Invitationer og fælles handlinger | Lær fransk på dansk

Om denne lektion

Med Invitationer og fælles handlinger kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på fransk.

Dialog

Allons-y maintenant.

a-long-si mæntənang Lad os gå nu.

Mangeons ensemble.

mang-sjong ang-sangbl Lad os spise sammen.

Commençons maintenant.

ko-mang-song mæntənang Lad os begynde nu.

Arrêtons-nous ici.

a-ræ-tong-nu i-si Lad os stoppe her.

Viens avec moi.

vjæng a-væk mwa Kom med mig.

Attends-moi.

a-tang-mwa Vent på mig.

Ord for ord

Allons-y I «Allons-y maintenant.» betyder «Allons-y» «lad os gå». «Allons» bærer opfordringen om at gå, mens «y» er den korte stedhenvisning i det faste udtryk; «Allons» kommer fra verbet aller. Brug «Allons-y» som en fælles opfordring, når I skal af sted.

maintenant I «Allons-y maintenant.» betyder «maintenant» «nu». Det angiver, at handlingen skal ske på dette tidspunkt, og her står det efter opfordringen. Brug «maintenant» til at gøre tidspunktet for en handling tydeligt.

Mangeons I «Mangeons ensemble.» betyder «Mangeons» «lad os spise». Formen bruges til en fælles opfordring, hvor taleren foreslår at spise sammen med den anden; den kommer fra verbet manger. Brug den ved et måltid eller når du foreslår, at I spiser sammen.

ensemble I «Mangeons ensemble.» betyder «ensemble» «sammen». Det viser, at handlingen udføres sammen med den anden, og her står det efter «Mangeons». Brug «ensemble» efter en handling, når du vil fremhæve, at I gør noget sammen.

Commençons I «Commençons maintenant.» betyder «Commençons» «lad os begynde». Formen er en fælles opfordring til at starte og kommer fra verbet commencer. Brug den, når en aktivitet eller opgave skal sættes i gang sammen med en anden.

Arrêtons-nous I «Arrêtons-nous ici.» betyder «Arrêtons-nous» «lad os stoppe». «Arrêtons» bærer opfordringen om at stoppe, mens «nous» henviser til gruppen, der skal stoppe; «Arrêtons» kommer fra verbet arrêter. I denne form står «nous» efter verbet og forbindes med en bindestreg.

ici I «Arrêtons-nous ici.» betyder «ici» «her». Det angiver stedet, hvor I skal stoppe, og står her efter handlingen. Brug «ici» til at pege på det sted, hvor noget foregår eller skal foregå.

Viens I «Viens avec moi.» betyder «Viens» «kom». Det er en direkte opfordring til én person og kommer fra verbet venir. Brug «Viens» til at invitere en person til at komme hen til dig eller følge med.

avec I «Viens avec moi.» betyder «avec» «med». Det forbinder handlingen med den person, man skal følges med, og står her foran «moi». Nyt mønster: «avec» kan stå foran en person for at udtrykke, at man er sammen med eller følges med personen.

moi I «Viens avec moi.» betyder «moi» «mig». Formen bruges efter præpositionen «avec» for at angive den person, som den anden skal følges med. Brug mønsteret «avec moi», når du siger «med mig».

Attends-moi I «Attends-moi.» betyder «Attends-moi» «vent på mig». «Attends» bærer anmodningen om at vente, mens «moi» angiver den person, der skal ventes på; «Attends» kommer fra verbet attendre. Bindestregen viser, at «moi» står direkte sammen med opfordringen.

Grammatikpunkter

Impératif à la première personne du pluriel : verbe à « -ons »

Mangeons ensemble.

mang-sjong ang-sangbl

Lad os spise sammen.

Denne form bruges til at foreslå, at vi gør noget sammen: « mangeons » betyder « lad os spise ».

À l’impératif, le pronom vient après le verbe avec un trait d’union

Attends-moi ici.

a-tang-mwa i-si

Vent på mig her.

Ved imperativ placeres pronomenet efter verbet: « attends-moi » betyder « vent på mig ».

Fransk Ordforråd

Allons-y Verbum

a-long-si Lad os gå

Lad os gå nu.

Arrêtons-nous Verbum

a-ræ-tong-nu Lad os stoppe

Lad os stoppe her.

Attends-moi Verbum

a-tang-mwa Vent på mig

Vent på mig.

avec Præposition

a-væk med

Commençons Verbum

ko-mang-song Lad os begynde

Lad os begynde nu.

ensemble Adverbium

ang-sangbl sammen

ici Adverbium

i-si her

maintenant Adverbium

mæntənang nu

Mangeons Verbum

mang-sjong Lad os spise

Lad os spise sammen.

moi Pronomen

mwa mig

Viens Verbum

vjæng Kom

Kom med mig.

y Pronomen

i derhen

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Lad os gå nu.

Vis Svar

Allons-y maintenant.

Lad os spise sammen.

Vis Svar

Mangeons ensemble.

Lad os begynde nu.

Vis Svar

Commençons maintenant.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

Kom

Vis Svar

Viens

Vis Svar

maintenant

sammen

Vis Svar

ensemble

Lad os begynde

Vis Svar

Commençons