关于本课
通过计划摄影散步,学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
내일 사진 산책하러 갈래요?
奈伊尔 萨津 山切克哈罗 卡尔莱哟 你明天想一起去摄影散步吗?
B
저는 사진 찍기를 더 연습해야겠어요.
卓嫩 萨津 吉克基呃尔 德 约恩瑟普海亚盖瑟哟 我还需要多练习摄影。
A
아침 햇빛이 거리 사진을 찍기에 더 좋을 것 같아요.
阿亲 海特比奇 科里 萨津呃尔 吉克基耶 德 卓呃尔 格特卡塔哟 早上的光线应该更适合拍街景。
B
우리는 무엇을 먼저 찍을까요?
乌里嫩 穆奥瑟呃尔 曼卓 吉格呃尔卡哟 我们应该先拍什么?
A
오래된 건물부터 찍을 수 있어요.
欧莱兑恩 根穆尔布德 吉格呃尔 苏 伊瑟哟 我们可以从老建筑开始。
B
저는 작은 카메라와 여분 배터리 하나를 가져갈게요.
卓嫩 扎根 卡梅拉瓦 约布恩 贝特里 哈纳呃尔 卡卓卡尔盖哟 我会带上我的小相机和一块备用电池。
A
거리가 붐비기 전에 만나요.
科里嘎 布姆比吉 卓讷 曼纳哟 我们在街上人多起来之前见面吧。
B
그러면 나중에 우리 사진을 비교할 수 있어요.
格勒门 纳宗诶 乌里 萨津呃尔 比格哟哈尔 苏伊瑟哟 那我们之后可以比较我们的照片。逐词解析
내일
“내일”表示明天,在“내일 사진 산책하러 갈래요?”中说明摄影散步的时间。它通常放在句首或主语之后,用来说明某个行动发生的日期。你可以在和别人约明天的活动时使用它。
사진
“사진”在这里表示照片或摄影,出现在“사진 산책”中,指以拍照为目的的散步。它可以放在表示活动的词前,也可以表示拍摄出来的照片。你可以在谈论拍照活动或照片作品时使用它。
산책
“산책”表示散步,在“사진 산책”中指边走边进行摄影的活动。它可以和表示特定目的或主题的词组合,说明是哪一种散步。你可以在计划休闲外出或步行活动时使用它。
하러
“하러”把前面的活动说明为去做某事的目的;“사진 산책하러”就是去进行摄影散步。它和表示移动的内容一起使用,说明出发是为了做什么。你可以在邀请别人一起去做某项活动时使用这个形式。
갈래요
“갈래요”在“내일 사진 산책하러 갈래요?”中用于询问对方想不想去,语气礼貌而口语化。它放在行动内容后面,把问题重点放在对方的意愿上。你可以在和熟悉的人商量是否一起参加活动时使用它。
저
“저”表示谦称的“我”,在对话中出现在“저는”里,用来介绍说话者本人。它用于对对方保持礼貌的自我指称。你可以在和不太熟悉或需要礼貌对待的人谈话时使用它。
는
“는”在“저는”中把“我”设为谈话主题,后面接着说明我的计划或情况。它附着在名词后,用来引出关于该主题的信息。你可以用它来强调正在谈论的是谁或什么。
찍기
“찍기”在“사진 찍기를 더 연습해야겠어요”中把拍照这一活动作为需要练习的内容。它把行动作为一个活动来放在“练习”的对象位置。你可以用类似形式说明自己要练习某项具体活动。
를
“를”在“찍기를”中标记“拍照”这一活动是“练习”的对象。它附着在前面的活动内容后,说明动作作用于什么。你可以在表达练习、学习或进行某项活动时,用它标记相应对象。
더
“더”表示更多或更加,在“더 연습해야겠어요”中表示还要增加练习。它通常放在动词或形容词前,说明程度或数量的增加。你可以在表示需要继续做得更多时使用它。
연습해야겠어요
“연습해야겠어요”表示说话者觉得有必要练习,在这里是觉得自己还需要多练习摄影。它和“더”一起使用时,表达需要增加练习的判断。你可以在意识到自己需要加强某项技能时使用它。
아침
“아침”表示早晨,在“아침 햇빛”中说明阳光出现的时间。它可以放在表示天气、光线或活动的词前,限定时间范围。你可以在安排早上的活动或描述早晨环境时使用它。
햇빛
