Låne rengøringsudstyr | Lær tysk på dansk

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a shared space, two adults borrow a cloth and cleaning spray to clean a desk and put the supplies back..

DA → DE / Niveau: A1

Om denne lektion

Med Låne rengøringsudstyr kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på tysk.

Dialog

A

Hast du ein Putztuch, das ich benutzen kann?

hasst du ajn putstukh, das ikh benutsn kan? Har du en rengøringsklud, jeg kan bruge?
B

In der Kiste ist eins.

in dea kiste ist ajns. Der er en i kassen.
A

Hast du auch Putzspray?

hasst du aukh putssjpree? Har du også rengøringsspray?
B

Das Spray ist daneben.

das sjpree ist daneebn. Sprayen er ved siden af den.
A

Ich muss diesen Schreibtisch sauber machen.

ikh mus diizn sjraiptisj sauba makhn. Jeg skal gøre dette skrivebord rent.
B

Benutze nur eine kleine Menge.

benutse nua ajne klajne mænge. Brug kun en lille mængde.
A

Ich werde den Schreibtisch abwischen und beide zurücklegen.

ikh veade deen sjraiptisj apvisjn unt bajde tsurykleegn. Jeg vil tørre skrivebordet af og lægge begge dele tilbage.
B

Bewahre sie zusammen in der Kiste auf.

bevaare zii tsuzammen in dea kiste auf. Opbevar dem sammen i kassen.

Ord for ord

Hast „Hast“ betyder her „har“ i spørgsmålet om, hvorvidt den anden person har et rengøringsklæde. Det er formen af haben sammen med du og bruges i mønstret „Hast du …?“ når man spørger efter noget.
du „du“ betyder „du“ og viser, at spørgsmålet „Hast du ein Putztuch …?“ er rettet til én person. Det bruges som tiltale til en person, man taler direkte med.
ein I „ein Putztuch“ introducerer „ein“ ét uspecificeret rengøringsklæde. Det bruges foran et navneord, når man nævner én ting uden at angive præcis hvilken.
Putztuch „Putztuch“ betyder et klæde til rengøring og er det, personen spørger, om han eller hun må bruge. Ordet kan bruges, når man beder om eller omtaler et rengøringsklæde i et fælles eller praktisk rum.
das I „das ich benutzen kann“ betyder „das“ „som“ og knytter „Putztuch“ til den ekstra information om, at jeg kan bruge det. Det bruges her til at beskrive et navneord med en ledsætning.
ich „ich“ betyder „jeg“ og viser, at taleren selv er den, der kan bruge klædet. Det bruges som subjekt, når man fortæller om sine egne handlinger eller muligheder.
benutzen „benutzen“ betyder „bruge“ i „das ich benutzen kann“, altså bruge rengøringsklædet. Efter „kann“ står verbet i denne form, og mønstret „ich kann + verb“ bruges til at sige, hvad man kan gøre.
kann „kann“ betyder her „kan“ og udtrykker, at taleren har mulighed for at bruge klædet. Det er en form af können sammen med ich og bruges foran et andet verb, som i „benutzen kann“.
In „In“ betyder „i“ og angiver, at klædet befinder sig inde i kassen i „In der Kiste ist eins“. Det bruges foran et sted, når man beskriver, hvor noget er.
der I „der Kiste“ betyder „der“ „den“ og hører sammen med det bestemte sted, kassen. Det bruges her foran „Kiste“ i en beskrivelse af, hvor noget befinder sig.
Kiste „Kiste“ betyder „kasse“ og er det sted, hvor klædet findes. Ordet kan bruges, når man omtaler en beholder, som noget ligger eller opbevares i.
ist „ist“ betyder „er“ og beskriver her, at én ting befinder sig i kassen. Det er en form af sein og bruges i mønstre som „Etwas ist in …“ til at angive placering.
eins „eins“ betyder her „én“ eller „én af dem“ og henviser til et rengøringsklæde, som allerede er blevet nævnt. Det bruges til at omtale én ting uden at gentage hele navneordet.
auch „auch“ betyder „også“ eller „tilmed“ og tilføjer rengøringsspray som endnu en ting, taleren spørger efter. Det bruges ofte i et spørgsmål, når man vil føje en ekstra ting eller mulighed til.
Putzspray „Putzspray“ betyder rengøringsspray og er det ekstra rengøringsmiddel, der bliver spurgt efter. Ordet bruges i en praktisk situation, hvor man vil rengøre en overflade.
Spray „Spray“ betyder „spray“ og henviser her til den rengøringsspray, der står ved siden af det tidligere nævnte udstyr. Det bruges som navnet på selve sprayen, for eksempel når man angiver, hvor den er.
daneben „daneben“ betyder „ved siden af det“ og angiver sprayens placering i forhold til det tidligere nævnte udstyr. Det bruges til kort at beskrive, at noget står eller ligger ved siden af noget andet.
muss „muss“ betyder „skal“ eller „er nødt til“ og viser, at taleren har brug for at gøre skrivebordet rent. Det er en form af müssen sammen med ich og står foran handlingen „sauber machen“.
diesen I „diesen Schreibtisch“ peger „diesen“ på det konkrete skrivebord, som taleren vil gøre rent. Det er en bøjet form af dieser og bruges foran et navneord, når man udpeger en bestemt ting.
Schreibtisch „Schreibtisch“ betyder „skrivebord“ og er den overflade, der skal rengøres. Ordet bruges, når man omtaler et bord, man skriver eller arbejder ved.
sauber „sauber“ betyder „ren“ og angiver det resultat, taleren vil opnå med skrivebordet. I „sauber machen“ bidrager ordet med betydningen „ren“, så udtrykket betyder at gøre noget rent.
machen „machen“ betyder her „gøre“ og indgår sammen med „sauber“ i udtrykket „sauber machen“, altså gøre rent. Mønstret „etwas sauber machen“ kan bruges, når man fortæller, at man rengør en bestemt ting.
Benutze „Benutze“ betyder „brug“ og er en direkte besked om at anvende rengøringsmidlet i en begrænset mængde. Det er imperativformen af benutzen og bruges til en kort instruktion, som i „Benutze nur …“.
nur „nur“ betyder „kun“ og begrænser her, hvor stor en mængde der må bruges. Det placeres foran mængdeudtrykket „eine kleine Menge“, når man giver en begrænsning.
eine I „eine kleine Menge“ betyder „eine“ „en“ og introducerer en uspecificeret mængde. Det bruges foran et navneord, når man nævner én mængde eller ting uden at bestemme den nærmere.
kleine „kleine“ betyder „lille“ og beskriver, at mængden af spray skal være begrænset. Det bruges her sammen med „eine Menge“ i udtrykket „eine kleine Menge“.
Menge „Menge“ betyder „mængde“ og henviser her til den mængde rengøringsspray, der skal bruges. Det kan bruges sammen med en angivelse af størrelse, som i „eine kleine Menge“, når man taler om, hvor meget der er behov for.
werde „werde“ betyder her „vil“ og viser talerens plan om at tørre skrivebordet af og lægge tingene tilbage. Det er en form af werden sammen med ich og bruges i mønstret „Ich werde + verb“ om en fremtidig handling eller intention.
den I „den Schreibtisch“ betyder „den“ „det“ eller „det bestemte“ skrivebord og henviser til det konkrete skrivebord i situationen. Det bruges her som bestemt artikel foran „Schreibtisch“.
abwischen „abwischen“ betyder „tørre af“ og beskriver handlingen med at tørre skrivebordets overflade. Mønstret „etwas abwischen“ bruges, når man fortæller, hvad man tørrer af.
und „und“ betyder „og“ og forbinder de to planlagte handlinger: at tørre skrivebordet af og lægge begge ting tilbage. Det bruges til at binde to ord, led eller handlinger sammen.
beide „beide“ betyder „begge“ og henviser her til både rengøringsklædet og sprayen. Det bruges, når man taler om to allerede kendte ting samlet, som i „beide zurücklegen“.
zurücklegen „zurücklegen“ betyder „lægge tilbage“ og beskriver, at begge rengøringsartikler skal placeres tilbage efter brug. Mønstret „etwas zurücklegen“ bruges, når man lægger en ting tilbage på dens tidligere eller aftalte plads.
Bewahre „Bewahre“ betyder „opbevar“ eller „gem“ og er en direkte instruktion om, hvad man skal gøre med tingene. Sammen med „auf“ danner det den delte form „Bewahre … auf“ af aufbewahren, som bruges, når man beder nogen opbevare noget.
sie „sie“ betyder her „dem“ og henviser til rengøringsklædet og sprayen, som allerede er nævnt. Det bruges som stedord, når man vil henvise til flere kendte ting uden at gentage deres navne.
zusammen „zusammen“ betyder „sammen“ og angiver, at klædet og sprayen skal opbevares samme sted. Det bruges til at beskrive, at flere ting holdes eller placeres samlet.
auf „auf“ er her den adskilte partikel i „Bewahre sie zusammen in der Kiste auf“ og fuldender verbet aufbewahren, som betyder at opbevare. Sammen med „Bewahre“ bruges den i en besked om at gemme noget på et bestemt sted.

