Udløbet mad i fælleskøleskabet | Lær nederlandsk på dansk

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: In a shared kitchen, two adults discuss expired food in a fridge and plan labels, a deadline, and a weekly cleanout..

DA → NL / Niveau: B1

Om denne lektion

Med Udløbet mad i fælleskøleskabet kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på nederlandsk.

Dialog

A

Er ligt weer eten over de datum in de gezamenlijke koelkast.

ær likht veer eeten oover de daatum in de ghezameleke kuulkast. Der er udløbet mad i fælleskøleskabet igen.
B

Het kan een hygiëneprobleem worden als het daar nog veel langer blijft staan.

et kan en higheeneprobleem vorden als et daar nokh veel langgher blæift staan. Det kan blive et hygiejneproblem, hvis det bliver stående der meget længere.
A

Sommige bakjes zijn niet gelabeld, dus weet niemand van wie ze zijn.

sommeghe baakjes sain niet gheleebelt, dys veet niemand van vie se sain. Nogle beholdere er ikke mærket, så ingen ved, hvem der ejer dem.
B

We zouden een mededeling moeten ophangen waarin we mensen vragen hun namen en datums erbij te zetten.

ve sauden en meedeleghing muuten ofhanghen, vaarin ve mensən vraagen hun naamən en daatums ærbæi te setten. Vi bør hænge en besked op, hvor vi beder folk om at skrive deres navne og datoer.
A

Zullen we alles weggooien wat ouder is dan een week?

sullen ve alles vekhghooyen vat auder is dan en veek? Skal vi smide alt ud, der er mere end en uge gammelt?
B

Pas nadat we iedereen een duidelijke deadline hebben gegeven.

pas nadat ve ieder een en døjdeleke dedlæin heben ghegeeven. Først efter at vi har givet alle en klar frist.
A

Misschien kunnen we in de groepschat een wekelijkse opruimbeurt voorstellen.

miskhien kynnen ve in de ghroepskhat en veekelijkse op-røjm-beurt voorstellən. Måske kan vi foreslå en ugentlig oprydning i gruppechatten.
B

Dat zou de wekelijkse opruimbeurt voorspelbaar maken in plaats van iets wat plotseling gebeurt.

dat saud de veekelijkse op-røjm-beurt voorspeelbaar maakən im plaats van iets vat plotseling ghebuurt. Det ville gøre den ugentlige oprydning forudsigelig i stedet for noget, der sker pludseligt.
A

Mensen kunnen hun planken opruimen vóór de schoonmaakdag.

mensən kynnen hun plangkən oprøjmən voor de skhoonmaakdakh. Folk kan rydde deres hylder inden rengøringsdagen.
B

Dat zou het gebruik van de koelkast eerlijk en veilig moeten maken voor iedereen.

dat saud et ghebrøjk van de kuulkast eerlek en væilikh muuten maakən voor ieder een. Det burde gøre det mere retfærdigt og sikkert for alle at bruge køleskabet.

