关于本课
通过明确工作范围与优先事项，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
이 역할은 직무 설명에 나온 것보다 범위가 더 넓어 보이네요.
伊 约卡伦 直木 瑟明诶 那温 过布达 波姆威嘎 德 讷尔波 伊内哟 这个职位听起来比职位描述中说的范围更广。
B
팀 구조를 개편하고 있어서 이 역할의 범위가 넓어졌습니다.
提姆 古佐勒 盖片哈高 伊瑟瑟 伊 约卡雷 波姆威嘎 讷尔波杰森尼达 因为团队结构正在调整，这个职位的职责范围扩大了。
A
우선순위가 명확하다면 범위가 넓은 역할도 맡을 수 있습니다.
乌先顺威嘎 明华卡达们 波姆威嘎 讷尔本 约卡尔多 马特尔 苏 伊森尼达 如果优先事项明确，我可以胜任职责范围较广的职位。
B
첫 번째 우선순위는 내부 협업을 개선하는 것입니다.
赞 罢恩杰 乌先顺威嫩 乃部 协博勒 改善哈嫩 检尼达 首要任务将是改善内部协作。
A
그 점은 제가 여러 부서가 함께하는 프로젝트를 진행한 경험과 잘 맞습니다.
古 赞门 切嘎 约罗 部瑟嘎 哈姆凯哈嫩 普罗杰克特勒 进杏汉 更姆瓜 札尔 马森尼达 这与我参与跨职能项目的经验相符。
B
서로 상충하는 기대를 가진 팀들에 어떻게 대처하시겠습니까?
瑟罗 桑冲哈嫩 基代勒 卡进 提姆德雷 奥多凯 代处哈西给森尼嘎 面对期望相互冲突的团队，你会如何处理？
A
우선 의사 결정 사항과 담당자, 그리고 아직 해결되지 않은 가정을 정리해 보겠습니다.
乌先 伊萨 决东 萨杭瓜 谈当扎 格里古 阿直 海决兑基 阿嫩 卡正勒 正里海 波给森尼达 我会先梳理决策、负责人以及尚未解决的假设。
B
그렇다면 행동하기 전에 문제를 이해하는 데 시간을 들이시겠군요.
格罗塔们 杏东哈给 赞诶 门杰勒 伊海哈嫩 代 西嘎讷 得里西给贡哟 这说明你会在采取行动前先花时间了解问题。逐词解析
이
在「이 역할은」中表示“这个”，指眼前正在讨论的职位角色。它放在名词前修饰名词。新例子：이 문제는 중요합니다（这个问题很重要）。
역할은
「역할은」表示“这个角色作为话题”，这里指职位所承担的工作角色。역할后面的은把它提出为谈论对象，常用于说明某个职位或责任的特点。
직무
「직무」表示职位相关的工作职责或职务内容，在「직무 설명」中指“职位说明”。它常和说明、范围等工作语境中的名词搭配。
설명에
「설명에」表示“在说明中”，这里是“在职位说明中”。설명后的에标示内容所存在的范围或位置。新例子：안내문에 나온 내용（说明中出现的内容）。
나온
「나온」表示“出现于、写在”，修饰后面的内容，来自나오다。这里的「직무 설명에 나온 것」指“职位说明中写到的内容”。它常用于表示某信息出现在文件、公告或说明中。
것보다
「것보다」在「직무 설명에 나온 것보다」中表示“比职位说明中写到的内容更……”。것把前面的内容名词化，보다用于比较，后面接比较结果。新例子：생각한 것보다 어렵습니다（比想象的难）。
범위가
「범위가」表示“范围作为主语”，这里指这个职位涵盖的工作范围。범위后的가标示正在被描述或比较的对象，常和넓다、좁다等表达范围大小的词搭配。
더
「더」表示“更、更加”，在这里加强넓어的比较程度，说明范围比说明中写的更广。它通常放在被比较的性质或动作前。新例子：더 자세히 설명해 주세요（请更详细地说明）。
넓어
「넓어」在「넓어 보이네요」中表示“显得宽广”，描述职位范围较大。它连接后面的보이네요，构成“看起来很广”的表达。新例子：활동 범위가 넓어졌습니다（活动范围变广了）。
보이네요
「보이네요」表示“看起来、显得”，这里是说根据职位说明和当前信息，角色的范围显得更广。보이다用于表达观察到的样子，네요带有说话人当下的感受或确认。新例子：문제가 생각보다 커 보이네요（问题看起来比想象中严重）。
팀
「팀」表示“团队”，这里出现在团队结构的语境中。它常和구조、구성、원等词搭配，用于工作场所中谈论团队。
