关于本课
通过谈论阅读爱好，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
무엇을 읽고 있어요?
木呃瑟 一儿郭 以瑟哟 你在读什么？
B
짧은 책을 읽고 있어요.
札儿奔 猜革儿 一儿郭 以瑟哟 我在读一本很短的书。
A
이 이야기를 좋아해요?
一 以呀吉儿 乔啊海哟 你喜欢这个故事吗？
B
이 이야기는 이해하기 쉬워요.
一 以呀吉嫩 一海哈吉 需沃哟 这个故事很容易读懂。
A
보통 어디에서 책을 읽어요?
波通 呃迪诶瑟哦 猜革儿 一儿狗哟 你通常在哪里看书？
B
저는 보통 집에 있는 조용한 방에서 책을 읽어요.
哲嫩 波通 吉贝 因嫩 乔永汉 邦诶瑟哦 猜革儿 一儿狗哟 我通常在家里的安静房间里看书。
A
차분하게 들려요.
查奔哈给 德儿略哟 听起来很平静。
B
독서는 제 여가 시간을 즐기는 데 도움이 돼요.
多克瑟嫩 切 哟嘎 西干儿 资儿吉嫩 得 多呜米 兑哟 读书能帮助我享受空闲时间。逐词解析
무엇을
在“무엇을 읽고 있어요?”中表示“读什么”，其中 무엇 是“什么”，을 标记它是“读”的对象。新例：무엇을 먹어요? 表示“吃什么？”。
읽고
在“읽고 있어요”中，읽고把“读”连接到 있어요，整个结构表示“正在读”。읽고是읽다连接后面的形式；新例：지금 책을 읽고 있어요. 表示“现在正在读书”。
있어요
在“읽고 있어요”中，있어요与읽고结合，表示动作正在进行；这里不是单独表示“存在”。它是있다在礼貌表达中的形式，常用于“动词词干加고 있어요”的结构。
짧은
在“짧은 책”中表示“短的”，放在名词책前面修饰“书”。짧은是짧다用于修饰名词的形式；新例：짧은 이야기 表示“短故事”。
책을
在“책을 읽고 있어요”中表示“书”，을标记书是읽다“读”的对象。新例：책을 좋아해요. 表示“喜欢书”。
이
在“이 이야기를 좋아해요?”中表示“这个”，放在이야기前面指向当前谈论的故事。它通常放在名词前构成“이加名词”；新例：이 책 表示“这本书”。
이야기를
在“이 이야기를 좋아해요?”中表示“故事”，를标记故事是좋아해요“喜欢”的对象。이야기를是名词이야기加宾语助词를；新例：이야기를 읽어요. 表示“读故事”。
좋아해요
在“이야기를 좋아해요?”中表示“喜欢”，礼貌地询问对方是否喜欢这个故事。它来自좋아하다的礼貌表达，常用在“名词을/를 좋아해요”的结构中。
이야기는
在“이 이야기는 이해하기 쉬워요”中表示“至于这个故事”，는把这个故事设为接下来说明的主题。이야기는由이야기和主题助词는组成；新例：이야기는 재미있어요. 表示“这个故事很有趣”。
이해하기
在“이해하기 쉬워요”中表示“理解、读懂这件事”，和쉬워요一起说明故事容易读懂。이해하기是이해하다连接到后面쉬워요的形式；可重复使用“动词加기 쉬워요”表示“容易做某事”。
쉬워요
在“이해하기 쉬워요”中表示“容易”，整个表达是“容易理解、容易读懂”。쉬워요常接“动词加기”说明某个动作容易完成；新例：사용하기 쉬워요. 表示“容易使用”。
보통
在“보통 어디에서 책을 읽어요?”和“저는 보통 ... 읽어요”中表示“通常”，说明阅读习惯或一般情况。它常放在动词前修饰行为；新例：보통 집에서 공부해요. 表示“通常在家学习”。
어디에서
在“어디에서 책을 읽어요?”中表示“在哪里”，询问阅读这个动作发生的地点。어디表示“哪里”，에서标记动作发生的场所；新例：어디에서 공부해요? 表示“在哪里学习？”。
저는
在“저는 보통 ... 읽어요”中表示“至于我”，把说话人作为这句话的主题。저是礼貌地说“我”的形式，는是主题助词；新例：저는 책을 좋아해요. 表示“我喜欢书”。
집에
在“집에 있는 조용한 방”中表示“在家里”，说明房间所在的位置；에和있는一起表示某物位于家中。新例：집에 있어요. 表示“在家”。
있는
在“집에 있는 조용한 방”中表示“位于家中的、在家里的”，放在방前面修饰房间。있는是있다用于修饰名词的形式；新例：책이 있는 방 表示“有书的房间”。
조용한
