At tage billeder i fritiden | Lær nederlandsk på dansk

Om denne lektion

Med At tage billeder i fritiden kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på nederlandsk.

Dialog

Maak je foto's?

maak je fotoos? Tager du billeder?

Ik gebruik mijn kleine camera op de meeste dagen.

ik ghøbrøyk mæjn klæjne kaamera op de meeste daagen. Jeg bruger mit lille kamera de fleste dage.

Wat fotografeer je graag?

vat fotooghrafeer je ghraach? Hvad fotograferer du gerne?

Ik vind stille straten het leukst.

ik vint stille straaten et løøkst. Jeg kan bedst lide stille gader.

Mag ik er een zien?

mach ik err een ziin? Må jeg se et billede?

Hier is een foto die ik vlak bij mijn huis heb gemaakt.

hiir is een fotoo die ik vlak bæj mæjn højs hep ghemaakt. Her er et billede, jeg tog tæt på mit hjem.

Hij ziet er simpel en duidelijk uit.

hæj ziit err simpel en deujdeluk eujt. Det ser enkelt og klart ud.

Ik oefen wanneer ik tijd heb.

ik ufen vaneerr ik tæjt hep. Jeg øver mig, når jeg har tid.

Ord for ord

Maak Maak betyder her tag eller lav og bruges i spørgsmålet om at tage fotos i Maak je foto's? Det står først i spørgsmålet, fordi taleren spørger, om den anden person tager billeder. Det kan bruges, når man spørger en anden om en aktivitet.

je je henviser til den person, der bliver spurgt i Maak je foto's? Det står efter Maak og før foto's i dette spørgsmål. Formen bruges, når man henvender sig direkte til en anden person.

foto's foto's betyder fotos eller billeder i Maak je foto's? Det er det, som spørgsmålet handler om at tage. Sammen med Maak bruges det til at spørge om fotoaktivitet.

Ik Ik betyder jeg og viser, at taleren selv bruger kameraet i Ik gebruik mijn kleine camera. Det står som den, der udfører handlingen. Formen bruges, når man fortæller om noget, man selv gør.

gebruik gebruik betyder bruger i Ik gebruik mijn kleine camera og beskriver, hvad taleren gør med kameraet. Det følges her af den ting, som bliver brugt. Formen kan bruges, når man fortæller, hvilket redskab man anvender.

mijn mijn betyder min eller mit og knytter kleine camera til taleren i mijn kleine camera. Det står foran det, som taleren angiver som sin ting. Formen bruges også, når man omtaler sine egne genstande.

kleine kleine betyder lille og beskriver camera i mijn kleine camera. Det står foran navneordet og giver en egenskab ved kameraet. Formen bruges, når man vil beskrive størrelsen på en genstand.

camera camera betyder kamera og er den genstand, taleren bruger i Ik gebruik mijn kleine camera. Her er det et redskab til at tage fotos. Ordet kan bruges, når man taler om udstyr til fotografering.

op op indgår her i tidsudtrykket op de meeste dagen og angiver, hvornår noget sker. Sammen med resten af udtrykket betyder det, at handlingen sker på de fleste dage. Det bruges altså her til at beskrive en rutine.

de de står foran meeste dagen i de meeste dagen og hører sammen med den bestemte betegnelse for dagene. Det hjælper med at danne tidsudtrykket om de fleste dage. Formen bruges her foran de dage, som indgår i tidsrammen.

meeste meeste betyder fleste i de meeste dagen. Det angiver, at det gælder størstedelen af dagene, ikke nødvendigvis hver dag. Udtrykket bruges, når man beskriver, hvor ofte en rutine forekommer.

dagen dagen betyder dagene i de meeste dagen og er den tidsenhed, som rutinen måles over. Sammen med op de meeste angiver det, at taleren bruger kameraet på de fleste dage. Det bruges, når man taler om en gentagen daglig vane.

