En tilgængelig rute til perronen | Lær fransk på dansk

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: At a station, a traveler asks staff for an accessible route to the platform because the closest elevator is closed..

DA → FR / Niveau: B1

Om denne lektion

Med En tilgængelig rute til perronen kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på fransk.

Dialog

A

Excusez-moi, y a-t-il un itinéraire accessible pour rejoindre le bon quai ?

Ekskyze-moa, ja-ti-il øng-ni-ti-nehr aksessibl pur zhø-zhwængdr lø bong kæ? Undskyld, er der en tilgængelig vej til den rigtige perron?
B

L'ascenseur le plus proche est fermé pour maintenance en ce moment.

La-sang-sør lø ply prosh æ færme pur mæng-tø-nangs ang sø mo-mang. Den nærmeste elevator er lukket på grund af vedligeholdelse lige nu.
A

Cela risque d'être difficile avec ma lourde valise.

Søla risk dætr difisil avek ma lurd valiz. Det kan blive svært med min tunge kuffert.
B

Prenez l'ascenseur près de l'entrée nord. Cela ajoute un court trajet à pied.

Prøneh la-sang-sør præ dø lang-treh nor. Søla a-zhute øng kur tra-zheh a pje. Brug elevatoren ved den nordlige indgang. Det giver en kort ekstra gåtur.
A

Pouvez-vous m'indiquer le chemin, ou les panneaux sont-ils faciles à suivre ?

Puveh-vu mæng-di-keh lø sjø-mæng, u le pano song-til fasil a syivr? Kan du vise mig hen til den, eller er skiltene nemme at følge?
B

Passez devant les machines à billets, puis suivez les panneaux bleus.

Passeh dø-vang le ma-sjin a bi-jæ, pui syive le pano blø. Gå forbi billetautomaterne, og følg så de blå skilte.
A

Est-ce que je pourrai quand même rejoindre le train avant qu'il parte ?

Æs kø zhø pureh kang mæm zhø-zhwængdr lø træng a-vang kil part? Kan jeg stadig nå toget, før det kører?
B

Si vous partez maintenant, vous devriez y arriver avec un peu de temps d'avance.

Si vu parteh mæng-tø-nang, vu døvrieh i a-riveh avek øng pø dø tang da-vangs. Hvis du tager af sted nu, burde du nå frem med lidt tid til overs.
A

J'y vais maintenant.

Zhi væ mæng-tø-nang. Jeg går derhen nu.
B

Demandez au personnel à la porte si vous avez besoin d'aide en chemin.

Dø-mang-deh o pær-so-næl a la port si vu zaveh bø-zwæng ded ang sjø-mæng. Spørg personalet ved gaten, hvis du får brug for hjælp undervejs.

