 조금 쓸까요?
杰嘎 比努勒 赵根 瑟尔嘎哟? 我应该用一点肥皂吗？
B
스펀지에 비누를 조금 묻히세요.
斯喷吉诶 比努勒 赵根 木奇瑟哟。 在海绵上放一点肥皂。
A
얼룩이 거의 없어졌어요.
奥尔鲁给 够伊 欧普瑟哲瑟哟。 污渍快没了。
B
테이블이 깨끗해 보여요.
特伊布尔伊 凯格泰 波约哟。 桌子看起来很干净。逐词解析
테이블
테이블在 테이블에 얼룩이 있어요 中指“桌子”。这是借词名词，在说明物品所在位置时可放在 에 前面，如 테이블에。清洁桌面或寻找桌上物品时可以使用这个词。
에
에在 테이블에 中表示污渍所在的地点，可理解为“在桌子上”。它接在地点名词后，表示某物存在或位于那里，例如 테이블에 얼룩이 있어요。说明物品在哪里时可以使用这个助词。
얼룩
얼룩在 얼룩이 있어요 中指桌上的“污渍”。它是这段对话中被发现并逐渐清除的东西，也可以放在 이或가前作主语。发现衣物、桌面等地方有污渍时可以使用 얼룩。
이
이在 얼룩이 있어요 中标记 얼룩为句子的主语，说明“污渍”存在。它接在以辅音结尾的名词后，例如 얼룩이。描述某个具体物品或现象存在时，可以用名词이/가 있어요。
있어요
있어요在 얼룩이 있어요 中表示“有、存在”，说明桌上有污渍。它用于礼貌地表达某物存在或位于某处，例如 테이블에 얼룩이 있어요。指出某处有什么东西时可以使用这个表达。
저
저在 저는 컵 근처에 있는 얼룩이 보여요 中表示谦逊地说“我”。它后面接 는，把“我”作为当前话题提出；저는可用于礼貌介绍自己的动作或看法。在与不熟悉的人或需要保持礼貌的场合，可以使用 저。
는
는在 저는 中把 저标记为话题，表示“至于我”。它接在以元音结尾的名词或代词后，例如 저는。介绍自己的情况、意见或动作时，可以用 저는来引出话题。
컵
컵在 컵 근처에 있는 얼룩 中指“杯子”。这里它和 근처一起表示污渍位于杯子附近，也可以放在 에前表示位置，如 컵에。谈论桌上的饮料容器或其周围物品时可以使用 컵。
근처
근처在 컵 근처에 中表示“附近、周边”，说明污渍靠近杯子。它通常放在地点名词后，并可接 에构成 컵 근처에。寻找某物并说明它在某个地点附近时，可以使用这个词。
있는
있는在 컵 근처에 있는 얼룩 中表示“位于、存在于”，修饰后面的 얼룩，意思是“位于杯子附近的污渍”。它放在名词前，把某物所在的位置连接到该名词上，例如 컵 근처에 있는 얼룩。在描述“位于某处的某物”时可以使用这个形式。
보여요
보여요在 얼룩이 보여요 中表示“看得见、显现出来”，说明污渍对说话人来说是可见的。这里 얼룩是主语，보여요放在句末礼貌地说明它能被看到。指出某个物品或痕迹清楚可见时，可以使用 보여요。
깨끗한
깨끗한在 깨끗한 스펀지가 있나요 中表示“干净的”，修饰 스펀지。它放在名词前，形成“干净的海绵”这样的表达。询问或寻找符合某种状态的物品时，可以使用 깨끗한加名词。
스펀지
스펀지在 깨끗한 스펀지가 있나요 中指清洁用的“海绵”。在对话中它是被寻找、放置并用来沾肥皂的物品，也可以和 에组合表示海绵所在或作用的位置。谈论清洁桌面所用的海绵时可以使用 스펀지。
가
가在 스펀지가 있나요 中标记 스펀지为主语，询问“有没有海绵”。它接在以元音结尾的名词后，例如 스펀지가。询问某个具体物品是否存在时，可以使用名词이/가 있나요。
있나요
있나요在 깨끗한 스펀지가 있나요 中礼貌地询问“有吗、存在吗”。它放在句末，前面可以接表示所寻找物品的名词，如 스펀지가 있나요。询问某处是否有某件物品时，可以使用这个问法。
싱크대
싱크대在 싱크대 옆에 있어요 中指厨房的“水槽”。这里它是说明海绵位置的参照物，后面接 옆에表示水槽旁边。寻找厨房用品或说明物品位置时可以使用 싱크대。
