At lytte til musik i fritiden | Lær tysk på dansk

Om denne lektion

Med At lytte til musik i fritiden kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på tysk.

Dialog

Hörst du Musik?

Hørst du muziik? Lytter du til musik?

Ich höre in meiner Freizeit Musik.

Isj høre in majna frajtsajt muziik. Jeg lytter til musik i min fritid.

Welche Art von Musik magst du?

Velsje aht fon muziik makst du? Hvilken slags musik kan du lide?

Ich mag langsame Lieder.

Isj maak langzaame liida. Jeg kan lide langsomme sange.

Benutzt du Kopfhörer?

Benutst du kopf-høra? Bruger du hovedtelefoner?

Ich benutze sie, wenn ich mich entspannen will.

Isj benutse zii, ven isj misj entsjpanen vil. Jeg bruger dem, når jeg vil slappe af.

Darf ich etwas hören?

Darf isj etvas høren? Må jeg høre noget?

Ich spiele ein ruhiges Lied.

Isj sjpiile ajn ruuiges liit. Jeg spiller et roligt nummer.

Ord for ord

Hörst Hörst betyder her »lytter« i spørgsmålet »Hörst du Musik?«. Det er formen af hören sammen med du, og verbet står først, fordi det er et ja/nej-spørgsmål. Brug mønsteret »Hörst du ...?«, når du spørger en person, om de lytter til noget.

du du betyder »du« og henvender sig her til én person. I »Hörst du Musik?« står du efter verbet, fordi sætningen er et spørgsmål. Brug du, når du spørger én person direkte om en aktivitet eller præference.

Musik Musik betyder »musik« og er det, personen lytter til i »Hörst du Musik?«. Ordet bruges her direkte efter hören uden en artikel. Det passer til samtaler om, hvad man lytter til i fritiden.

Ich Ich betyder »jeg« og viser, at taleren fortæller om sig selv. Formen står som »Ich« først i en sætning, mens den samme form står som »ich« inde i »wenn ich mich entspannen will«. Brug Ich eller ich som subjekt, når du siger, hvad du selv gør, kan lide eller vil.

höre höre betyder her »lytter« i »Ich höre in meiner Freizeit Musik.«. Det er formen af hören sammen med ich. Et almindeligt mønster er ich efterfulgt af verbet og derefter det, man lytter til.

in in betyder her »i« og introducerer tidsudtrykket »in meiner Freizeit«. Det angiver, hvornår personen lytter til musik. Brug in i samme slags tidsforbindelse, når du fortæller, at noget sker i en bestemt periode.

meiner meiner betyder »min« i »in meiner Freizeit« og viser, at fritiden tilhører taleren. Det står sammen med Freizeit som en del af tidsudtrykket. Brug dette mønster, når du fortæller om noget, du gør i din egen fritid.

Freizeit Freizeit betyder »fritid« og angiver her det tidsrum, hvor personen lytter til musik. I »in meiner Freizeit« bruges ordet til at tale om egne fritidsaktiviteter. Det er nyttigt, når du fortæller, hvad du gør uden for arbejde eller skole.

Welche Welche betyder her »hvilken« eller »hvad slags« og indleder spørgsmålet »Welche Art von Musik magst du?«. Det bruges til at spørge efter en bestemt type eller kategori. Brug mønsteret »Welche Art von ...?«, når du spørger, hvilken slags noget en person foretrækker.

Art Art betyder »slags« eller »type« i udtrykket »Welche Art von Musik«. Sammen med von forbinder det kategorien med det, man spørger til. Brug »Art von« til at spørge eller tale om en bestemt type af noget.

von von betyder her »af« i forbindelsen »Welche Art von Musik«. Det forbinder Art med Musik, så hele udtrykket betyder »hvilken slags musik«. Brug mønsteret »Art von + substantiv«, når du beskriver en type af noget.

magst magst betyder »kan lide« i spørgsmålet »Welche Art von Musik magst du?«. Det er formen af mögen sammen med du og bruges til at spørge om en persons præference. Brug magst i spørgsmål om, hvad én person kan lide.

mag mag betyder »kan lide« i »Ich mag langsame Lieder.«. Det er formen af mögen sammen med ich og står foran det, taleren kan lide. Brug mønsteret »Ich mag ...«, når du fortæller om din egen præference.

langsame langsame betyder »langsomme« og beskriver Lieder i »Ich mag langsame Lieder.«. Det står foran substantivet og fortæller, hvilken egenskab sangene har. Brug mønsteret adjektiv + substantiv, når du beskriver den musik eller de sange, du foretrækker.

Lieder Lieder betyder »sange« og er det, taleren kan lide i »Ich mag langsame Lieder.«. Lieder er flertalsformen af Lied. Brug ordet, når du taler om flere sange, for eksempel i en samtale om musik.

Benutzt Benutzt betyder »bruger« i spørgsmålet »Benutzt du Kopfhörer?«. Det er formen af benutzen sammen med du, og verbet står først, fordi det er et ja/nej-spørgsmål. Brug mønsteret »Benutzt du ...?«, når du spørger, om nogen anvender noget.

