关于本课
通过买面包和找橙汁，学习荷兰语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?
胡韦尔 斯内切斯 布罗特 穆滕 沃 科彭? 我们应该买几片面包？
B
Vier sneetjes in totaal.
菲尔 斯内切斯 因 托塔尔。 总共四片。
B
Twee voor mij en twee voor jou.
特韦 沃尔 迈,恩 特韦 沃尔 尧。 两片给我，两片给你。
A
Dat moet genoeg zijn. We hebben nog sinaasappelsap nodig.
达特 穆特 赫努赫 宰恩。沃 赫本 诺赫 西纳斯阿佩尔萨普 诺迪赫。 应该够了。我们还需要橙汁。
B
Kun je het sinaasappelsap vinden?
昆 耶 赫特 西纳斯阿佩尔萨普 芬登? 你能找到橙汁吗？
A
Nog niet. Laten we het volgende schap bekijken.
诺赫 尼特。拉滕 沃 赫特 沃尔赫恩德 斯赫阿普 贝凯肯。 还没有。我们看看下一层货架。
B
Laten we iemand die hier werkt vragen.
拉滕 沃 伊曼特 迪 希尔 韦尔克特 弗拉赫恩。 我们问问这里的工作人员吧。逐词解析
Hoeveel
“Hoeveel”在“Hoeveel sneetjes brood”中询问数量，意思是“多少”。它常放在可数或不可数事物前，用来询问数量；在商店询问要买多少东西时可以使用。
sneetjes
“sneetjes”在这里表示面包片，和“brood”一起构成“sneetjes brood”（面包片）。这个形式用于说明要买的面包片数量；在谈论早餐或购买切片面包时可以使用。
brood
“brood”表示面包，是“sneetjes brood”中的食物名称。它可以放在表示数量的词后面；在商店购买早餐食品时可以使用。
moeten
“moeten”在“moeten we kopen”中表示“应该”或“必须”，表达需要做某事。它后面接“kopen”这样的动词形式，适合询问或说明购物计划中的必要事项。
we
“we”在“moeten we kopen”中表示“我们”，指说话者和另一人。它位于疑问句中的动词后面；一起购物或讨论共同决定时可以使用。句首的大写形式“ We”在“We hebben nog sinaasappelsap nodig”中也表示“我们”。
kopen
“kopen”表示购买，在“moeten we kopen”中说明要做的事情。它可以放在“moeten”后面组成“moeten ... kopen”；在讨论要买什么东西时可以使用。
in
“in”在“in totaal”中参与表达总数，整个短语表示“总共”。“in totaal”可放在数量说明后，用于总结所有数量；在计算购物数量时可以使用。
totaal
“totaal”在“in totaal”中表示合计后的总数，整个表达是“总共”。它常和“in”搭配使用；在说明物品、人数或金额的合计时可以使用。
voor
“voor”在“Twee voor mij en twee voor jou”中表示这些面包片分别给谁。它放在表示人的词前，构成“voor + 人”；分配物品或说明物品的接受者时可以使用。
mij
“mij”在“voor mij”中表示“我”，指面包片的接收者。它放在介词“voor”后面；在说明某件东西是给自己时可以使用。
en
“en”连接“Twee voor mij”和“twee voor jou”，表示“和”。它用于连接两个并列的数量或对象；在分配物品时可以连接两部分说明。
jou
“jou”在“voor jou”中表示“你”，指面包片的接收者。它放在介词“voor”后面；在说明某件东西是给对方时可以使用。
Dat
“Dat”在“Dat moet genoeg zijn”中指代前面提到的四片面包或这个数量，意思接近“那样”或“那应该”。它可以用来指向刚刚说过的事情或情况；在回应一个数量或安排时可以使用。
moet
“moet”在“Dat moet genoeg zijn”中表示对某种判断的“应该”，即“那应该够了”。它和“genoeg zijn”一起说明某个数量足够；在对数量作出有把握但不绝对的判断时可以使用。
genoeg
“genoeg”在“genoeg zijn”中表示“足够”，说明数量达到需要的程度。它常和“zijn”连用来表示某物或某数量够用；在判断食物或用品是否够用时可以使用。
zijn
“zijn”在“genoeg zijn”中表示“是”，和“genoeg”一起构成“是足够的”。它位于“moet”之后；在说明某个数量或情况是否足够时可以使用。
hebben
“hebben”在“We hebben nog sinaasappelsap nodig”中参与表达“还需要橙汁”，整个结构说明有某种需要。它和“nodig”以及所需物品一起使用；在说明购物清单上还缺少什么时可以使用。
nog
“nog”在“We hebben nog sinaasappelsap nodig”中表示“还”，说明橙汁是尚未满足的需要；在“Nog niet”中表示“还没有”或“尚未”。它常和需要或否定表达搭配；在说明某件事仍未完成时可以使用。
sinaasappelsap
“sinaasappelsap”表示橙汁，是需要购买并寻找的物品。它在“We hebben nog sinaasappelsap nodig”和“het sinaasappelsap”中分别作所需物品和被寻找的物品；在商店寻找饮料时可以使用。
nodig
“nodig”在“We hebben nog sinaasappelsap nodig”中表示“所需要的”，但“需要”的完整意思来自“hebben ... nodig”这个结构。常见用法是“iets nodig hebben”，其中“iets”保留在所需物品的位置；在表达自己还需要某样东西时可以使用。
Kun
