At tjekke og spørge om status | Lær tysk på dansk

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic checking and asking about status..

DA → DE / Niveau: A1

Om denne lektion

Med At tjekke og spørge om status kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på tysk.

Dialog

A

Ist das okay?

ist das o-ké? Er det okay?
B

Ist das deine Tasche?

ist das dájne tasje? Er det din taske?
A

Sitzt hier jemand?

zitsst hia jémant? Sidder der nogen her?
B

Bist du jetzt beschäftigt?

bist du jætsst besjæftigt? Har du travlt nu?
A

Bist du jetzt bereit?

bist du jætsst berajt? Er du klar nu?
B

Brauchst du Hilfe?

braukst du hilfe? Har du brug for hjælp?

Ord for ord

Ist “Ist” betyder her “er” og står først i spørgsmålene “Ist das okay?” og “Ist das deine Tasche?”. Det er den form, der bruges til et ja/nej-spørgsmål om noget eller nogen.
das “das” betyder her “det” i “Ist das okay?” og “Ist das deine Tasche?”. Det peger på den ting, man spørger om, for eksempel når man vil kontrollere, om noget er i orden.
okay “okay” betyder her “okay” eller “i orden” i “Ist das okay?”. Udtrykket kan bruges, når du vil spørge, om noget er acceptabelt eller passer i situationen.
deine “deine” betyder “din” i den præcise forbindelse “deine Tasche” og viser, at tasken tilhører den person, man taler med. Formen står foran “Tasche”, når du spørger en person, om en bestemt ting er deres.
Tasche “Tasche” betyder “taske” i “Ist das deine Tasche?”. Det er ordet, du bruger, når du identificerer en taske og spørger om dens ejer, som i “deine Tasche”.
Sitzt “Sitzt” betyder her “sidder” i “Sitzt hier jemand?”. Det bruges i spørgsmålet, når du vil finde ud af, om en person allerede sidder et bestemt sted, for eksempel på en stol.
hier “hier” betyder “her” i “Sitzt hier jemand?” og angiver stedet, som spørgsmålet handler om. Du bruger det, når du vil spørge om en person sidder på det sted, du peger på eller befinder dig ved.
jemand “jemand” betyder “nogen” eller “en person” i “Sitzt hier jemand?”. Personen er ikke nærmere specificeret, så ordet passer, når du spørger, om der overhovedet sidder en person på stedet.
Bist “Bist” betyder “er” i “Bist du jetzt beschäftigt?” og “Bist du jetzt bereit?”. Det er formen af “sein”, der bruges sammen med “du”, når du spørger direkte til en persons aktuelle tilstand.
du “du” betyder “du” og henvender sig til én person i “Bist du jetzt beschäftigt?” og “Bist du jetzt bereit?”. Det bruges, når du spørger samtalepartneren direkte om deres situation.
jetzt “jetzt” betyder “nu” i “Bist du jetzt beschäftigt?” og “Bist du jetzt bereit?”. Det afgrænser spørgsmålet til den aktuelle situation, for eksempel om personen er klar lige nu.
beschäftigt “beschäftigt” betyder her “optaget” eller “travl” i “Bist du jetzt beschäftigt?”. Du bruger ordet, når du vil tjekke, om en person har tid til noget på det aktuelle tidspunkt.
bereit “bereit” betyder “klar” i “Bist du jetzt bereit?”. Det bruges, når du vil spørge, om en person er klar til at begynde eller fortsætte noget.
Brauchst “Brauchst” betyder “har brug for” i “Brauchst du Hilfe?”. Det er formen af “brauchen”, der bruges sammen med “du”, når du spørger, om samtalepartneren mangler noget.
Hilfe “Hilfe” betyder “hjælp” i “Brauchst du Hilfe?”. Det står som det, personen eventuelt har brug for, og du kan bruge spørgsmålet, når du vil tilbyde assistance.

Grammatikpunkter

Verb + subjekt + ...

Sitzt hier jemand?

zitsst hia jémant?

Sidder der nogen her?

I ja/nej-spørgsmål står det bøjede verbum først, efterfulgt af subjektet.

deine + substantiv

deine Tasche

dájne tasje

din taske

Ejestedordet deine står foran substantivet og viser, at noget tilhører du.

Tysk Ordforråd

bereit Adjektiv
berajt klar

Bist du jetzt bereit?

beschäftigt Adjektiv
besjæftigt travlt

Bist du jetzt beschäftigt?

Brauchst Verbum
braukst har brug for

Brauchst du Hilfe?

das Pronomen
das det

Ist das okay?

deine Determinativ
dájne din

Ist das deine Tasche?

du Pronomen
du du

Bist du jetzt beschäftigt?

hier Adverbium
hia her

Sitzt hier jemand?

jemand Pronomen
jémant nogen

Sitzt hier jemand?

jetzt Adverbium
jætsst nu

Bist du jetzt beschäftigt?

okay Adjektiv
o-ké i orden

Ist das okay?

Sitzt Verbum
zitsst sidder

Sitzt hier jemand?

Tasche Substantiv
tasje taske

Ist das deine Tasche?

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Er det okay?

Vis SvarIst das okay?

Er det din taske?

Vis SvarIst das deine Tasche?

Sidder der nogen her?

Vis SvarSitzt hier jemand?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

taske

Vis SvarTasche

her

Vis Svarhier

nu

Vis Svarjetzt

sidder

Vis SvarSitzt