在“조용한 방”中表示“安静的”，放在방前面说明房间的状态。조용한是조용하다用于修饰名词的形式；新例：조용한 곳 表示“安静的地方”。
방에서
在“조용한 방에서 책을 읽어요”中表示“在房间里”，에서标记阅读动作发生的地点。방에서由名词방和场所助词에서组成；新例：방에서 쉬어요. 表示“在房间里休息”。
차분하게
在“차분하게 들려요”中表示“听起来很平静、沉着”，说明听到的内容给人的感觉。차분하게是차분하다变成修饰动作或感受的形式；新例：차분하게 말해요. 表示“平静地说话”。
들려요
在“차분하게 들려요”中表示“听起来”，说明某个内容给听者的感觉，而不是主动去听。들려요是들리다的礼貌表达，常用在“某种方式加들려요”的结构中。
독서는
在“독서는 제 여가 시간을 즐기는 데 도움이 돼요”中表示“至于读书”，把读书这件事设为主题。독서는由독서和主题助词는组成；新例：독서는 재미있어요. 表示“读书很有趣”。
제
在“제 여가 시간”中表示“我的”，说明 여가 시간 属于说话人。제是저의的常用缩略形式，常直接放在名词前；新例：제 책 表示“我的书”。
여가
在“여가 시간”中表示“休闲、空闲”，和시간合起来指“空闲时间”。여가放在시간前面限定时间的性质；新例：여가 활동 表示“休闲活动”。
시간을
在“제 여가 시간을 즐기는 데”中表示“时间”，을标记这段时间是즐기는“享受”的对象。新例：시간을 즐겨요. 表示“享受时间”。
즐기는
在“즐기는 데 도움이 돼요”中表示“享受”，修饰后面的데，指“享受空闲时间这件事”。즐기는是즐기다用于连接后续表达的形式；常见结构是“动词加는 데 도움이 돼요”，表示“对做某事有帮助”。
데
在“여가 시간을 즐기는 데 도움이 돼요”中指“享受空闲时间这件事”或“在这方面”，把前面的动作作为 도움이 돼요 所涉及的内容。常见结构“动词加는 데 도움이 돼요”表示“有助于做某事”。
도움이
在“도움이 돼요”中表示“帮助、帮助作用”，이标记它是后面돼요所说明的对象。도움이 돼요整体表示“有帮助、起作用”；新例：공부에 도움이 돼요. 表示“对学习有帮助”。
돼요
在“도움이 돼요”中和도움이结合，表示“有帮助、起到帮助作用”，而不是单独理解为“成为”。돼요是되다的礼貌表达，常见结构是“도움이 돼요”表示“有帮助”。
语法要点
동사-고 있어요
짧은 책을 읽고 있어요.
札儿奔 猜革儿 一儿郭 以瑟哟正在读短书。
表示动作正在进行，相当于“正在……”。
형용사-(으)ㄴ + 명사
조용한 방에서 짧은 이야기를 읽어요.
乔永汉 邦诶瑟哦 札儿奔 一呀吉儿 一儿狗哟在安静的房间里读短故事。
形容词放在名词前修饰名词；词尾根据词干变化。
韩语词汇
무엇
代词
木呃特
什么
무엇을
무엇을 읽고 있어요?
보통
副词
波通
通常;一般
보통 어디에서 책을 읽어요?
쉽다
形容词
需普达
容易
쉬워요
이 이야기는 이해하기 쉬워요.
어디
代词
呃迪
哪里
어디에서
보통 어디에서 책을 읽어요?
이야기
名词
一呀吉
故事
이야기를
이 이야기를 좋아해요?
이해하다
动词
一海哈达
理解
이해하기
이 이야기는 이해하기 쉬워요.
읽다
动词
一克达
读;阅读
읽고 있어요
무엇을 읽고 있어요?
저
代词
哲
我
저는
저는 보통 집에 있는 조용한 방에서 책을 읽어요.
좋아하다
动词
乔啊哈达
喜欢
좋아해요
이 이야기를 좋아해요?
집
名词
吉普
家
집에
저는 보통 집에 있는 조용한 방에서 책을 읽어요.
짧다
形容词
札儿达
短
짧은
짧은 책을 읽고 있어요.
책
名词
猜克
书
책을
짧은 책을 읽고 있어요.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你在读什么?
显示答案
무엇을 읽고 있어요?我在读一本很短的书。
显示答案
짧은 책을 읽고 있어요.你喜欢这个故事吗?
显示答案
이 이야기를 좋아해요?拼写
点击字母拼出单词。
故事
显示答案
이야기를喜欢
显示答案
좋아해요理解
显示答案
이해하기哪里