Grammatikpunkter

Bewahre ... auf

Bewahre ... auf.

bevaare ... auf.

Opbevar ...

aufbewahren er et deleligt verbum: auf står sidst i en hovedsætning.

Tysk Ordforråd

auch Adverbium
aukh også

Hast du auch Putzspray?

benutzen Verbum
benutsn bruge

das ich benutzen kann

daneben Adverbium
daneebn ved siden af den; ved siden af det

Das Spray ist daneben.

eins Pronomen
ajns én; et

In der Kiste ist eins.

haben Verbum
haabn have Hast

Hast du ein Putztuch?

Kiste Substantiv
kiste kasse

in der Kiste

klein Adjektiv
klajn lille kleine

eine kleine Menge

Putzspray Substantiv
putssjpree rengøringsspray

Putzspray

Putztuch Substantiv
putstukh rengøringsklud

ein Putztuch

sauber machen Frase
sauba makhn gøre ren

diesen Schreibtisch sauber machen

Schreibtisch Substantiv
sjraiptisj skrivebord

diesen Schreibtisch

Spray Substantiv
sjpree spray

Das Spray ist daneben.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Der er en i kassen.

Vis SvarIn der Kiste ist eins.

Har du også rengøringsspray?

Vis SvarHast du auch Putzspray?

Sprayen er ved siden af den.

Vis SvarDas Spray ist daneben.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

spray

Vis SvarSpray

rengøringsspray

Vis SvarPutzspray

også

Vis Svarauch

én; et

Vis Svareins