Ord for ord

Excusez «Excusez» betyder her «undskyld» og bruges til høfligt at få en fremmeds opmærksomhed. Formen står først i henvendelsen «Excusez-moi». Den er nyttig, når du vil spørge personale eller en anden person om hjælp.
moi «moi» betyder «mig» og viser, hvem undskyldningen eller henvendelsen gælder. Sammen med «Excusez» danner det den høflige henvendelse «Excusez-moi». Brug denne faste formulering, når du vil begynde et spørgsmål til en ukendt person.
y «y» betyder her «derhen» eller «til det» og henviser til den tilgængelige rute eller destinationen. I spørgsmålet «y a-t-il» er det en fast del af måden at spørge, om noget findes et bestemt sted. Senere bruges «J'y vais» med betydningen «jeg går derhen».
a «a» indgår her i spørgsmålet «y a-t-il» og bidrager til betydningen «findes der» eller «er der». Det er ikke alene dette ord, der danner spørgsmålet; hele konstruktionen skal læres samlet. Brug «y a-t-il» til at spørge, om noget er tilgængeligt eller findes.
il «il» er her det formelle subjekt i spørgsmålet «y a-t-il», hvor hele udtrykket betyder «er der» eller «findes der». Det henviser ikke til en bestemt mand i denne konstruktion. Brug hele «y a-t-il» ved formelle spørgsmål om, hvorvidt noget findes.
un «un» betyder «en» eller «et» og står foran «itinéraire» i betydningen «en rute». Det markerer én uspecificeret rute, som taleren spørger efter. Mønstret «un» plus et navneord bruges, når noget nævnes for første gang.
itinéraire «itinéraire» betyder her «rute» eller «rejsevej» gennem stationen. I «un itinéraire accessible» beskriver det den vej, taleren har brug for til perronen. Ordet passer især til spørgsmål om en bestemt rute eller vej til en destination.
accessible «accessible» betyder her «tilgængelig», især en rute som kan bruges af en person med en tung kuffert eller behov for elevator. Det står efter «itinéraire» i «un itinéraire accessible». Brug ordet til at beskrive en vej, indgang eller facilitet, som er mulig at benytte.
pour «pour» viser her formålet med ruten: den skal bruges «for at» nå perronen. I «pour rejoindre le bon quai» står det foran infinitiven «rejoindre». Dette mønster bruges til at knytte en ting eller vej til det formål, den tjener.
rejoindre «rejoindre» betyder her «nå» eller «komme hen til» den rigtige perron. Det står efter «pour» i konstruktionen «pour rejoindre le bon quai». Brug infinitiven efter «pour», når du forklarer formålet med en rute eller handling.
le «le» betyder «den» eller «det» og står foran «bon quai» i betydningen «den rigtige perron». Det peger på en bestemt perron, som taleren skal finde. Artiklen bruges her som en del af navneordsgruppen «le bon quai».
bon «bon» betyder her «rigtig» i udtrykket «le bon quai». Det præciserer, at det ikke er en hvilken som helst perron, men den korrekte perron til rejsen. Brug «bon» foran et navneord, når du vil angive det rigtige valg.
quai «quai» betyder her «perron», altså stedet på stationen, hvor toget kan nås. I «le bon quai» er det den bestemte perron, som taleren vil finde. Ordet kan bruges, når du spørger om eller forklarer en togstations destination.
L'ascenseur «L'ascenseur» betyder «elevatoren» og er det bestemte transportmiddel, som er lukket i dialogen. Apostroffen viser, at «le» er forkortet foran vokalen i «ascenseur». Brug navneordsgruppen, når du taler om en bestemt elevator, som allerede er relevant i situationen.
plus «plus» betyder her «mest» i «le plus proche», altså den elevator der er nærmest. Sammen med «le» og «proche» danner det en sammenligning mellem flere elevatorer. Brug «le plus» foran en egenskab, når du vil udpege den med den højeste grad.
proche «proche» betyder her «nær» i «le plus proche», så udtrykket betyder «den nærmeste». Det beskriver elevatorens afstand fra talerens aktuelle sted. Mønstret «le plus proche» kan bruges til at vælge den facilitet, der ligger nærmest.
est «est» betyder «er» og forbinder elevatoren med dens aktuelle tilstand: «est fermé». Her bruges det til at sige, at elevatoren er lukket. Mønstret «navneord + est + beskrivelse» bruges til at beskrive en persons eller tings tilstand.
fermé «fermé» betyder her «lukket» og beskriver elevatorens tilstand. Sammen med «est» betyder «est fermé» «er lukket». Udtrykket er nyttigt, når en indgang, elevator eller anden facilitet ikke kan bruges.
maintenance «maintenance» betyder «vedligeholdelse» og forklarer, hvorfor elevatoren er lukket. Det står efter «pour» i «fermé pour maintenance». Brug denne forbindelse, når en facilitet midlertidigt er ude af drift på grund af servicearbejde.
en «en» indgår i tidsudtrykket «en ce moment», som betyder «lige nu» eller «i øjeblikket». Her begrænser det udsagnet til den aktuelle situation. Brug «en ce moment» til at beskrive noget, der gælder på taletidspunktet.
ce «ce» betyder her «dette» i tidsudtrykket «en ce moment». Sammen med «moment» peger det på det aktuelle tidspunkt, ikke på et bestemt tidspunkt i kalenderen. Udtrykket «en ce moment» bruges til at sige, hvad der sker lige nu.
moment «moment» betyder «øjeblik» eller «tidspunkt» og indgår her i «en ce moment», «lige nu». Ordet hjælper med at placere elevatorens lukkede tilstand i nutiden. Brug hele tidsudtrykket, når du beskriver en midlertidig aktuel situation.
