At finde og vælge juice | Lær tysk på dansk

Om denne lektion

Med At finde og vælge juice kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på tysk.

Dialog

Entschuldigung, wo ist der Saft?

Ent-sjul-di-gung, vo ist dea zaft? Undskyld, hvor er juicen?

Er ist in diesem Bereich neben den kalten Getränken.

Ea ist in DII-zem be-RAJCH nee-ben deen KAL-ten ge-TRÆNG-ken. Den er i denne afdeling ved siden af de kolde drikke.

Was empfehlen Sie?

Vas em-FEE-len zii? Hvad anbefaler du?

Dieser Saft hat einen frischen Geschmack und ist leicht zu trinken.

DII-za zaft hat AJ-nen FRI-sjen ge-SJMAK unt ist LAJCHT tsu TRING-ken. Denne juice har en frisk smag og er nem at drikke.

Dann nehme ich diese Flasche.

Dan NEE-me isj DII-ze FLA-sje. Så tager jeg den flaske.

Ord for ord

Entschuldigung I dialogen betyder "Entschuldigung" »undskyld« og bruges til høfligt at få en persons opmærksomhed. Det står først i spørgsmålet "Entschuldigung, wo ist der Saft?". Du kan bruge det, når du henvender dig høfligt til en medarbejder eller en fremmed.

wo "wo" betyder »hvor« og spørger her om et sted eller en placering. I "wo ist der Saft?" står det før verbet i spørgsmålet. Et almindeligt mønster er "Wo ist ...?" med det, man leder efter, bagefter.

ist "ist" betyder »er« i spørgsmålet "wo ist der Saft?" og forbinder saften med dens placering. Det er formen af "sein", der bruges sammen med "der Saft" her. Brug mønsteret "Wo ist ...?" når du spørger, hvor noget er.

der "der" betyder »den« i "der Saft" og står foran det bestemte navneord i denne sætning. Her er "der Saft" det, som spørgsmålet handler om. Læg mærke til udtrykket, når du spørger efter en bestemt ting.

Saft "Saft" betyder »juice« og er den drik, kunden leder efter i dialogen. I "der Saft" bruges ordet om en bestemt juice. Du kan bruge "Saft" i en butik, når du spørger efter eller vælger juice.

Er "Er" betyder »den« eller »han«; i "Er ist in diesem Bereich" henviser det til "der Saft" og betyder derfor »den«. Formen bruges som grundled i svaret om, hvor saften er. Brug et sådant stedord, når du fortsætter med at tale om noget, der allerede er nævnt.

in "in" betyder »i« i "in diesem Bereich" og viser, at saften befinder sig inden for et område. Her står det sammen med stedangivelsen "diesem Bereich". Et almindeligt mønster er "in ..." efterfulgt af et sted.

diesem "diesem" betyder »denne« i "diesem Bereich" og peger på det område, som medarbejderen viser til. Formen står foran "Bereich" i denne stedangivelse. Brug "diesem" som del af et udtryk, når du henviser til et bestemt område i situationen.

Bereich "Bereich" betyder »område« eller »afdeling« i "diesem Bereich". Det betegner den del af butikken, hvor saften står. Du kan bruge ordet om et bestemt område i en butik eller et andet sted.

neben "neben" betyder »ved siden af« i "neben den kalten Getränken" og angiver, hvad saften står tæt på. Det bruges her til at beskrive en placering. Et almindeligt mønster er "neben ..." efterfulgt af det, der står ved siden af.

den "den" betyder »de« i "den kalten Getränken" og hører sammen med den bestemte flertalsgruppe af drikkevarer. Her står hele gruppen efter "neben" som en del af stedangivelsen. Lær formen sammen med "den kalten Getränken" i denne sammenhæng.

kalten "kalten" betyder »kolde« i "den kalten Getränken" og beskriver drikkevarerne. Formen står foran "Getränken" og passer til den samlede navneordsgruppe her. Du kan bruge "kalten" i en beskrivelse af kolde drikkevarer, når sammenhængen kræver denne form.

Getränken "Getränken" betyder »drikkevarer« i "den kalten Getränken" og angiver, hvad saften står ved siden af. Det er en flertalsform af "Getränk". Brug ordet, når du taler om flere slags drikkevarer i en butik.

Was "Was" betyder »hvad« i spørgsmålet "Was empfehlen Sie?". Det spørger her, hvilken vare medarbejderen anbefaler. Et almindeligt mønster er "Was ...?" når du beder om oplysninger om en ting eller et valg.

empfehlen "empfehlen" betyder »anbefale« i "Was empfehlen Sie?" og handler her om medarbejderens anbefaling af en juice. Formen står sammen med "Sie" i det høflige spørgsmål. Du kan bruge mønsteret "Was empfehlen Sie?" i en butik eller på en restaurant.

Sie "Sie" betyder »De« i "Was empfehlen Sie?" og henvender sig høfligt til medarbejderen. Det bruges her som den person, der skal komme med anbefalingen. Brug "Sie" ved en formel henvendelse til en medarbejder eller en fremmed.