구조를
「구조를」表示“结构”作为改编的对象，具体是团队结构。구조后的를标示动作개편하고直接作用的对象。新例子：조직 구조를 바꾸다（改变组织结构）。
개편하고
「개편하고」表示“正在改编、重组并且……”，这里说明团队结构正在被重新调整。它连接后面的있어서，形成「개편하고 있어서」这一原因表达；개편하다常用于组织、制度或结构的调整。
있어서
「있어서」在「개편하고 있어서」中表示某项调整正在进行，因此引出原因：“因为正在重组”。这里和前面的动作一起使用，而不是单独表示“有”。新例子：회의가 있어서 먼저 가겠습니다（因为有会议，我先走了）。
역할의
「역할의」表示“这个角色的”，说明后面的범위属于该角色。역할后的의连接所属关系，常用于说明职位、项目或任务的范围。
넓어졌습니다
「넓어졌습니다」表示“变得更广、扩大了”，这里说明这个角色的范围已经扩大。它来自넓어지다，并以正式礼貌的습니다结尾陈述事实。新例子：업무 범위가 넓어졌습니다（工作范围扩大了）。
우선순위가
「우선순위가」表示“优先事项”作为条件中的对象，意思是“如果优先事项明确”。우선순위后的가标示被描述为명확하다的对象。它常和정하다、높다、낮다等词搭配。
명확하다면
「명확하다면」表示“如果明确”，这里指如果工作的优先事项明确。명확하다后面的다면构成条件，后面接맡을 수 있습니다说明该条件下的能力或可能性。新例子：일정이 명확하다면 준비할 수 있습니다（如果日程明确，就能准备）。
넓은
「넓은」表示“范围广的”，在「범위가 넓은 역할」中修饰역할，指职责范围较大的角色。它放在名词前，用来描述范围的大小。新例子：업무 범위가 넓은 직무（工作范围广的职务）。
역할도
「역할도」表示“这样的角色也”，这里强调即使是范围广的角色也能够承担。역할后的도有“也、甚至”的添加作用，连接前面提到的条件和后面的맡을 수 있습니다。
맡을
「맡을」在「맡을 수 있습니다」中表示“承担、负责”，并放在수前构成能力或可能性的表达。它说明说话人能够承担这个范围较广的角色。新例子：이 업무를 맡을 수 있습니다（可以负责这项工作）。
수
「수」在「맡을 수 있습니다」中表示能力或可能性，不能脱离前面的맡을单独理解。맡을 수 있다是“能够承担、可以负责”的常用结构，前面接动词的相应形式。
있습니다
「있습니다」在「맡을 수 있습니다」中和수一起表示“可以、能够”。这里是正式礼貌地说明承担该角色的可能性；在这个结构中，있습니다完成“有这种可能”的表达。
첫
「첫」表示“第一、首要的”，在「첫 번째」中表示顺序的第一项。它放在번째前组成序数表达，常用于排列任务或优先事项。
번째
「번째」是表示顺序的单位，在「첫 번째 우선순위」中表示“第一项”。它和첫一起使用，构成“第一”的序数短语。新例子：두 번째 단계（第二个步骤）。
우선순위는
「우선순위는」表示“优先事项作为话题”，这里提出首要任务并说明其内容。우선순위后的는把它设为说明对象，常用于讨论工作安排和任务先后。
내부
「내부」表示“内部”，在「내부 협업」中指组织内部或团队之间的协作。它通常放在名词前，限定协作发生在组织内部。新例子：내부 절차（内部流程）。
협업을
「협업을」表示“协作”作为改善的对象，具体是内部协作。협업后的를标示개선하는所作用的对象，常用于项目、团队和部门合作的语境。
개선하는
「개선하는」表示“改善、改进的”，在「협업을 개선하는 것」中修饰것，说明首要任务的具体内容。它把改善动作连接到名词化表达中，也可用于说明正在推进的工作目标。
것입니다
「것입니다」在「개선하는 것입니다」中把前面的动作内容说明为某项任务或定义，整体是“就是改善内部协作”。것将前面的内容作为对象，입니다以正式礼貌方式进行说明。
그
「그」表示“那个、这一点所指的”，在「그 점」中指对方刚刚提出的首要任务。它放在名词前，回指前文已经出现的内容。
점은