Cela «Cela» betyder her «det» eller «dette» og henviser til den ekstra rute og gåtur, som netop er blevet nævnt. I «Cela risque d'être difficile» er det hele situationen, der kan blive vanskelig. Brug «Cela» til at henvise til en allerede nævnt situation eller handling.
risque «risque» betyder her «risikerer» og udtrykker, at noget muligvis bliver vanskeligt. I «Cela risque d'être difficile» handler det om en mulig følge af at skulle bruge en anden rute. Mønstret «risque de» plus infinitiv bruges til at advare om en mulig udvikling.
d'être «d'être» betyder her «at være» og står efter «risque» i «risque d'être difficile». Det forbinder muligheden med beskrivelsen «difficile». Efter «risque de» bruges en infinitiv til at beskrive, hvad der muligvis sker.
difficile «difficile» betyder «svært» eller «vanskeligt» og beskriver her den alternative rute med den tunge kuffert. I «risque d'être difficile» er det en mulig vurdering, ikke en sikker konstatering. Brug ordet til at vurdere en opgave, vej eller situation.
avec «avec» betyder «med» og forbinder vanskeligheden med den bagage, taleren har med sig. I «avec ma lourde valise» angiver det, hvad taleren har med på rejsen. Brug «avec» foran en person eller ting, der ledsager en handling eller påvirker situationen.
ma «ma» betyder «min» og står foran «lourde valise». Det viser, at kufferten tilhører taleren. Mønstret «ma» plus et navneord bruges til at tale om én bestemt ting, som man selv ejer eller har med.
lourde «lourde» betyder «tung» og beskriver kufferten i «ma lourde valise». Formen står sammen med det feminine navneord «valise» i denne navneordsgruppe. Brug ordet, når du forklarer, hvorfor bagage eller en anden genstand gør en rute vanskelig.
valise «valise» betyder «kuffert» og er den bagage, som gør den ekstra gåtur vanskelig for taleren. I «ma lourde valise» beskrives den som talerens tunge kuffert. Ordet er nyttigt i situationer, hvor du beder om hjælp med bagage.
Prenez «Prenez» betyder her «tag» eller «brug» og er en høflig instruktion om at benytte elevatoren. Det står foran objektet i «Prenez l'ascenseur». Brug formen, når du giver en rejsende en direkte, men høflig vejledning.
près «près» betyder «nær» og indgår i stedudtrykket «près de l'entrée nord». Det angiver, at elevatoren ligger tæt på den nordlige indgang. Brug «près de» foran et sted eller en genstand, som noget ligger tæt ved.
de «de» indgår sammen med «près» i «près de» og forbinder nærhedsudtrykket med stedet «l'entrée nord». Her bidrager hele forbindelsen til betydningen «nær den nordlige indgang». Lær «près de» som et genanvendeligt mønster for placering.
l'entrée «l'entrée» betyder «indgangen» og er det sted, som elevatoren ligger nær. Apostroffen viser, at den bestemte artikel er forkortet foran vokalen i «entrée». Brug ordet, når du giver anvisninger til en bestemt indgang i en bygning eller station.
nord «nord» betyder «nord» og præciserer, hvilken indgang der menes i «l'entrée nord». Det fungerer her som en retningsangivelse for at finde det rigtige sted. Brug det efter et stednavn eller navneord, når du skal skelne mellem stationens forskellige sider.
ajoute «ajoute» betyder her «tilføjer» og beskriver, at den alternative elevator medfører ekstra gang. I «Cela ajoute un court trajet à pied» er det den alternative rute, der tilføjer denne strækning. Brug «ajoute» foran det, som kommer oven i en allerede planlagt rejse eller opgave.
court «court» betyder «kort» og beskriver «trajet» i «un court trajet à pied». Det angiver, at den ekstra strækning ikke er lang. Brug «court» foran et navneord, når du beskriver en begrænset afstand eller varighed.
trajet «trajet» betyder her «strækning» eller «tur» og henviser til den ekstra vej, der skal gås. I «un court trajet à pied» præciseres det, at turen foregår til fods. Ordet bruges til at beskrive en konkret del af en rejse fra ét sted til et andet.
à «à» indgår i udtrykket «à pied», som betyder «til fods». Her angiver det måden, den korte ekstra tur foregår på. Brug «à pied» som en fast forbindelse, når du forklarer, at en strækning skal tilbagelægges gående.
pied «pied» betyder «fod» og indgår i den faste forbindelse «à pied», «til fods». I dialogen beskriver det den ekstra strækning, som skal gås. Brug hele udtrykket «à pied» for at angive transportformen.
Pouvez «Pouvez» betyder her «kan De» eller «kan du» og indleder en høflig anmodning om hjælp. Sammen med «vous» står det i spørgsmålet «Pouvez-vous m'indiquer le chemin». Brug mønstret «Pouvez-vous» til at bede personale eller en fremmed om noget.
vous «vous» betyder her «De» eller høfligt «du» og viser, hvem taleren henvender sig til. Sammen med «Pouvez» danner det den høflige spørgeform «Pouvez-vous». Formen bruges til en formel eller respektfuld henvendelse til én person eller flere personer.
m'indiquer «m'indiquer» betyder «at vise mig» eller «at angive for mig». Apostroffen viser, at «me» er forkortet foran infinitiven «indiquer» i «m'indiquer le chemin». Brug konstruktionen efter «Pouvez-vous», når du høfligt beder nogen om at vise en vej.