“햇빛”表示阳光,在对话中指早晨适合拍街景的自然光线。它和时间词“아침”组合成“아침 햇빛”,说明是哪一时段的阳光。你可以在谈论天气、光线或户外拍摄条件时使用它。
이
“이”在“햇빛이”中标记阳光是后面判断的主题对象,句子说明这种阳光更适合拍照。它附着在前面的名词后,标出正在被描述或判断的对象。你可以用它来介绍某个事物具有怎样的特点或作用。
거리
“거리”表示街道,在“거리 사진”中指街景或街道相关的照片。它放在“사진”前,限定照片所拍摄的内容。你可以在谈论城市街道或街景摄影时使用它。
을
“을”在“사진을”中标记照片是“찍기에”所涉及的对象;这里的“을”跟在“사진”后面,而不是跟在“거리”后面。它附着在名词后,说明拍摄的对象。你可以在描述拍摄、观看或比较某个对象时使用它。
에
“에”在“찍기에”中表示进行拍摄这一目的或条件,是“좋을 것 같아요”判断所对应的方面。它和前面的行动内容结合,说明什么事情适合或有利。你可以在说明某种条件适合做某项活动时使用这种结构。
좋을
“좋을”在“더 좋을 것 같아요”中表示会更好或更适合,具体指早晨阳光更适合拍街景。它放在“것 같아요”前,把“更好”这一判断连接到后面的推测表达中。你可以在比较两种条件并提出较委婉的判断时使用它。
것 같아요
“것 같아요”整体表示“似乎”或“我觉得”,使“좋을”这一判断带有推测和委婉语气。“것”把前面的内容作为被考虑的事情,“같아요”表达说话者的感觉或判断。你可以在根据情况提出不完全确定的看法时使用这个结构。
우리
“우리”在“우리 사진”中表示我们共同拍摄或拥有的照片,意思接近“我们的”。它放在名词前,用来说明所属或共同关系。你可以在和同伴谈论共同完成或共同拥有的东西时使用它。
무엇
“무엇”表示什么,在“무엇을 먼저 찍을까요?”中询问首先要拍摄的对象。它通常和表示对象的“을”一起使用,构成对事物的提问。你可以在不知道要选择哪一件事物时使用它。
먼저
“먼저”表示首先,在“무엇을 먼저 찍을까요?”中询问拍摄顺序。它通常放在行动前,说明某件事要先进行。你可以在安排步骤或和别人决定先做什么时使用它。
찍을까요
“찍을까요”在“무엇을 먼저 찍을까요?”中用于和对方商量“要拍什么呢”,带有共同决定的语气。它放在疑问对象之后,询问下一步行动的建议。你可以在和同伴讨论选择或行动顺序时使用它。
오래된
“오래된”表示老的或年代久的,在“오래된 건물”中修饰建筑物,说明建筑物存在时间较长。它放在名词前,用来描述该名词的特征。你可以在介绍老建筑、旧物或有历史感的事物时使用它。
건물
“건물”表示建筑物,在“오래된 건물부터”中指计划首先拍摄的老建筑。它可以和描述外观、年代或用途的词放在一起使用。你可以在谈论城市中的建筑或拍摄对象时使用它。
부터
“부터”在“오래된 건물부터”中表示从老建筑开始,说明行动的起点或优先顺序。它附着在首先处理的对象后,用来表达“从这里开始”。你可以在安排处理顺序或列出行动起点时使用它。
찍을
“찍을”在“찍을 수 있어요”中把拍摄这一行动连接到“可以”的表达中,表示可以拍摄。它位于可能性表达前,说明哪项行动是可行的。你可以在说明能够进行某项活动时使用这个形式。
수 있어요
“수 있어요”整体表示可以或能够,在“찍을 수 있어요”中说明可以从老建筑开始拍摄。“수”表示可能性,“있어요”表示这种可能性存在。你可以把它接在行动内容后,表达自己或别人能够做某事。
작은
“작은”表示小的,在“작은 카메라”中修饰相机,说明相机的尺寸较小。它放在名词前,用来描述名词的大小。你可以在介绍随身携带的小物品时使用它。
카메라
“카메라”表示相机,在对话中是说话者准备带去摄影散步的物品。它可以和表示大小、用途或数量的词一起使用。你可以在谈论摄影设备或准备拍照用品时使用它。
와
