Grundlæggende ejerskab og evner | Lær fransk på dansk

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic possession and ability..

DA → FR / Niveau: A1

Om denne lektion

Med Grundlæggende ejerskab og evner kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på fransk.

Dialog

A

J'ai celui-ci.

sje sø-lüi-si Jeg har den her.
B

Je ne l'ai pas.

sje nø læ pa Jeg har den ikke.
A

Je peux le faire.

sje pø lø fær Jeg kan gøre det.
B

Je ne peux pas le faire.

sje nø pø pa lø fær Jeg kan ikke gøre det.
A

Tu peux m'aider ?

ty pø me-de? Kan du hjælpe mig?
B

Tu peux faire ça ?

ty pø fær sa? Kan du gøre det her?

Ord for ord

J'ai I «J'ai» betyder formen «jeg har» og bruges her om at have den valgte ting. Det er en sammentrækning af Je og ai. Mønstret J'ai celui-ci kan bruges, når man siger, hvilken ting man har, for eksempel ved valg mellem flere ting.
celui-ci I «J'ai celui-ci» betyder «celui-ci» «denne her» eller «denne ene» og peger på den valgte ting. Formen står selvstændigt i stedet for et navneord. Brug den, når du vil udpege én bestemt ting blandt flere.
Je I «Je ne l'ai pas» og «Je peux le faire» betyder «Je» «jeg». Det står som den, der har noget eller kan gøre noget, foran verbet. Brug Je foran en handling eller tilstand, du taler om for dig selv.
ne I «Je ne l'ai pas» og «Je ne peux pas le faire» er «ne» den første del af nægtelsen. Sammen med pas gør det udsagnet negativt. I disse sætninger står ne foran den bøjede verbale del.
l'ai I «Je ne l'ai pas» betyder «l'ai» «har den», hvor l' viser den ting, der henvises til, og ai betyder «har». Formen står mellem ne og pas i nægtelsen. Brug den i denne konstruktion, når du siger, at du ikke har en allerede nævnt ting.
pas I «Je ne l'ai pas» og «Je ne peux pas le faire» er «pas» den anden del af nægtelsen og bidrager med betydningen «ikke». Det står efter l'ai i den første sætning og efter peux i den anden. Sammen med ne bruges det til at afvise, at noget er tilfældet eller muligt.
peux I «Je peux le faire» betyder «peux» «kan», og i «Tu peux m'aider ?» betyder det også «kan». Den samme form bruges her både efter Je og Tu. Brug den til at tale om mulighed eller evne og til at spørge, om nogen kan gøre noget.
le I «Je peux le faire» og «Je ne peux pas le faire» betyder «le» «det» og henviser til handlingen eller opgaven. Det står foran faire i konstruktionen le faire, som samlet betyder «gøre det». Brug le foran et verbum, når du henviser til noget, der allerede er kendt i samtalen.
faire I «Je peux le faire» og «Tu peux faire ça ?» betyder «faire» «gøre». Her står det efter peux og bruges til at tale om den handling, som nogen kan eller ikke kan udføre. Brug det med en handling eller opgave, som i le faire eller faire ça.
Tu I «Tu peux m'aider ?» og «Tu peux faire ça ?» betyder «Tu» «du». Det viser, hvem spørgsmålet er rettet til, og står foran peux. Brug Tu, når du spørger én person direkte, om vedkommende kan noget.
m'aider I «Tu peux m'aider ?» betyder «m'aider» «hjælpe mig». Formen indeholder m', som henviser til den person, der taler, og aider, som betyder «hjælpe». Den står efter peux, når man spørger én person, om vedkommende kan hjælpe taleren.
ça I «Tu peux faire ça ?» betyder «ça» «det» eller «det her» og henviser til en bestemt handling eller ting, som samtalepartnerne kan se eller allerede kender. Det står som det, der udføres, efter faire. Brug faire ça, når du spørger, om nogen kan udføre den pågældende handling.

Grammatikpunkter

ne ... pas

Je ne peux pas faire ça.

sje nø pø pa fær sa

Jeg kan ikke gøre det.

På fransk står ne og pas omkring det bøjede verbum for at danne en nægtelse.

pouvoir + infinitif

Tu peux m'aider ?

ty pø me-de?

Kan du hjælpe mig?

Efter pouvoir bruges et andet verbum i infinitiv uden at.

Fransk Ordforråd

aider Verbum
e-de at hjælpe

Tu peux m'aider ?

avoir Verbum
a-vuar at have ai

J'ai celui-ci.

ça Pronomen
sa det her

Tu peux faire ça ?

celui-ci Pronomen
sø-lüi-si den her

J'ai celui-ci.

faire Verbum
fær at gøre

Je peux le faire.

je Pronomen
sje jeg

Je ne l'ai pas.

le Pronomen
den eller det l'

Je ne l'ai pas.

me Pronomen
mig m'

Tu peux m'aider ?

ne Adverbium
ikke

Je ne l'ai pas.

pas Adverbium
pa ikke

Je ne l'ai pas.

pouvoir Verbum
pu-vuar at kunne peux

Je peux le faire.

tu Pronomen
ty du

Tu peux m'aider ?

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg har den her.

Vis SvarJ'ai celui-ci.

Jeg har den ikke.

Vis SvarJe ne l'ai pas.

Jeg kan gøre det.

Vis SvarJe peux le faire.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

at kunne

Vis Svarpeux

at gøre

Vis Svarfaire

at hjælpe

Vis Svaraider

ikke

Vis Svarpas