“Kun”在“Kun je het sinaasappelsap vinden?”中用于询问对方是否有能力或是否方便做某事，意思是“能不能”。它和“je”及动词形式一起构成“Kun je ...?”；在请别人帮忙寻找物品时可以使用。“Kun”与动词“kunnen”有关，是这里使用的形式。
je
“je”在“Kun je ...?”中表示“你”，是被询问的对象。它放在“Kun”后面，后面接要做的事情；在向熟悉的人提出请求或询问能力时可以使用。
het
“het”在“het sinaasappelsap”中是名词前的定冠词，指具体的橙汁。它和“sinaasappelsap”一起指向对话中正在寻找的那种橙汁；在寻找或提及一个明确的物品时可以使用。
vinden
“vinden”在“Kun je het sinaasappelsap vinden?”中表示找到。它放在“Kun je”之后，说明被请求完成的动作；在询问对方能否找到某件物品时可以使用。
niet
“niet”在“Nog niet”中否定前面的情况，表示“还没有”或“尚未”。它和“nog”一起构成“Nog niet”，适合回答某件事是否已经完成的问题；在还没找到东西时可以使用。
Laten
“Laten”在“Laten we het volgende schap bekijken”和“Laten we iemand die hier werkt vragen”中用于提出“我们……吧”的建议。常见结构是“Laten we + 动词形式”；在和同伴商量下一步行动时可以使用。
volgende
“volgende”在“het volgende schap”中表示下一个的，指接下来要查看的货架。它放在“schap”前并和“het”一起组成名词短语；在按照顺序寻找下一个地点或物品时可以使用。
schap
“schap”表示商店里的货架，在“het volgende schap”中指下一层或下一个货架。它和“het volgende”一起指明要查看的具体货架；在超市寻找商品时可以使用。
bekijken
“bekijken”在“Laten we het volgende schap bekijken”中表示查看或仔细看。它放在“Laten we”之后，说明建议进行的动作；在提议检查某个货架或物品时可以使用。
iemand
“iemand”在“iemand die hier werkt”中表示某个人，具体是谁尚未说明。它后面可以接“die ...”来补充这个人的身份；在不知道具体姓名、只想找一个合适的人时可以使用。
die
“die”在“iemand die hier werkt”中连接“iemand”和“hier werkt”，表示“在这里工作的人”。它引出对前面某人的补充说明；在描述某个人的身份或特征时可以使用。
hier
“hier”在“die hier werkt”中表示“这里”，指当前的商店或所在地点。它和“werkt”一起说明这个人的工作地点；在说明某人就在当前地点工作时可以使用。
werkt
“werkt”在“die hier werkt”中表示工作，说明这个人在这里工作。它位于关系从句“die hier werkt”中，用来限定要询问的那个人；在寻找商店工作人员时可以使用。
vragen
“vragen”在“Laten we iemand die hier werkt vragen”中表示询问某人。它放在“Laten we”之后，前面的“iemand”是要询问的人；在提议向工作人员询问商品位置或信息时可以使用。
语法要点
hoeveel + meervoudig zelfstandig naamwoord
Hoeveel sneetjes brood?
胡韦尔 斯内切斯 布罗特?多少片面包？
hoeveel 后面通常接可数名词复数，用来询问数量。
laten we + infinitief
Laten we bekijken.
拉滕 沃 贝凯肯。我们看看吧。
laten we 加动词不定式，用于提出“我们……吧”的建议。
荷兰语词汇
brood
名词
布罗特
面包
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?
genoeg
形容词
赫努赫
足够;够
Dat moet genoeg zijn.
hebben
动词
赫本
有;需要
We hebben nog sinaasappelsap nodig.
hoeveel
限定词
胡韦尔
多少
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?
in totaal
短语
因 托塔尔
总共
Vier sneetjes in totaal.
jou
代词
尧
你(宾格)
Twee voor mij en twee voor jou.
kopen
动词
科彭
买
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?
mij
代词
迈
我(宾格)
Twee voor mij en twee voor jou.
sneetje
名词
斯内切
一片(面包)
sneetjes
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?
twee
数词
特韦
二;两个
Twee voor mij en twee voor jou.
vier
数词
菲尔
四
Vier sneetjes in totaal.
voor
介词
沃尔
给;为
Twee voor mij en twee voor jou.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们应该买几片面包?
显示答案
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?总共四片。
显示答案
Vier sneetjes in totaal.你能找到橙汁吗?
显示答案
Kun je het sinaasappelsap vinden?拼写
点击字母拼出单词。
多少
显示答案
hoeveel一片(面包)
显示答案
sneetjes给;为
显示答案
voor面包