Dieser "Dieser" betyder »denne« i "Dieser Saft" og peger på den juice, medarbejderen anbefaler. Det står foran "Saft" i begyndelsen af beskrivelsen. Brug mønsteret "Dieser ..." når du viser til en bestemt ting tæt på eller allerede udpeget i situationen.

hat "hat" betyder »har« i "Dieser Saft hat einen frischen Geschmack" og siger, at juicen har en bestemt smag. Det er en form af "haben" sammen med "Dieser Saft". Du kan bruge mønsteret "... hat ..." til at beskrive en vares egenskab.

einen "einen" svarer her til »en« i "einen frischen Geschmack" og indleder det, som juicen har. Det står foran "Geschmack" i beskrivelsen af smagen. Brug denne ordgruppe, når du beskriver, hvilken smag noget har.

frischen "frischen" betyder »frisk« i "einen frischen Geschmack" og beskriver smagen. Formen står foran "Geschmack" i denne navneordsgruppe. Du kan bruge udtrykket om en drik, når du vil beskrive dens smag.

Geschmack "Geschmack" betyder »smag« i "einen frischen Geschmack". Det er den egenskab ved juicen, som medarbejderen fremhæver. Brug ordet i mønsteret "einen ... Geschmack" for at beskrive smagen på noget.

und "und" betyder »og« og forbinder de to oplysninger i "Dieser Saft hat einen frischen Geschmack und ist leicht zu trinken". Efter "und" kommer endnu en beskrivelse af juicen. Brug det til at føje en ekstra egenskab eller handling til.

leicht "leicht" betyder »let« i "ist leicht zu trinken" og beskriver, at det er nemt at drikke juicen. Sammen med "zu trinken" danner det beskrivelsen af, hvor let handlingen er. Et almindeligt mønster er "leicht zu ..." om noget, der er nemt at gøre.

zu "zu" står i "leicht zu trinken" foran verbet og er en del af konstruktionen »let at drikke«. Det forbinder "leicht" med handlingen "trinken". Brug mønsteret "leicht zu" plus en handling, når du siger, at noget er nemt at gøre.

trinken "trinken" betyder »drikke« i "leicht zu trinken" og betegner den handling, som juicen er nem at udføre. Her står verbet efter "zu" i konstruktionen "leicht zu trinken". Du kan bruge det om at drikke vand, juice eller andre drikkevarer.

Dann "Dann" betyder »så« eller »derefter« i "Dann nehme ich diese Flasche". Det viser, at kundens valg følger efter medarbejderens anbefaling. Brug "Dann ..." til at indlede en beslutning eller handling, der kommer som følge af det foregående.

nehme "nehme" betyder »tager« eller her »vælger/får« i "Dann nehme ich diese Flasche". Formen bruges, når kunden træffer beslutningen om flasken. Et almindeligt mønster er "Ich nehme ..." når du vælger noget i en butik eller bestiller noget.

ich "ich" betyder »jeg« i "Dann nehme ich diese Flasche" og viser, hvem der træffer valget. Det står efter "Dann" i denne sætning. Brug "ich" til at fortælle, hvad du selv vælger eller gør.

diese "diese" betyder »denne« i "diese Flasche" og peger på den konkrete flaske, kunden vælger. Det står foran "Flasche" i den afsluttende beslutning. Brug "diese ..." når du vælger eller viser til en bestemt ting.

Flasche "Flasche" betyder »flaske« i "diese Flasche" og er den beholder, kunden vælger. Her taler kunden om en bestemt juiceflaske. Du kan bruge ordet i en butik, når du spørger efter eller vælger en flaske.

Grammatikpunkter

neben + dativ

neben Getränken

nee-ben ge-træng-ken

ved siden af drikkevarer

Efter neben bruges dativ, når der er tale om en fast placering.

Tysk Ordforråd

Bereich Substantiv

be-rajch afdeling eller område

Er ist in diesem Bereich.

dieser Determinativ

DII-za denne Dieser

Dieser Saft hat einen frischen Geschmack.

empfehlen Verbum

em-FEE-len anbefale

Was empfehlen Sie?

Entschuldigung Interjektion

ent-sjul-di-gung undskyld

Entschuldigung, wo ist der Saft?

frisch Adjektiv

frisj frisk frischen

Einen frischen Geschmack.

Geschmack Substantiv

ge-SJMAK smag

Dieser Saft hat einen frischen Geschmack.

Getränk Substantiv

ge-trængk drik Getränken

Neben den kalten Getränken.

leicht Adjektiv

lajcht nem

Leicht zu trinken.

neben Præposition

nee-ben ved siden af

Neben den kalten Getränken.

Saft Substantiv

zaft juice

Wo ist der Saft?

trinken Verbum

TRING-ken drikke

Leicht zu trinken.

wo Adverbium

vo hvor

Wo ist der Saft?

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Undskyld, hvor er juicen?

Vis Svar

Entschuldigung, wo ist der Saft?

Hvad anbefaler du?

Vis Svar

Was empfehlen Sie?

Så tager jeg den flaske.

Vis Svar

Dann nehme ich diese Flasche.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

juice

Vis Svar

Saft

ved siden af

Vis Svar

neben

denne

Vis Svar

Dieser

afdeling eller område

Vis Svar

Bereich