Grundbedürfnisse und Wünsche | Lerne Dänisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Grundbedürfnisse und Wünsche übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Dänisch.

Dialog

Jeg har brug for hjælp.

Jai haa bruuh foa jelp. Ich brauche Hilfe.

Jeg har brug for vand.

Jai haa bruuh foa wänn. Ich brauche etwas Wasser.

Jeg vil have det her.

Jai well häuwe de häa. Ich möchte dieses hier.

Jeg vil have det der.

Jai well häuwe de där. Ich möchte das dort.

Jeg kan lide det her.

Jai känn lee-eh de häa. Ich mag dieses hier.

Jeg kan ikke lide det.

Jai känn egge lee-eh de. Ich mag es nicht.

Wort für Wort

Jeg „Jeg“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die sprechende Person. Es steht in allen Dialogzeilen als Subjekt am Satzanfang. Man verwendet es, wenn man über sich selbst spricht.

har brug for „har brug for“ bedeutet hier „brauchen“ oder „Bedarf an etwas haben“. „har“ bedeutet in dieser Verbindung „haben“, während „brug“ und „for“ zusammen mit „har“ die feste Wendung bilden. Danach steht das, was man braucht, zum Beispiel „Jeg har brug for hjælp.“ oder „Jeg har brug for vand.“ Diese Wendung passt, wenn man eine benötigte Sache oder Unterstützung ausdrücken möchte.

hjælp „hjælp“ bedeutet hier „Hilfe“. Es steht nach „har brug for“ als das, was die sprechende Person benötigt. Man verwendet es, wenn man Unterstützung von einer anderen Person braucht.

vand „vand“ bedeutet hier „Wasser“. Es bezeichnet in „Jeg har brug for vand.“ das, was die sprechende Person braucht. Nach „har brug for“ kann eine benötigte Sache stehen; diese Aussage passt zum Beispiel, wenn man um Wasser bittet.

vil „vil“ drückt hier zusammen mit „have“ den Wunsch „wollen“ aus. In „Jeg vil have det her.“ steht es vor „have“ und leitet den gewünschten Besitz oder die gewünschte Auswahl ein. Man verwendet diese Verbindung, wenn man sagt, was man haben möchte.

have „have“ bedeutet hier „haben“ und steht nach „vil“ in der Verbindung „vil have“ für „haben wollen“. Das gewünschte Objekt folgt danach, wie in „Jeg vil have det der.“ Diese Form passt, wenn man eine Sache auswählen oder verlangen möchte.

det „det“ bedeutet hier je nach Zusammenhang „das“ oder „es“. In „det her“ und „det der“ verweist es auf die ausgewählte Sache; in „Jeg kan ikke lide det.“ steht es für die Sache, die man nicht mag. Es steht dabei zusammen mit einem hinweisenden Wort oder als Objekt der Aussage.

her „her“ bedeutet hier „hier“ und weist auf eine nahe oder gerade gezeigte Sache hin. Zusammen mit „det“ bildet es in „det her“ den Hinweis auf „dieses hier“. Man verwendet es, wenn man etwas in der Nähe auswählt oder darauf zeigt.

der „der“ bedeutet hier „dort“ oder „da“ und weist auf eine weiter entfernte oder anderswo befindliche Sache hin. Zusammen mit „det“ bildet es in „det der“ den Hinweis auf „das dort“. