关于本课
通过为客人准备茶点，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
우리 손님이 곧 도착할 거예요.
乌里 孙宁米 戈特 多恰卡尔 克耶哟。 我们的客人很快就要到了。
B
커피를 내놓을까요, 차를 내놓을까요?
科皮勒 内诺尔卡哟,恰勒 内诺尔卡哟? 我们要端咖啡还是茶？
A
오늘 저녁에는 차가 더 좋을 것 같아요.
欧嫩尔 哲纽给嫩 恰嘎 德 啾尔 戈特 卡他哟。 今天晚上茶可能更好。
B
제가 주전자에 물을 좀 끓일게요.
杰嘎 朱真扎艾 穆勒 卓姆 克勒尔凯哟。 我来用水壶烧点水。
A
우리 손님에게 큰 머그잔을 써 주세요.
乌里 孙宁米给 克恩 莫格扎嫩尔 瑟 朱塞哟。 请用大杯子给我们的客人。
B
제가 간식도 준비할까요?
杰嘎 干西克托 准比哈尔卡哟? 你要我也准备一些点心吗？
A
작은 접시에 비스킷을 좀 놓아 주세요.
恰根 哲普西艾 比斯基瑟尔 卓姆 诺阿 朱塞哟。 请在小盘子里放一些饼干。
B
손님이 오시기 전에 다 준비될 거예요.
孙宁米 欧西给 哲内 达 准比德韦尔 克耶哟。 客人到之前，一切都会准备好。逐词解析
우리
우리在这里表示“我们的”，修饰손님，说明这位客人与说话人一方有关。它通常直接放在名词前作所属或关联说明。
손님이
손님이表示“客人”作为即将到达的人，이标记主语。这里的主语是손님，后面接곧 도착할 거예요说明其即将到达。
곧
곧表示“很快、马上”，说明客人到达的时间不远。它通常放在动作或状态前，用来表示即将发生。
도착할
도착할表示“将到达”，在도착할 거예요中说明预期的到达动作。它来自도착하다，并以修饰形式连接后面的것。
거예요
거예요在도착할 거예요中表示对将来情况的预期，整句是“很快就要到了”。它通常接在动作的修饰形式后，用于说明计划、预测或预期。
커피를
커피를表示“咖啡”作为要端出的对象，를标记宾语。这里它和내놓을까요一起构成“要不要端咖啡”的提议。
내놓을까요
내놓을까요表示“要不要端出来、要不要提供”，在这里用于向对方提议为客人端饮料。它来自내놓다，常接饮料或食物作为对象。
차를
차를表示“茶”作为要端出的对象，를标记宾语。这里与커피를并列，并和내놓을까요构成选择提议。
오늘
오늘表示“今天”，在这里与저녁에는一起限定谈论的时间。它可以放在时间名词前，组成今天的某个时段。
저녁에는
저녁에는表示“在今晚、至于晚上”，说明建议适用于晚上的时间范围。에는中的는使这个时间范围成为话题或对比背景，常用于说明某个时段的选择。
차가
차가表示“茶”作为更合适的选项，가标记主语。这里차가和더 좋을 것 같아요一起表达说话人认为茶可能更好。
더
더表示“更、比较起来更”，说明茶相对于咖啡更合适。它通常放在形容状态或性质的表达前。
좋을
좋을表示“会更好、较好”，在좋을 것 같아요中说明说话人对茶的判断。它来自좋다，并以修饰形式连接것。
것
것在좋을 것 같아요中把前面的좋을变成可供判断的内容；좋을 것 같아요整体表示“好像会更好、我觉得可能更好”。这里不能只把것单独理解成“东西”，它与같아요共同构成推测表达。
같아요
같아요在좋을 것 같아요中表示“好像、我觉得可能”，使判断带有推测而不是绝对断言。它通常接在描述内容后，用来表达说话人的判断或印象。
제가
제가表示“我”作为主动做事的人，가标记主语。这里说话人用제가提出自己来烧水，常用于回答“谁来做”或主动承担动作。
주전자에
주전자에表示“在水壶里、放进水壶中”，说明물을 끓일的容器或位置。에可以标记动作涉及的地点或容器，常放在容器名词后。
물을
물을表示“水”作为烧开的对象，을标记宾语。这里与주전자에和끓일게요一起说明要在水壶里烧一些水。
좀
좀在물을 좀 끓일게요中表示“一些”，也让提议或承诺听起来更缓和。它常放在数量不多的事物或请求中的动作前。
끓일게요