Wat Wat betyder hvad og spørger i Wat fotografeer je graag? om det, som den anden person fotograferer. Det står først i spørgsmålet og åbner spørgsmålet om motivet. Formen bruges, når man beder om oplysninger om en ting eller aktivitet.

fotografeer fotografeer betyder fotograferer eller tager billeder af i Wat fotografeer je graag? Det beskriver den aktivitet, som spørgsmålet undersøger. Formen bruges, når man fortæller eller spørger om at fotografere noget.

graag graag betyder gerne og viser i Wat fotografeer je graag? at spørgsmålet handler om, hvad personen kan lide at fotografere. Det står sammen med fotografeer og giver handlingen en betydning af lyst eller præference. Mønstret kan bruges, når man taler om noget, man gerne gør.

vind vind betyder her synes eller finder og indleder talerens vurdering i Ik vind stille straten het leukst. Det er hele udtrykket Ik vind stille straten het leukst, der siger, hvad taleren bedst kan lide. Formen bruges, når man giver sin vurdering af noget.

stille stille betyder stille eller rolige og beskriver straten i stille straten. Det fortæller, hvilken type gader taleren bedst kan lide. Formen bruges, når man beskriver et roligt sted eller en rolig situation.

straten straten betyder gaderne og er det, der bliver vurderet i Ik vind stille straten het leukst. Sammen med stille betegner det rolige gader som talerens foretrukne motiv. Ordet bruges, når man taler om gader som steder eller motiver.

het het står i het leukst og skal her forstås sammen med leukst som en del af vurderingen. Det er ikke meningen, at het alene skal betyde hele vurderingen bedst. Udtrykket bruges, når noget fremhæves som det mest tiltalende i sammenhængen.

leukst leukst betyder her bedst eller mest tiltalende i het leukst. Sammen med Ik vind stille straten viser det, at stille straten er talerens favorit. Formen bruges, når man sammenligner muligheder og udpeger den, man bedst kan lide.

Mag Mag betyder må og udtrykker tilladelse i Mag ik er een zien? Det indleder et spørgsmål, hvor taleren beder om lov til at se et billede. Udtrykket bruges, når man spørger, om man har tilladelse til at gøre noget.

er er henviser her til et billede i Mag ik er een zien? Det gør det muligt at henvise til billedet uden at gentage foto eller billede. Formen bruges i dette udtryk, når man beder om at se en af de ting, der allerede er relevante.

een een betyder her en eller ét og henviser til ét billede i er een zien. Det angiver, at taleren vil se ét eksempel og ikke nødvendigvis alle billeder. Sammen med er og zien bruges det til at bede om at se et enkelt billede.

zien zien betyder se i Mag ik er een zien? og er den handling, som taleren beder om tilladelse til. Det står efter Mag ik og beskriver, hvad taleren ønsker at gøre. Formen bruges, når man spørger om at få lov til at se noget.

Hier Hier betyder her og introducerer billedet i Hier is een foto. Det viser, at billedet bliver præsenteret i den aktuelle situation. Udtrykket bruges, når man viser eller peger på noget, der er til stede.

is is betyder er i Hier is een foto og forbinder Hier med fotoet, der bliver vist. Sammen med Hier introducerer det, hvad der er her. Formen bruges, når man præsenterer en person eller ting.

foto foto betyder foto eller billede i een foto die ik vlak bij mijn huis heb gemaakt. Det er den genstand, som taleren viser og beskriver. Ordet bruges, når man taler om et enkelt fotografi.

die die henviser tilbage til foto i een foto die ik vlak bij mijn huis heb gemaakt. Det forbinder fotoet med oplysningerne om, hvor taleren tog det. Formen bruges her til at knytte en beskrivelse til et allerede nævnt foto.

vlak vlak betyder her tæt eller lige ved i vlak bij mijn huis. Det forstærker angivelsen af, at stedet ligger nær huset. Udtrykket bruges, når man beskriver en placering meget tæt på et sted.

bij bij betyder ved eller nær i vlak bij mijn huis. Det forbinder placeringen med huis og fortæller, hvor fotoet blev taget. Formen bruges foran et sted, når man angiver nærhed.

huis huis betyder hjem eller hus i mijn huis og angiver stedet, som fotoets placering sammenlignes med. Sammen med vlak bij beskriver det, at fotoet blev taget tæt på talerens hjem. Ordet bruges, når man omtaler et hjem eller en bygning.

heb heb betyder har og indgår sammen med gemaakt i ik vlak bij mijn huis heb gemaakt. Sammen danner de betydningen, at taleren har taget eller lavet fotoet. Formen bruges her til at fortælle, hvad taleren selv har gjort.

gemaakt gemaakt betyder her taget eller lavet, fordi det beskriver et foto i ik vlak bij mijn huis heb gemaakt. Sammen med heb fortæller det, at taleren har taget billedet. Formen bruges, når man beskriver, at noget er blevet lavet eller taget.