chemin «chemin» betyder her «vej» eller «rute» i «m'indiquer le chemin». Det er den vej til elevatoren, som taleren beder personalet om at vise. Brug navneordsgruppen «indiquer le chemin» ved spørgsmål om, hvordan man finder et sted.
ou «ou» betyder «eller» og forbinder to mulige spørgsmål: om personalet kan vise vejen, eller om skiltene er lette at følge. Det markerer et valg mellem to muligheder. Brug «ou» til at tilbyde eller spørge om alternative løsninger.
les «les» betyder «de» eller «-ene» og står foran «panneaux» i «les panneaux». Det viser, at taleren henviser til bestemte skilte på stationen. Brug «les» foran et navneord i flertal, når de omtalte ting er kendte i situationen.
panneaux «panneaux» betyder «skilte» og henviser her til stationens vejvisningsskilte. I «les panneaux sont-ils faciles à suivre» spørges der, om skiltene er nemme at bruge som vejledning. Ordet kan bruges, når du taler om synlige skilte, der viser en retning.
sont «sont» betyder «er» og forbinder skiltene med egenskaben «faciles à suivre». I spørgsmålet «les panneaux sont-ils faciles à suivre» bruges det til at vurdere skiltenes anvendelighed. Mønstret «sont ...» bruges til at beskrive flere personers eller tings tilstand.
ils «ils» betyder «de» og henviser her til «les panneaux». I «sont-ils» står pronomenet efter verbet som en del af den omvendte spørgeform. Brug denne ordstilling i et formelt eller tydeligt ja-nej-spørgsmål med et flertalssubjekt.
faciles «faciles» betyder «lette» og beskriver her, hvor nemme skiltene er at følge. Sammen med «à suivre» betyder «faciles à suivre» «lette at følge». Brug denne konstruktion til at vurdere, om en vejledning eller instruktion er nem at bruge.
suivre «suivre» betyder «følge» og står efter «faciles à» i «faciles à suivre». Det handler her om at følge skiltene gennem stationen. Brug infinitiven efter «facile à», når du beskriver, hvad der er nemt at gøre.
Passez «Passez» betyder her «gå forbi» og er en høflig instruktion i rutevejledningen. I «Passez devant les machines à billets» fortæller det, hvilket sted den rejsende skal passere. Brug formen, når du giver en direkte vejbeskrivelse til en person.
devant «devant» betyder her «forbi» eller «foran» og angiver placeringen af billetautomaterne i ruten. Sammen med «Passez» betyder «Passez devant» «gå forbi». Brug «passer devant» til at beskrive, at man bevæger sig forbi et bestemt sted.
machines «machines» betyder «maskiner» og henviser her til stationens billetautomater. Det står i «les machines à billets», hvor den følgende del forklarer, hvad maskinerne bruges til. Brug ordet om fysiske apparater, man betjener for at udføre en opgave.
billets «billets» betyder «billetter» og indgår i «les machines à billets», «billetautomaterne». Det præciserer, at maskinerne er til billetter. Brug navneordsgruppen, når du vil spørge efter eller beskrive stationens billetmaskiner.
puis «puis» betyder «derefter» eller «så» og ordner den næste handling efter at have passeret billetautomaterne. I vejledningen står «puis» før den næste instruktion «suivez les panneaux bleus». Brug det til at forbinde trin i en rute eller procedure.
suivez «suivez» betyder her «følg» og er en høflig instruktion om at følge de blå skilte. Det står foran objektet «les panneaux bleus». Brug formen, når du giver en rejsende en konkret anvisning om at følge en vej eller skilte.
bleus «bleus» betyder «blå» og identificerer, hvilke skilte den rejsende skal følge. I «les panneaux bleus» hjælper farven med at skelne dem fra andre skilte. Brug en farvebeskrivelse sammen med et navneord, når du vil gøre en genstand lettere at finde.
que «que» indgår i «Est-ce que», som her markerer et spørgsmål: «vil jeg stadig ...?» Det er hele konstruktionen «Est-ce que», der danner spørgsmålet, ikke «que» alene. Brug «Est-ce que» som en tydelig måde at indlede et spørgsmål på.
je «je» betyder «jeg» og viser, at taleren spørger om sin egen mulighed for at nå toget. Det står foran «pourrai» i «je pourrai». Brug «je» som subjekt, når du fortæller om noget, du selv vil kunne gøre.
pourrai «pourrai» betyder her «vil kunne» og udtrykker talerens fremtidige mulighed for at nå toget. Det står i «je pourrai ... rejoindre le train». Brug denne form, når du spørger, om du senere vil være i stand til at gøre noget.
quand «quand» indgår sammen med «même» i udtrykket «quand même», som her betyder «alligevel» eller «stadig». Det skal forstås som en samlet forbindelse, ikke som et spørgsmål om tidspunkt. Brug «quand même» til at fastholde en mulighed trods en vanskelighed.
même «même» indgår sammen med «quand» i «quand même», der her betyder «alligevel» eller «stadig». I spørgsmålet spørger taleren, om toget stadig kan nås trods den ekstra gåtur. Brug hele udtrykket til at markere, at noget fortsat gælder trods en omstændighed.
train «train» betyder «tog» og er den destination, taleren prøver at nå, før det kører. Det står efter «rejoindre» i «rejoindre le train». Ordet bruges i spørgsmål og vejledning om en bestemt togafgang.
avant «avant» betyder «før» og placerer det at nå toget tidligere end dets afgang. Her indgår det i «avant qu'il parte». Brug «avant» til at angive, at én handling skal ske tidligere end en anden.
