At vælge en enkel aktivitet | Lær tysk på dansk

Om denne lektion

Med At vælge en enkel aktivitet kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på tysk.

Dialog

Welche Aktivität sollen wir machen?

vælkje aktivitéet zollen via maken? Hvilken aktivitet skal vi lave?

Wir könnten draußen spazieren gehen.

via kønten drau-sen sjpatsiiren gee-en. Vi kunne gå en tur udenfor.

Dort draußen kann es kalt sein.

dort drau-sen kan es kalt zain. Det kan være koldt derude.

Dann können wir drinnen lesen.

dan kønen via drinnen leezen. Så kan vi læse indenfor.

Lesen klingt heute besser.

leezen klinkt hojte beser. Det lyder bedre at læse i dag.

Lass uns einen ruhigen Raum wählen.

las uns ajnen ruuigen raum vælen. Lad os vælge et stille rum.

Ich bringe mein Buch mit.

isj bringe main buuh mit. Jeg tager min bog med.

Ich finde einen Platz für uns.

isj finde ajnen plats fyr uns. Jeg finder et sted til os.

Ord for ord

Welche I „Welche Aktivität“ betyder „hvilken“ og bruges til at spørge, hvilken aktivitet man mener. Det står foran det ord, der beskriver det valgte, som i et spørgsmål om fælles beslutninger: „Welche ...?“.

Aktivität „Aktivität“ betyder aktivitet og er det, de to personer skal vælge. Ordet kan bruges efter „Welche“ i spørgsmålet „Welche Aktivität?“ om en aktivitet, man vil lave.

sollen I „sollen wir machen“ udtrykker „sollen“, hvad de bør eller skal gøre, og spørgsmålet søger et forslag. „sollen“ bruges sammen med et andet udsagnsords grundform, som „machen“ til sidst, når man spørger om en fælles handling.

wir „wir“ betyder „vi“ og viser, at handlingen gælder taleren og mindst én anden person. Det bruges som subjekt i forslag og spørgsmål om noget, man gør sammen, som i „sollen wir machen“.

machen I „Welche Aktivität sollen wir machen?“ betyder „machen“ at lave eller gøre aktiviteten. Efter „sollen“ står „machen“ i grundformen og kommer sidst i denne type spørgsmål; mønsteret kan bruges om andre fælles aktiviteter.

könnten I „Wir könnten draußen spazieren gehen“ udtrykker „könnten“ et muligt eller forsigtigt forslag: „vi kunne“. Det bruges sammen med en grundform, her „spazieren gehen“, når man foreslår en mulighed for en fælles aktivitet.

draußen „draußen“ betyder udenfor og angiver, at gåturen foregår udendørs. Det kan bruges til at beskrive, hvor en handling foregår, som i „draußen spazieren gehen“, når man foreslår en udendørs aktivitet.

spazieren I „spazieren gehen“ betyder „spazieren“ at gå en tur eller slentre. Det bruges sammen med „gehen“ som en fast måde at foreslå eller beskrive en rolig gåtur på.

gehen I „spazieren gehen“ bidrager „gehen“ med betydningen at gå, mens hele udtrykket betyder at gå en tur. Grundformen „gehen“ står efter „könnten“ og kan bruges i samme mønster med „spazieren“.

Dort „Dort“ betyder „der“ og peger på stedet, som i „Dort draußen“: „derude“. Det bruges til at angive et bestemt sted, her i en bemærkning om vejret udenfor.

kann I „kann es kalt sein“ udtrykker „kann“ en mulighed: det kan være koldt. Det bruges med en grundform som „sein“ for at sige, hvad der er muligt; her handler det om vejret.

es I „Dort draußen kann es kalt sein“ er „es“ det lille subjekt i udsagnet om vejret og svarer her til „det“. Det bruges i denne vejrudtalelse sammen med „kalt sein“ for at beskrive temperaturen.

kalt „kalt“ betyder kold og beskriver vejret i „kann es kalt sein“. Det kan bruges efter „sein“ til at beskrive, hvordan vejret eller noget andet er.

sein I „kann es kalt sein“ betyder „sein“ at være og afslutter beskrivelsen af vejret. Efter „kann“ står „sein“ i grundformen; mønsteret bruges til at udtrykke, at noget kan være på en bestemt måde.

Dann „Dann“ betyder „så“ eller „derefter“ og forbinder den kolde mulighed med det næste forslag i „Dann können wir drinnen lesen“. Det bruges ofte i et svar, når man vælger en handling som følge af det, der lige blev sagt.

können I „können wir drinnen lesen“ betyder „können“, at de har mulighed for eller kan læse indenfor. Det står foran grundformen „lesen“, som kommer til sidst, og mønsteret bruges til at foreslå en mulig handling.

drinnen „drinnen“ betyder indenfor og angiver, at læsningen foregår indendørs. Det kan bruges til at beskrive placeringen af en handling, som i „drinnen lesen“.

lesen „lesen“ betyder at læse og er den aktivitet, de vælger indenfor. Efter „können“ står „lesen“ i grundformen; det kan bruges i mønsteret „können wir ... lesen“ om muligheden for at læse.

klingt I „Lesen klingt heute besser“ betyder „klingt“ her, at noget lyder eller virker bedre som idé. Formen bruges med „Lesen“ som det, der vurderes, og „besser“ som sammenligning af muligheder.

heute „heute“ betyder i dag og angiver, hvornår læsning virker som det bedre valg. Det kan placeres sammen med en vurdering, som i „klingt heute besser“, når man taler om den aktuelle dag.

besser „besser“ betyder bedre og viser, at læsning vurderes mere positivt end den anden mulighed. Det bruges efter en vurdering som „klingt ... besser“, når man vælger mellem aktiviteter.