옆
옆在 싱크대 옆에 있어요 中表示“旁边、侧面”，说明海绵在水槽旁边。它常和地点名词及 에搭配，形成 싱크대 옆에这样的“在某物旁边”表达。说明物品紧挨着某个参照物时可以使用 명사 옆에。
제
제在 제가 비누를 조금 쓸까요 中和 가一起构成 제가，表示谦逊地说“我”并把我作为主语。这里 제本身不是动作，而是主语表达的一部分，真正的动作由后面的 쓸까요表示。在礼貌地询问“我是否要做某事”时，可以使用 제가加动词。
비누
비누在 비누를 조금 쓸까요 中指“肥皂”。它是 쓸까요所涉及的对象，后面接 를构成 비누를。在讨论清洁或洗涤用品时，可以使用 비누。
를
를在 비누를 조금 쓸까요 中标记 비누为动作 쓸까요的对象，表示“使用肥皂”。它接在以元音结尾的名词后，例如 비누를。说明使用、拿取或处理某个对象时，可以使用名词를加动词。
조금
조금在 비누를 조금 쓸까요 中表示数量不多，即“一点”。它放在表示对象的 비누를和动作 쓸까요之间，说明使用的量。在请求或说明只需要少量某物时，可以使用 조금。
쓸까요
쓸까요在 제가 비누를 조금 쓸까요 中用于礼貌地提出“我要不要使用一点肥皂”的建议或询问。它和 제가、비누를 조금一起构成完整意思，不能只把“要不要”归给其中一个词。询问自己是否应当采取某个行动时，可以使用 제가加动词쓸까요。
묻히세요
묻히세요在 스펀지에 비누를 조금 묻히세요 中表示礼貌地指示“请把肥皂沾到海绵上”。这里的动作对象是 비누，作用的表面或承载物由 스펀지에表示。指导别人把液体或材料涂、沾到某个物品上时，可以使用这个礼貌请求形式。
거의
거의在 얼룩이 거의 없어졌어요 中表示“几乎、差不多”，说明污渍已经接近消失但表达上仍保留余地。它放在状态或动作表达前，例如 거의 없어졌어요。在说明某件事接近完成或某物接近不存在时，可以使用 거의。
없어졌어요
없어졌어요在 얼룩이 거의 없어졌어요 中表示污渍“变得没有了、消失了”。和 앞面的 거의合起来，整句表示“污渍几乎消失了”，而 거의表示接近这一程度。说明某个原本存在的东西已经不见时，可以使用 名词이/가 없어졌어요。
깨끗해
깨끗해在 테이블이 깨끗해 보여요 中表示“干净”，并连接后面的 보여요。整段 깨끗해 보여요表示“看起来很干净”，其中 깨끗해说明状态，보여요说明从外观看出的感觉。在描述某物呈现出某种外观或状态时，可以使用 깨끗해 보여요这样的表达。
语法要点
동사-(으)ㄹ까요?
스펀지를 쓸까요?
斯喷吉勒 瑟尔嘎哟?要用海绵吗？
用于礼貌地提议或询问对方的意愿；쓰다变为쓸까요。
동사-(으)세요
스펀지에 비누를 묻히세요.
斯喷吉诶 比努勒 木奇瑟哟。请把肥皂沾到海绵上。
用于礼貌地提出请求或指示；묻히다变为묻히세요。
韩语词汇
근처
名词
根彻
附近
깨끗하다
形容词
凯格塔达
干净
깨끗한
보이다
动词
波伊达
看得见;显得
보여요
비누
名词
比努
肥皂
스펀지
名词
斯喷吉
海绵
싱크대
名词
辛克代
水槽
얼룩
名词
奥尔鲁克
污渍
옆
名词
约普
旁边
있다
动词
伊特达
有;在
있어요
조금
副词
赵根
一点
컵
名词
科普
杯子
테이블
名词
特伊布尔
桌子
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
桌子上有一块污渍。
显示答案
테이블에 얼룩이 있어요.我能看到它在杯子旁边。
显示答案
저는 컵 근처에 있는 얼룩이 보여요.我们有干净的海绵吗?
显示答案
깨끗한 스펀지가 있나요?拼写
点击字母拼出单词。
附近
显示答案
근처海绵
显示答案
스펀지水槽
显示答案
싱크대干净