qu'il «qu'il» betyder her «at det» og består af «que» plus det forkortede «il». Det indleder ledsætningen «qu'il parte», som beskriver togets afgang. I «avant qu'il parte» bruges det til at sige «før det kører».
parte «parte» betyder her «kører» eller «afgår» og beskriver togets afgang i «avant qu'il parte». Formen står efter «avant que» i en ledsætning om en endnu ikke indtruffet handling. Brug hele forbindelsen, når du taler om at nå noget før en afgang.
Si «Si» betyder «hvis» og indleder betingelsen «Si vous partez maintenant». Den forklarer, hvilken handling der skal ske, for at den efterfølgende vurdering gælder. Brug «si» til at knytte en mulig betingelse sammen med dens forventede følge.
partez «partez» betyder her «tager af sted» eller «går» og beskriver betingelsen om at forlade stedet nu. Det står efter «Si vous» i «Si vous partez maintenant». Brug formen i en høflig betingelse eller besked til en person, du tiltaler med «vous».
maintenant «maintenant» betyder «nu» og angiver, at afgangen skal ske med det samme. I «Si vous partez maintenant» er det tidspunktet for den betingede handling. Brug ordet, når tidspunktet er det aktuelle øjeblik.
devriez «devriez» betyder her «burde» eller «skulle gerne» og udtrykker en forsigtig forventning. I «vous devriez y arriver» siger personalet, at den rejsende forventes at nå frem i tide. Brug formen til et venligt, ikke-absolut løfte eller skøn.
arriver «arriver» betyder her «nå frem» eller «ankomme» og står i «vous devriez y arriver». Sammen med «y» henviser det til den tidligere nævnte destination. Efter «devriez» bruges infinitiven til at beskrive, hvad personen forventes at kunne gøre.
peu «peu» betyder «lidt» og begrænser mængden af ekstra tid i «un peu de temps». Det viser, at der kun er en mindre tidsmargin. Brug «un peu de» foran et navneord, når du taler om en lille, men ikke nødvendigvis præcist målt mængde.
temps «temps» betyder her «tid» og indgår i «un peu de temps d'avance». Det handler om en tidsmargin før togets afgang. Brug ordet i tidsudtryk, når du taler om, hvor meget tid der er til rådighed.
d'avance «d'avance» betyder her «i forvejen» eller «til overs før tidspunktet». I «avec un peu de temps d'avance» betyder hele udtrykket, at personen bør ankomme med lidt tid før afgangen. Brug «avec ... d'avance» til at beskrive, at man har en tidsmargin.
J'y «J'y» betyder her «jeg går derhen» eller «jeg tager den vej» og henviser til den elevator eller rute, der netop er forklaret. Det samler «je» og stedordet «y» i begyndelsen af «J'y vais maintenant». Brug udtrykket, når du bekræfter, at du nu bevæger dig mod et allerede nævnt sted.
vais «vais» betyder her «går» eller «tager af sted» og står sammen med «J'y» i «J'y vais maintenant». Det beskriver talerens umiddelbare afgang mod den nævnte destination. Brug «y aller» som et mønster, når destinationen allerede er kendt fra samtalen.
Demandez «Demandez» betyder «spørg» og er en høflig instruktion om at henvende sig til personalet. I «Demandez au personnel» angiver det, hvem den rejsende skal spørge. Brug formen, når du giver en respektfuld direkte anvisning til en person, du tiltaler med «vous».
au «au» betyder her «til personalet ved» eller «hos personalet» og er den sammentrukne form i «au personnel». Det forbinder handlingen «Demandez» med den person eller gruppe, man skal spørge. Brug «demander à» foran den person, som man stiller et spørgsmål til.
personnel «personnel» betyder «personale» og henviser her til medarbejderne ved gaten. I «Demandez au personnel» er det dem, der kan hjælpe undervejs. Brug ordet, når du taler om ansatte som en gruppe i en station eller anden servicebygning.
porte «porte» betyder her «gate» i stationskonteksten og indgår i «à la porte». Det angiver, hvor personalet befinder sig. Brug betydningen «gate», når ordet står i en rejse- eller stationssituation og henviser til et sted med personale.
avez «avez» betyder «har» og indgår i konstruktionen «avoir besoin de», «have brug for». I «si vous avez besoin d'aide» beskriver det et muligt behov for hjælp. Brug «avoir besoin de» som fast mønster, når du siger, at nogen har brug for noget.
besoin «besoin» betyder «behov» og indgår i den faste forbindelse «avoir besoin de». I «vous avez besoin d'aide» betyder hele udtrykket «I har brug for hjælp». Brug altid forbindelsen med «de» foran det, man har brug for.
d'aide «d'aide» betyder «hjælp» i konstruktionen «avoir besoin d'aide». Apostroffen viser, at «de» er forkortet foran vokalen i «aide». Brug forbindelsen, når du tilbyder eller omtaler hjælp i en praktisk situation.
la «la» betyder «den» eller «det» og står foran «porte» i «à la porte». Det markerer den bestemte gate, hvor personalet befinder sig. Brug «la» foran et bestemt navneord i ental, når stedet allerede er identificeret.
en chemin «en chemin» betyder «undervejs» eller «på vejen» og angiver, hvornår den rejsende kan få brug for hjælp. I «si vous avez besoin d'aide en chemin» gælder behovet under turen mod elevatoren eller perronen. Brug udtrykket til at beskrive noget, der sker undervejs til en destination.