Ord for ord

Er I begyndelsen af sætningen angiver "Er", at noget findes eller befinder sig et sted: her findes der mad i køleskabet. Det bruges til at præsentere noget, der er til stede, for eksempel når man gør opmærksom på et problem i et fælles rum.
ligt I "Er ligt weer eten" beskriver "ligt", at maden befinder sig i køleskabet. Det bruges her sammen med et sted og noget, der ligger eller er placeret der. Formen er nyttig, når man beskriver noget, der bliver stående på et bestemt sted.
weer "Weer" betyder her, at situationen gentager sig: der er igen mad i køleskabet. Det bruges til at markere, at noget sker eller findes endnu en gang, ofte når gentagelsen er irriterende eller relevant.
eten "Eten" betyder mad, altså det, der ligger i køleskabet og er over dato. Her betegner det den konkrete mad, som beboerne diskuterer. Det kan bruges som et almindeligt ord, når man taler om mad i hjemmet eller i et fælles køkken.
over de datum "Over de datum" betyder, at noget er for gammelt eller har passeret sin holdbarhedsdato. I denne faste forbindelse bidrager "over" med betydningen over eller forbi, "de" er artiklen foran "datum", og "datum" betyder dato; tilsammen beskriver de mad, der ikke længere bør opbevares som frisk mad. Forbindelsen bruges især om eten eller andre produkter, der er blevet for gamle.
in "In" angiver her, at maden befinder sig inde i noget: "in de gezamenlijke koelkast". Det bruges til at angive placering i et rum, en beholder eller et andet afgrænset sted. Her hjælper det med at præcisere, hvor problemet findes.
de "De" er den bestemte artikel i "de datum" og "de gezamenlijke koelkast". Den står foran et bestemt navneord eller foran et tillægsord plus navneord. Her henviser den til den konkrete dato og det konkrete fælles køleskab, som samtalen allerede handler om.
gezamenlijke "Gezamenlijke" betyder fælles og beskriver her køleskabet som noget, flere mennesker bruger sammen. Det står foran navneordet i "de gezamenlijke koelkast". Formen bruges, når man vil fremhæve delt ejerskab eller fælles brug.
koelkast "Koelkast" betyder køleskab, det sted hvor maden opbevares. Her er det det fælles køleskab, der er centrum for samtalen. Ordet bruges, når man taler om opbevaring af mad i hjemmet eller andre fælles køkkener.
Het I "Het kan een hygiëneprobleem worden" henviser "Het" til den situation, der netop er blevet beskrevet. Det betyder det og fungerer her som henvisning til et forhold eller en situation. Det kan bruges i en samtale, når man vurderer mulige følger af noget, der allerede er nævnt.
kan "Kan" udtrykker her mulighed: situationen kan udvikle sig til et hygiejneproblem. I "kan een hygiëneprobleem worden" står det sammen med en handling eller ændring, der er mulig. Det bruges naturligt, når man advarer om en mulig konsekvens.
een "Een" står foran "hygiëneprobleem" og viser, at der er tale om et ubestemt problem. Det bruges foran noget, der introduceres som én mulig eller ny ting i samtalen. Her præsenteres et hygiejneproblem som den mulige konsekvens.
hygiëneprobleem "Hygiëneprobleem" betyder et problem med hygiejnen, her fordi gammel mad bliver stående for længe. Ordet navngiver den konkrete risiko, som personen advarer om. Det bruges, når opbevaring, rengøring eller madens tilstand kan skabe problemer for sikkerheden.
worden "Worden" betyder blive og viser her en mulig overgang til en ny tilstand: noget kan blive et hygiejneproblem. I "kan een hygiëneprobleem worden" bruges det efter "kan". Det kan genbruges, når man beskriver, hvad noget udvikler sig til eller bliver.
als "Als" betyder hvis og indleder betingelsen for advarslen om hygiejneproblemet. Her forbinder det den mulige konsekvens med, at noget bliver stående længere. Det bruges til at opstille en betingelse i forklaringer, advarsler og planer.
daar "Daar" betyder der og henviser her til stedet i køleskabet, hvor maden står. Det bruges som stedhenvisning, når placeringen allerede er kendt fra sammenhængen. Her undgår det, at man behøver gentage køleskabet.
nog "Nog" betyder her endnu og viser, at noget fortsætter i den kommende tid. I "nog veel langer" understreger det, at maden bliver stående ud over den allerede lange periode. Det bruges ofte, når man taler om fortsat tid eller varighed.
veel "Veel" betyder her meget og forstærker længden i "veel langer". Det viser, at perioden ikke bare bliver lidt længere, men betydeligt længere. Det bruges til at forstærke en grad eller mængde.
langer "Langer" betyder længere og sammenligner her den fortsatte tid med den tid, maden allerede har stået der. Det bruges i "nog veel langer" til at tale om en øget varighed. Formen er nyttig, når man vurderer, hvor længe noget fortsætter.
blijft "Blijft" bidrager i "blijft staan" med betydningen bliver ved med at være eller forblive et sted. Her beskriver det, at maden fortsat står i køleskabet. Det bruges til at fremhæve, at en situation ikke ændrer sig.
staan I "blijft staan" betyder "staan" stå eller være placeret, her om mad eller beholdere, der bliver stående i køleskabet. Sammen med "blijft" beskriver det fortsat placering. Det bruges, når noget bliver stående på samme sted i stedet for at blive fjernet.
