关于本课
通过背部酸痛和慢慢起身，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
등이 좀 아파요.
登伊 佐姆 阿帕哟。 我的背有点酸。
B
똑바로 앉아 보세요.
多克巴罗 安加 波塞哟。 尽量坐直。
A
오늘 너무 오래 앉아 있었어요.
哦嫩 诺木 哦莱 安加 伊瑟瑟哟。 我今天坐得太久了。
B
할 수 있으면 천천히 스트레칭하세요.
哈尔 苏 伊丝面 千千希 斯特雷钦哈塞哟。 如果可以，就慢慢伸展一下。
A
이 의자가 더 편해요.
伊 义加嘎 多 皮奈哟。 这把椅子感觉舒服些。
B
그 자리에서 몇 분 동안 계세요.
个 加里诶瑟 缪布恩 东安 给塞哟。 在那里待几分钟。
A
잠깐 쉬는 게 도움이 될 거예요.
加姆干 希嫩 给 多乌米 多尔 果耶哟。 休息一会儿应该会有帮助。
B
일어날 때 천천히 움직이세요.
伊罗纳尔 得 千千希 乌姆吉给塞哟。 站起来时要慢慢动。逐词解析
등
在“등이 좀 아파요”中，등指背部，是感到疼痛的身体部位。这里用于说明背部的状况。
이
在“등이 좀 아파요”中，이附在등后，标记등为感到疼痛的主语。它通常接在名词后，用来指出句子所描述的对象。
좀
在“등이 좀 아파요”中，좀表示疼痛程度不强，意思是“有点”。它放在表示状态或程度的词前，使表达听起来较为缓和。
아파요
在“등이 좀 아파요”中，아파요表示身体部位疼痛或酸痛，是礼貌地说明当前身体感觉的说法。谈到身体不适时，可以用这个形式描述疼痛部位。
똑바로
在“똑바로 앉아 보세요”中，똑바로表示以笔直、端正的姿势进行动作。这里修饰坐的动作，说明要坐直。
앉아
在“똑바로 앉아 보세요”中，앉아表示“坐”，并连接后面的보세요。它把坐这个动作放入“试着做做看”的表达中。
보세요
在“똑바로 앉아 보세요”中，보세요使前面的动作带有“试试看”的建议语气。整句话是在礼貌地建议对方试着坐直。
오늘
在“오늘 너무 오래 앉아 있었어요”中，오늘表示今天，说明坐得太久发生的时间。它通常放在句首或时间相关的成分前。
너무
在“오늘 너무 오래 앉아 있었어요”中，너무表示超过合适程度，修饰오래，说明坐的时间过长。它可以放在表示程度或时间长短的词前。
오래
在“오늘 너무 오래 앉아 있었어요”中，오래表示持续很长时间，修饰앉아 있었어요。这里说明保持坐着的状态持续了较久。
있었어요
在“오늘 너무 오래 앉아 있었어요”中，있었어요表示过去曾处于或保持某种状态；和앉아连用时，表示一直坐着。这个礼貌形式用于叙述之前持续的状态。
할
在“할 수 있으면”中，할表示“做”这一动作，并放在수前构成能力或可能性的表达。这里指能够进行后文提到的拉伸动作。
수
在“할 수 있으면”中，수表示能力或可能性。할 수作为整体表示“能够做”，后面再接있으면表达条件。
있으면
在“할 수 있으면”中，있으면表示“如果有可能”或“如果能做到”。它和前面的할 수连用，构成“如果可以”的条件表达。
천천히
在“천천히 스트레칭하세요”中，천천히表示以慢速、缓慢地进行动作。这里修饰스트레칭하세요，提醒对方不要快速拉伸。
스트레칭하세요
在“할 수 있으면 천천히 스트레칭하세요”中，스트레칭하세요是礼貌地建议或要求对方做拉伸。它用于给身体活动或舒展动作提出温和的建议。
의자
在“이 의자가 더 편해요”中，의자指椅子，是被评价舒适程度的物品。这里与이和가一起说明“这把椅子”的状态。
가
在“이 의자가 더 편해요”中，가附在의자后，标记椅子为句子的主语。它通常接在名词后，指出后面状态描述的对象。
더
在“이 의자가 더 편해요”中，더表示程度更高，说明这把椅子比之前的坐处更舒适。它放在편해요前，修饰舒适程度。
편해요
在“이 의자가 더 편해요”中，편해요表示舒适、坐起来感觉较好，是礼貌地描述椅子带来的感觉。这里与더连用，表示“更舒服”。
그
