Frankrig

Guide til at bo i Frankrig — Bolig, omkostninger, sundhedspleje og transport

Praktisk vejledning om leveomkostninger, bolig, bankforhold, sundhedspleje, transport og hverdagsliv i Frankrig.

Frankrig 2026-07-27

Gratis · Intet login nødvendigt

Prøv din første Fransk-lektion

Lyt, læs den danske forklaring, og test dig selv med en quiz.

Lyd · Danske forklaringer · Quiz

Start lektion 001 gratis

Estimering af leveomkostninger

Lav et realistisk budget for Frankrig ud fra bolig, transport, forsikring, skatter og administrative omkostninger.

Et nyttigt estimat over leveomkostningerne i Frankrig begynder med de kategorier, som den officielle bosætningsvejledning identificerer som variable: region, størrelse, stand, faciliteter, central eller landlig beliggenhed, nærhed til serviceydelser og adgang til offentlig transport. Kilden angiver ikke en enkelt national indkøbskurv eller ét universelt månedligt budget, så en ærlig plan bør undgå at lade som om, at ét beløb gælder overalt. Beslut i stedet først, om du vil bo i en storby, en mindre by eller en landkommune, og beregn derefter bolig- og transportomkostningerne for netop dette sted. Den samme vejledning skelner mellem at leje og eje: Ved leje betaler man husleje og fællesudgifter, mens ejerskab normalt indebærer et banklån. For en nytilkommen er denne forskel vigtig, fordi den første måned kan kræve husleje, depositum, forsikring, forbrug og eventuelle agenturgebyrer på samme tid. Brug vejledningen Living in France som en tjekliste over kategorier, og betragt alle beløb nedenfor som kildebaserede planlægningstal snarere end et komplet nationalt gennemsnit.

Bolig som den vigtigste variable

Bolig fortjener normalt den største plads i et Frankrigsbudget, fordi den officielle vejledning siger, at boligomkostninger afhænger af flere faktorer på én gang: region, boligens størrelse, generelle stand, ekstra faciliteter såsom garage, beliggenhed i bymidten eller på landet samt nærhed til serviceydelser og offentlig transport. En praktisk sammenligning er derfor ikke blot husleje mod husleje. Sammenlign den månedlige husleje, fællesudgifter, lovpligtig boligforsikring, vand, elektricitet, opvarmning, telefon og husholdningsaffald, og læg derefter de transportomkostninger til, som beliggenheden medfører. Vejledningen anbefaler specifikt at kontrollere, at huslejen ikke overstiger 30% af nettomånedslønnen, og bemærker, at de seneste tre lønsedler kan blive efterspurgt. Dette er både et dokumentkrav over for udlejeren og en nyttig test af betalingsevnen. Hvis den forventede husleje ligger over dette niveau, bør du overveje en mindre bolig, delt bolig, en anden kommune eller en beliggenhed med en brugbar transportforbindelse. For studerende oplister den officielle side om studieboliger boligstøttekategorierne APL, ALS og ALF, men advarer om, at ansøgninger ikke bør udsættes, fordi CAF-tilskud ikke kan gives med tilbagevirkende kraft. Se vejledningen om boligstøtte til studerende, før du færdiggør dit budget.

  • Begynd med den månedlige husleje, og identificér hvilke fællesudgifter der er inkluderet, i stedet for at antage, at det annoncerede beløb dækker alle husholdningsomkostninger.
  • Kontrollér region, kommune, kvarter, boligens størrelse, stand, faciliteter og afstand til offentlig transport, fordi hver faktor kan ændre boligomkostningen.
  • Brug henvisningen til 30% af nettomånedslønnen fra den officielle bosætningsvejledning som et betalingsevne-tjek, når du gennemgår en lejekontrakt.
  • Budgettér med lovpligtig boligforsikring, forbrug, opvarmning, telefon og husholdningsaffald ud over huslejen, medmindre lejekontrakten tydeligt inkluderer dem.
  • Hvis du søger studiebolig, bør du undersøge APL, ALS eller ALF gennem CAF, før du flytter ind, fordi den officielle vejledning angiver, at tilskud ikke kan gives med tilbagevirkende kraft.
  • Hvis du har brug for en garant, bør du undersøge Visale, før du betaler for en anden ordning: Vejledningen om studerende beskriver den som gratis for voksne studerende og tilgængelig uden indkomsttest.
  • Medregn ikke en mulig ydelse som garanteret indkomst, før CAF har vurderet din egen bopæl, husstand og økonomiske situation.

Kildebaserede budgetkategorier ved flytning til Frankrig

KategoriKonkret tal eller regel i kilderneAnvendelse i planlægningen
Betalingsevne for huslejeBosætningsvejledningen anbefaler, at huslejen ikke overstiger 30% af nettomånedslønnen.Brug det som en indledende betalingsevnetest, før du ansøger.
Private agenturgebyrerBosætningsvejledningen siger, at agenturgebyrer normalt svarer til én måneds husleje.Reserver muligvis et beløb svarende til én måneds husleje, når du bruger et bureau.
Depositum for umøbleret boligNormalt højst én måneds husleje eksklusive fællesudgifter, når betalingsplanen tillader et depositum.Medtag det i kontantbehovet ved ankomst.
Depositum for møbleret boligHøjst to måneders husleje eksklusive fællesudgifter for en møbleret boliglejekontrakt.Sammenlign kontrakttypen, før du overfører penge.
MobilitetskontraktEn mobilitetskontrakt kan ikke kræve et sikkerhedsdepositum.Kontrollér, at den foreslåede kontrakt faktisk er en mobilitetskontrakt.
Boligstøtte til studerendeCAF-boligstøtte omfatter APL, ALS og ALF; ansøgninger kan ikke gives med tilbagevirkende kraft.Ansøg hurtigt, når boligen og betingelserne er afklaret.
Ressourcer ved kortvarigt ophold€65 pr. dag med hotelreservation, €120 pr. dag uden en sådan eller €65 og €120 for de respektive dele af en delvis reservation.Brug kun dette til planlægning af indrejse ved grænsen, ikke som et langsigtet estimat over leveomkostninger.
Studenterabonnement til togPrisen for imagine R Étudiant, som kilden angiver, er €401.30 for 12 måneder plus €8 i gebyrer.Medtag det kun, hvis du er en berettiget studerende, der rejser i hele Île-de-France.

Kontanter ved ankomst og engangsudgifter

De første uger kræver et særskilt ankomstbudget, fordi engangsbetalinger kan være meget større end en almindelig måned. En privat leje kan indebære den første husleje, et sikkerhedsdepositum, agenturgebyrer og forsikring. For en umøbleret bolig siger den officielle depositside, at depositummet ikke må overstige én måneds husleje eksklusive fællesudgifter i de situationer, hvor et depositum er tilladt. For en møbleret boliglejekontrakt er maksimum to måneders husleje eksklusive fællesudgifter. En mobilitetskontrakt er anderledes: Ejeren må ikke bede om et sikkerhedsdepositum. Regeringens vejledning siger også, at ejeren kan modtage husleje, depositum og tilladte agenturgebyrer ved underskrivelsen, men ikke kan kræve andre beløb som betingelse for at underskrive lejekontrakten. Registrér hver anmodet betaling, og sammenlign den med kontrakttypen, før du betaler. Hvis du har lav indkomst, identificerer kilden Loca-Pass-forskud og Housing Solidarity Fund (Boligsolidaritetsfonden) som mulige hjælpemuligheder til et depositum; vejledningen til studerende identificerer særskilt Visale som en gratis garanti for voksne studerende. Dette er muligheder baseret på betingelser, ikke universelle rettigheder, så de bør mindske usikkerheden uden at erstatte kontantplanlægning. Reglerne om depositum er den sikreste reference for de nøjagtige juridiske grænser.

Indrejsekrav kan også påvirke det beløb, du skal kunne dokumentere før afrejse. France-Visas oplyser, at grænsemyndigheder kan bede om dokumentation for indkvartering, tilstrækkelige økonomiske midler, en returbillet eller pengene til at købe en, samt forsikring, der dækker læge- og hospitalsudgifter, medicinsk hjemtransport og udgifter ved dødsfald. De angivne daglige ressourcebeløb er €65, når der fremvises en hotelreservation, €120 uden hotelreservation og €32.50 pr. dag, når en privat vært stiller en valideret indkvarteringsattest til rådighed. Disse beløb er dokumentation ved indrejse for det relevante ophold, ikke et estimat over husleje, dagligvarer eller en fastboende husstands månedlige forbrug. Praktikanter har et andet specifikt beløb: Siden om student-praktikanter kræver dokumentation svarende til det grundlæggende månedlige underholdsbeløb, der udbetales til franske statsstipendiater, nemlig 615 Euros, medmindre praktikanten deltager i et samarbejdsprogram under Den Europæiske Union eller en mellemstatslig ordning. Hold indrejsemidler, lejemidler og almindelige levemidler i separate beregninger, så et visum- eller grænsebeløb ikke forveksles med et komplet langsigtet budget. Se Arrival in France og kravene til student-praktikanter for den relevante kategori.

  1. Beregn beløbet, der skal bruges før udlevering af nøgler: første husleje, det juridisk relevante depositum, eventuelle agenturgebyrer, boligforsikring og nødvendige forbrugsydelser.
  2. Identificér kontrakttypen, før du beregner depositummet. En møbleret boliglejekontrakt kan tillade op til to måneders husleje eksklusive fællesudgifter, mens en mobilitetskontrakt forbyder depositum.
  3. Bed om en kvittering, når du betaler et depositum kontant, og opbevar lejekontrakt, indflytningsrapport og betalingsdokumentation samlet.
  4. Kontrollér, om Loca-Pass, FSL eller Visale er relevant for din status, men antag ikke, at du er godkendt, før den ansvarlige organisation har bekræftet det.
  5. Adskil dokumentation ved grænsen fra det faktiske budget for leveomkostninger i Frankrig. De officielle daglige beløb på €65, €120 og €32.50 gælder forskellige indkvarteringssituationer.
  6. Hvis dit projekt er et praktikophold, skal du kontrollere, om kravet om 615 Euros i underholdsressourcer gælder, og om et kvalificerende samarbejdsprogram medfører en undtagelse.
  7. Bevar tilstrækkelig likviditet til administrative betalinger og transport, mens du venter på, at en bankkonto, boligstøtte eller refusionsproces bliver tilgængelig.

Transport og løbende forbrug

Transport kan ændre, om en bolig er overkommelig. Bosætningsvejledningen siger, at Frankrig tilbyder metro-, sporvogns-, bus- og rutebilforbindelser, at abonnementer normalt er tilgængelige for regelmæssige brugere, og at lokale takster bør kontrolleres hos rådhuset eller transportoperatøren. Den beskriver også et veludbygget jernbanenet, regionale eksprestog og TGV-højhastighedstog, der forbinder større byer. For en studerende eller lærling oplister den nationale studievejledning flere præcise muligheder: Studerende under 26, elever under 21 og lærlinge under 29 kan anmode om en attest til billigere rejser mellem hjemmet og uddannelsesstedet; SNCF Carte Avantage Jeune for alderen 12–27 koster 49 Euros og er gyldig i ét år; og Max Jeune for alderen 16–27 koster 79 Euros pr. måned. Den samme kilde angiver en årlig pris for imagine R Étudiant på 401.30 Euros for 12 måneder plus 8 Euros i gebyrer for berettigede studerende under 26 på en videregående grunduddannelse i hele Île-de-France. Disse tal er nyttige, fordi de viser, hvordan alder, status og region påvirker transportomkostningerne, men de kan ikke bruges om hverandre: Et studenterabonnement i Paris-regionen beskriver ikke omkostningen ved en landlig pendling eller en ikke-studerende husstand. Detaljer findes i Nedsatte priser på offentlig transport.

Skatter og social støtte kan også påvirke det beløb, der er til rådighed til det daglige forbrug. Den officielle skattevejledning siger, at Frankrigs kildeskatteordning opkræver indkomstskat, efterhånden som indkomsten modtages, mens den årlige selvangivelse fortsat er obligatorisk uanset indkomstens størrelse. For 2026 oplyser skattemyndigheden, at en restsaldo under 300€ opkræves i én betaling i september, mens en restsaldo over 300€ opkræves i fire månedlige betalinger fra september til december. Kilden siger også, at en ændring af kildeskattesatsen kan tage en til to måneder, før den registreres, og at ændringer i familiestatus skal indberettes inden for 60 dage. Disse tidsfrister er vigtige, når du sammenligner bruttoløn med penge til rådighed. Hvis du vurderer social støtte, angiver RSA-kilden et vejledende beløb på 651.69€ for en enlig person og forklarer, at retten afhænger af alder, stabilt og reelt ophold, ressourcer og status; den siger også, at status som studerende, elev eller ulønnet praktikant normalt udelukker retten, med en særlig undtagelse for en enlig forælder på bestemte betingelser. Da beløbet er vejledende og påvirkes af personlige forhold, bør du betragte det som en mulig støtteberegning snarere end en standardbudgetpost. Brug vejledningen om kildeskat og RSA-betingelserne for den nøjagtige procedure.