Kopfhörer Kopfhörer betyder »hovedtelefoner« og er det, personen bliver spurgt, om han eller hun bruger. Ordet står som objekt efter Benutzt du i »Benutzt du Kopfhörer?«. Det bruges, når samtalen handler om udstyr til at lytte til musik.

benutze benutze betyder »bruger« i »Ich benutze sie, wenn ich mich entspannen will.«. Det er formen af benutzen sammen med ich og efterfølges her af pronomenet sie. Brug mønsteret ich + benutze + objekt, når du fortæller, hvad du selv bruger.

sie sie betyder her »dem« og henviser tilbage til Kopfhörer i »Ich benutze sie«. Pronomenet gør det muligt at undgå at gentage det, man allerede har nævnt. Brug sie efter et verbum, når du henviser til de ting, der allerede er kendt i samtalen.

wenn wenn betyder »når« i »wenn ich mich entspannen will«. Det indleder en ledsætning, der forklarer, hvornår eller under hvilken betingelse personen bruger hovedtelefonerne. Efter wenn står verbet i ledsætningen til sidst, som i »wenn ich mich entspannen will«.

mich mich henviser tilbage til ich i udtrykket »mich entspannen« og viser, at taleren selv slapper af. Betydningen »slappe af« kommer fra hele forbindelsen »mich entspannen«, ikke fra mich alene. Brug mich, når en handling i en sådan refleksiv forbindelse retter sig tilbage mod dig selv.

entspannen entspannen betyder »slappe af« i forbindelsen »mich entspannen«. Det står efter will og til sidst i ledsætningen, fordi det er den handling, taleren ønsker at udføre. Brug det sammen med will, når du fortæller, hvad du vil gøre for at få ro.

will will betyder her »vil« eller »ønsker at« i »wenn ich mich entspannen will«. Det følges af infinitiven entspannen og viser talerens intention. Brug mønsteret will + infinitiv, når du fortæller, hvad du vil gøre.

Darf Darf betyder »må« eller »kan jeg få lov til« i spørgsmålet »Darf ich etwas hören?«. Det er formen af dürfen sammen med ich, og verbet står først, fordi der spørges om tilladelse. Brug mønsteret »Darf ich ...?«, når du høfligt beder om lov til noget.

etwas etwas betyder »noget« i »Darf ich etwas hören?«. Det er det ubestemte, man gerne vil høre, uden at det specificeres nærmere. Brug etwas, når du henviser til en ukendt eller ikke nærmere angivet ting.

hören hören betyder her »høre« i forbindelsen »etwas hören«. Det står i infinitiv efter darf, fordi spørgsmålet handler om tilladelse til at udføre handlingen. Brug mønsteret modalverb + infinitiv, når du taler om, hvad nogen må eller kan gøre.

spiele spiele betyder »spiller« i »Ich spiele ein ruhiges Lied.«. Det er formen af spielen sammen med ich og beskriver her, at taleren sætter en sang eller et musiknummer på. Brug mønsteret »Ich spiele + objekt«, når du fortæller, hvad du vil afspille.

ein ein svarer her til »et« eller »en« og introducerer Lied i »ein ruhiges Lied«. Det viser, at taleren vil spille én ikke nærmere bestemt sang. Brug mønsteret »ein + adjektiv + substantiv«, når du introducerer én ting.

ruhiges ruhiges betyder »roligt« og beskriver Lied i »ein ruhiges Lied«. Det står foran substantivet og fortæller, hvilken slags sang taleren vil spille. Brug adjektivet foran et substantiv, når du beskriver noget, der har en rolig karakter.

Lied Lied betyder her »sang« eller »musiknummer« og er det, taleren vil spille i »Ich spiele ein ruhiges Lied.«. Det er entalsformen, mens Lieder i »Ich mag langsame Lieder« bruges om flere sange. Brug Lied, når du taler om ét bestemt musiknummer.

Grammatikpunkter

wenn + ledsætning: verbet står sidst

Wenn ich mich entspanne, höre ich Musik.

Ven isj misj entsjpane, høre isj muziik.

Når jeg slapper af, lytter jeg til musik.

I en tysk wenn-ledsætning står det bøjede verbum sidst: wenn ich mich entspanne.

Adjektivendelse efter ein

Ich spiele ein ruhiges Lied.

Isj sjpiile ajn ruuiges liit.

Jeg spiller en rolig sang.

Efter ein får adjektivet endelsen -es i intetkøn: ein ruhiges Lied.

Tysk Ordforråd

Art Substantiv

aht slags, type

Welche Art von Musik?

benutzen Verbum

benutsen bruge Benutzt

Benutzt du Kopfhörer?

Freizeit Substantiv

frajtsajt fritid

in meiner Freizeit

hören Verbum

høren lytte, høre Hörst

Hörst du Musik?

Kopfhörer Substantiv

kopf-høra hovedtelefoner

Benutzt du Kopfhörer?

langsam Adjektiv

langzaam langsom langsame

langsame Lieder

Lied Substantiv

liit sang Lieder

Ich mag langsame Lieder.

mögen Verbum

møgen kunne lide magst

Welche Art von Musik magst du?

Musik Substantiv

muziik musik

Hörst du Musik?

sie Pronomen

zii dem

Ich benutze sie.

Welche Determinativ

velsje hvilken

Welche Art von Musik?

wenn Konjunktion

ven når

wenn ich mich entspannen will

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Lytter du til musik?

Vis Svar

Hörst du Musik?

Jeg lytter til musik i min fritid.

Vis Svar

Ich höre in meiner Freizeit Musik.

Hvilken slags musik kan du lide?

Vis Svar

Welche Art von Musik magst du?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

lytte, høre

Vis Svar

Hörst

hvilken

Vis Svar

Welche

kunne lide

Vis Svar

magst

bruge

Vis Svar

Benutzt