Sommige "Sommige" betyder nogle og begrænser udsagnet til en del af beholderne. I "Sommige bakjes zijn niet gelabeld" er det kun visse beholdere, der mangler mærkning. Det bruges foran et navneord, når man taler om en del af en gruppe.
bakjes "Bakjes" henviser her til de små beholdere eller bakker med mad i køleskabet. Ordet bruges om de konkrete beholdere, som beboerne skal kunne identificere. I denne situation er de relevante, fordi deres ejere ikke altid kan genkendes.
zijn "Zijn" forbinder her "Sommige bakjes" med deres tilstand i "zijn niet gelabeld". Det gør det muligt at beskrive, at beholderne mangler mærkning. Det bruges sammen med en beskrivelse af noget eller nogen.
niet "Niet" betyder ikke og benægter her, at beholderne er mærket. Det står sammen med beskrivelsen "gelabeld" og viser, hvad der ikke gælder. Det bruges til at afvise eller negere en egenskab eller handling.
gelabeld "Gelabeld" beskriver her beholdere, der har fået en mærkning, men i sætningen står formen sammen med "niet" og viser, at mærkningen mangler. Det bruges til at tale om, hvorvidt noget er forsynet med et mærke eller en etiket. Situationen handler om mærkning, så ejeren kan identificeres.
dus "Dus" betyder så eller derfor og indleder her konsekvensen af, at beholderne ikke er mærket. Konstruktionen forbinder en årsag med det resultat, der følger af den. Det bruges, når man forklarer en konklusion eller praktisk følge.
weet "Weet" betyder ved og beskriver her, at ingen har viden om ejerskabet. I "weet niemand van wie ze zijn" står det sammen med en indirekte oplysning om, hvem beholderne tilhører. Det bruges, når man taler om at kende eller ikke kende en information.
niemand "Niemand" betyder ingen og viser her, at ikke én af personerne ved, hvem der ejer beholderne. Det fungerer som den person, der mangler viden i sætningen. Det bruges, når man taler om, at ingen i en gruppe gør noget eller ved noget.
van I "van wie ze zijn" betyder "van" af eller tilhører og indleder spørgsmålet om ejerskab. Sammen med "wie" spørger forbindelsen, hvem beholderne tilhører. Den bruges til at knytte en ting til dens ejer.
wie "Wie" betyder hvem og bruges her til at spørge indirekte om personen, der ejer beholderne. I "van wie ze zijn" er det identiteten på ejeren, der mangler. Det bruges, når man skal finde ud af, hvilken person noget er knyttet til.
ze "Ze" henviser her tilbage til "bakjes" og betyder de i sætningen om, hvem beholderne tilhører. Pronomenet undgår at gentage navneordet. Det bruges, når den omtalte gruppe allerede er kendt fra den foregående del af samtalen.
We "We" betyder vi og er den gruppe, der foreslår og skal gennemføre løsningen. I "We zouden ... moeten ophangen" taler personen på egne og den anden persons vegne. Det bruges som subjekt, når taleren inkluderer sig selv sammen med andre.
zouden "Zouden" udtrykker her et forslag eller en anbefaling sammen med "moeten ophangen". I "We zouden een mededeling moeten ophangen" foreslår taleren, hvad de bør gøre. Det bruges, når man fremsætter en idé på en forholdsvis afdæmpet måde.
mededeling "Mededeling" betyder en meddelelse eller besked, som skal hænges op i det fælles køkken. Det er det konkrete kommunikationsmiddel, der skal informere folk om mærkning. Det bruges om en besked, der gives videre til en gruppe.
moeten "Moeten" betyder her bør eller skal og viser, at det foreslåede opslag ses som nødvendigt. Sammen med "ophangen" beskriver det den handling, de bør udføre. Det bruges foran en handling, når man udtrykker pligt, nødvendighed eller en stærk anbefaling.
ophangen "Ophangen" betyder hænge op, her om at sætte en meddelelse op, så andre kan læse den. Det står som handlingen efter "moeten" i "moeten ophangen". Det bruges, når en besked, plakat eller meddelelse skal placeres synligt.
waarin "Waarin" betyder hvori eller i hvilken og henviser her til indholdet i meddelelsen. I "een mededeling ... waarin we mensen vragen" introducerer det det, som meddelelsen skal sige. Det bruges efter et navneord, når man beskriver indholdet eller handlingen i det.
mensen "Mensen" betyder mennesker eller folk og er her de personer, som meddelelsen henvender sig til. I "we mensen vragen" er de mål for opfordringen om at skrive navne og datoer. Det bruges, når man omtaler personer som en gruppe.
vragen "Vragen" betyder her bede eller anmode og beskriver, at man beder folk om at udføre en bestemt handling. I "mensen vragen hun namen en datums erbij te zetten" følges det af den handling, man ønsker. Det bruges til høfligt eller praktisk at anmode nogen om noget.
hun "Hun" betyder deres og viser, at navnene og datoerne hører til de mennesker, der bliver bedt om at skrive dem. Det står foran "namen en datums" og angiver ejerskab. Det bruges foran noget, der tilhører eller forbindes med flere personer.
namen "Namen" betyder navne og er her de oplysninger, som folk skal sætte på deres beholdere. Det står sammen med "datums" i "hun namen en datums". Det bruges, når personer skal identificeres ved deres navn.
en "En" betyder og og forbinder her de to parallelle oplysninger "namen en datums". Det viser, at begge dele skal tilføjes. Det bruges til at forbinde ord eller led, der hører sammen i samme opremsning.