  • Beregn prisen på transportabonnementet for den konkrete by eller region i stedet for at bruge et nationalt gennemsnit.
  • Sammenlign et månedligt eller årligt abonnement med dit faktiske antal rejser; kilderne giver aldersbestemte SNCF- og Île-de-France-eksempler, men fastlægger ikke ét universelt bedste valg.
  • Hvis du er en berettiget studerende, skal du sammenligne Carte Avantage Jeune til €49, det månedlige Max Jeune-tilbud til €79 og imagine R Étudiant til €401.30 plus €8 ud fra dit rejsemønster.
  • Notér, om en arbejdsgiver skal refundere en del af transporten til et praktikophold eller en lærlingeplads: Studenterkilden siger, at arbejdsgiveren skal dække mindst 50% af disse transportomkostninger.
  • Medtag tidspunktet for skatteændringer i likviditetsplanlægningen. En ny kildeskattesats kan tage en til to måneder at træde i kraft.
  • Tilføj ikke RSA til et budget, før du har kontrolleret nationalitet, bopæl, alder, husstandens ressourcer samt status som studerende eller praktikant.
  • Opbevar skatteopgørelser, lønoplysninger, afgørelser om ydelser og transportkvitteringer, fordi de kan blive nødvendige ved fremtidige administrative kontroller.

En praktisk månedlig model

En kildetro månedlig model bør bygges som et regneark i stedet for at blive kopieret fra en generisk udlandsartikel. Sæt huslejen på første linje, og brug henvisningen til 30% af nettolønnen som en advarselstærskel. Tilføj de udgifter, som bosætningsvejledningen nævner: vand, elektricitet, opvarmning, telefon og husholdningsaffald, og tilføj derefter lovpligtig boligforsikring. Tilføj transport efter den lokale operatørs priser, eller brug et berettiget nationalt eller regionalt studentertilbud, hvis betingelserne passer til din situation. Tilføj dagligvarer og andet personligt forbrug som tomme linjer, som du udfylder ud fra egne tilbud og kvitteringer, fordi de medfølgende officielle kilder ikke angiver en national dagligvarepris, en standardpris på restauranter eller en universel mobiltelefontakst. Tilføj skatter efter din bopæls- og indkomstsituation, og husk, at personer med skattemæssigt hjemsted i Frankrig kan blive beskattet af fransk og udenlandsk indkomst, mens ikke-hjemmehørende generelt beskattes af indkomst fra franske kilder med forbehold for den relevante overenskomst. Hold til sidst en separat reserve til årlige eller uregelmæssige beløb: depositum, en mulig skatterest i september, et togkort, skole- eller børnepasningsudgifter samt erstatningsdokumenter. Denne tilgang understøtter SEO-målet om en guide til dagligvareomkostninger og hverdagsliv i Frankrig uden at opfinde et dagligvarebeløb, som kildedataene ikke indeholder.

Forslag til regnearkets struktur

LinjeHvad du skal indtasteKildebaseret kontrol
BoligHusleje plus fællesudgifterSammenlign huslejen med henvisningen til 30% af nettolønnen, og kontrollér beliggenhedsfaktorerne.
DepositumÉn måned for en berettiget umøbleret lejekontrakt eller op til to måneder for en møbleret boliglejekontraktBekræft kontrakttypen, og træk fællesudgifter fra ved beregningen af den lovbestemte maksimumsgrænse.
ForsikringBoligforsikring og eventuel valgfri dækningBoligforsikring er påkrævet for lejere med hensyn til lejerisici.
ForbrugVand, elektricitet, opvarmning, telefon og husholdningsaffaldKontrollér, hvilke udgifter der er inkluderet i lejekontrakten.
TransportLokalt abonnement, regionaltog, SNCF- eller studenterkortKontrollér lokale takster og berettigelse; eksempler omfatter €49, €79 pr. måned og €401.30 plus €8.
SkattelikviditetKildeskat plus mulig årlig restsaldoEn restsaldo under 300€ opkræves én gang i september; over 300€ opkræves den fra september til december.
SundhedsplejeForsikringsbidrag, supplerende dækning eller ikke-refunderede udgifterRefusion fra Assurance maladie og supplerende dækning afhænger af status og behandling.
StøtteCAF-boligstøtte eller et andet berettiget programAnsøg hurtigt; CAF-boligtilskud kan ikke gives med tilbagevirkende kraft.
ReserveUregelmæssige udgifter og udgifter ved første ankomstHold ankomst-, visum-, bolig- og fastboendebudgetter adskilt.

Sådan finder du bolig

Vælg en lejekontrakt omhyggeligt, forbered dokumenter, forstå depositummer og søg tilgængelig boligstøtte.

At finde bolig i Frankrig er lige så meget en juridisk og økonomisk proces som en søgning efter et værelse eller en lejlighed. Den officielle bosætningsvejledning identificerer to overordnede muligheder: privat leje og social bolig, med køb af ejendom som en yderligere mulighed. Den siger, at boligomkostninger varierer efter region, størrelse, stand, faciliteter, beliggenhed og nærhed til serviceydelser og offentlig transport. Det betyder, at en bolig langt fra et bycentrum ikke nødvendigvis er billigere i praksis, hvis den giver en vanskelig pendling, mens en mindre bolig tæt på offentlig transport kan passe bedre til en nytilkommens budget for det første år. Begynd med at afgøre, om du har brug for en fast bolig, en midlertidig studiebolig, en møbleret boliglejekontrakt eller en mobilitetskontrakt. Kontrakttypen ændrer varighed, krav til møblering og reglerne om depositum. Brug bosætningsvejledningen Living in France til at organisere søgningen, og kontrollér derefter de nøjagtige juridiske detaljer i de relevante boligoplysninger fra Service Public.

Valg af den rigtige lejemulighed

Privat bolig kan findes gennem personlige kontakter, presseannoncer, specialiserede websites, et ejendomsmæglerbureau eller en notar, der arrangerer fremvisninger og udarbejder lejeaftaler. Bosætningsvejledningen siger, at agenturgebyrer normalt svarer til én måneds husleje, så en søgning gennem et bureau bør indgå i beregningen af dine ankomstomkostninger. Sociale boliger er beregnet til personer med lav indkomst, hvis ressourcer ligger under den gældende grænse. Den officielle vejledning siger, at en ansøgning normalt kan indgives gennem rådhuset eller den sociale boligorganisation i departementet ved hjælp af en national formular, der kan dække søgninger i flere kommuner. Du udfylder formularen én gang, selv om du søger i flere kommuner, og onlineindsendelse er tilgængelig gennem den sociale boligportal, som kilden identificerer. Registreringen giver et unikt registreringsnummer og et registreringsbevis, men betyder ikke, at der er tildelt en bolig. Et udvalg træffer afgørelse efter økonomiske midler og social situation, og ventetiden kan variere fra flere uger til flere år afhængigt af regionen. For en person, der ankommer fra udlandet, er privat midlertidig bolig og registrering til social bolig derfor to separate beslutninger: Den ene løser et akut boligbehov, mens den anden kan være en længerevarende proces. Beskriv ikke et registreringsnummer som en boligbevilling.

  • Definér boligens formål: fast bolig, studiebolig, møbleret boliglejekontrakt, mobilitetskontrakt eller feriebolig.
  • Sammenlign ikke kun husleje, men også fællesudgifter, forsikring, forbrug, transportadgang, stand og faciliteter såsom garage.
  • Hvis du bruger et bureau, skal du budgettere med kildeangivelsen om, at gebyrerne normalt svarer til én måneds husleje.
  • Ved social bolig skal du indsende den nationale ansøgning én gang og opbevare det unikke registreringsnummer og beviset.
  • Søg i flere kommuner, når det er relevant, men husk, at registrering til social bolig ikke garanterer et tilbud.
  • Forvent, at ventetiden til social bolig varierer fra flere uger til flere år ifølge den officielle vejledning.
  • Spørg rådhuset eller departementets boligorganisation, hvilke dokumenter og lokale procedurer der gælder for din situation.
  • Hold midlertidig bolig og den langsigtede ansøgning om social bolig som to separate planlægningsspor.

Forståelse af lejekategorier

Reglerne for møblerede lejemål giver en særlig nyttig sammenligning for studerende og mobile arbejdstagere. En møbleret boliglejekontrakt er for en lejer, der bruger boligen som fast bolig; minimumsvarigheden er ét år eller ni måneder, når lejeren er studerende. En mobilitetskontrakt er for en lejer i en af de oplistede midlertidige situationer, herunder erhvervsuddannelse, videregående uddannelse, en lærlingekontrakt, et praktikophold, samfundstjeneste, jobflytning eller en midlertidig erhvervsopgave. Varigheden er mindst én måned og højst ti måneder. En møbleret turistbolig er til feriebrug, og den samme lejer må ifølge kildens tabel ikke leje boligen i mere end 90 days pr. år. Reglerne om depositum er også forskellige: En møbleret boliglejekontrakt kan have et sikkerhedsdepositum på op til to måneders husleje eksklusive fællesudgifter, en mobilitetskontrakt kan ikke kræve et sådant depositum, og en møbleret turistbolig har et frit fastsat depositum. Disse kategorier bør ikke blandes sammen i en annonce eller et mundtligt løfte. Bed om den skriftlige kontrakt, før du overfører penge, bekræft den tilsigtede brug, og kontrollér, at varigheden passer til dit visum-, studie- eller arbejdsprojekt. Den officielle sammenligning findes på regler for møblerede lejemål.

Kategorier for møblerede boliger

KontrakttypeTypisk formål i kildenVarighedSikkerhedsdepositum
Møbleret boliglejekontraktFast boligMinimum 1 år; minimum 9 måneder for en studerendeMaksimum 2 måneders husleje eksklusive fællesudgifter
MobilitetskontraktMidlertidigt studie, uddannelse, lærlingeplads, praktikophold, samfundstjeneste, flytning eller opgaveMinimum 1 måned; maksimum 10 månederForbudt
Møbleret turistboligFerieboligDag, uge eller måned; samme lejer højst 90 dage pr. årFrit fastsat
Umøbleret boliglejekontraktFast bolig under den generelle bosætningsvejledningNormalt 3 til 6 år og stiltiende fornyelig ifølge vejledningenNormalt højst 1 måned eksklusive fællesudgifter, når det er tilladt

Reglerne om depositum for en umøbleret eller møbleret fast bolig er præcise. For en umøbleret bolig kan der kræves depositum, når huslejen betales forud hver måned eller hver anden måned, men depositummet må ikke overstige én måneds husleje eksklusive fællesudgifter og skal stå i lejekontrakten. Når huslejen betales forud hvert kvartal, er depositum forbudt. For en møbleret bolig kan der kræves depositum, når huslejen betales månedligt eller hver anden måned, men det må ikke overstige to måneders husleje eksklusive fællesudgifter og skal fremgå af kontrakten; når huslejen betales kvartalsvis forud, er det forbudt. Ved underskrivelsen kan ejeren modtage husleje, et lovligt depositum og tilladte agenturomkostninger, men kan ikke kræve yderligere beløb blot for at underskrive kontrakten. En lejer, der betaler et kontant depositum, kan anmode om en kvittering. Disse regler er især vigtige for udenlandske studerende og ansatte, fordi ukendt terminologi kan få et lovligt depositum til at ligne en ubegrænset garanti. Ordet caution bruges ofte uformelt, men den officielle side skelner mellem sikkerhedsdepositum og en garanti fra en tredjepart. Læs de nøjagtige regler om sikkerhedsdepositum, før du betaler.

  1. Spørg, om boligen er møbleret eller umøbleret, og om kontrakten er en almindelig boliglejekontrakt eller en mobilitetskontrakt.
  2. Kontrollér lejekontraktens varighed i forhold til datoerne for dit program, praktikophold eller din opgave, før du underskriver.
  3. Hvis du er studerende, skal du kontrollere, om den møblerede kontrakt opfylder den minimumsvarighed på ni måneder, som Service Public beskriver.
  4. For en mobilitetskontrakt skal du bekræfte, at din situation er en af de kvalificerende situationer, og at der ikke kræves sikkerhedsdepositum.
  5. For en umøbleret kontrakt skal du kontrollere, om huslejen betales månedligt, hver anden måned eller kvartalsvis, fordi depositumsreglen ændres.
  6. For en møbleret boliglejekontrakt skal du kontrollere, at et eventuelt depositum ikke overstiger to måneders husleje eksklusive fællesudgifter.
  7. Overfør aldrig en uforklaret ekstra betaling som betingelse for underskrift.
  8. Hvis du betaler kontant, skal du bede om en kvittering, der viser, at pengene er sikkerhedsdepositum.

Ind- og fraflytningsrapporten samt tilbagebetalingen

Ind- og fraflytningsrapporter er central dokumentation i et fransk lejemål. Bosætningsvejledningen anbefaler at gennemføre en vurdering sammen med ejeren eller dennes repræsentant ved underskrivelsen af kontrakten og en anden vurdering ved fraflytning. Den aktuelle vejledning om depositum siger, at ejeren kan trække beløb fra depositummet for ubetalt husleje eller fællesudgifter, skader, manglende lejerreparationer eller utilstrækkelig vedligeholdelse, men skal understøtte fradragene med dokumentation såsom ind- og fraflytningsrapporter, fotografier, en fogedrapport, fakturaer, overslag eller en ubesvaret betalingsanmodning ved ubetalt husleje. Almindeligt slid og ælde behandles anderledes end skader forårsaget af lejeren, så den tilstand, der er registreret ved indflytning, er en vigtig beskyttelse. Fotografer værelser, udstyr og synlige fejl, opbevar den daterede rapport, og sørg for, at enhver aftalt udbedring tilføjes den skriftlige dokumentation. Ved fraflytning skal du returnere nøglerne på en sporbar måde og oplyse din nye adresse og dine bankoplysninger. Hvis fraflytningsrapporten stemmer overens med indflytningsrapporten, skal ejeren returnere depositummet inden for højst én måned fra den dag, nøglerne returneres. Hvis den ikke stemmer overens, angiver kilden en længere maksimumsperiode på to måneder. For en ejendom med fælles ejerskab kan ejeren tilbageholde en hensættelse til fællesudgifter på op til 20% af depositummet, mens de årlige regnskaber afventes, hvis de relevante betingelser og den nødvendige dokumentation er opfyldt. Se vejledningen om tilbagebetaling af depositum for den nøjagtige situation.

En lejer bør også forstå, hvad der sker, hvis depositummet tilbagebetales for sent. Den officielle vejledning siger, at lejeren formelt bør kræve det returneret fra ejeren eller bureauet. Det skyldige beløb forhøjes med 10% af den månedlige husleje eksklusive fællesudgifter for hver påbegyndt forsinkelsesmåned, undtagen når forsinkelsen skyldes, at lejeren ikke har oplyst en ny adresse ved aflevering af nøglerne. Siden giver et konkret eksempel: For et depositum på 90 euro, en månedlig husleje på 120 euro eksklusive fællesudgifter og fem måneders forsinkelse er boden 12 euro pr. måned, 60 euro i alt, og det skyldige beløb er 150 euro. Lejeren skal stadig betale den sidste måneds husleje og fællesudgifter fuldt ud; depositummet kan ikke bruges som betaling for den sidste husleje. Hvis der fortsat er en tvist, afhænger proceduren af beløbet. For mindre end 5,000€ er en mindelig proces med en retsmægler eller den departementale forligskommission obligatorisk før en mulig retssag. For mere end 5,000€ kan lejeren gå direkte til dommeren for beskyttelsessager, selv om en mindelig løsning stadig er mulig. Kilden siger, at et krav ved domstolene skal indgives inden for tre år fra den dag, depositummet skulle være tilbagebetalt. Opbevar lejekontrakt, rapporter, betalingsdokumentation, bevis for nøgleaflevering og skriftlig korrespondance samlet.

Tidslinje og dokumentation for depositum

SituationRegel eller talHandling for lejeren
Fraflytningsrapporten stemmer overensTilbagebetaling inden for højst 1 måned fra returneringen af nøglerneOplys den nye adresse og bankoplysninger, og opbevar bevis for nøgleafleveringen.
Fraflytningsrapporten stemmer ikke overensTilbagebetaling inden for højst 2 månederBed om dokumentation for hvert fradrag.
Udgiftshensættelse i fællesejet ejendomKan tilbageholdes med op til 20% af depositummet under de angivne omstændighederKontrollér den foreløbige opgørelse og den senere årlige regulering.
Forsinket tilbagebetalingForhøjelse på 10% af den månedlige husleje eksklusive fællesudgifter for hver påbegyndt månedSend et formelt krav, og opbevar leveringsbevis.
Eksempel i den officielle vejledning€90 depositum, €120 månedlig husleje eksklusive fællesudgifter, 5 måneders forsinkelse giver €150 i altBrug beregningen som illustration, ikke som erstatning for dine egne tal.
Tvist under 5,000€Mindelig proces er obligatorisk før et muligt krav ved domstoleneBrug en retsmægler eller den departementale forligskommission.
Tvist over 5,000€Direkte retssag er muligKilden identificerer dommeren for beskyttelsessager ved den domstol, der dækker ejendommen.
Sidste huslejeDepositummet kan ikke bruges til at betale den sidste månedBetal husleje og fællesudgifter på den aftalte dato.

Boligstøtte og garantier

Boligstøtte kan ændre boligplanen væsentligt for en studerende eller en nytilkommen med lav indkomst, men der skal ansøges hurtigt, og den personlige berettigelse skal kontrolleres. Den officielle studievejledning nævner tre CAF-kategorier for boligstøtte: Personalised Housing Aid (personlig boligstøtte), eller APL; Social Housing Allowance (social boligydelse), eller ALS; og Family Housing Allowance (familieboligydelse), eller ALF. Den anbefaler at beregne den støtte, du muligvis har ret til, når du lægger budgettet, og at følge ansøgningen gennem CAF-smartphoneappen. Den advarer udtrykkeligt om, at CAF-tilskud ikke kan gives med tilbagevirkende kraft, så ventetid til slutningen af den første måned kan skabe et permanent hul. Den samme kilde siger, at boligstøtte til studerende automatisk suspenderes 1 July, medmindre den studerende fortæller CAF, at vedkommende bliver boende efter denne dato. Med hensyn til en garant præsenteres Visale som en gratis 100% garanti for voksne studerende, for enhver type bolig og uden indkomsttest. Action Logement tilbyder også et forskud til garantidepositummet og lejetilskud til student-praktikanter, mens FSL yder lån eller tilskud til personer med økonomiske vanskeligheder. Ingen af disse oplysninger fjerner behovet for at bekræfte programmets aktuelle betingelser og ansøgningsprocedure. Brug siden om bolig- og lejedepositumstøtte, før du underskriver og efter du er flyttet ind.

  • Beregn APL, ALS eller ALF, så snart boligen og oplysningerne om husstanden er kendt.
  • Indsend CAF-ansøgningen hurtigt, fordi den officielle studievejledning siger, at tilskud ikke kan gives med tilbagevirkende kraft.
  • Fortæl CAF, hvis du bliver boende i studieboligen efter 1 July, fordi kilden siger, at støtten automatisk suspenderes på denne dato, medmindre du giver disse oplysninger.
  • Kontrollér Visale, før du beder familiemedlemmer om at garantere lejekontrakten; kilden beskriver den som gratis for voksne studerende uden indkomsttest.
  • Undersøg Loca-Pass-forskud, hvis den største hindring er sikkerhedsdepositummet.
  • Spørg departementet om FSL, hvis du har økonomiske vanskeligheder og har brug for et lån eller et tilskud.
  • Opbevar lejekontrakt, huslejeopgørelse, bopælsbevis og bekræftelse på ansøgningen til opfølgning hos CAF eller Action Logement.
  • Antag ikke, at boligstøtten dækker et bestemt beløb, før den ansvarlige organisation har truffet afgørelse.

Øv Fransk med lydøvelser

Skærp din Fransk-lytteforståelse med AI-drevne lydøvelser

Prøv gratis lektioner

Bankforhold og administrativ oprettelse

Åbn en fransk konto, organisér bopælsdokumentation, gennemfør formaliteter vedrørende ophold, og administrér skatteoplysninger.

Den administrative oprettelse i Frankrig fungerer bedst, når du samler én dokumentmappe og bruger de samme personoplysninger konsekvent. Den officielle bosætningsvejledning siger, at personer, der ankommer, bør medbringe personlige dokumenter såsom fødsels-, vielses- eller skilsmisseattester, eksamensbeviser, anbefalinger fra arbejdsgivere, vaccinations- og lægejournaler, recepter, undersøgelsesresultater, røntgenbilleder og kørekort. Den forklarer også, at udenlandske dokumenter kan kræve legalisering og oversættelse, før franske myndigheder anerkender dem. Dokumenter, der ikke er på fransk, skal oversættes af en godkendt eller certificeret oversætter, og oversættelsen skal stemples og underskrives af oversætteren. Disse forberedelser er ikke begrænset til immigration: Et bopælsbevis, et civilstandsbevis eller en oversat uddannelseskvalifikation kan senere understøtte bank-, sundheds-, skole-, arbejds- eller boligprocedurer. Vejledningen siger også, at dokumenter kan legaliseres i oprindelseslandet gennem det franske konsulat eller den franske ambassade eller i Frankrig gennem det relevante konsulat eller den relevante ambassade. Begynd med originaler og sikre digitale kopier, men send ikke en original, medmindre myndigheden specifikt kræver det. Den administrative vejledning Living in France indeholder den kildebaserede forberedelsesliste.

Åbning af en fransk bankkonto

Bosætningsvejledningen fremstiller en fransk bankkonto som nødvendig for hverdagslivet. Den siger, at du skal besøge en filial efter eget valg med et pas og et bopælsbevis, såsom en gas-, el- eller fastnettelefonregning eller en kvittering for huslejebetaling. Når lønkontoen er åbnet, kan du bruge den og bestille et betalingskort og et checkhæfte. Banken giver de kontooplysninger, der er nødvendige for lønoverførsler og direkte debiteringer såsom husleje og telefonregninger. En nytilkommen bør derfor betragte det første bopælsbevis som en praktisk milepæl: Før lejekontrakten er underskrevet, har nogle muligheder for kontoåbning måske ikke det dokument, som den officielle vejledning oplister. Spørg banken, hvilket aktuelt bevis den accepterer, og om en midlertidig adresse medfører begrænsninger, men antag ikke, at én banks praksis er universel. Kilden anbefaler også at spørge banken i oprindelseslandet, om den er tilknyttet et fransk netværk, fordi det kan gøre kontoåbningen lettere. En fælleskonto følger de samme regler som en individuel konto, men kontohaverne hæfter solidarisk. Vejledningen tilføjer, at alle, der bor i Frankrig, har ret til at åbne en konto og få adgang til grundlæggende tjenester, og at en person, der først får afslag fra en bank, kan klage til Bank of France (Frankrigs nationalbank) for at få hjælp. Dette er det centrale svar på spørgsmålet om, hvordan en udlænding åbner en bankkonto i Frankrig: Forbered identitets- og bopælsdokumentation, anmod om kontoen, og brug afslagsproceduren, hvis det er nødvendigt.

  1. Medbring et gyldigt pas som identitetsdokumentation.
  2. Medbring et bopælsbevis såsom en gas-, el- eller fastnettelefonregning eller en kvittering for huslejebetaling, og spørg banken, hvilke aktuelle dokumenter den accepterer.
  3. Spørg banken i dit hjemland, om den tilhører et fransk netværk, der kan gøre åbningsprocessen lettere.
  4. Anmod om de bankoplysninger, der er nødvendige for at modtage løn og betale husleje, telefonregninger og andre regelmæssige udgifter.
  5. Beslut, om en individuel konto eller en fælleskonto passer til din husstand; fælleskontohavere deler ansvaret.
  6. Bed kun om et betalingskort og et checkhæfte, hvis de er nyttige til de betalinger, du forventer.
  7. Opbevar aftalen om kontoåbning, bankoplysninger og kontaktinformation i den samme administrative mappe.
  8. Hvis en bank afviser kontoen, skal du bruge den kildebaserede ret til at klage til Bank of France for at få hjælp.

Frister for ophold og visum

De første administrative frister afhænger af det visum, der er trykt i dit pas. France-Visas siger, at et langtidsvisum svarende til en opholdstilladelse, kendt som VLS-TS, skal valideres online inden for tre måneder efter ankomsten. Valideringen kræver visumoplysninger, indrejsedato, en bopælsadresse i Frankrig og et kort til betaling af det gældende udstedelsesgebyr eller et elektronisk stempel købt hos en aviskiosk. Kilden advarer om, at du ikke længere opholder dig lovligt i Frankrig og ikke kan rejse ind i Schengenområdet igen, hvis du ikke validerer inden for tre måneder. Et andet langtidsvisum, der angiver, at der skal søges om opholdstilladelse ved ankomsten, kræver kontakt til præfekturet inden for to måneder efter ankomsten; i Paris er den relevante myndighed politihovedkvarteret, mens det andre steder er præfekturet eller underpræfekturet. France-Visas anbefaler at kontrollere præfekturets website for dokumenter, møde personligt og medbringe originaler. Dette er ikke udskiftelige frister. Skriv visumtypen, indrejsedatoen, tre-månedersdatoen og to-månedersdatoen i en kalender, så snart du ankommer. Hvis du følger en familiebaseret rute, siger kilden, at en ægtefælle til en fransk statsborger, der opholder sig i mere end 90 days, får et langtidsvisum svarende til en opholdstilladelse med forbehold for godkendelsesformaliteter efter ankomsten. Proceduren ved ankomst og vejledningen til familiemedlemmer til franske statsborgere bør bruges til den relevante rute.

Administrativ tidsplan efter ankomst

SituationFrist eller tidspunktHvad du skal forberede
VLS-TSValider inden for 3 måneder efter ankomstenVisumoplysninger, indrejsedato, adresse og betalingsmetode.
Langtidsvisum, der kræver en opholdstilladelseAnsøg inden for 2 måneder efter ankomstenProcedure hos præfekturet eller politihovedkvarteret, ansøgningsdokumenter og originaler.
Student-praktikant over 90 daysLangtidsvisum og valideret praktikaftale, hvor det krævesPraktikaftale mellem den studerende, uddannelsesinstitutionen og værtsvirksomheden.
Økonomisk dokumentation for student-praktikantSvarende til 615 Euros i månedligt underholdsbeløb, medmindre en angivet programundtagelse gælderDokumentation for midler og eventuelt virksomhedsbeløb.
Planlægning af fornyelse af opholdstilladelseAnsøg efter den gældende procedure for opholdstilladelsen, før den aktuelle status udløberKontrollér præfekturets eller de officielle immigrationsinstruktioner i stedet for at vente til udløbet.
Familiemedlem til en statsborger i EU, EØS eller SchweizKontakt præfekturmyndigheden inden for 3 måneder ifølge den diplomatiske vejledningDokumentation for familieforholdet og den kvalificerende status.