Hij Hij betyder normalt han, men peger i Hij ziet er simpel en duidelijk uit tilbage på fotoet, som bliver vurderet. Det viser, hvad der ser simpelt og tydeligt ud i denne linje. Formen bruges her, når fotoet omtales som det, der har disse egenskaber.

ziet ziet betyder her ser ud i Hij ziet er simpel en duidelijk uit. Sammen med er og uit beskriver det, hvordan fotoet fremstår, ikke blot hvad man ser med øjnene. Mønstret ziet er ... uit bruges til at beskrive, hvordan noget ser ud.

simpel simpel betyder enkel og beskriver fotoets udseende i Hij ziet er simpel en duidelijk uit. Det er den ene af de to egenskaber, som taleren giver fotoet. Formen bruges, når man beskriver noget som ukompliceret eller enkelt.

en en betyder og og forbinder simpel med duidelijk i Hij ziet er simpel en duidelijk uit. Det viser, at fotoet får begge beskrivelser samtidig. Formen bruges til at føje en egenskab eller oplysning til en anden.

duidelijk duidelijk betyder klar eller tydelig i Hij ziet er simpel en duidelijk uit. Det er den anden egenskab, taleren giver fotoet. Formen bruges, når noget er let at forstå eller fremstår tydeligt.

uit uit er en del af udtrykket ziet er simpel en duidelijk uit og skal forstås sammen med ziet og er. Her hjælper det med at beskrive, hvordan fotoet ser ud. Mønstret ziet er ... uit bruges, når man vurderer et udseende.

oefen oefen betyder øver eller træner i Ik oefen wanneer ik tijd heb. Det beskriver talerens regelmæssige arbejde med at blive bedre til noget, her fotografering. Formen bruges, når man fortæller, at man træner en færdighed.

wanneer wanneer betyder når i wanneer ik tijd heb og indleder den omstændighed, der bestemmer, hvornår taleren øver sig. Her handler det ikke om et direkte spørgsmål, men om tidspunktet for øvelsen. Udtrykket bruges, når man fortæller, under hvilken betingelse eller på hvilket tidspunkt noget sker.

tijd tijd betyder tid i wanneer ik tijd heb og angiver, om taleren har mulighed for at øve sig. Sammen med ik tijd heb betyder det, at øvelsen sker, når der er tid. Ordet bruges, når man taler om tilgængelig tid til en aktivitet.

Grammatikpunkter

Imperativ: verbstamme

Maak kleine foto's.

maak klæjne fotoos.

Lav små fotos.

I imperativ står verbets stamme alene først: maken → Maak, gebruiken → gebruik og fotograferen → fotografeer.

graag + infinitief

graag fotograferen

ghraach fotooghrafeerən

gerne fotografere

Graag står sammen med infinitiven for at udtrykke, at man gerne vil udføre handlingen.

Nederlandsk Ordforråd

camera Substantiv

kaamera kamera

foto Substantiv

fotoo foto foto's

fotograferen Verbum

fotooghrafeerən fotografere fotografeer

gebruiken Verbum

ghøbrøykən bruge gebruik

graag Adverbium

ghraach gerne

klein Adjektiv

klæjn lille kleine

leukst Adjektiv

løøkst bedst om

maken Verbum

maaken lave Maak

meeste dagen Frase

meeste daagen de fleste dage

stil Adjektiv

stil stille stille

straat Substantiv

straat gade straten

vinden Verbum

vindən synes vind

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Tager du billeder?

Vis Svar

Maak je foto's?

Hvad fotograferer du gerne?

Vis Svar

Wat fotografeer je graag?

Jeg kan bedst lide stille gader.

Vis Svar

Ik vind stille straten het leukst.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

lille

Vis Svar

kleine

stille

Vis Svar

stille

fotografere

Vis Svar

fotografeer

kamera

Vis Svar

camera