解释语法模式 | 用中文学习韩语

Korean lesson set in a contemporary Seoul everyday setting: In a language classroom, two adults discuss a grammar pattern, why a verb form changes, and how to make another example..

ZH → KO / 级别: A2

关于本课

通过解释语法模式,学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

이 문법 패턴을 다시 설명해 줄 수 있어요?

伊 蒙别 派吞额尔 达西 斯尔明海 朱尔 苏 伊瑟哟? 你能再解释一下这个语法模式吗?
B

어떤 행동이 이미 끝났다는 것을 보여 줘요.

额吞 海东伊 伊米 昆纳达嫩 过瑟尔 波约 朱沃哟. 它表示一个动作已经完成了。
A

왜 이 문장에서는 동사가 바뀌어요?

外 伊 蒙张额瑟嫩 东萨嘎 巴归哟? 为什么这个句子里的动词会改变?
B

일이 끝났기 때문에 형태가 바뀌어요.

伊利 昆纳吉 代木内 亨泰嘎 巴归哟. 这个形式会改变,因为事情已经结束了。
A

다른 예를 하나 들어 줄 수 있어요?

达伦 耶尔 哈娜 德罗 朱尔 苏 伊瑟哟? 你能再给我一个例子吗?
B

누군가 수업 전에 책을 열었어요.

努衮嘎 苏额 佐内 盖格尔 约罗瑟哟. 有人在上课前打开了书。
A

그러면 이 패턴을 더 쉽게 이해할 수 있어요.

格罗勉 伊 派吞额尔 多 西普盖 伊海哈尔 苏 伊瑟哟. 这样就更容易理解这个模式了。
B

이제 직접 문장을 만들어 보세요.

