Grundlæggende tilladelse | Lær fransk på dansk

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic permission questions..

DA → FR / Niveau: A1

Om denne lektion

Med Grundlæggende tilladelse kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på fransk.

Dialog

A

Est-ce que je peux utiliser ça ?

æsk kø sjø pø ytilisé sa Må jeg bruge den her?
B

Est-ce que je peux m’asseoir ici ?

æsk kø sjø pø maswar isi Må jeg sidde her?
A

Est-ce que je peux entrer ?

æsk kø sjø pø antré Må jeg komme ind?
B

Est-ce que je peux voir ça ?

æsk kø sjø pø vwar sa Må jeg se det?
A

Est-ce que je peux essayer ça ?

æsk kø sjø pø esséjé sa Må jeg prøve det?
B

Est-ce que je peux avoir ça ?

æsk kø sjø pø avwar sa Må jeg få den her?

Ord for ord

Est-ce Est-ce indleder her et ja/nej-spørgsmål. Det står først i mønstret Est-ce que + sætning og bruges her, når man spørger om tilladelse.
que Que forbinder Est-ce med resten af spørgsmålet, så je kommer efter spørgsmåbningen. Brug mønstret Est-ce que + subjekt + verballed, for eksempel når du spørger en anden om noget er muligt.
je Je betyder “jeg” og er den, der beder om tilladelse i dialogen. Det står som subjekt før peux; et genbrugeligt mønster er je + verballed, når du taler om dig selv.
peux Peux betyder her “kan” eller “må” og udtrykker, at taleren spørger om lov. Det er en form af pouvoir, som står efter je og før en infinitiv, som i je peux utiliser eller je peux entrer.
utiliser Utiliser betyder “bruge” og beskriver den handling, taleren beder om lov til at udføre. Det står som infinitiv efter peux og kan genbruges i mønstret utiliser + en genstand, som i utiliser ça.
ça Ça betyder her “det” eller “denne ting” og er genstanden, som taleren vil bruge. Det står efter verbet i mønstret utiliser ça og bruges, når man peger på eller henviser til en konkret ting.
m’asseoir M’asseoir betyder her “sætte mig ned” eller “sidde ned” i spørgsmålet om lov til at sidde. Det er infinitiven efter peux; m’ er den forkortede form af me foran en vokal, og grundformen er s’asseoir. Brug peux + m’asseoir, når du spørger, om du må sætte dig.
ici Ici betyder “her” og angiver stedet, hvor taleren vil sidde. Det står efter m’asseoir i m’asseoir ici og bruges, når du spørger om tilladelse til at være eller gøre noget på det aktuelle sted.
entrer Entrer betyder “gå ind” eller “komme ind” og beskriver handlingen i spørgsmålet om at få lov til at komme ind. Det står som infinitiv efter peux og kan bruges i mønstret je peux entrer, for eksempel ved en dør eller indgang.
voir Voir betyder “se” og er den handling, taleren beder om lov til at udføre. Det står som infinitiv efter peux og bruges her sammen med ça i voir ça, når man vil se en bestemt ting.
essayer Essayer betyder “prøve” og beskriver ønsket om at afprøve noget. Det står som infinitiv efter peux og bruges i mønstret essayer ça, når du spørger, om du må prøve en bestemt ting.
avoir Avoir betyder her “have” eller “få” og bruges i spørgsmålet om, hvorvidt taleren må få den nævnte ting. Det står som infinitiv efter peux i avoir ça og er nyttigt, når du beder om tilladelse til at få noget.

Grammatikpunkter

Est-ce que + subjekt + verb

Est-ce que je peux utiliser ça ?

æsk kø sjø pø ytilisé sa

Må jeg bruge det?

Est-ce que gør en sætning til et spørgsmål uden at ændre ordstillingen.

pouvoir + infinitiv

Je peux m’asseoir ici.

sjø pø maswar isi

Jeg må sætte mig her.

Efter peux står verbet i infinitiv, for eksempel utiliser eller m’asseoir.

Fransk Ordforråd

avoir Verbum
avwar
ça Pronomen
sa det eller den her
entrer Verbum
antré komme ind
essayer Verbum
esséjé prøve
Est-ce que Frase
æsk kø spørgsmålsmarkør
ici Adverbium
isi her
je Pronomen
sjø jeg
m’asseoir Verbum
maswar sætte mig
peux Verbum
utiliser Verbum
ytilisé bruge
voir Verbum
vwar se

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Må jeg komme ind?

Vis SvarEst-ce que je peux entrer ?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

Vis Svarpeux

se

Vis Svarvoir

bruge

Vis Svarutiliser

komme ind

Vis Svarentrer