Det ældre bosætningshæfte beskriver VLS-TS-processen som indsendelse af en ansøgning om OFII-validering med anbefalet post sammen med kopier af identitets-, grænsekupon- og visumsiderne, efterfulgt af en OFII-aftale og påsætning af et sikkert klistermærke og datostempel. Den aktuelle France-Visas-side om ankomst angiver, at proceduren for VLS-TS-validering nu foregår helt online, så en nytilkommen bør følge den aktuelle officielle onlinerute i stedet for at stole på en gammel postprocedure. Dette illustrerer en bredere administrativ regel: Ældre officielle vejledninger kan stadig indeholde nyttige forklaringer om formål og dokumenter, men den praktiske kanal kan ændre sig. For et visum, der kræver ansøgning om opholdstilladelse, siger hæftet, at præfekturet udsteder en kvittering for ansøgningen, mens sagen behandles, men at kvitteringen ikke garanterer præfektens endelige afgørelse. Det anbefaler også at møde personligt til aftalen med originale dokumenter. Opbevar dokumentation for hver indsendelse, herunder skærmbilleder, bekræftelsesmails, kvitteringer for anbefalet post og aftalemeddelelser. Hvis en frist er uklar, skal du bruge de aktuelle France-Visas- og præfekturinstruktioner for den nøjagtige visumkategori. Den officielle visumguide er det rette udgangspunkt for at kontrollere situationen ud fra nationalitet, alder, familiestatus og det planlagte ophold.

Skatter og digitale konti

Frankrigs administrative system er i stigende grad afhængigt af onlinekonti, især på skatteområdet. Skattevejledningen for 2026 siger, at en person skal kontrollere forudfyldt skattepligtig indkomst og kildeskatteoplysninger, herunder data fra løn- eller pensionsopgørelsen for December 2025. Ved flytning skal adressen pr. 1 January kontrolleres på selvangivelsen. Onlineindberetning er standard, når den primære bolig har internetadgang, og skattemyndigheden siger, at onlinefristerne i 2026 er 21 May for departementerne 01–19 og ikke-hjemmehørende, 28 May for departementerne 20–54 og 4 June for departementerne 55–974 og 976. Fristen for papirindberetning er 19 May 2026 ved midnat, også for franske statsborgere bosat i udlandet. Fra 2026 er skatteopgørelser systematisk tilgængelige på kontoen Finances publiques, og papirudsendelse er valgfri. Kilden siger også, at en person, der er ankommet for nylig uden et skattenummer, kan anmode om et gennem proceduren for ikke-hjemmehørende. Opret kontoen, når du har de nødvendige identifikatorer, opbevar aktiveringsmailen, og gennemgå de forudfyldte oplysninger i stedet for at antage, at de er komplette. Hvis du begår en fejl, siger den officielle kilde, at onlineændringer fortsat er mulige i indberetningsperioden, og at en rettelsestjeneste for indkomst i 2025 forventes fra midten af August 2026 til midten af December 2026.

Skattemæssigt hjemsted og beskatning som ikke-hjemmehørende skal holdes adskilt. Skatteforvaltningen angiver, at en persons skattemæssige hjemsted er i Frankrig, når husstanden er i Frankrig, det primære ophold er i Frankrig i mindst 183 dage i løbet af året, den vigtigste erhvervsaktivitet er i Frankrig, eller centrum for de økonomiske interesser er i Frankrig. En person, der ikke er skattemæssigt hjemmehørende i Frankrig, beskattes af indkomst fra franske kilder med forbehold for overenskomsten med bopælsstaten. Kilden oplister fransk ejendomsindkomst, erhvervsaktivitet udført i Frankrig og pensioner fra en fransk pensionsinstitution som eksempler og forklarer, at kildeskat kan blive trukket direkte, men at indkomsten stadig skal indberettes årligt. Ikke-hjemmehørende kan vælge beregning efter gennemsnitssatsen, hvis den er mere fordelagtig; ellers angiver kilden minimumssatser på 20% op til 29,579€ for indkomst modtaget i 2025 og 30% over denne grænse. Personer med skattemæssigt hjemsted i Frankrig beskrives i kilden om beskatning af enkeltpersoner som skattepligtige i Frankrig af fransk og udenlandsk indkomst med en progressiv skala fra 0% til 45% efter husstandens familiekvotient. Disse præcise grænser og satser er kildespecifikke og tidsfølsomme, så den praktiske handling er at fastslå bopælsstatus og overenskomstmæssig position før indberetning, ikke at beregne skat ud fra nationalitet alene. Se indkomstskat for ikke-hjemmehørende og beskatning af enkeltpersoner.

  • Registrér din ankomstdato og visumkategori med det samme.
  • Kontrollér, om dit visum kræver onlinevalidering af VLS-TS inden for tre måneder eller ansøgning om opholdstilladelse inden for to måneder.
  • Brug præfekturets website til den aktuelle dokumentliste, og medbring originaler til en personlig aftale, når det kræves.
  • Opbevar dokumentation for hver indsendelse, og stol ikke kun på en mundtlig besked.
  • Opret kontoen Finances publiques, når du har de nødvendige skatteidentifikatorer og en gyldig e-mailadresse.
  • Kontrollér din adresse pr. 1 January samt alle forudfyldte indkomst- og kildeskattebeløb.
  • Indberet ændringer i familiestatus inden for 60 dage med henblik på kildeskat.
  • Indberet ændringer i bankoplysninger inden udgangen af måneden, hvis du ønsker, at ændringen skal gælde fra den følgende måned, og inden 1 July ved visse forberedelser af tilbagebetaling eller restsaldo.
  • Fastslå, om dit skattemæssige hjemsted er i Frankrig ud fra kriterierne om husstand, 183 dage, erhvervsaktivitet eller økonomiske interesser.
  • Hvis du ikke er skattemæssigt hjemmehørende, skal du indberette indkomst fra franske kilder og kontrollere dine forpligtelser i bopælsstaten og din overenskomstmæssige position.

Digital identitet og dokumenthygiejne

Digitale værktøjer kan reducere gentagne identitetskontroller, men berettigelsen afhænger af det dokument, du har. Oplysningerne om France Identité siger, at appen er gratis og valgfri, fungerer med et fransk nationalt identitetskort i bankkortformat og kan autentificere til FranceConnect, oprette et engangsidentitetsdokument, levere et digitalt kørekort, bevise identitet personligt og aktivere carte Vitale-appen. Den certificerede version kan understøtte FranceConnect+-tjenester såsom oprettelse af en virksomhed eller adgang til bestemte offentlige procedurer. En separat opdatering fra Service Public i 2026 beskriver en procedure for franskmænd i oversøiske områder eller udlandet gennem et rådhus, en ambassade eller et konsulat, men den kræver stadig myndighedsalder, et nationalt identitetskort i bankkortformat og en kompatibel mobiltelefon. Dette er ikke en universel erstatning for et udenlandsk pas eller en opholdstilladelse. For de fleste udenlandske nytilkomne er den praktiske lære at holde det fysiske pas, visum, opholdsdokument, bopælsbevis og oversatte civilstandsregistre tilgængelige, også når der findes en onlinetjeneste. Gem filer med tydelige navne og datoer, registrér hvilken myndighed der modtog hvert dokument, og send aldrig unødvendige personoplysninger. De officielle oplysninger om France Identité forklarer de tilgængelige anvendelser og begrænsninger.

Øv Fransk med lydøvelser

Øv Fransk-sætninger, du faktisk kan bruge i Frankrig

Prøv gratis lektioner

Sundhedspleje og forsikring

Forstå Assurance maladie, studenterruter, supplerende dækning, AME og obligatorisk boligforsikring.

Sundhedspleje i Frankrig kombinerer offentlig sygeforsikring, lokal registrering, regler om refusion og valgfri supplerende dækning. Den officielle bosætningsvejledning siger, at Assurance maladie (den franske offentlige sygeforsikring) bygger på national solidaritet, og at personer, der arbejder eller bor fast og lovligt i Frankrig, skal være tilknyttet for at modtage lægehjælp. Den beskriver PUMA, protection universelle maladie, som en ordning, der sikrer en ret til behandling og dækning af personlige lægeudgifter for personer, der arbejder eller bor regelmæssigt og kontinuerligt i Frankrig. Registreringen giver et sygeforsikringsnummer, som er nødvendigt, før carte Vitale kan udstedes. Læger, apoteker, laboratorier, radiologiklinikker og hospitaler kan bede om kortet, men lægeattester udstedt af en læge, et hospital eller et apotek er gebyrbelagte, og udgifterne kan kun være delvist dækket af Social Security (den franske socialsikring) eller en supplerende forsikring. En nytilkommen bør derfor skelne mellem tre spørgsmål: om vedkommende kan blive tilknyttet, hvordan registreringen gennemføres, og hvilken del af en bestemt regning der refunderes. Reglerne varierer efter nationalitet, student- eller arbejdstagerstatus, opholdsdokument og international koordineringsaftale. Begynd med sygeforsikring for en udlænding, der bosætter sig i Frankrig, og kontrollér derefter den lokale CPAM-procedure samt eventuelle relevante CEAM-, GHIC-, S1- eller andre dokumenter.

Valg af registreringsvej

For studerende fra Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde eller Schweiz adskiller den officielle side tre situationer. En studerende med et europæisk sygesikringskort, eller CEAM, kan fremvise det i Frankrig og modtage behandling på samme vilkår som personer, der er forsikret under den franske ordning; kortet skal være gyldigt mindst til slutningen af det aktuelle studieår. En studerende med et flytbart S1-dokument skal registrere sig gennem den dedikerede side for udenlandske studerende og vedhæfte S1, et indskrivningsbevis for det aktuelle år, civilstandsdokumentation og bankoplysninger. En studerende uden CEAM eller S1 skal også registrere sig gennem den dedikerede side og vedhæfte indskrivningsbevis, dokumentation for ressourcer, identitetsdokumentation, civilstandsdokumentation og bankoplysninger samt have tilstrækkelige ressourcer til sig selv og medfølgende familiemedlemmer. Afsnittet om Storbritannien omfatter CEAM, et midlertidigt erstatningscertifikat eller GHIC og henviser ellers den studerende til den dedikerede registreringsvej. Studerende fra andre lande skal registrere sig gennem den dedikerede vej for udenlandske studerende med forbehold for særlige aftaler med Andorra, Monaco og Québec. Disse veje kan ikke bruges om hverandre. Før afrejse bør du spørge institutionen i hjemlandet, om den udsteder CEAM, S1 eller et andet dokument, og opbevare den dokumentation for universitetsindskrivning, som det franske registreringssted kræver. Den officielle vejledning om sygeforsikring for udenlandske studerende indeholder den statusspecifikke liste.

Dokumentation til registrering af studerendes sygeforsikring efter situation

Den studerendes situationPrimær ruteDokumenter nævnt i kilden
EØS eller Schweiz med CEAMFremvis CEAM i FrankrigCEAM gyldigt mindst til slutningen af det aktuelle studieår.
EØS eller Schweiz med S1Registrér gennem den dedikerede side for udenlandske studerendeS1, indskrivningsbevis for det aktuelle år, civilstandsbevis og RIB.
EØS eller Schweiz uden CEAM eller S1Registrér gennem den dedikerede side for udenlandske studerendeIndskrivningsbevis, ressourcebevis, identitetsdokumentation, civilstandsbevis og RIB.
Storbritannien med CEAM, midlertidigt erstatningscertifikat eller GHICFremvis det relevante kort eller registrér dig, hvor du bliver henvistKortet skal være gyldigt mindst til slutningen af studieåret.
Storbritannien uden et af disse dokumenterRegistrér gennem den dedikerede side for udenlandske studerendeFølg registreringsvejen for udenlandske studerende.
Andet landRegistrér gennem den dedikerede velkomstvej for studerendeKontrollér de særlige bestemmelser for Andorra, Monaco og Québec.

Arbejdstagere har et andet udgangspunkt. Den officielle vejledning siger, at en udstationeret arbejdstager, der kommer for at arbejde og bo i Frankrig, er forsikret i Frankrig bortset fra undtagelser såsom visse tjenestemænd, og at en person, der arbejder i Frankrig, under PUMA har dækning af sundhedsudgifter fra den første arbejdstime. Arbejdsgiveren gennemfører arbejdsformaliteterne, men arbejdstageren skal kontakte sygeforsikringskassen for bopælen for at færdiggøre registreringen. Hvis arbejdstageren midlertidigt udsendes af en arbejdsgiver i højst 24 måneder, medmindre der foreligger en dispensation, siger kilden, at arbejdstageren fortsat er omfattet af hjemlandets socialsikringssystem og bør anmode om S1 før afrejse og derefter indsende det til den franske sygeforsikringskasse. Pensionister fra et andet europæisk land kan anmode om S1 fra den institution, der udbetaler pensionen, og medfølgende familiemedlemmer skal anmode om deres egne dokumenter. En ikke-europæisk arbejdstagers rute afhænger af, om Frankrig har en socialsikringsaftale med hjemlandet, om personen er udstationeret eller udsendt, og af aftalens vilkår. Kontakt forsikringsselskabet i hjemlandet før rejsen, og brug CLEISS, hvis der fortsat er spørgsmål om koordinering. Siden om sygeforsikring for en udlænding indeholder kontaktoplysninger til CLEISS og identificerer de relevante dokumenter.