「점은」表示“这一点作为话题”，这里指改善内部协作这一点。점后的은把该内容提出，再说明它和说话人经验相符。新例子：그 점은 중요합니다（这一点很重要）。
제가
「제가」表示“我”作为动作或经验的主体，这里是“我进行过跨部门项目”。제后面的가标示主语，常用于回答面试官关于个人经验的问题。
여러
「여러」表示“多个、几个不同的”，这里修饰부서，说明项目涉及不止一个部门。它直接放在名词前，用于概括数量或种类较多的对象。
부서가
「부서가」表示“部门”作为「함께하는」这一修饰内容中的主体，意思是多个部门共同参与。부서后的가标示进行共同合作的对象。
함께하는
「함께하는」表示“共同进行、一起参与的”，在「여러 부서가 함께하는 프로젝트」中修饰项目。它说明多个部门共同参与项目，常用于描述合作活动或工作方式。
프로젝트를
「프로젝트를」表示“项目”作为进行的对象，和前面的「여러 부서가 함께하는」合起来是“多个部门共同参与的项目”。프로젝트后的를标示진행한的对象。
진행한
「진행한」表示“进行过的、推进过的”，在「프로젝트를 진행한 경험」中修饰경험，说明这是说话人曾经推进项目的经验。它常用于说明项目、会议或工作的实际开展经历。
경험과
「경험과」表示“经验和……”，这里把个人参与跨部门项目的经验连接到后面的맞습니다。경험后的과用于连接两个名词或名词性内容，在「경험과 잘 맞습니다」中表示与该经验相符合。
잘
「잘」表示“很好地、很相称地”，在「잘 맞습니다」中加强“相符”的程度。它放在맞습니다前，常用于说明经验、能力或条件与某个工作相适合。
맞습니다
「맞습니다」表示“相符、合适”，这里说这项工作内容和自己的经验很匹配。它是正式礼貌的表达，常用于说明某个条件与经历或观点一致。新例子：이 경험은 업무와 잘 맞습니다（这段经验和工作很匹配）。
서로
「서로」表示“彼此、相互”，在「서로 상충하는 기대」中说明不同团队之间的期待互相冲突。它通常和表示关系或相互作用的词一起使用。
상충하는
「상충하는」表示“相互冲突的”，在这里修饰기대，指不同团队提出的期待不能同时协调。它适合用于正式的工作、政策或意见冲突语境。
기대
「기대」表示“期待、期望”，这里指团队对工作结果或职责的不同要求。它常和가지다、충족하다等词搭配，用于描述某人或某团队所期待的内容。
가진
「가진」表示“拥有、抱有的”，在「기대를 가진 팀들」中修饰팀들，说明这些团队抱有各自的期待。它常用于连接“具有某种想法、目标或条件”的对象。
팀들에
「팀들에」表示“针对这些团队、对这些团队”，在「팀들에 대처하시겠습니까」中标示대처하다所面对的对象。들表示复数，에和대처하다一起构成“应对某对象”的用法。
어떻게
「어떻게」表示“如何、以什么方式”，这里询问应怎样处理期待相互冲突的团队。它通常放在动作或处理方式的表达前，用于提出方法问题。新例子：이 문제를 어떻게 해결하시겠습니까?（您将如何解决这个问题？）
대처하시겠습니까
「대처하시겠습니까」表示“您将如何应对”，是面试官对处理方式的正式提问。대처하다表示应对，시表达对听话人的尊敬，겠습니까构成正式的询问形式。
우선
「우선」表示“首先、先从……开始”，这里说明回答中的第一步。它常放在句首或动作前，用于排列处理问题的顺序。新例子：우선 상황을 확인하겠습니다（我先确认情况）。
의사
「의사」在「의사 결정」中表示和意向、判断有关的内容，和결정合起来构成“决策”。这里不表示医生；在工作语境中应作为“决策”这一固定词组的一部分理解。
결정
「결정」在「의사 결정 사항」中表示“决定、决策”，和前面的의사一起指需要梳理的决策事项。它常用于讨论工作中的决定、流程或责任分配。
사항과
「사항과」表示“事项以及……”，这里连接决策事项和负责人。사항后的과用于列举并连接下一个项目，常用于正式的工作说明或清单。
담당자
「담당자」表示“负责人、负责某事项的人”，这里指各项决策或工作的负责人。它常和업무、프로젝트、연락처等工作对象搭配使用。新例子：담당자에게 확인해 보겠습니다（我会向负责人确认）。