datums "Datums" betyder datoer og er den anden type information, folk skal skrive på beholderne. Sammen med "namen" gør det det lettere at identificere og vurdere maden. Det bruges, når flere datoangivelser skal nævnes.
erbij "Erbij" betyder her dertil eller med på og viser, at navnene og datoerne skal føjes til den eksisterende mærkning eller beholder. Det hører sammen med handlingen "erbij te zetten". Det bruges, når noget ekstra skal tilføjes til noget, der allerede er der.
te "Te" står foran "zetten" i konstruktionen "erbij te zetten" og forbinder den ønskede handling med "vragen". Det markerer den handling, man beder folk om at udføre. Det bruges i sådanne konstruktioner, hvor én person beder eller opfordrer en anden til at gøre noget.
zetten I "erbij te zetten" betyder "zetten" her sætte eller skrive på, fordi navne og datoer skal føjes til beholderne. Betydningen kommer fra forbindelsen med "erbij" og den konkrete mærkningssituation. Det bruges, når man tilføjer en oplysning et bestemt sted.
Zullen "Zullen" bruges her i spørgsmålet "Zullen we alles weggooien" til at foreslå en fælles handling. Det svarer til at spørge, om vi skal gøre noget sammen. Det bruges ofte til at tage initiativ til en beslutning eller plan.
alles "Alles" betyder alt og omfatter her alle de ting, der opfylder betingelsen om at være ældre end en uge. Det står sammen med "wat ouder is dan een week". Det bruges, når man vil inkludere hele den relevante mængde eller gruppe.
weggooien "Weggooien" betyder smide væk eller kassere og er her den foreslåede handling for gammel mad. I "alles weggooien" gælder handlingen alt det, der er for gammelt. Det bruges, når noget skal fjernes, fordi det ikke længere skal beholdes.
wat "Wat" betyder her det, som eller som og henviser til alt det, der er ældre end en uge. I "alles weggooien wat ouder is dan een week" indleder det beskrivelsen af, hvilke ting der omfattes. Det bruges til at knytte en beskrivende ledsætning til noget, der allerede er nævnt.
ouder "Ouder" betyder ældre eller gammelt i sammenligningen "ouder is dan een week". Her angiver det, at maden har en alder, der overskrider én uge. Det bruges sammen med "dan", når en alder eller varighed sammenlignes med en grænse.
is "Is" forbinder her det, der omtales i "wat", med beskrivelsen "ouder dan een week". Det gør det muligt at angive, hvilken alder eller varighed noget har. Det bruges til at knytte et subjekt til en beskrivelse eller sammenligning.
dan "Dan" betyder end og indgår i sammenligningen "ouder dan een week". Det markerer den grænse, som maden sammenlignes med. Det bruges efter en sammenlignende beskrivelse.
week "Week" betyder uge og er her den tidsgrænse, som maden sammenlignes med. Udtrykket "ouder dan een week" angiver, at maden har stået eller været opbevaret længere end denne periode. Det bruges som tidsenhed, når man fastsætter en regel eller frist.
Pas "Pas" betyder her først eller ikke før og udsætter handlingen, indtil en bestemt betingelse er opfyldt. I "Pas nadat we iedereen een duidelijke deadline hebben gegeven" må noget først ske efter fristen er givet. Det bruges til at understrege rækkefølgen mellem to handlinger.
nadat "Nadat" betyder efter at og indleder den handling, der skal være afsluttet først. Her skal alle have fået en tydelig deadline, før noget smides ud. Det bruges til at angive, hvad der sker efter en anden handling.
iedereen "Iedereen" betyder alle eller enhver og henviser her til alle personer, der bruger køleskabet. Det er dem alle, der skal have den klare deadline. Det bruges, når et udsagn gælder hver person i den relevante gruppe.
duidelijke "Duidelijke" betyder klar eller tydelig og beskriver her en deadline, som alle skal kunne forstå. Det står foran "deadline" i "een duidelijke deadline". Det bruges, når man vil fremhæve, at en besked, regel eller frist ikke må være uklar.
deadline "Deadline" betyder deadline eller frist og er her den sidste dato eller det tidspunkt, hvor folk skal reagere. En tydelig deadline giver alle mulighed for at fjerne eller mærke deres mad først. Ordet bruges, når en handling skal være udført inden en fastsat grænse.
hebben "Hebben" indgår sammen med "gegeven" i "hebben gegeven" og viser, at alle først skal have modtaget en deadline. Det hjælper med at beskrive den afsluttede handling, før den næste handling kan ske. Det bruges sammen med en form som "gegeven", når man taler om noget, der er blevet gjort.
gegeven "Gegeven" betyder givet og beskriver her, at en deadline er blevet givet til alle. I "iedereen een duidelijke deadline hebben gegeven" er det deadline, der gives, og iedereen, der modtager den. Det bruges, når man beskriver, at nogen har overbragt eller tildelt noget.
Misschien "Misschien" betyder måske og gør forslaget om en ugentlig oprydning mindre kategorisk. I begyndelsen af sætningen signalerer det, at taleren præsenterer en mulig idé. Det bruges, når man vil foreslå noget forsigtigt eller åbent.
kunnen "Kunnen" betyder kan og viser her, at taleren ser det som muligt at foreslå en ugentlig oprydning. I "kunnen ... voorstellen" står det sammen med den handling, der kan udføres. Det bruges til at udtrykke mulighed eller en mulig plan.