Grammatikpunkter

Suivez / Prenez + complément

Suivez le chemin.

Syive lø sjø-mæng.

Følg vejen.

Bydeform på fransk bruger verbets imperativ uden et personligt pronomen.

avoir besoin de + nom

Vous avez besoin d'aide.

Vu zaveh bø-zwæng ded.

I har brug for hjælp.

Efter avoir besoin står de; de bliver til d' foran en vokal, som i d'aide.

Fransk Ordforråd

accessible Adjektiv
ak-sess-ibl tilgængelig
ascenseur Substantiv
a-sang-sør elevator
bon Adjektiv
bong rigtig
difficile Adjektiv
di-fi-sil svær
en ce moment Frase
ang sø mo-mang lige nu
fermé Adjektiv
fær-meh lukket
itinéraire Substantiv
i-ti-nehr rute
le plus proche Frase
lø ply prosh den nærmeste
maintenance Substantiv
mæng-tø-nangs vedligeholdelse
quai Substantiv
kæ perron
rejoindre Verbum
zhø-zhwængdr nå frem til
risquer Verbum
risk-eh risikere risque

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg går derhen nu.

Vis SvarJ'y vais maintenant.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

rute

Vis Svaritinéraire

nå frem til

Vis Svarrejoindre

perron

Vis Svarquai

lukket

Vis Svarfermé