  1. Fastslå din status før ankomst: studerende, udsendt arbejdstager, udstationeret arbejdstager, jobsøgende, pensionist eller medfølgende familiemedlem.
  2. Spørg dit forsikringsselskab i hjemlandet, om CEAM, S1, GHIC, U2 eller et andet koordineringsdokument gælder.
  3. Opbevar et aktuelt indskrivningsbevis, hvis du er studerende, fordi den franske registreringsprocedure kræver det.
  4. Forbered identitets-, civilstands- og bankoplysninger i det format, som registreringstjenesten kræver.
  5. Hvis du arbejder i Frankrig, skal du kontakte CPAM for dit bopælssted, selv om arbejdsgiveren gennemfører arbejdsformaliteterne.
  6. Hvis du er udstationeret i op til 24 måneder, medmindre en dispensation gælder, skal du anmode om S1 før afrejse og indsende det efter ankomsten.
  7. Hvis du er pensionist og modtager en europæisk pension, skal du anmode om S1 fra den institution, der udbetaler pensionen.
  8. Spørg CLEISS om vejledning, når en international socialsikringsaftale bestemmer refusionsvejen.

Carte Vitale og refusion

Registrering hos Assurance maladie skaber det administrative grundlag for carte Vitale, men kortet må ikke forveksles med fuld refusion. Bosætningsvejledningen siger, at registreringsnummeret er et forudgående krav for at få kortet, og at kortet indeholder de administrative oplysninger, der er nødvendige for lægebehandling. Det kan blive efterspurgt af praktiserende læger, speciallæger, apoteker, laboratorier, radiologiklinikker og hospitaler. Den samme kilde siger, at enhver lægeattest udstedt af en læge, et hospital eller et apotek er gebyrbelagt, og at lægeudgifter kan dækkes delvist af Social Security eller en supplerende sygeforsikring. Før behandling bør du spørge behandleren om gebyrer og refusionssatser, især når ydelsen ikke tydeligt følger den almindelige procedure. Den officielle vejledning siger også, at du bør oplyse dit lokale sygeforsikringskontor om navnet på den læge, du har valgt som behandlende læge, for at modtage den fulde refusion. En praktisk rækkefølge er derfor: færdiggør tilknytningen, indhent eller brug den tilgængelige registreringsdokumentation, vælg en behandlende læge, informér sygeforsikringskontoret, og kontrollér den forventede refusion før dyr behandling. Hvis det permanente socialsikringsnummer endnu ikke er tilgængeligt, indeholder kildedataene et officielt CPAM-svar, der forklarer, at et midlertidigt nummer giver de samme rettigheder, selv om ameli-kontoen og carte Vitale ikke kan oprettes, før det endelige certificerede nummer er tildelt. Denne forskel hjælper en nytilkommen med at forstå, hvorfor retten til behandling og digital adgang måske ikke begynder samme dag.

Supplerende sygeforsikring er valgfri i den officielle bosætningsvejledning, men anbefales, fordi den kan dække nogle eller alle udgifter, som Assurance maladie ikke refunderer, herunder medicin, lægemidler, hospitalsindlæggelse og behandling. Kilden siger, at du allerede skal være tilknyttet Assurance maladie, før du tegner en supplerende privat forsikring, og at du selv betaler den ekstra police. Den beskriver også mulig hjælp til personer med lav indkomst under de historiske navne CMU-c eller ACS. Aktuel støtte bør kontrolleres hos den ansvarlige franske tjeneste i stedet for at blive antaget ud fra det ældre navn. Det vigtige i planlægningen er, at den offentlige tilknytning og den supplerende police dækker forskellige lag. Den offentlige registrering etablerer den lovbestemte vej; den supplerende dækning håndterer de resterende udgifter efter sine egne kontraktvilkår. Læs undtagelser, karensperioder, hospitalsgrænser og refusionssatser, før du vælger en police, og opbevar fakturaer og lægeattester, hvis et krav kræver dem. Ved midlertidig indrejse oplyser France-Visas, at der ved grænsen kan kræves et forsikringscertifikat, der dækker læge- og hospitalsudgifter, medicinsk hjemtransport og udgifter ved dødsfald. En rejseforsikring til indrejse er ikke automatisk det samme som langsigtet fransk tilknytning. Brug Arrival in France til indrejseforsikring og vejledningen om Assurance maladie til fastboendes status.

AME og uregelmæssigt ophold

Den officielle side om supplerende sundhedsordninger giver en særskilt forklaring af State Medical Assistance (statens lægehjælp), eller AME, for personer, der bor i Frankrig uden opholdstilladelse og uden dokumentation for, at en ansøgning om lovligt ophold er i gang. Den siger, at AME kan dække op til 100% af berettigede sundhedsudgifter inden for de maksimumstakster, der er fastsat af den franske Social Security; eksemplet er en konsultation hos en praktiserende læge til 26.50€, der er dækket 100% inden for disse grænser. AME dækker det meste læge- eller tandbehandling, der leveres af en behandler eller et hospital, og kan fritage modtageren for at betale udgifter på forhånd, når AME-kortet fremvises. Berettigelse kræver tre betingelser: at være udokumenteret migrant, at have boet uafbrudt i Frankrig i mindst tre måneder og at have ressourcer under den gældende grænse. Kilden angiver, at AME ikke gælder i Mayotte, at dækningen gives for ét år og skal fornyes hvert år, og at ansøgningen indgives personligt til den lokale CPAM. De nødvendige dokumenter omfatter identitetsdokumentation for ansøgeren og de pårørende, bevis for uafbrudt ophold i de foregående tre måneder, dokumentation for ressourcer og et nyere identitetsfoto på 3.5 x 4.5 cm af ansøgeren og hver pårørende. Dette er en specifik sikkerhedsordning, ikke en erstatning for almindelig Assurance maladie-registrering for en person med lovlig opholdsret. Den officielle forklaring om AME bør bruges til aktuelle betingelser og formularer.

Punkter i AME-ansøgningen, som kilden angiver

KravKildebaseret detaljePraktisk forberedelse
OpholdsstatusIngen opholdstilladelse og intet officielt bevis på, at en proces for lovligt ophold er begyndtKontrollér, om dine dokumenter viser en verserende ansøgning, før du bruger denne rute.
Uafbrudt opholdMindst 3 måneder uden afbrydelseIndsaml dateret dokumentation, der dækker de foregående tre måneder.
RessourcerUnder en grænse, der afhænger af husstandens størrelse og beliggenhedForbered dokumentation for ressourcer, og kontrollér den relevante grænse.
DækningsperiodeÉt år, fornyeligt hvert årNotér fornyelsesdatoen.
AnsøgningsstedPersonligt hos den lokale CPAMKontakt CPAM, og spørg, hvor den udfyldte formular skal indsendes.
IdentitetsdokumenterAnsøger og pårørendeForbered kopier eller originaler efter formularens krav.
FotografierNyt foto på 3.5 x 4.5 cm af ansøgeren og hver pårørendeSkaff det krævede format før aftalen.
Eksempel på dækningEn konsultation hos en praktiserende læge til 26.50€ kan dækkes 100% inden for maksimumstaksterneAntag ikke, at alle udgifter overstiger den lovbestemte maksimumstakst.

Bolig- og køretøjsforsikring

Planlægning af sundhedspleje hænger sammen med obligatorisk husstandsforsikring. Den officielle bosætningsvejledning fastslår, at boligforsikring er obligatorisk for lejere og som minimum skal dække lejerisici såsom brand, eksplosion og vandskade. Den siger, at forsikring mod lejerisici dækker skader på selve ejendommen, mens ansvarsforsikring og en multirisiko-boligforsikring kan dække skader på naboer og personlige ejendele. Bil- eller motorcykelforsikring er obligatorisk, når man kører et motorkøretøj. Familieforsikring med civilretligt ansvar anbefales stærkt, og multirisiko-boligforsikringer omfatter ofte denne dækning for hændelige skader, som et familiemedlem i private omgivelser forårsager på andre personer eller deres ejendele. Kilden nævner også skole-, fritids- og sportsrelaterede garantier, mens den advarer om, at risikofyldte sportsgrene kan være undtaget. For en nytilkommen bør du spørge udlejeren eller bureauet, hvilken dokumentation for boligforsikring der kræves ved nøgleudleveringen, og derefter sammenligne kontraktens dækkede risici med ejendommen, dine ejendele og din families situation. For en bil, der importeres fra udlandet, er registrering og synsprocedurer separate fra forsikring. Den aktuelle side hos Service Public om køretøjsregistrering kræver digitale kopier af den oprindelige registrering, bopælsbevis på under seks måneder, et synsbevis hvor det er relevant, toldcertifikat 846 A medmindre der er en undtagelse, og teknisk dokumentation for overensstemmelse. Kør ikke ud fra, at registrering, forsikring og et udenlandsk kørekort er den samme proces. Brug oplysninger om registrering af udenlandske køretøjer til den administrative procedure.

Transport og at komme rundt

Sammenlign lokale netværk, rabatter på tog, regler for bilkørsel og køretøjsregistrering, før du vælger, hvor du vil bo.

Frankrig tilbyder flere måder at rejse på, og den rigtige kombination afhænger i høj grad af, hvor du bor. Den officielle bosætningsvejledning siger, at lokale regioner tilbyder metro-, sporvogns-, bus- og rutebilforbindelser, og at abonnementer normalt er tilgængelige for regelmæssige brugere. Den anbefaler at kontrollere takster hos rådhuset eller transportoperatøren og at bruge lokale websites eller apps til køreplaner, linjeoplysninger, driftsafbrydelser og forbindelser til den kommune, du har brug for at nå. Den samme vejledning beskriver Frankrigs veludviklede jernbanenet med forstadsforbindelser omkring større byer, regionale eksprestog og TGV-højhastighedstog, der forbinder de største byer. Dette skaber en praktisk afvejning ved boligvalg: Nærhed til en transportlinje kan være mere nyttig end lavere husleje på en afsides beliggenhed, især for studerende og arbejdstagere uden bil. Kilderne angiver ikke én landsdækkende urban billetpris, så du bør ikke præsentere et nationalt månedsabonnement, som om det gjaldt overalt. Identificér i stedet den lokale operatør, beregn dine sædvanlige rejser, og sammenlign derefter de tilgængelige abonnementer eller muligheder for nedsat pris. Transportvejledningen Living in France er udgangspunktet for lokal offentlig transport og tog.

Lokale netværk

Den lokale transportmodel er bevidst regional. En by kan drive en kombination af metro, sporvogn og bus, mens en mindre kommune kan være afhængig af busser, rutebiler og en nærliggende togstation. Bosætningsvejledningen anbefaler, at beboere spørger rådhuset eller operatøren om takster og bruger byens transportwebsite eller app til køreplaner, linjer, indstillede afgange og stationer. For en nytilkommen betyder det, at en rute bør kontrolleres på adresseniveau i stedet for at blive udledt af bynavnet. Før du underskriver en lejekontrakt, skal du undersøge morgenruten til skole eller arbejde, returruten om aftenen og den nærmeste forbindelse til det bredere jernbanenet. Kontrollér, om et abonnement kun dækker bynettet eller også de regionale tjenester, du har brug for. Kilden identificerer også oplysninger om lufthavne og tog som separate praktiske ressourcer, herunder et nationalt netværksregister og oplysninger om billetbestilling. Hvis din bolig ligger uden for centrum, skal du sammenligne antallet af skift og køreplanen med den tilsyneladende huslejebesparelse. Et transportabonnement er en løbende udgift, men mistede forbindelser, lejlighedsvise taxature eller en nødvendig bil kan skabe en større praktisk belastning. Opbevar operatørens aktuelle takstside og betingelser, fordi lokale priser og berettigelse ikke fastlægges af det nationale bosætningshæfte.

  • Identificér alle transportformer, der er tilgængelige fra den foreslåede adresse: metro, sporvogn, bus, rutebil, regionaltog eller TGV-forbindelse.
  • Kontrollér den første og sidste brugbare afgang i forhold til din arbejds- eller studieplan, ikke kun køreplanen i dagtimerne.
  • Spørg, om ét abonnement dækker hele ruten, eller om der kræves separate billetter til by- og regionaltransport.
  • Brug den lokale operatørs website eller app til planlagte driftsafbrydelser og ændringer på linjerne.
  • Spørg rådhuset om nedsatte takster og lokal støtte, før du køber et standardabonnement.
  • Sammenlign en adresse med lavere husleje med den tid og de løbende omkostninger, der kræves for at nå skole, arbejde, sundhedspleje og administrative kontorer.
  • Hav en reserveløsning til aftaler og sene hjemrejser.
  • Brug transportnettets kort, når du vælger mellem kommuner, i stedet for kun at stole på en boligannonce.