groepschat "Groepschat" betyder gruppechat og er her det sted, hvor forslaget kan deles med alle. I "in de groepschat" angiver ordet kommunikationskanalen. Det bruges, når en besked skal nå flere personer i en fælles chat.
wekelijkse "Wekelijkse" betyder ugentlig og beskriver en oprydningsrunde, der gentages hver uge. Det står foran "opruimbeurt" i "een wekelijkse opruimbeurt". Det bruges til at angive en fast rytme eller gentagelse.
opruimbeurt "Opruimbeurt" betyder en oprydningsrunde eller en omgang oprydning. Her er det en planlagt fælles rengøring af køleskabet, som skal finde sted hver uge. Ordet bruges, når oprydningen ses som en bestemt tur eller opgave, som nogen skal udføre.
voorstellen "Voorstellen" betyder foreslå og beskriver her, at taleren vil præsentere en ugentlig oprydning som idé. I "een wekelijkse opruimbeurt voorstellen" står forslaget som det, der bliver præsenteret. Det bruges, når man bringer en mulig plan eller løsning op.
Dat "Dat" henviser her til forslaget om en ugentlig oprydning, som netop er blevet nævnt. I "Dat zou ... maken" bruges det som en kort henvisning til hele den tidligere idé. Det bruges, når man vil kommentere på eller vurdere noget, der allerede er sagt.
zou "Zou" betyder ville og bruges her til at beskrive den forventede virkning af forslaget. I "Dat zou ... maken" angiver det, hvad forslaget efter talerens vurdering vil føre til. Det bruges, når man vurderer en mulig følge eller effekt.
voorspelbaar "Voorspelbaar" betyder forudsigelig og beskriver her en oprydning, som folk kan regne med på forhånd. I "de wekelijkse opruimbeurt voorspelbaar maken" står det som den egenskab, oprydningen skal få. Det bruges, når noget kan forventes, fordi det følger en kendt plan eller rytme.
maken "Maken" betyder gøre eller få til at blive og beskriver her, at en fast plan gør oprydningen forudsigelig. I "voorspelbaar maken" forbindes noget med den egenskab, det får. Det bruges til at beskrive, at en handling eller ordning skaber en bestemt tilstand.
in plaats van "In plaats van" betyder i stedet for og stiller her den forudsigelige oprydning over for noget, der sker pludseligt. I denne faste forbindelse bidrager "in" med i, "plaats" med sted eller plads, og "van" med af eller fra; tilsammen betyder de, at én mulighed erstatter en anden. Forbindelsen bruges til at sammenligne et valgt arrangement med det, man ikke ønsker.
iets "Iets" betyder noget og henviser her til den pludselige hændelse, som den ugentlige oprydning ikke længere skal være. I "in plaats van iets wat plotseling gebeurt" står det for noget ubestemt, der beskrives nærmere bagefter. Det bruges, når man omtaler en ting eller hændelse uden at specificere den nærmere.
plotseling "Plotseling" betyder pludselig og beskriver her en oprydning, der sker uden forudgående fast plan. I "iets wat plotseling gebeurt" angiver det, hvordan hændelsen indtræffer. Det bruges, når noget sker uventet eller uden meget varsel.
gebeurt "Gebeurt" betyder sker eller finder sted og beskriver her, hvad der sker med den pludselige oprydning. I "iets wat plotseling gebeurt" knytter det hændelsen til beskrivelsen "plotseling". Det bruges, når man fortæller, at en begivenhed finder sted.
planken "Planken" betyder hylder og henviser her til de hylder i køleskabet, som folk skal rydde. I "hun planken opruimen" er hylderne det, der skal gøres rent eller tømmes. Det bruges, når man taler om vandrette flader til opbevaring.
opruimen "Opruimen" betyder rydde op og beskriver her, at folk skal fjerne eller ordne ting på deres hylder. I "hun planken opruimen" er køleskabshylderne det område, der skal ryddes. Det bruges om praktisk oprydning i et bestemt rum eller område.
vóór "Vóór" betyder før og angiver her, at hylderne skal ryddes inden rengøringsdagen. Accenten markerer den tidslige betydning i denne sætning. Det bruges foran et tidspunkt eller en begivenhed, når noget skal ske tidligere.
schoonmaakdag "Schoonmaakdag" betyder rengøringsdag og betegner her den planlagte dag, hvor køleskabet skal gøres rent. I "vóór de schoonmaakdag" fungerer dagen som tidsfrist for at rydde hylderne. Det bruges om en bestemt dag, der er afsat til rengøring.
gebruik "Gebruik" betyder brug eller anvendelse og henviser her til den måde, køleskabet bruges på af alle beboerne. I "het gebruik van de koelkast" er det selve brugen af køleskabet, der skal blive mere retfærdig og sikker. Det bruges, når man taler om anvendelsen af en ting eller et sted.
eerlijk "Eerlijk" betyder retfærdig og beskriver her en brug af køleskabet, hvor alle får rimelige vilkår. Det står sammen med "veilig" i "eerlijk en veilig". Det bruges, når man vurderer, om en ordning behandler de involverede på en rimelig måde.
veilig "Veilig" betyder sikker og beskriver her en køleskabsbrug, der ikke skaber unødige hygiejnerisici. Det står sammen med "eerlijk" og angiver et andet mål for den nye ordning. Det bruges, når man taler om beskyttelse mod fare eller risiko.
voor I "voor iedereen" betyder "voor" for og viser, hvem den retfærdige og sikre brug skal gælde for. Det knytter ordningen til alle personer, der bruger køleskabet. Det bruges til at angive, hvem noget er beregnet til eller gælder for.

