Grundlæggende spørgsmål om status | Lær fransk på dansk

Om denne lektion

Med Grundlæggende spørgsmål om status kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på fransk.

Dialog

C'est bon ?

Sæ bong? Er det okay?

C'est ton sac ?

Sæ tong sak? Er det din taske?

Quelqu'un est assis ici ?

Kæl-køng æ ta-si i-si? Sidder der nogen her?

Tu es occupé maintenant ?

Ty æ zå-ki-pé mæ-tø-nang? Har du travlt nu?

Tu es prêt maintenant ?

Ty æ præ mæ-tø-nang? Er du klar nu?

Tu as besoin d'aide ?

Ty a bø-zwæng dæd? Har du brug for hjælp?

Ord for ord

C'est I «C'est bon ?» betyder «C'est» her «er det», og i «C'est ton sac ?» betyder det «er det». Formen står først i spørgsmålene og forbindes med det, der bliver vurderet eller identificeret. Et genbrugeligt mønster er «C'est» + en beskrivelse eller en ting.

bon I «C'est bon ?» betyder «bon» «okay» eller «godt». Sammen med «C'est» bruges det til at spørge, om noget er i orden. Du kan bruge hele spørgsmålet, når du vil tjekke, om noget er acceptabelt eller fungerer.

ton I «C'est ton sac ?» betyder «ton» «din» og viser, hvem tasken tilhører. Det står lige foran «sac» i udtrykket «ton sac». Mønsteret «ton» + en ting kan bruges, når du spørger om én persons ejerskab.

sac I «C'est ton sac ?» betyder «sac» «taske». Ordet står efter «ton», så spørgsmålet handler om, hvorvidt tasken er den anden persons. Brug «C'est ton sac ?» i en situation, hvor du vil kontrollere, hvem en taske tilhører.

Quelqu'un I «Quelqu'un est assis ici ?» betyder «Quelqu'un» «nogen» eller «en eller anden». Det introducerer den person, som spørgsmålet handler om. Mønsteret «Quelqu'un» + en handling eller tilstand kan bruges, når du spørger, om der er en person til stede eller involveret.

est I «Quelqu'un est assis ici ?» betyder «est» «er» og forbinder «Quelqu'un» med tilstanden «assis». Sammen med «assis» beskriver det, at nogen sidder her. Mønsteret «[person] est» + en beskrivelse bruges til at spørge eller fortælle om en persons tilstand.

assis I «Quelqu'un est assis ici ?» betyder «assis» «siddende» og beskriver personens tilstand. Det er «est assis» som helhed, der betyder, at nogen sidder. Brug udtrykket, når du vil tjekke, om en plads allerede er optaget.

ici I «Quelqu'un est assis ici ?» betyder «ici» «her». Det angiver stedet og står til sidst i spørgsmålet. Brug «ici», når du spørger eller fortæller, om noget eller nogen befinder sig på det sted, du peger på.

Tu I «Tu es occupé maintenant ?», «Tu es prêt maintenant ?» og «Tu as besoin d'aide ?» betyder «Tu» «du». Det står først som den person, spørgsmålet henvender sig til. Brug «Tu» + et udsagnsord, når du taler direkte til én person.

es I «Tu es occupé maintenant ?» og «Tu es prêt maintenant ?» betyder «es» «er». Sammen med «Tu» beskriver det den anden persons aktuelle tilstand. Mønsteret «Tu es» + en beskrivelse bruges til at spørge, hvordan personen har det eller er klar til noget.

occupé I «Tu es occupé maintenant ?» betyder «occupé» «optaget» eller «travlt optaget». Sammen med «Tu es» spørger det, om personen har tid lige nu. Brug spørgsmålet, før du beder personen om noget eller starter en samtale.

maintenant I «Tu es occupé maintenant ?» og «Tu es prêt maintenant ?» betyder «maintenant» «nu». Det gør klart, at spørgsmålet gælder det aktuelle tidspunkt. Det kan stå efter en beskrivelse, som i «Tu es prêt maintenant ?», når du vil tjekke den nuværende status.

prêt I «Tu es prêt maintenant ?» betyder «prêt» «klar». Sammen med «Tu es» spørger det, om personen er klar på det tidspunkt, der nævnes. Brug spørgsmålet, lige før noget skal begynde.

as I «Tu as besoin d'aide ?» betyder «as» «har». Sammen med «besoin d'aide» indgår det i hele udtrykket for at have brug for hjælp. Mønsteret «Tu as besoin de ... ?» bruges til at spørge, om personen har brug for noget.

besoin I «Tu as besoin d'aide ?» bidrager «besoin» med betydningen «brug for» i udtrykket «as besoin d'aide». Betydningen kommer fra hele konstruktionen sammen med «as» og «d'aide», ikke fra «besoin» alene. Brug mønsteret «Tu as besoin de ... ?» for at spørge om et behov.

d'aide I «Tu as besoin d'aide ?» betyder «d'aide» «hjælp» og er det, personen eventuelt har brug for. Det står efter «besoin» i udtrykket «besoin d'aide». Brug hele spørgsmålet, når du vil tilbyde eller afklare hjælp i en praktisk situation.

Grammatikpunkter

ton + nom masculin

Ton sac est ici.

Tong sak æ-ti-si.

Din taske er her.

Det possessive ton står foran hankønsordet sac og betyder “din”, når man taler til én person.

avoir besoin de + nom

J'ai besoin d'aide.

Sjæ bø-zwæng dæd.

Jeg har brug for hjælp.

Behov udtrykkes med avoir besoin de; de bliver til d' foran et ord, der begynder med en vokal.

Fransk Ordforråd

aide Substantiv

æd hjælp

besoin d'aide

assis Adjektiv

a-si sidder

est assis

besoin Substantiv

bø-zwæng brug for

Tu as besoin d'aide ?

bon Adjektiv

bong godt

C'est bon ?

ici Adverbium

i-si her

assis ici

maintenant Adverbium

mæ-tø-nang nu

prêt maintenant

occupé Adjektiv

å-ki-pé travlt

Tu es occupé maintenant ?

prêt Adjektiv

præ klar

Tu es prêt maintenant ?

quelqu'un Pronomen

kæl-køng nogen Quelqu'un

Quelqu'un est assis ici ?

sac Substantiv

sak taske

C'est ton sac ?

ton Determinativ

tong din

ton sac

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Er det okay?

Vis Svar

C'est bon ?

Er det din taske?

Vis Svar

C'est ton sac ?

Sidder der nogen her?

Vis Svar

Quelqu'un est assis ici ?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

Vis Svar

maintenant

sidder

Vis Svar

assis

klar

Vis Svar

prêt

travlt

Vis Svar

occupé