“와”在“카메라와”中连接相机和备用电池,表示“和”。它附着在前一个名词后,用来并列两个或多个物品。你可以在列举要携带或准备的东西时使用它。
여분
“여분”表示备用的或额外的,在“여분 배터리”中指为防止电量不足而准备的备用电池。它放在物品名称前,说明该物品不是主要使用的那一个,而是额外准备的。你可以在准备旅行、拍摄或外出用品时使用它。
배터리
“배터리”表示电池,在“여분 배터리 하나”中指准备携带的一块备用电池。它可以和数量词或“여분”等词组合,说明电池的数量和用途。你可以在谈论相机、手机等设备的电量准备时使用它。
가져갈게요
“가져갈게요”表示“我会带去”或“我来带”,在这里是说话者承诺把相机和备用电池带到摄影散步的地点。它用于表达说话者主动承担的安排或承诺。你可以在和别人分配外出活动的准备工作时使用它。
가
“가”在“거리가”中标记街道是“붐비기”所描述的对象,句子说明街道会变得拥挤。它附着在前面的名词后,指出发生状态变化或具有某种状态的对象。你可以在描述某个事物出现状态或变化时使用它。
붐비기
“붐비기”在“붐비기 전에”中表示街道变得拥挤这一情况,并把这个情况放在“之前”的结构中。它把行动或变化作为一个时间参照点。你可以在说明某件事发生前要先完成另一件事时使用这种形式。
전에
“전에”在“붐비기 전에”中表示在街道变得拥挤之前,说明见面的时间限制。它放在时间或事件内容后,用来表示先后关系。你可以在安排必须提前完成的行动时使用它。
만나요
“만나요”在“거리가 붐비기 전에 만나요”中表示见面吧,是对同伴提出礼貌的共同安排。它在这里不是单纯报告见面,而是结合语境提出建议。你可以在和别人约定见面时间或地点时使用它。
그러면
“그러면”表示那么或这样的话,在句首承接前面的安排,并引出之后可以比较照片的结果。它用于表示前面条件成立后会发生的下一步。你可以在回应计划并说明接下来行动时使用它。
나중에
“나중에”表示之后或稍后,在“나중에 우리 사진을 비교할 수 있어요”中说明比较照片会在摄影活动之后进行。它通常放在行动前,用来说明较晚的时间。你可以在安排稍后再做某件事时使用它。
비교할
“비교할”在“비교할 수 있어요”中把比较照片这一行动连接到“可以”的表达中,表示之后能够进行比较。它位于可能性表达前,说明哪项行动是可行的。你可以在说明能够比较两个或多个对象时使用这个形式。
语法要点
V-기 전에
붐비기 전에
布姆比吉 卓讷在变得拥挤之前
表示“在做某事之前”。动词词干后接“-기 전에”,如“붐비다”变为“붐비기 전에”。
V-아/어야겠어요
연습해야겠어요
约恩瑟普海亚盖瑟哟应该练习;需要练习
表示说话人的决心、判断或认为有必要做某事。“연습하다”变为“연습해야겠어요”。
韩语词汇
갈래요
动词
卡尔莱哟
想一起去吗?
거리 사진
短语
科里 萨津
街景照片;街头照片
내일
副词
奈伊尔
明天
더
副词
德
更;更多
사진
名词
萨津
照片;摄影
사진 산책
短语
萨津 山切克
摄影散步
사진 찍기를
名词
萨津 吉克基呃尔
拍照这件事
산책
名词
山切克
散步
아침
名词
阿亲
早上
연습해야겠어요
动词
约恩瑟普海亚盖瑟哟
应该练习;需要练习
좋을 것 같아요
形容词
卓呃尔 格特卡塔哟
好像会更好;似乎更合适
햇빛
名词
海特比特
阳光
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你明天想一起去摄影散步吗?
显示答案
내일 사진 산책하러 갈래요?我还需要多练习摄影。
显示答案
저는 사진 찍기를 더 연습해야겠어요.我们应该先拍什么?
显示答案
우리는 무엇을 먼저 찍을까요?拼写
点击字母拼出单词。
应该练习;需要练习
显示答案
연습해야겠어요明天
显示答案
내일阳光
显示答案
햇빛散步