Om denne lektion
Med At pege og vise ejerskab kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på tysk.
Dialog
A
Was ist das hier?
vas ist das hii-a? Hvad er det her?
B
Was ist das da?
vas ist das daa? Hvad er det der?
A
Wer ist das da?
vee-a ist das daa? Hvem er det der?
B
Welches ist deins?
vel-hes ist dajns? Hvilken er din?
A
Das hier ist meins.
das hii-a ist majns. Det her er mit.
B
Das da ist deins.
das daa ist dajns. Det der er dit.Ord for ord
Was
„Was“ betyder „hvad“ og bruges her til at spørge om identiteten eller betydningen af noget. Det står i spørgsmålene „Was ist das hier?“ og „Was ist das da?“. Et almindeligt genbrugsmønster er „Was ist …?“, når man spørger, hvad noget er.
ist
„ist“ betyder „er“ og er en form af „sein“. Her forbinder det det, der spørges til eller peges på, med en identifikation, som i „Was ist …?“ og „Das hier ist meins.“. Et almindeligt genbrugsmønster er „Das ist …“ efterfulgt af en identifikation eller beskrivelse.
das
„das“ peger her på den ting eller person, som samtalen handler om, og kan forstås som „det“ eller „den der“. Det indgår i „das hier“ og „das da“, hvor „hier“ eller „da“ præciserer, hvad der peges på. Et almindeligt genbrugsmønster er „Das hier ist …“.
hier
„hier“ betyder „her“ og viser, at den ting, der peges på, er tæt på eller ved taleren. I „Was ist das hier?“ bidrager „hier“ med betydningen „her“. Mønstret „das hier“ kan bruges, når man spørger om eller identificerer noget i nærheden.
da
„da“ betyder „der“ og viser i disse sætninger, at den ting eller person, der peges på, befinder sig dér eller er den dér. Det står i „das da“ i „Was ist das da?“ og „Wer ist das da?“. Mønstret „das da“ kan bruges, når man peger på noget eller nogen, der ikke er lige her.
Wer
„Wer“ betyder „hvem“ og bruges til at spørge om en persons identitet. I „Wer ist das da?“ spørger taleren, hvem den udpegede person er. Et almindeligt genbrugsmønster er „Wer ist …?“, når man spørger, hvem nogen er.
Welches
„Welches“ betyder „hvilken en“ eller „hvilket en“ og bruges her til at vælge én blandt flere muligheder. I „Welches ist deins?“ spørger det, hvilken af de viste ting der tilhører den anden person. Mønstret „Welches ist …?“ kan bruges, når man vælger én bestemt mulighed.
deins
„deins“ betyder her „dit“ eller „din“ og står alene i stedet for at gentage den ting, der ejes. I „Welches ist deins?“ og „Das da ist deins.“ viser det, at noget tilhører den person, der bliver tiltalt. Et almindeligt genbrugsmønster er „Das ist deins.“, når man udpeger noget som den andens.
meins
„meins“ betyder her „mit“ eller „min“ og står alene i stedet for at gentage den ting, der ejes. I „Das hier ist meins.“ markerer det, at den udpegede ting tilhører taleren. Et almindeligt genbrugsmønster er „Das ist meins.“, når man gør krav på noget som sit eget.
Grammatikpunkter
Was ist das hier?
Was ist das hier?
vas ist das hii-a?Hvad er det her?
I tyske spørgsmål står verbet ist efter spørgeordet Was og før subjektet das.
deins / meins
Welches ist deins?
vel-hes ist dajns?Hvilken er din?
deins og meins kan stå alene som possessive pronominer, når det ejede allerede er kendt.
Tysk Ordforråd
da
Adverbium
daa
der
das
Pronomen
das
det
deins
Pronomen
dajns
din
hier
Adverbium
hii-a
her
ist
Verbum
ist
er
meins
Pronomen
majns
min
Was
Pronomen
vas
hvad
Welches
Pronomen
vel-hes
hvilken
Wer
Pronomen
vee-a
hvem
Quiz
Omorganiser
Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.
Hvad er det her?
Vis Svar
Was ist das hier?Hvad er det der?
Vis Svar
Was ist das da?Hvem er det der?
Vis Svar
Wer ist das da?Stavning
Tryk på bogstaverne for at stave ordet.
hvilken
Vis Svar
Welchesher
Vis Svar
hiermin
Vis Svar
meinsdin