Lass I „Lass uns einen ruhigen Raum wählen“ bruges „Lass“ til at foreslå en fælles handling: „lad os“. Det står sammen med „uns“ og en grundform, her „wählen“, når man inviterer den anden til at gøre noget sammen.

uns I „Lass uns ... wählen“ betyder „uns“ „os“ og viser, hvem invitationen gælder. Sammen med „Lass“ danner det mønsteret „Lass uns“ til forslag om en fælles handling.

einen „einen“ betyder her „en“ og står foran „ruhigen Raum“ i forslaget om at vælge et rum. Formen bruges foran et enkelt, maskulint ord i denne position, som i „einen Raum“.

ruhigen I „einen ruhigen Raum“ betyder „ruhigen“, at rummet er stille og roligt. Det beskriver „Raum“ og kan bruges før et navneord, når man vælger et sted med en bestemt egenskab.

Raum „Raum“ betyder rum og er det sted, de vil vælge til læsningen. Det kan bruges efter en beskrivelse som „ruhigen“ i udtrykket „einen ruhigen Raum“.

wählen „wählen“ betyder at vælge og er den fælles handling i „Lass uns einen ruhigen Raum wählen“. Efter „Lass uns“ står udsagnsordet i grundformen; mønsteret bruges, når man foreslår et konkret valg.

Ich „Ich“ betyder „jeg“ og viser, at taleren selv vil udføre den næste handling. Det står som subjekt i „Ich bringe mein Buch mit“ og „Ich finde einen Platz für uns“.

bringe I „Ich bringe mein Buch mit“ betyder „bringe“ at tage eller bringe bogen med. Formen bruges med et objekt som „mein Buch“ og den adskilte del „mit“, når taleren siger, hvad han eller hun tager med.

mein „mein“ betyder „min“ og viser, at bogen tilhører taleren i „mein Buch“. Det står foran det navneord, der beskriver den ting, man tager med, som i „mein Buch“.

Buch „Buch“ betyder bog og er den ting, taleren tager med i „mein Buch mit“. Det kan bruges efter et ejestedord som „mein“, når man taler om en bestemt bog, man har med.

mit I „Ich bringe mein Buch mit“ bidrager „mit“ med betydningen „med“ eller „med sig“, så hele udtrykket betyder at tage bogen med. Det står adskilt fra „bringe“ i denne sætning; mønsteret bruges, når man medbringer noget.

finde I „Ich finde einen Platz für uns“ betyder „finde“ at finde eller skaffe en plads. Det bruges med det, man leder efter, her „einen Platz“, og kan bruges, når man tager ansvar for at finde noget til flere personer.

Platz „Platz“ betyder plads eller sted og er det, taleren vil finde til dem i „einen Platz für uns“. Det kan bruges med „für“ til at angive, hvem pladsen er beregnet til.

für I „für uns“ betyder „für“ „for“ og viser, hvem pladsen er til. Det bruges foran den person eller gruppe, som noget er beregnet til, som i „einen Platz für uns“.

Grammatikpunkter

Lass uns + Infinitiv

Lass uns einen ruhigen Raum wählen.

las uns ajnen ruuigen raum vælen.

Lad os vælge et roligt rum.

Lass uns + infinitiv bruges til at foreslå noget, vi gør sammen.

einen + Adjektiv-en + Nomen

einen ruhigen Raum

ajnen ruuigen raum

et roligt rum

Efter ein-ordet einen får adjektivet endelsen -en.

Tysk Ordforråd

Aktivität Substantiv

aktivitéet aktivitet

dann Adverbium

dan så

dort draußen Frase

dort drau-sen derude

draußen Adverbium

drau-sen udenfor

drinnen Adverbium

drinnen indenfor

es Pronomen

es det

kalt Adjektiv

kalt kold

machen Verbum

mahen lave

sein Verbum

zain være

spazieren gehen Frase

sjpatsiiren gee-en gå en tur

welche Determinativ

vælkje hvilken

Welche Aktivität

wir Pronomen

via vi

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Hvilken aktivitet skal vi lave?

Vis Svar

Welche Aktivität sollen wir machen?

Vi kunne gå en tur udenfor.

Vis Svar

Wir könnten draußen spazieren gehen.

Det kan være koldt derude.

Vis Svar

Dort draußen kann es kalt sein.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

aktivitet

Vis Svar

Aktivität

hvilken

Vis Svar

welche

udenfor

Vis Svar

draußen

lave

Vis Svar

machen