在“그 자리에서 몇 분 동안 계세요”中，그表示“那个”，修饰자리，指向对话中已经提到或双方知道的地方。它通常放在名词前限定对象。
자리
在“그 자리에서 몇 분 동안 계세요”中，자리表示位置或地方，这里指对方现在坐着的那个位置。它与에서连用，说明停留的地点。
에서
在“그 자리에서 몇 분 동안 계세요”中，에서标记动作或停留发生的地点。这里说明要在那个位置停留。
몇
在“몇 분 동안 계세요”中，몇表示数量尚未明确，修饰분，意思是“几”。它通常放在数量单位或可数名词前询问或表示不确切数量。
분
在“몇 분 동안 계세요”中，분表示分钟，是时间单位。它和몇、동안连用，表示“几分钟的时间”。
동안
在“몇 분 동안 계세요”中，동안表示一段持续的时间，放在时间数量后，意思是“持续几分钟”。它用于说明停留或动作持续多久。
계세요
在“그 자리에서 몇 분 동안 계세요”中，계세요是礼貌地请对方留在那里、保持停留的说法。整句话是在请求对方在那个位置待几分钟。
잠깐
在“잠깐 쉬는 게 도움이 될 거예요”中，잠깐表示很短的一段时间，修饰休息这件事。这里说明只需短暂休息。
쉬는
在“잠깐 쉬는 게 도움이 될 거예요”中，쉬는表示“休息”这一动作，并修饰后面的게。它把休息作为一件可以被评价是否有帮助的事情。
게
在“쉬는 게 도움이 될 거예요”中，게把前面的쉬는所表示的休息动作作为句子要说明的对象。整段쉬는 게表示“休息这件事”。
도움
在“도움이 될 거예요”中，도움表示帮助。도움이 되다这一表达整体表示“有帮助”，这里说明短暂休息可能有助于缓解不适。
될
在“도움이 될 거예요”中，될表示成为或起到某种作用，并连接后面的거예요。和도움一起使用时，表示将会有帮助。
거예요
在“도움이 될 거예요”中，거예요表示对未来或预期情况的判断。这里使整句表达“应该会有帮助”这一较为委婉的预期。
일어날
在“일어날 때”中，일어날表示站起来这一动作，并修饰때。它说明后面的时间是“站起来的时候”。
때
在“일어날 때 천천히 움직이세요”中，때表示进行某个动作的时间，意思是“……的时候”。这里指出要在站起来时慢慢移动。
움직이세요
在“일어날 때 천천히 움직이세요”中，움직이세요是礼貌地要求或提醒对方移动。这里具体用于提醒对方站起来时动作要慢一些。
语法要点
V-아/어 있다
앉아 있었어요
安加 伊瑟瑟哟坐着
表示动作完成后状态持续。“앉아 있었어요”表示当时处于坐着的状态。
V-(으)ㄹ 때
일어날 때
伊罗纳尔 得起身时
表示做某个动作的时候，动词后接“-(으)ㄹ 때”。
韩语词汇
너무
副词
诺木
太;非常
오늘 너무 오래 앉아 있었어요.
등
名词
登
背部
등이
등이 좀 아파요.
똑바로
副词
多克巴罗
直直地;端正地
똑바로 앉아 보세요.
스트레칭하다
动词
斯特雷钦哈达
做伸展运动
스트레칭하세요
할 수 있으면 천천히 스트레칭하세요.
아프다
形容词
阿普达
疼;痛
아파요
등이 좀 아파요.
앉다
动词
安塔
坐
앉아
똑바로 앉아 보세요.
앉아 있다
短语
安加 伊达
坐着
앉아 있었어요
오늘 너무 오래 앉아 있었어요.
오늘
副词
哦嫩
今天
오늘 너무 오래 앉아 있었어요.
오래
副词
哦莱
很久;长时间
오늘 너무 오래 앉아 있었어요.
좀
副词
佐姆
有点;稍微
등이 좀 아파요.
천천히
副词
千千希
慢慢地
할 수 있으면 천천히 스트레칭하세요.
할 수 있으면
短语
哈尔 苏 伊丝面
如果可以
할 수 있으면 천천히 스트레칭하세요.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我的背有点酸。
显示答案
등이 좀 아파요.尽量坐直。
显示答案
똑바로 앉아 보세요.我今天坐得太久了。
显示答案
오늘 너무 오래 앉아 있었어요.拼写
点击字母拼出单词。
做伸展运动
显示答案
스트레칭하세요疼;痛
显示答案
아파요直直地;端正地
显示答案
똑바로背部