끓일게요表示“我来烧开、我会烧开”，是说话人主动作出的承诺或安排。它来自끓이다，常接물을等被烧开的对象。
손님에게
손님에게表示“给客人、为客人”，说明머그잔을 써 주세요所针对的对象。에게常用于表示动作的接受者或受益者，适合和人名词连用。
큰
큰表示“大号的”，修饰后面的머그잔，说明要使用的杯子大小。它来自크다，在名词前使用큰来描述名词。
머그잔을
머그잔을表示“马克杯”作为要使用的对象，을标记宾语。这里它和써 주세요一起构成“请使用马克杯”的请求。
써
써在써 주세요中表示“使用”，是对머그잔采取使用动作。它来自쓰다，在请求表达中放在주세요之前。
주세요
주세요在써 주세요中使前面的动作成为礼貌请求，整体表示“请使用”。它通常接在动作形式后，用来向对方提出礼貌的请求。
간식도
간식도表示“点心也、连点心也”，도表示在准备茶或饮料之外再加上点心。它通常接在名词后，表示追加同类事项。
준비할까요
준비할까요表示“要不要准备、我来准备吗”，用于礼貌地提出做准备的建议或主动帮忙。它来自준비하다，常用于询问是否要由自己或双方进行某项行动。
작은
작은表示“小号的”，修饰后面的접시，说明放饼干所用的盘子大小。它来自작다，在名词前使用작은来描述名词。
접시에
접시에表示“在盘子里或盘子上”，说明비스킷을 놓아的放置位置。에可以标记放置动作的地点，常接容器或表面名词。
비스킷을
비스킷을表示“饼干”作为要放置的对象，을标记宾语。这里和놓아 주세요一起构成“请把饼干放好”的请求。
놓아
놓아表示“放置”，在놓아 주세요中说明要对비스킷采取放置动作。它来自놓다，常用于说明把物品放到某个地点或容器中。
오시기
오시기表示“来、到来”这一尊敬表达中的形式，用来指称对方或受尊敬的人到来。它通常与전에等成分连接，组成“在某人来之前”的时间表达。
전에
전에表示“在……之前”，在오시기 전에中把某人的到来设为准备完成的时间界限。它通常接在动作或事件的形式后，说明另一件事发生之前的时间。
다
다在다 준비될 거예요中表示“全部、都”，说明准备工作整体会完成。它常放在动作或状态表达前，表示相关事项没有遗漏。
준비될
준비될表示“将会准备好”，在준비될 거예요中说明到客人来之前准备会完成。它来自준비되다，并以修饰形式连接后面的거예요。
语法要点
동사-(으)ㄹ까요?
간식을 준비할까요?
干西格尔 准比哈尔卡哟?要准备点心吗？
用于向对方提议或征求意见，相当于“要不要……？”
동사-(으)ㄹ게요
물을 끓일게요.
穆勒 克勒尔凯哟。我来烧水。
表示说话人当场决定并向对方承诺将要做某事。
韩语词汇
곧
副词
戈特
很快;马上
우리 손님이 곧 도착할 거예요.
내놓다
动词
内诺塔
端出;提供
내놓을까요
커피를 내놓을까요, 차를 내놓을까요?
도착하다
动词
多恰卡达
到达
도착할
우리 손님이 곧 도착할 거예요.
물
名词
穆尔
水
주전자에 물을 좀 끓일게요.
손님
名词
孙宁
客人
우리 손님이 곧 도착할 거예요.
오늘
名词
欧嫩尔
今天
오늘 저녁에는 차가 더 좋을 것 같아요.
우리
代词
乌里
我们;我们的
우리 손님이 곧 도착할 거예요.
저녁
名词
哲纽克
晚上;晚餐时间
오늘 저녁에는 차가 더 좋을 것 같아요.
좋다
形容词
啾塔
好
좋을
차가 더 좋을 것 같아요.
주전자
名词
朱真扎
水壶
제가 주전자에 물을 좀 끓일게요.
차
名词
恰
茶
차를 내놓을까요?
커피
名词
科皮
咖啡
커피를 내놓을까요?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们的客人很快就要到了。
显示答案
우리 손님이 곧 도착할 거예요.我们要端咖啡还是茶?
显示答案
커피를 내놓을까요, 차를 내놓을까요?我来用水壶烧点水。
显示答案
제가 주전자에 물을 좀 끓일게요.拼写
点击字母拼出单词。
端出;提供
显示答案
내놓을까요我们;我们的
显示答案
우리晚上;晚餐时间
显示答案
저녁今天