伊杰 吉杰普 蒙张额尔 曼德罗 波瑟哟. 现在试着造一个自己的句子吧。

逐词解析

这里的 이 表示“这”,修饰后面的 문법 패턴,指当前所说的语法模式。常见用法是 이 + 名词,在课堂或对话中可用于指眼前或刚刚提到的对象。
문법 문법 表示“语法”,这里指语言学习中的语法内容。常见搭配是 문법을 설명하다,表示“解释语法”;在语言课堂上讨论规则时可以使用。
패턴을 패턴을 表示“语法模式”作为动作的对象,其中 패턴 是“模式”,을 表示宾语。常见搭配是 패턴을 설명하다,表示“解释模式”;学习或讨论某种规则时可以使用。
다시 다시 表示“再次”,这里说明对方希望把之前的内容再解释一次。常见位置是在动词前,如 다시 설명하다;需要重复说明或重新尝试时可以使用。
설명해 설명해 在这里表示“解释”,并连接后面的 줄 수 있어요,组成请求对方解释的表达。它是 설명하다 的连接形式;常见搭配是 N을 설명해 주세요,用来请别人说明某个内容。
줄 在 설명해 줄 수 있어요 中来自 주다,表示为对方做某事,因此整体有“帮忙解释”的意思。常见结构是 动词连接形式 + 줄 수 있어요,用来询问对方能否为自己做某事;在礼貌请求中很常用。
수 在 설명해 줄 수 있어요 中表示“可能性”,和前面的动词形式一起表达“能够解释”。常见结构是 动词 + ㄹ/을 수 있다,后面可接 있어요 来表示“能做某事”;询问能力或可能性时可以使用。
있어요 있어요 在 수 있어요 中表示存在这种可能,因此整个形式表示“能够”。常见结构是 动词 + ㄹ/을 수 있어요,例如说明某人是否能完成某个动作;这里用于礼貌地提出请求。
어떤 어떤 表示“某个、什么样的”,这里修饰 행동,指某一种行动。常见结构是 어떤 + 名词,用来询问或说明对象的性质、种类;讨论具体行动或事物时可以使用。
행동이 행동이 表示“行动”作为句子的主语,其中 행동 是“行动”,이 标记主语。常见搭配是 행동이 끝나다,表示“行动结束”;描述某个行为发生或结束时可以使用。
이미 이미 表示“已经”,说明行动在当前说明之前就完成了。常见位置是在动词或形容词前,如 이미 끝나다;强调某事早已发生或完成时可以使用。
끝났다는 끝났다는 表示“已经结束这一事实”,在这里修饰后面的 것을。它来自 끝나다 的结束形式,并通过 다는 引出一个被当作内容来说明的事实;常见结构是 V-다는 것을 보여 주다,用来表示“表明某事”。
것을 것을 在 끝났다는 것을 보여 줘요 中把前面的内容作为“事实、事情”来处理,并用 을 标记为 보여 주다 的对象。常见结构是 动词内容 + 것을 알다 或 보여 주다,用来表达知道或表明某个事实;这里指“行动已经结束这一事实”。
보여 보여 在 보여 줘요 中表示“显示、表明”,和 줘요 一起构成“显示给某人看”的表达。常见搭配是 내용을 보여 주다,表示“给别人看内容”;说明某个形式传达出什么信息时可以使用。
줘요 줘요 在 보여 줘요 中来自 주다,表示把看到的内容提供给对方,因此 보여 줘요 表示“显示、表明”。常见结构是 动词连接形式 + 줘요,表示为某人做某事或给某人看;这里用于解释语法形式所表达的意义。
왜 表示“为什么”,这里用于询问动词形式发生变化的原因。常见结构是 왜 + 句子,用来询问原因;在课堂提问或日常追问中都可以使用。
문장에서는 문장에서는 表示“在这个句子中”,由 문장、에서 和 는 组成,指出讨论的范围并带有主题提示作用。常见结构是 场所或范围 + 에서는,例如说明某个句子或情境中的变化;分析语言形式时可以使用。
동사가 동사가 表示“动词”作为句子的主语,其中 동사 是“动词”,가 标记主语。常见搭配是 동사가 바뀌다,表示“动词发生变化”;讨论句子结构时可以使用。
바뀌어요 바뀌어요 表示“发生变化、改变”,这里说明动词的形式会变化。它是 바뀌다 的礼貌现在形式;常见搭配是 형태가 바뀌어요,用来说明形式或状态发生改变。
일이 일이 表示“事情、事件”作为主语,其中 일이 是 일 加主语标记 이。常见搭配是 일이 끝나다,表示“事情结束”;说明某个事件的进展或完成时可以使用。
끝났기 끝났기 在 끝났기 때문에 中表示“结束了”这一原因内容,和 때문에 一起说明“因为事情结束了”。它是 끝나다 的完成形式加上 기;常见结构是 动词 + 기 때문에,用来说明原因。
때문에 때문에 表示“因为”,这里和 끝났기 连接,说明形式变化的原因。常见结构是 动词 + 기 때문에 或名词 + 때문에;解释某个结果的原因时可以使用。
형태가 형태가 表示“形式、形态”作为主语,其中 형태 是“形式”,가 标记主语。常见搭配是 형태가 바뀌어요,表示“形式发生变化”;讨论词形或表达方式时可以使用。
다른 다른 表示“另一个、不同的”,这里修饰 예,表示“另一个例子”。它放在名词前;常见结构是 다른 + 名词,在需要提出不同对象或新的选择时可以使用。
예를 예를 表示“例子”作为 들어 주다 的对象,其中 예 是“例子”,를 标记宾语。常见搭配是 예를 들다,表示“举例”;在解释规则或说明观点时可以使用。
하나 하나 表示数量“一个”,这里说明要举出一个例子。常见结构是 名词 + 하나,用来表示一个对象或一项内容;提出一个具体例子时可以使用。
들어 들어 在 예를 들어 줄 수 있어요 中参与构成 예를 들어 주다,整体表示“举出一个例子”。它是 예를 들다 中的连接形式;常见搭配是 예를 들어 설명하다,用来通过例子进行说明。
누군가 누군가 表示“某人、有人”,这里指进行开书动作的人身份不明确。常见用法是 누군가 + 动词,用来说明某个不特定的人做了某事;叙述不知道是谁的行动时可以使用。
수업 수업 表示“课、上课”,这里指课堂活动。常见搭配是 수업 전에,表示“上课前”;谈论课程时间或课堂安排时可以使用。
전에 전에 表示“之前”,这里接在 수업 后面,表示“上课之前”。常见结构是 名词 + 전에,用来说明某事发生在某个时间点之前;安排或叙述事件顺序时可以使用。
책을 책을 表示“书”作为 열었어요 的对象,其中 책 是“书”,을 标记宾语。常见结构是 책을 열다,表示“打开书”;描述打开某个物品时可以使用。
열었어요 열었어요 表示“打开了”,这里说明在上课前完成了打开书的动作。它是 열다 的过去礼貌形式;常见结构是 名词을/를 열었어요,用来叙述已经完成的打开动作。
그러면 그러면 表示“那么、这样的话”,这里承接前面给出的例子,说明由此产生的结果。常见用法是 그러면 + 结果句,在听完解释或获得条件后说明下一步或结果时可以使用。
더 表示“更加、更多”,这里和 쉽게 一起表示“更容易地”。常见位置是在程度副词或谓语前,如 더 쉽게 이해하다;比较理解难度或程度时可以使用。
쉽게 쉽게 表示“容易地”,这里说明理解这个模式的方式变得更容易。它是 쉽다 的副词形式;常见搭配是 쉽게 이해하다,用来说明能够轻松理解某个内容。
이해할 이해할 在 이해할 수 있어요 中表示“理解”,并和 수 있어요 组成“能够理解”。它是 이해하다 在可能性结构中的形式;常见结构是 N을 이해할 수 있어요,用来说明能否理解某个内容。
이제 이제 表示“现在、接下来”,这里表示解释完成后进入练习阶段。常见位置是在句首,如 이제 시작하다;提示从当前时刻开始进行下一步时可以使用。
직접 직접 表示“亲自、自己”,这里强调学习者要自己造句,而不是只听例子。常见搭配是 직접 문장을 만들다,用来说明由本人完成某项活动;课堂练习或实际操作时可以使用。
문장을 문장을 表示“句子”作为 만들다 的对象,其中 문장 是“句子”,을 标记宾语。常见搭配是 문장을 만들다,表示“造句”;进行语言练习时可以使用。
만들어 만들어 在 문장을 만들어 보세요 中表示“造出、制作”,和 보세요 一起构成“试着造句”。它是 만들다 的连接形式;常见结构是 名词을/를 만들어 보세요,用来建议对方尝试制作或完成某物。
보세요 보세요 在 만들어 보세요 中表示“试试看”,并不是单独表示观看,而是构成尝试某个动作的礼貌建议。常见结构是 动词连接形式 + 보세요,用来请对方尝试做某事;课堂指导或给出练习建议时可以使用。

