关于本课
通过排队向前并准备点单，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
줄이 앞으로 가고 있어요.
朱里 阿普罗 卡高 以瑟哟。 队伍往前走了。
B
이제 우리도 앞으로 가야 해요.
伊杰 乌里都 阿普罗 卡呀 海哟。 我们现在应该往前走了。
A
다음이 우리예요?
达呃米 乌里耶哟? 下一位是我们吗？
B
거의 다 됐어요. 우리 앞에 한 명 있어요.
哥伊 达 兑瑟哟。乌里 阿佩 韩 明 以瑟哟。 快到了，我们前面还有一个人。
A
카드를 준비했어요.
卡德勒 准比海瑟哟。 我的卡已经准备好了。
B
카드를 손에 들고 있으세요.
卡德勒 索内 德尔高 以瑟塞哟。 把卡拿在手里。
A
주문할 준비가 됐어요.
朱门哈尔 准比卡 兑瑟哟。 我准备好点单了。
B
다음에는 직원들이 우리 주문을 받을 수 있어요.
达呃梅嫩 吉权德里 乌里 朱穆讷勒 巴德尔 苏 以瑟哟。 他们接下来可以给我们点单了。逐词解析
줄이
“줄이”在“줄이 앞으로 가고 있어요”中表示队伍，并作为句子的主语。它由“줄”和主格助词“이”组成；说排队时可以用“줄이 움직여요”表示队伍在移动。
앞으로
“앞으로”在这里表示向前、朝前方，说明队伍移动的方向。它常放在表示移动的动词前，例如新例句“앞으로 가세요”表示请往前走。
가고
“가고”在“줄이 앞으로 가고 있어요”中表示正在向前移动，并连接后面的“있어요”。它来自“가다”，在“가고 있어요”中构成正在进行的表达；需要描述队伍或人正在移动时可以使用这个结构。
있어요
“있어요”在“가고 있어요”中不是表示单纯存在，而是和“가고”一起表示动作正在进行。描述某个动作目前仍在继续时，可以使用“动词词干+고 있어요”的形式。
이제
“이제”在“이제 우리도 앞으로 가야 해요”中表示现在、到了这个时候。它用于说明从当前时刻开始应该采取行动，例如新例句“이제 시작해요”表示现在开始。
우리도
“우리도”表示我们也，说明说话者和其他人一样要向前移动。“우리”后面的“도”表示“也”，可以用于把自己加入前面提到的对象中。
가야
“가야”在“앞으로 가야 해요”中表示需要向前走，是必须采取的行动。它来自“가다”，在“가야 해요”中表示“需要去或需要走”；说明现在必须移动时可以使用这个表达。
해요
“해요”在“가야 해요”中和“가야”一起构成“需要做”的表达，使句子成为礼貌的说明。这里不能单独理解成普通的“做”；表示必要性时可以使用“动词词干+아야 해요”。
다음이
“다음이”在“다음이 우리예요?”中表示下一位或接下来的人，并作为主语。“다음”后面的“이”标记主语；询问谁是下一位时，可以使用“다음이 누구예요?”这个新例句。
우리예요
“우리예요”在“다음이 우리예요?”中表示是我们，整句是在确认下一位是不是自己这一方。“우리”后接“예요”构成礼貌的判断；排队时可以用它确认轮到自己了没有。
거의
“거의”表示几乎、差不多，在“거의 다 됐어요”中说明已经接近完成或接近轮到自己。它通常放在表示状态或完成程度的表达前，例如新例句“거의 끝났어요”表示差不多结束了。
다
“다”在“거의 다 됐어요”中表示全部、完全，和“거의”一起表达“差不多完成了”。这里的意思来自整个表达，而不是单独把“다”理解成“所有东西”；描述事情接近完成时可以使用“거의 다+状态表达”。
됐어요
“됐어요”在“거의 다 됐어요”中表示已经达到某个状态，在这里就是快到了、快完成了。它来自“되다”，可以用于说明事情已经达到所需状态，例如新例句“준비가 됐어요”表示准备好了。
우리
“우리”在“우리 앞에 한 명 있어요”中表示我们这一方。它放在“앞에”前面，构成“在我们前面”；说明某人或某物相对于自己一方的位置时，可以使用“우리 앞에+对象”。
앞에
“앞에”表示在前面，在“우리 앞에 한 명 있어요”中说明有一个人在我们前面。“앞에”前面通常放置参照对象，如“집 앞에”表示在房子前面这个新例句。
한
“한”在“한 명”中表示一，并放在人数单位“명”前面。它是数“一”在数量表达中的形式；说有一个人时可以直接使用“한 명”。
명
“명”是数人的单位，在“한 명”中表示一个人。它放在数字后面组成人数表达，例如新例句“두 명”表示两个人。
카드를