Studie- og ungdomsrabatter

Studerende, lærlinge og yngre rejsende kan få adgang til flere kildebaserede rabatter, men hver ordning har sin egen test af alder, status, region eller rejsebetingelser. Den nationale studievejledning siger, at elever under 21, studerende under 26 og lærlinge under 29 kan få en attest til billetter med nedsat pris mellem hjemmet og uddannelsesstedet. Når anmodningen er behandlet, kan billetter købes i bundter på 10, og attesten skal fremvises ved køb på en station og om bord. SNCF Carte Avantage Jeune er for alderen 12–27, koster 49€ og er gyldig i ét år. De angivne fordele omfatter en garanteret reduktion på 30% på TGV INOUI og Intercités på begge klasser, reduktioner på 25% til 50% på TER i bestemte regioner samt reduktioner på 30% til Tyskland, Italien, Luxembourg, Schweiz og Spanien. Max Jeune-tilbuddet er for alderen 16–27 og koster 79€ pr. måned; det beskrives som egnet til en person, der rejser mindst to gange om måneden med TGV INOUI, Intercités og Ouigo grande vitesse. Kilden angiver også garanterede reduktioner på 30% og reservationer til nul euro på bestemte tog i den relevante bestillingsperiode og uden for perioder med stor efterspørgsel. Disse præcise fordele bør kontrolleres ved købet, fordi de afhænger af produkt og tog.

Transporttilbud og berettigelse i den medfølgende vejledning

TilbudBerettigelse eller målgruppeAngivet beløb eller fordel
SNCF EØS-attestElever under 21, studerende under 26 og lærlinge under 29Billetter med nedsat pris, købt i bundter på 10, til rejser mellem hjem og uddannelsessted.
Carte Avantage JeuneAlder 12–2749€, gyldig i ét år; 30% garanteret på TGV INOUI og Intercités; 25%–50% på TER i bestemte regioner.
Max JeuneAlder 16–2779€ pr. måned; til hyppige rejser med TGV INOUI, Intercités og Ouigo grande vitesse.
Imagine R ÉtudiantUnder 26 og på en videregående grunduddannelse i Île-de-France401.30€ for 12 måneder plus €8 i gebyrer.
SolidaritetstransportPersoner, der modtager bestemte former for støtte såsom C2S eller RSA50% til 75% reduktioner med forbehold for programmets betingelser.
European Youth CardAlder 12–3010€ for ét år og reduktioner på mange tog- og busbilletter.
Interrail Youth PassAlder 27 eller derunderOp til 25% rabat på almindelige voksenpriser.

Eksemplet fra Île-de-France er særligt nyttigt for studerende, der planlægger at bo i eller omkring Paris. Kilden siger, at studerende under 26 på en videregående grunduddannelse kan bruge imagine R Étudiant i hele Île-de-France i 12 måneder. Den angivne pris er 401.30€ plus €8 i ansøgningsgebyrer, der kan betales i én betaling eller i ni rater, med fem mulige startdatoer: 1 September, 1 October, 1 November, 1 December eller 1 January. Den samme artikel beskriver solidaritetspriser på 50% til 75% for personer, der modtager bestemte former for støtte, herunder C2S eller RSA, samt gratis transport for nogle personer i alderen 16–25 i regionale uddannelses- og integrationsprogrammer. I Korsika siger kilden, at et studenterkort kan give gratis transport på ruten mellem den studerendes hjem og stationen, der betjener uddannelsesinstitutionen, gyldigt fra 1 September til 7 July, med 20€ i administrationsgebyrer. Regioner, departementer og byer kan også tilbyde nedsatte abonnementer eller delvis eller fuld støtte, så en studerende bør spørge både rådhuset og den lokale operatør. Den vigtigste handling er at sammenligne det nationale SNCF-kort med det lokale netværkskort i stedet for automatisk at købe begge. Se nedsatte priser for studerende for detaljer om alder og region.

  1. Bekræft din alder og status, før du ansøger om en nedsat pris.
  2. Ved rejser mellem hjem og uddannelsessted skal du kontrollere, om du er berettiget til EØS-attesten, og om det er praktisk at købe billetter i bundter på 10.
  3. Sammenlign Carte Avantage Jeune til 49€ med den månedlige Max Jeune-mulighed til 79€ ud fra det forventede antal langdistancerejser.
  4. Hvis du studerer i Île-de-France og opfylder betingelserne, skal du sammenligne den årlige pris for imagine R Étudiant på 401.30€ plus €8 i gebyrer med andre lokale muligheder.
  5. Spørg regionen, departementet, byen og operatøren om lokale reduktioner og delvis eller fuld transportstøtte.
  6. Hvis din husstand modtager kvalificerende støtte, skal du undersøge solidaritetstariffen med reduktioner på 50% til 75%.
  7. Hvis du er på Korsika, skal du spørge, om studenterkortet dækker ruten fra dit hjem til stationen, og bemærke administrationsgebyret på 20€.
  8. Kontrollér togspecifikke begrænsninger, reservationsregler og perioder med stor efterspørgsel, før du antager, at en rabat gælder.

Langdistance med tog og bus

Den officielle studenterartikel identificerer SNCF Connect, Trainline og Kombo som billetsider, der kan tilbyde nedsatte priser, og oplister SNCF Connect, FlixBus og Eurolines til langdistancebusser. Disse henvisninger er praktiske værktøjer, ikke en garanti for, at den laveste pris altid er tilgængelig. Sammenlign afgangsstation, ankomststation, bagagebetingelser, afbestillingsvilkår, reservationskrav og berettigelsen til enhver rabatordning. Max Jeune beskrives som en ordning, der giver reservationer til 0€ på bestemte tog mellem 30 dage før afrejse og sidste øjeblik, undtagen i perioder med stor trafik, mens fordelene ved Carte Avantage Jeune afhænger af tog og rute. Hvis du skal rejse mellem en regional kommune og en større by, skal du medregne den lokale forbindelse i begge ender af langdistancebilletten. Kilden siger også, at arbejdsgivere skal dække mindst 50% af pendlingsudgifterne fra hjemmet til et praktiksted eller en lærlingeplads, og at andre ordninger kan kombineres med dette bidrag. Opbevar den billet- og abonnementsdokumentation, der kræves til refusion. For en engelsktalende nytilkommen er det vigtigste administrative ordforråd ikke en generel rejsefakta, men forholdet mellem operatør, rute, priskategori, dokumentation for status og arbejdsgiverens bidrag.

Tjekliste til planlægning af langdistancerejser

SpørgsmålHvorfor det er vigtigt
Hvilken operatør kører ruten?SNCF, regional TER, et busselskab eller en anden operatør kan have forskellige billetter og betingelser.
Gælder rabatten for dette tog?Fordelene ved Carte Avantage Jeune og Max Jeune beskrives med betingelser for rute og tog.
Har jeg brug for en reservation?Nogle tilbud og tog har reservationskrav.
Er den lokale forbindelse inkluderet?En langdistancepris beskriver ikke automatisk bybussen eller den regionale forbindelse i hver ende.
Kan en arbejdsgiver refundere en del af rejsen?Ved praktikophold eller lærlingeplads siger kilden, at arbejdsgiveren skal dække mindst 50% af transportomkostningerne.
Er reglerne om afbestilling og bagage tydelige?Sammenlign bestillingsbetingelserne, før du betaler, især ved køb af en billet med nedsat pris.
Kan jeg dokumentere min status som studerende eller lærling?EØS-attesten og andre rabatordninger kræver den relevante dokumentation.

Kørsel med et udenlandsk kørekort

Kørsel er mulig for nogle nytilkomne, men reglerne om kørekort, bopæl, forsikring og registrering skal kontrolleres særskilt. Bosætningsvejledningen siger, at et ikke-europæisk kørekort kan bruges i Frankrig i ét år efter modtagelsen af en fransk opholdstilladelse, når kørekortet er gyldigt og ledsaget af et internationalt kørekort; hvis landet ikke udsteder internationale kørekort, kræves en officiel oversættelse af det nationale kørekort. Hvis personen ønsker at køre i mere end ét år, skal ombytning til et fransk kørekort anmodes om inden for ét år efter opnåelse af bopæl. Vejledningen anbefaler kraftigt at ansøge i de første uger, fordi en ombytning måske ikke længere er mulig efter etårsperioden, og den franske køreprøve kan blive nødvendig. Ved ombytning skal kørekortet være gyldigt, udstedt før ankomsten og udstedt af en stat med en gensidig ombytningsaftale. Ansøgeren skal kontakte præfekturet eller den relevante tjeneste for dokumenterne og fremlægge originaler og kopier; dokumenter skal være på fransk eller ledsaget af en officiel oversættelse. Dette er en tidsfølsom opgave, så vent ikke, til det udenlandske kørekort er tæt på at udløbe. Brug den franske bosætningsvejledning om kørsel og listen over lande med gensidig ombytning.

Hvis du medbringer et udenlandsk køretøj, tilføjer registreringsprocessen flere dokumenter og frister. Den aktuelle Service Public-side siger, at ansøgeren skal bruge en digital kopi af den oprindelige registreringsattest eller et officielt ejerskabsdokument, et bopælsbevis på under seks måneder, formular cerfa 13750, et synsbevis, hvis køretøjet er mere end fire år gammelt og ikke er undtaget, toldbevis 846 A, medmindre en undtagelseserklæring gælder, samt teknisk dokumentation for overensstemmelse såsom et europæisk Certificate of Conformity eller et certifikat fra producenten eller Dreal. Synet må være højst seks måneder gammelt på ansøgningsdatoen og skal være udført i Frankrig eller et EU-land. Processen foregår online gennem ANTS, FranceConnect, France Identité eller en ANTS-konto; ansøgninger indgives ikke længere hos et præfektur eller underpræfektur. Ved afslutningen modtager ansøgeren et sagsnummer, en registreringskvittering og et Provisional Certificate of Registration, som kun tillader kørsel i Frankrig i én måned, mens det endelige certifikat behandles. Det endelige certifikat sendes med sporet post, og adressen skal være komplet med oplysninger om bygning, lejlighed, postkasse, etage, gang og trappe, hvor det er relevant; postkassen skal vise for- og efternavn. Kontrollér proceduren for registrering af et udenlandsk køretøj, før du importerer en bil.

  • Kontrollér, om dit kørekort er europæisk eller ikke-europæisk, og om der gælder en gensidig ombytningsaftale.
  • For et ikke-europæisk kørekort skal du beregne etårsperioden fra den relevante begivenhed vedrørende bopæl og begynde ombytningsprocessen tidligt.
  • Forbered en officiel oversættelse, hvis dit kørekort eller de understøttende dokumenter ikke er på fransk.
  • Opbevar det originale kørekort og kopier tilgængelige til præfekturet eller onlineproceduren.
  • Ved et udenlandsk køretøj skal du scanne den oprindelige registrering, et bopælsbevis på under seks måneder, cerfa 13750, tolddokumentation og overensstemmelsesdokumenter.
  • Hvis køretøjet er over fire år gammelt, skal du kontrollere, at synet er mindre end seks måneder gammelt på ansøgningsdatoen.
  • Brug den online ANTS-procedure; forsøg ikke at indsende en almindelig køretøjsregistrering ved et præfektur.
  • Udskriv og medbring CPI, hvis du skal køre i den ene måned, hvor det kun er tilladt i Frankrig.
  • Sørg for, at postadressen er komplet, og at dit navn er synligt på postkassen.

Øv Fransk med lydøvelser

Forbedr dine Fransk-samtalefærdigheder på få minutter om dagen

Prøv gratis lektioner

Kultur, skikke og socialt liv

Forstå republikanske værdier, sprogindlæring, lokale foreninger, skoler, kultur og deltagelse i hverdagen.

Hverdagslivet i Frankrig formes både af lokale forskelle og fælles republikanske principper. Det officielle bosætningshæfte beskriver Frihed, Lighed og Broderskab som Republikken Frankrigs værdier og forklarer, at sekularisme, eller laïcité, adskiller kirke og stat, samtidig med at samvittighedsfrihed og religionsudøvelse beskyttes inden for loven. Det siger, at Frankrig er en enkelt republik med ét officielt sprog og love, der gælder i hele landet, samtidig med at det identificerer 13 regioner, 101 departementer og mere end 35,000 kommuner. For en engelsktalende betyder det, at den praktiske oplevelse af at bo i Frankrig kan variere betydeligt efter by, region og kommune, men at administrative regler og offentlige institutioner bruger en fælles national ramme. Hæftet præsenterer rettigheder og forpligtelser samlet: Beboere nyder godt af rettigheder, men at bo i Frankrig indebærer også at respektere loven og de principper, der organiserer civilsamfundet. Disse idéer bør ikke reduceres til en liste med stereotyper om manerer. De er den officielle ramme for forståelsen af offentlige tjenester, skoler, arbejde, familieliv og deltagelse i lokalsamfundet. Vejledningen Living in France er den primære kilde til de værdier og bosætningsoplysninger, der bruges her.