그리고
「그리고」表示“以及、还有、然后”，这里继续列出尚未解决的假设。它连接并列的信息，也可以连接前后两个处理步骤。
아직
「아직」表示“还、仍然”，在「아직 해결되지 않은」中说明截至目前问题仍没有解决。它常和否定表达一起使用，表示某事尚未完成。新例子：아직 결정되지 않았습니다（还没有决定）。
해결되지
「해결되지」在「해결되지 않은」中表示“没有得到解决”，描述问题或事项的状态。它和뒤面的않은一起构成否定的修饰表达，常用于说明尚未处理完的事项。
않은
「않은」在「해결되지 않은 가정」中表示“不……的”，和前面的해결되지一起说明这些假设尚未解决。它放在가정前，使前面的状态成为对名词的限定。
가정을
「가정을」表示“假设”作为整理的对象，这里指尚未解决、需要明确的前提假设。가정后的를标示정리해的对象，常用于分析问题和确认决策前提。
정리해
「정리해」表示“整理、梳理”，在「정리해 보겠습니다」中说明说话人打算梳理决策事项、负责人和假设。它连接后面的보겠습니다，形成“试着整理、着手整理”的表达。
보겠습니다
「보겠습니다」在「정리해 보겠습니다」中表示“我会试着……、我来……”，表达礼貌的意愿和行动计划。和前面的정리해结合时，整体表示“我来梳理一下”；这一结构也常用于提出自己将采取的做法。
그렇다면
「그렇다면」表示“如果是这样、那么”，这里根据对方所说的处理方法作出推断，并引出后面的结论。它用于承接前文条件或回答，再说明由此得到的判断。
행동하기
「행동하기」表示“采取行动这件事”，在「행동하기 전에」中把行动作为时间参照点。它和전에结合，构成“在采取行动之前”的表达。
전에
「전에」表示“在……之前”，这里说明理解问题先于采取行动。它接在名词或动词名词化形式后，用于表达时间顺序；「행동하기 전에」就是“采取行动之前”。
문제를
「문제를」表示“问题”作为理解的对象。문제后的를标示이해하는的对象，常用于工作讨论中指需要分析或解决的问题。
이해하는
「이해하는」表示“理解、弄清楚的”，在「문제를 이해하는 데」中说明所花时间用于理解问题。它修饰后面的데，形成“在理解问题这件事上”的表达。
데
「데」在「문제를 이해하는 데 시간을 들이시겠군요」中把前面的动作名词化，表示“在理解问题这件事上”。它和시간을 들이다搭配，表达“在做某事上花时间”，不能单独理解为具体地点。
시간을
「시간을」表示“时间”作为投入或花费的对象，在「시간을 들이다」中是“花时间”。시간后的를标示들이다所投入的对象，常用于说明完成某项工作所需的时间。
들이시겠군요
「들이시겠군요」在「시간을 들이시겠군요」中表示“您会花费时间啊、看来您会投入时间”，是对对方做法的礼貌推断。들이시다表示花费或投入，시表示尊敬，겠군요带有根据前文得出判断的语气。
语法要点
-다면
우선순위가 명확하다면 맡을 수 있습니다.
乌先顺威嘎 明华卡达们 马特尔 苏 伊森尼达如果优先级明确，就可以承担。
‘-다면’表示假设条件，接在动词或形容词后，常译为“如果……的话”。
V-는 데
이해하는 데 시간을 들입니다.
伊海哈能 代 西嘎讷 得里姆尼达在理解上花时间。
‘-는 데’把动词变成名词性表达，表示做某事所需的方面、用途或情境。
韩语词汇
개선하다
动词
改善哈达
改善
개선하는 것입니다
개편하다
动词
盖片哈达
改组;重组
개편하고 있어서
경험
名词
更姆
经验
내부
名词
乃部
内部
넓다
形容词
讷尔达
宽广;广泛
넓은
맡다
动词
马特达
承担;负责
맡을 수 있습니다
명확하다
形容词
明华卡达
明确
명확하다면
범위
名词
波姆威
范围
역할
名词
约卡尔
职位;角色
우선순위
名词
乌先顺威
优先级
직무 설명
名词
津木 瑟明
职位说明
협업
名词
协博
协作
测验
拼写
点击字母拼出单词。
明确
显示答案
명확하다면优先级
显示答案
우선순위经验
显示答案
경험职位;角色