语法要点

V-기 때문에

이미 끝났기 때문에 동사가 바뀌어요.

伊米 昆纳吉 代木内 东萨嘎 巴归哟.

因为已经结束了,动词会发生变化。

表示原因或理由,接在动词词干后,意思是“因为……”。

V-(으)ㄹ 수 있어요

그러면 쉽게 이해할 수 있어요.

格罗勉 西普盖 伊海哈尔 苏 伊瑟哟.

那么就能很容易地理解。

表示能力或可能性,意思是“能够……”。

韩语词汇

끝났다는 动词
昆纳达嫩 已经结束这一点

어떤 행동이 이미 끝났다는 것을 보여 줘요.

다시 副词
达西 再次

이 문법 패턴을 다시 설명해 줄 수 있어요?

동사가 名词
东萨嘎 动词

왜 이 문장에서는 동사가 바뀌어요?

문법 패턴 短语
蒙别 派吞 语法模式

이 문법 패턴을 다시 설명해 줄 수 있어요?

문장에서는 名词
蒙张额瑟嫩 在句子中

왜 이 문장에서는 동사가 바뀌어요?

바뀌어요 动词
巴归哟 改变;发生变化

왜 이 문장에서는 동사가 바뀌어요?

보여 줘요 动词
波约 朱沃哟 展示;表明

어떤 행동이 이미 끝났다는 것을 보여 줘요.

설명해 动词
斯尔明海 解释

이 문법 패턴을 다시 설명해 줄 수 있어요?

어떤 限定词
额吞 某个;什么样的

어떤 행동이 이미 끝났다는 것을 보여 줘요.

副词
为什么

왜 이 문장에서는 동사가 바뀌어요?

이미 副词
伊米 已经

어떤 행동이 이미 끝났다는 것을 보여 줘요.

행동 名词
海东 动作;行为

어떤 행동이 이미 끝났다는 것을 보여 줘요.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

为什么这个句子里的动词会改变?

显示答案왜 이 문장에서는 동사가 바뀌어요?

这个形式会改变,因为事情已经结束了。

显示答案일이 끝났기 때문에 형태가 바뀌어요.

有人在上课前打开了书。

显示答案누군가 수업 전에 책을 열었어요.

拼写

点击字母拼出单词。

已经结束这一点

显示答案끝났다는

在句子中

显示答案문장에서는

改变;发生变化

显示答案바뀌어요

再次

显示答案다시