Republikanske værdier og sekularisme

Det officielle hæfte forklarer Frihed gennem frihed til samvittighed, tro, ytring, organisering og ægteskab. Lighed betyder, at borgerne har de samme rettigheder og forpligtelser uanset køn, oprindelse, religion, holdninger eller seksuel orientering, og at kvinder og mænd har de samme rettigheder og forpligtelser. Broderskab fremstiller Frankrig som en social republik, der garanterer solidaritet, bidrager til social samhørighed og varetager almeninteressen; hæftet forbinder denne værdi med arbejdstageres juridiske rettigheder og et socialt beskyttelsessystem, der håndterer livets risici. Sekularisme beskrives som adskillelsen af kirke og stat. Staten er uafhængig af religion, støtter eller finansierer ikke en religion og beskytter samvittighedsfriheden. En person kan udøve en religion, skifte religion eller ikke have nogen religion med forbehold for den offentlige orden og de gældende love. For en person, der bosætter sig fra udlandet, er den praktiske konsekvens at lære de offentlige regler i stedet for at antage, at private overbevisninger eller nationale skikke automatisk er administrative regler. En skole, et rådhus, et hospital, et præfektur eller en arbejdsgiver kan bruge formelle procedurer baseret på lighed, neutralitet og juridiske rettigheder. Kilden siger også, at Frankrigs institutioner er demokratiske, at retsvæsenet er uafhængigt, og at den udøvende, lovgivende og dømmende magt er adskilt. Læs afsnittet om de officielle værdier som samfundsorientering snarere end en tjekliste over social etikette.

  • Lær de ord, der bruges af det lokale rådhus, skolen, transportoperatøren, sygeforsikringskontoret og præfekturet, fordi offentlige procedurer organiseres gennem institutioner.
  • Betragt frihed, lighed, broderskab og sekularisme som offentlige principper beskrevet i det officielle bosætningsmateriale.
  • Husk, at samvittighedsfrihed og religionsudøvelse findes inden for loven og med forbehold for den offentlige orden.
  • Forvent, at rettigheder og forpligtelser optræder sammen i procedurer om ophold, arbejde, skole og social støtte.
  • Brug den nationale administrative ramme, mens du stadig er opmærksom på din kommunes særlige vaner og tjenester.
  • Antag ikke, at en forklaring på engelsk erstatter en officiel fransk formular eller afgørelse.
  • Bed om en præcisering, når et lokalt kontor henviser til en juridisk frist, dokumentation, kvittering eller aftale.
  • Oprethold en respektfuld skelnen mellem privatlivet og den neutrale offentlige administration, der beskrives i kilden.

Lær fransk til hverdagslivet

Franskkundskaber er en af de mest praktiske investeringer ved at bo i Frankrig, fordi det officielle integrationsmateriale forbinder sproget med hverdagsliv, offentlighed, arbejdsliv og socialt liv. Bosætningshæftet beskriver en sprogtest som en del af processen for Republican Integration Contract (den republikanske integrationskontrakt). Hvis en persons fransk er under A1 på den fælles europæiske referenceramme, siger hæftet, at obligatoriske lektioner kan fastsættes i omfang på 50, 100 eller 200 hours for at nå A1, som giver mulighed for kommunikation i hverdagen. Det beskriver også et yderligere kursus på 100 hours for en person med et A1-certifikat, der har brug for at nå A2 til en opholdstilladelsesrute under hæftets ramme, samtidig med at det bemærker, at personer over 65 ikke er omfattet af det angivne franskkrav. Disse detaljer gælder den relevante opholds- og integrationsrute, ikke alle studerende, besøgende eller arbejdstagere, så kontrollér, om din tilladelse er omfattet. Ministry of the Interior (Indenrigsministeriet) oplister også gratis online-ressourcer: MOOCs om Living in France går fra A1 til B1; appen Living in France tilbyder 10 hours begyndertræning; Happy FLE tilbyder 120 øvelser og 100 ord inden for transport, miljø, sundhed, indkøb og bolig; French First Steps dækker otte hverdagssituationer; Working in France er udviklet til personer med A2 og fokuserer på erhvervssprog; og Living and accessing employment in France er et tre-timers kursus om offentlige tjenester og bosætning. Brug det online fransklæringstilbud til at vælge niveau og formål.

Kildebaserede muligheder for sprogindlæring

RessourceNiveau eller målgruppeKonkret indhold angivet
Living in France MOOCsA1, A2 og B1Gratis kurser på FUN-platformen.
Living in France-applikationenHelt begyndere10 hours træning med hverdagsscenarier, nyttigt ordforråd, udfordringer og belønninger.
Happy FLEBegyndere120 øvelser og 100 ord inden for transport, miljø, sundhed, indkøb og bolig.
French First StepsHelt begyndereOtte hverdagssituationer, herunder hilsner, vejvisning, offentlig transport, hoteller, restauranter, indkøb og hobbyer.
Working in France MOOCUdlændinge på A2Erhvervssprog og sociale koder til jobsøgning, jobsamtaler og fem erhvervssektorer.
Living and accessing employment in FrancePersoner, der ønsker at bo i Frankrig eller netop er flyttetTre timer med korte sekvenser om banker, skole, offentlige tjenester, transport og jobsøgning.
Ensemble en FranceNyankomne udlændinge og generelle elever50 videoer med undertekster på fransk, engelsk, arabisk, spansk, portugisisk, mandarin, russisk, tamil, farsi og pashto samt øvelser.

En praktisk sprogplan bør følge de situationer, du først skal kunne håndtere. Begynd med hilsner og præsentationer, at spørge om vej, bruge offentlig transport, tjekke ind i en bolig, bestille på en restaurant, handle i en dagligvarebutik, forstå en lægerecept og læse administrative dokumenter. Dette er ikke opfundne eksempler: De officielle apps organiserer udtrykkeligt begynderlæring omkring mange af disse situationer. Lær derefter de ord, der optræder i dine egne dokumenter: lejekontrakt, depositum, bopælsbevis, aftale, opholdstilladelse, sygeforsikringsnummer, bankoplysninger, skatteopgørelse og selvangivelse. Til arbejde kan du bruge kurset Working in France, når du har mindst A2, fordi kilden siger, at det dækker jobsøgning, jobsamtaler, virksomhedsliv og ordforråd for personlige og erhvervsmæssige tjenesteydelser, byggeri, sundhed, IT, hoteller og restauration. Til samfundsorientering omfatter det to dage lange borgerskabskursus principperne og værdierne i Republikken samt procedurer for adgang til rettigheder og arbejde. Disse materialer kan støtte en engelsktalende nytilkommen uden at antyde, at alle myndigheder tilbyder service på engelsk. Medbring en kort skriftlig forklaring af dit formål og de dokumenter, du har med, og bed om muligt kontoret om at angive det manglende dokument skriftligt. Ministeriets læringsressourcer indeholder den konkrete kursusliste.

Familier, skoler og børnepasning

Familier møder et struktureret offentligt system. Det officielle hæfte siger, at skolegang er obligatorisk for børn mellem seks og 16 år, og anbefaler at begynde skolegangen som treårig i børnehave, hvor nogle skoler optager børn fra toårsalderen. Børnehaven dækker alderen tre til seks år, grundskolen begynder omkring seks år, den lavere sekundærskole omkring 11 år og den øvre sekundærskole omkring 15 år. Undervisningen i børnehave og grundskole udgør i alt 24 hours om ugen fordelt på ni halve dage, og frokost hjemme eller i en betalingskantine er mulig. For at indskrive et barn i børnehave eller grundskole går forældrene først til rådhuset, som beslutter den tildelte skole og udsteder et registreringsbevis; derefter møder de skolelederen for at færdiggøre indskrivningen. De nødvendige dokumenter omfatter rådhusets bevis, familiebogen eller fødselsattesten og dokumentation for obligatoriske vaccinationer, der passer til barnets alder. Kilden siger, at indskrivning normalt foregår fra November til slutningen af January for det følgende skoleår, men fortsat er mulig i løbet af året, også efter en adresseændring. Børn, der ikke taler fransk, placeres efter alder og evner efter en test på deres modersmål, kommer i en almindelig klasse og modtager intensiv franskstøtte gennem en UPE2A-enhed omkring deres normale skema. Dette kan hjælpe en engelsktalende familie med at planlægge skolestart uden at antage, at sprogstøtte betyder et separat permanent skoleforløb.

Børnepasning er også varieret og afhænger af indkomsten. Hæftet beskriver vuggestuer for børn under tre år, hvis forældre arbejder, studerer eller søger arbejde, men advarer om, at efterspørgslen kan være stor, og anbefaler, at familier lærer registreringsprocedurerne tidligt i graviditeten. Dagplejecentre kan tage imod børn under seks måneder i nogle timer på bestemte dage. Godkendte dagplejere er uddannet og autoriseret af Departmental Council (departementsrådet) og arbejder normalt i eget hjem eller i et dagplejecenter; certificeringen giver dem mulighed for at passe ét, to eller tre børn samtidig eller fire kun i meget sjældne tilfælde. Familierne betaler børnepasningsudgifterne, som beregnes efter indkomst. For børn i skolealderen kan kommuner tilbyde morgen- og aftenpasning, lektiehjælp, aktivitetscentre om onsdagen og i ferier samt fritidsaktiviteter inden for sport, kultur eller musik. Kilden giver eksemplet med en overvåget lektiesession i grundskolen efter en snack fra 4.30pm til 6pm, hvor udgiften beregnes efter familiens økonomiske midler. Familieydelser kræver bopæl i Frankrig for både forælder og børn, og udlændinge uden for EU, EØS og Schweiz skal dokumentere gyldigt ophold og børnenes gyldige indrejse, hvis de er født i udlandet. CAF fastsætter mange ydelser efter ressourcer og antallet af forsørgede børn. Brug den officielle Living in France-vejledning om familie og skole til rækkefølgen ved indskrivning.

  1. Spørg rådhuset om skoleindskrivning, og indhent registreringsbeviset, før du møder skolelederen.
  2. Forbered familiebogen eller fødselsattesten samt dokumentation for obligatoriske vaccinationer.
  3. For et barn, der ankommer uden fransk, skal du spørge, hvordan vurderingen af alder og evner samt UPE2A-støtten fungerer lokalt.
  4. Kontakt vuggestuer tidligt, fordi kilden siger, at efterspørgslen kan være stor.
  5. Sammenlign vuggestue, dagpleje, godkendt dagplejer og aktivitetscenter for skolebørn efter barnets alder og din tidsplan.
  6. Spørg, hvordan udgifter til børnepasning og fritidsordninger beregnes ud fra familiens indkomst.
  7. Kontrollér CAF-betingelserne, hvis både forælder og barn bor i Frankrig, og hold opholdsdokumenterne aktuelle.
  8. Spørg skolen eller rådhuset om kantine, lektiehjælp, onsdagsaktiviteter og feriecentre.
  9. Hvis barnet kan rejse uden for Frankrig, skal du kontrollere, om der kræves et DCEM eller et republikansk identitetsdokument før afrejsen.

Foreninger og lokale forbindelser

Det lokale sociale liv begynder ofte med institutioner, der er nemme at overse i en international flytteplan. Det officielle hæfte siger, at kommunerne har sociale og kulturelle foreninger for alle aldre, og at medlemskab af en forening skaber muligheder for fritidsaktiviteter og for at møde mennesker. Det anbefaler at spørge rådhuset eller Maison des Associations (Foreningernes Hus) om lokale grupper, aktiviteter og frivilligt arbejde. Sport i Frankrig organiseres generelt gennem foreninger, der er tilknyttet sportsforbund, og den by, hvor du bor, bør have sportsmuligheder hele året. Biblioteker og mediebiblioteker beskrives som generelt gratis offentlige steder, der tilbyder læsesamlinger, presse, hjælp, lån, reservationer, arrangementer, workshops, udstillinger og undertiden CD'er, DVD'er og internetadgang. Rådhuse kan arrangere forestillinger med abonnementer eller billetter til nedsat pris, mens biografer, teatre, koncerter, museer, turiststeder og historiske monumenter tilbyder yderligere aktiviteter. For en engelsktalende nytilkommen tilbyder disse steder struktureret kontakt uden at kræve en invitation ind i en privat omgangskreds. Begynd med én tilbagevendende aktivitet tæt på hjemmet, bed om medlemsoplysninger på fransk, og opbevar kalenderen. Den officielle vejledning identificerer også France Bénévolat og Espace Bénévolat som kilder til frivilligt arbejde; Espace Bénévolat beskrives som et register over 4,000 frivillige initiativer i hele Frankrig. Dette er kildebaserede veje til deltagelse, ikke en påstand om, at alle kommuner tilbyder de samme klubber eller åbningstider.

Måder at opbygge et lokalt socialt liv ud fra den officielle vejledning

Sted eller vejPraktisk anvendelse
RådhusSpørg efter den lokale praktiske guide, sportsmuligheder, kulturkalender og kontaktoplysninger til foreninger.
Maison des AssociationsFind sociale og kulturelle grupper, og lær hvordan du melder dig ind.
SportsforeningDeltag i regelmæssig fysisk aktivitet, og mød mennesker gennem en forbundstilknyttet klub.
Bibliotek eller mediebibliotekBrug generelt gratis samlinger, arrangementer, workshops, internetadgang og reservationer.
Kulturelle stederSe efter biograf, teater, koncerter, museer og arrangementer med nedsatte priser gennem rådhuset.
TuristkontorLær byen og det omkringliggende område at kende gennem lokale oplysninger.
France BénévolatFind lister over foreninger og råd om frivilligt arbejde.
Espace BénévolatSøg i et register, som ifølge kilden indeholder 4,000 frivillige initiativer i hele Frankrig.