“카드를”在“카드를 준비했어요”中表示卡，并作为“准备”的对象。“카드”后面的“를”是宾语助词；说明准备、拿取或使用卡时，可以把“카드를”放在相关动词前。
준비했어요
“준비했어요”在“카드를 준비했어요”中表示已经准备好了卡。它来自“준비하다”，并以礼貌形式说明准备这一动作已经完成；谈到已经准备好的物品时可以使用“物品을 준비했어요”。
손에
“손에”在“카드를 손에 들고 있으세요”中表示在手里，说明卡所处的位置。“손”后面的“에”标记位置；描述物品放在手中时可以使用“손에+物品을+动作”。
들고
“들고”在“손에 들고 있으세요”中表示拿着、握着，并连接后面的“있으세요”来保持这个状态。它来自“들다”，在这里和“있다”一起表达持续拿在手里的状态；提醒别人继续拿着某物时可以使用“物品을 들고 있으세요”。
있으세요
“있으세요”在“카드를 손에 들고 있으세요”中表示请保持拿着的状态，是对对方的礼貌请求。这里和“들고”一起表示“请一直拿在手里”；需要让对方保持某种状态时可以使用“动词词干+고 있으세요”。
주문할
“주문할”在“주문할 준비가 됐어요”中表示要点单、用于点单，修饰后面的“준비”。它来自“주문하다”，放在“준비”前面构成“点单的准备”；表达为某个行动做准备时可以使用“动词词干+ㄹ/을 준비”。
준비가
“준비가”在“주문할 준비가 됐어요”中表示准备状态，并作为“됐어요”的主语。“준비”后面的“가”标记主语；表达某项行动的准备已经完成时，可以使用“行动+준비가 됐어요”。
다음에는
“다음에는”在“다음에는 직원들이 우리 주문을 받을 수 있어요”中表示接下来、下一步，并把这个时间或顺序作为话题。“다음”后面的“에는”说明在接下来的阶段；描述排队或流程中的下一步时可以使用这个表达。
직원들이
“직원들이”在句中表示工作人员，并作为“받을 수 있어요”的主语。“직원들”表示工作人员们，后面的“이”标记主语；说明工作人员将进行某个动作时可以把它放在动词前。
주문을
“주문을”在“직원들이 우리 주문을 받을 수 있어요”中表示我们的订单，并作为“받다”的对象。“주문”后面的“을”是宾语助词；在餐厅或柜台说明接受、确认订单时，可以使用“주문을+动词”。
받을
“받을”在“주문을 받을 수 있어요”中表示接受或接收订单，修饰后面的“수”。它来自“받다”，在“받을 수 있어요”中和“수 있어요”一起表示能够接受；说工作人员能接订单时可以使用“주문을 받을 수 있어요”。
수
“수”在“받을 수 있어요”中表示能力或可能性，并和前面的“받을”及后面的“있어요”组成“能够接受”的表达。它通常出现在“动词词干+ㄹ/을 수 있어요”中，用来说明某人能否做某事。
语法要点
-고 있다
가고 있어요
卡高 以瑟哟正在走（去）
接在动词后表示动作正在进行，相当于中文的“正在……”；있어요随礼貌体变化。
-(으)ㄹ
주문할
朱门哈尔要点单的；将要点单
接在动词后表示将来、计划或修饰名词；词干无收音用 -ㄹ，有收音用 -을。
韩语词汇
가다
动词
卡达
走;去
가고 있어요
줄이 앞으로 가고 있어요.
거의
副词
哥伊
差不多;几乎
거의 다 됐어요.
다음
名词
达呃姆
下一个;接下来
다음이
다음이 우리예요?
되다
动词
兑达
成为;变得
됐어요
거의 다 됐어요.
명
名词
明
名;位(人的量词)
우리 앞에 한 명 있어요.
앞
名词
阿普
前面
앞에
우리 앞에 한 명 있어요.
앞으로
副词
阿普罗
向前
줄이 앞으로 가고 있어요.
우리
代词
乌里
我们
우리도
이제 우리도 앞으로 가야 해요.
이제
副词
伊杰
现在;接下来
이제 우리도 앞으로 가야 해요.
줄
名词
朱尔
队伍;队列
줄이
줄이 앞으로 가고 있어요.
카드
名词
卡德
卡;银行卡
카드를
카드를 준비했어요.
한
数词
韩
一;一个
우리 앞에 한 명 있어요.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
队伍往前走了。
显示答案
줄이 앞으로 가고 있어요.我们现在应该往前走了。
显示答案
이제 우리도 앞으로 가야 해요.下一位是我们吗?
显示答案
다음이 우리예요?拼写
点击字母拼出单词。
成为;变得
显示答案
됐어요我们
显示答案
우리도下一个;接下来
显示答案
다음이卡;银行卡