Grammatikpunkter

blijven + infinitief

blijft staan

blæift staan

bliver stående

Efter det bøjede blijven står hovedverbet i infinitiv: blijft staan.

attributivt adjektiv med -e

de gezamenlijke koelkast

de ghezameleke kuulkast

det fælles køleskab

Et adjektiv foran et bestemt substantiv får normalt endelsen -e: gezamenlijke.

Nederlandsk Ordforråd

bakje Substantiv
baakje beholder; lille bøtte bakjes

Sommige bakjes zijn niet gelabeld.

blijven staan Frase
blæiven staan blive stående blijft staan

als het daar nog veel langer blijft staan

eten Substantiv
eeten mad

Er ligt weer eten over de datum.

gelabeld Adjektiv
gheleebelt mærket

Sommige bakjes zijn niet gelabeld.

gezamenlijk Adjektiv
ghezamelek fælles gezamenlijke

in de gezamenlijke koelkast

hygiëneprobleem Substantiv
higheeneprobleem hygiejneproblem

Het kan een hygiëneprobleem worden.

koelkast Substantiv
kuulkast køleskab

in de gezamenlijke koelkast

mededeling Substantiv
meedeleghing besked; meddelelse

We zouden een mededeling moeten ophangen.

ophangen Verbum
ofhanghen hænge op

een mededeling moeten ophangen

over de datum Frase
oover de daatum udløbet; overskredet sidste holdbarhedsdato

Er ligt weer eten over de datum.

van wie Frase
van vie hvis; hvem der ejer

niemand van wie ze zijn

vragen Verbum
vraagen bede; spørge

waarin we mensen vragen hun namen en datums erbij te zetten

Quiz

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

mærket

Vis Svargelabeld

køleskab

Vis Svarkoelkast

beholder; lille bøtte

Vis Svarbakjes

mad

Vis Svareten