Landets regionale variation er også en del af det sociale liv. Den officielle sundheds- og turistbrochure beskriver Paris som en kulturel og kreativ hovedstad med museer, biografer, teatre, koncertsale og operaer; Lille som en nordlig by, der er kendt for gæstfrihed, flamsk arkitektur og et dynamisk kulturliv; Strasbourg som en by, der kombinerer en UNESCO-gammelby med et europæisk kvarter; Nantes som en atlantisk port til Bretagne og Loire-dalen; Toulouse som en studieby og et centrum for rumforskning; Lyon som en by, der forbindes med gastronomi og et UNESCO-beskyttet centrum; Montpellier som kosmopolitisk og hjemsted for verdens ældste medicinske universitet; Marseille som en middelhavsby og Frankrigs næststørste by; og Nice som en by med middelhavslivsstil og kulturarv. Den samme kilde henviser til 39 UNESCO-verdensarvssteder, 8,000 museer, monumenter, begivenheder, regionale retter og det franske gastronomiske måltid som immateriel kulturarv, der blev anerkendt af UNESCO i 2010. Disse beskrivelser er ikke en rangordning af det bedste sted at bo. De viser, hvorfor kulturkalender, lokal mad, arkitektur og social rytme kan variere betydeligt fra region til region. Vælg en by ud fra dine behov for studie, arbejde, sundhedspleje, bolig og transport, og brug derefter dens rådhus, bibliotek, foreninger og turistkontor til at opdage den lokale version af fransk liv. Brochuren om lægebehandling og turisme leverer disse regionale eksempler.

Deltagelse i hverdagen

En bæredygtig social rutine kombinerer sprogøvelse, en regelmæssig lokal aktivitet og praktisk viden om kommunen. Brug oplysningerne fra rådhuset til at finde foreninger, sport, kulturelle arrangementer, offentlige biblioteker og tjenester. Brug et lokalt mediebibliotek til at låne materialer og øve fransk i en billig ramme. Meld dig ind i en forening i stedet for at vente på uformel kontakt, fordi den officielle vejledning specifikt fremstiller foreninger som steder, hvor man kan dyrke fritidsaktiviteter, møde nye mennesker, deltage i samfundet og udføre frivilligt arbejde. Hvis du har børn, skaber skoleindskrivning, kantine, lektiehjælp, sport og feriecentre gentagen kontakt med lærere, andre forældre og lokale medarbejdere. Hvis du søger arbejde, siger bosætningshæftet, at personlige netværk af familie, venner og bekendte kan hjælpe med jobsøgning, og at Pôle emploi, Mission locale for personer under 26 og Cap emploi for personer med et handicap kan støtte veje til arbejde eller uddannelse. Hold dine sociale mål beskedne og gentagelige: én ugentlig forening, ét biblioteks- eller kulturbesøg og én praktisk fransklektion kan skabe et stabilt fundament. Vurder ikke integration ud fra, hvor hurtigt enhver samtale bliver tosproget. De officielle kilder forbinder gentagne gange sprog, offentlige tjenester, arbejde, uddannelse og deltagelse i lokalsamfundet, så fremskridt måles bedre på antallet af opgaver, du kan gennemføre, og relationer, du kan vedligeholde. Bosætningsvejledningen Living in France giver rammen for offentlige tjenester og foreninger.

  • Spørg rådhuset efter kommunens praktiske guide og kontaktoplysningerne til Maison des Associations.
  • Vælg én sports-, kultur-, biblioteks- eller frivilligaktivitet, der mødes regelmæssigt.
  • Brug biblioteket eller mediebiblioteket til gratis eller generelt gratis ressourcer, arrangementer og franskøvelse.
  • Brug turistkontoret til at forstå lokale kvarterer, kulturarv og regionale aktiviteter.
  • Ved jobsøgning skal du forberede CV, ansøgning, dokumentation for kvalifikationer og anbefalinger fra tidligere arbejdsgivere, før du kontakter den relevante jobstøttetjeneste.
  • Hvis du er under 26, skal du spørge, om Mission locale er den relevante støtteorganisation; hvis du har et handicap, skal du spørge om Cap emploi.
  • For børn kan skole, kantine, lektiehjælp og aktiviteter fungere som faste lokale kontaktpunkter.
  • Lær fransk ordforråd til de konkrete opgaver, du gentager, i stedet for at forsøge at mestre alle emner på én gang.
  • Opbevar en kalender over lokale arrangementer og aftaler hos offentlige tjenester, så det sociale liv ikke forsvinder under administrative frister.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange penge bør jeg budgettere med for at bo i Frankrig hver måned?

De medfølgende officielle kilder angiver ikke ét nationalt månedsbudget eller et standardbeløb for dagligvarer. De siger, at boligomkostninger varierer efter region, størrelse, stand, faciliteter, beliggenhed i bymidten eller på landet samt adgang til serviceydelser og offentlig transport. Bosætningsvejledningen anbefaler at kontrollere, at huslejen ikke overstiger 30% af nettomånedslønnen, og oplister forbrug, opvarmning, telefon, husholdningsaffald og lovpligtig boligforsikring som yderligere boligudgifter. Du bør derfor lave et personligt regneark for én kommune og én lejekontrakt. Tilføj husleje, fællesudgifter, forbrug, forsikring, transport, mad og skatter, og hold derefter en separat reserve til depositum og betalinger i den første måned. Studerende bør hurtigt undersøge boligstøtte fra CAF, fordi den officielle vejledning siger, at tilskud ikke kan gives med tilbagevirkende kraft. Eksempler på transport er Carte Avantage Jeune til €49, det månedlige Max Jeune-tilbud til €79 og den årlige pris for imagine R Étudiant på €401.30 plus €8 i gebyrer, men berettigelsen er begrænset. Disse tal er planlægningsinput, ikke en universel samlet leveomkostning.

Kan en udlænding åbne en bankkonto i Frankrig?

Ja. Den officielle bosætningsvejledning siger, at alle, der bor i Frankrig, har ret til at åbne en bankkonto og få adgang til grundlæggende tjenester. Den instruerer ansøgere i at besøge en bank med pas og bopælsbevis, såsom en gas-, el- eller fastnettelefonregning eller en kvittering for huslejebetaling. Når lønkontoen er åbnet, kan kunden bestille et betalingskort og et checkhæfte og modtage de bankoplysninger, der er nødvendige for lønoverførsler og direkte debiteringer såsom husleje og telefonregninger. Vejledningen anbefaler at spørge banken i oprindelseslandet, om den er tilknyttet et fransk netværk, fordi det kan gøre processen lettere. En fælleskonto følger de samme regler som en individuel konto, men fælleskontohavere deler ansvaret. Hvis en bank først afviser kontoen, siger kilden, at ansøgeren kan klage til Bank of France for at få hjælp. Medbring ensartede identitets- og bopælsdokumenter, opbevar det skriftlige afslag, hvis det sker, og spørg banken, hvilket aktuelt bopælsbevis den accepterer.

Hvilke grænser gælder for franske lejedepositummer?

Den nøjagtige grænse afhænger af boligen og kontrakten. For en umøbleret bolig siger den officielle Service Public-side, at et depositum ikke må overstige én måneds husleje eksklusive fællesudgifter, når depositum er tilladt, og at beløbet skal stå i lejekontrakten. Når huslejen betales kvartalsvis forud, er depositum forbudt. For en møbleret boliglejekontrakt må depositummet ikke overstige to måneders husleje eksklusive fællesudgifter og skal fremgå af kontrakten; det er også forbudt, når huslejen betales kvartalsvis forud. En mobilitetskontrakt er anderledes: Ejeren må ikke kræve et sikkerhedsdepositum. Ved lejemålets afslutning kan ejeren fratrække dokumenteret ubetalt husleje, fællesudgifter, skader eller reparationer med støtte i rapporter, fotografier, fakturaer eller overslag. Kilden angiver en maksimumsperiode for tilbagebetaling på én måned, når fraflytningsrapporten stemmer overens med indflytningsrapporten, og to måneder, når den ikke gør. Lejeren skal fortsat betale den sidste husleje og må ikke bruge depositummet som denne betaling.

Hvordan fungerer registrering af sygeforsikring for en international studerende i Frankrig?

Ruten afhænger af nationalitet og de dokumenter, der udstedes af sundhedssystemet i hjemlandet. En studerende fra EØS eller Schweiz med CEAM kan fremvise det i Frankrig og modtage behandling på samme vilkår som patienter, der er forsikret i Frankrig; kortet skal være gyldigt mindst til slutningen af det aktuelle studieår. En studerende med et flytbart S1 skal registrere sig gennem den dedikerede rute for udenlandske studerende og vedhæfte S1, et indskrivningsbevis for det aktuelle år, civilstandsdokumentation og RIB. En studerende uden CEAM eller S1 skal registrere sig gennem den samme rute og fremlægge indskrivningsbevis, dokumentation for ressourcer, identitetsdokumentation, civilstandsdokumentation og RIB. Vejledningen for Storbritannien henviser også til CEAM, et midlertidigt erstatningscertifikat eller GHIC. Studerende fra andre lande skal registrere sig gennem den dedikerede velkomstvej for studerende med forbehold for særlige ordninger for Andorra, Monaco og Québec. Efter tilknytning kan carte Vitale fås, når det endelige registreringsnummer er tilgængeligt, men supplerende forsikring er fortsat en separat valgfri police.

Hvilke visum- eller opholdsfrister er vigtige efter ankomsten til Frankrig?

Et langtidsvisum svarende til en opholdstilladelse, eller VLS-TS, skal valideres online inden for tre måneder efter ankomsten. France-Visas siger, at processen kræver visumoplysninger, indrejsedato, adressen i Frankrig og en betalingsmetode til det gældende gebyr eller elektroniske stempel. Hvis valideringen ikke er gennemført inden for tre måneder, advarer kilden om, at personen ikke længere opholder sig lovligt og ikke kan rejse ind i Schengenområdet igen. Et langtidsvisum, der angiver, at der skal søges om opholdstilladelse ved ankomsten, kræver ansøgning inden for to måneder efter ankomsten. I Paris er den relevante myndighed politihovedkvarteret; i et andet departement er det præfekturet eller underpræfekturet. France-Visas anbefaler at kontrollere det lokale website, møde personligt og medbringe originaler. Disse frister er separate fra tidsplanen for visumansøgningen før afrejsen. Skriv indrejsedatoen og den relevante frist på to eller tre måneder i en kalender umiddelbart efter ankomsten, og opbevar bekræftelse på hver indsendelse.

Findes der rabatter på offentlig transport for studerende og unge?

Ja, men alder, status, rute og region bestemmer tilbuddet. Den officielle studievejledning siger, at elever under 21, studerende under 26 og lærlinge under 29 kan få en attest til rejser med nedsat pris mellem hjemmet og uddannelsesstedet, hvor billetter købes i bundter på 10. SNCF Carte Avantage Jeune er tilgængelig for alderen 12–27, koster 49€ og er gyldig i ét år; kilden angiver en garanteret reduktion på 30% på TGV INOUI og Intercités og 25% til 50% på TER i bestemte regioner. Max Jeune er for alderen 16–27 og koster 79€ pr. måned til hyppige langdistancerejser. I Île-de-France kan en berettiget studerende under 26 på en videregående grunduddannelse bruge imagine R Étudiant til 401.30€ for 12 måneder plus €8 i gebyrer. Solidaritetstransport kan give reduktioner på 50% til 75% til personer, der modtager bestemte former for støtte, mens regioner og byer kan tilbyde yderligere ordninger. Kontrollér den lokale operatør før køb, fordi de nationale eksempler ikke gælder for alle rejsende.

Hvilke fransksprogede ressourcer findes der for en nytilkommen?

Kilden fra Ministry of the Interior oplister flere gratis eller praktiske ressourcer. MOOCs om Living in France på FUN-platformen går fra A1 til B1. Appen Living in France er udviklet til helt begyndere og tilbyder 10 hours træning med hverdagssituationer, nyttigt ordforråd, udfordringer og belønninger. Happy FLE indeholder 120 øvelser og 100 ord fordelt på transport, miljø, sundhed, indkøb og bolig. French First Steps dækker otte hverdagssituationer, herunder at hilse og præsentere sig, spørge om vej, bruge offentlig transport, tjekke ind på et hotel, bestille på en restaurant, handle og tale om hobbyer. Working in France er for personer med mindst A2 og underviser i erhvervssprog og sociale koder til jobsøgning, jobsamtaler, virksomhedsliv og fem sektorer. Living and accessing employment in France er et tre-timers kursus om at åbne en bankkonto, indskrive børn i skole, offentlige tjenester, transport og jobsøgning. Integrationshæftet beskriver også en sprogtest og, i den relevante opholdsrute, mulige A1-lektioner på 50, 100 eller 200 hours samt et yderligere A2-kursus på 100 hours.

Officielle kilder

Kilder

Vis 19 kilder

Øv Fransk med lydøvelser

Begynd at lære Fransk med gratis lydlektioner

Prøv gratis lektioner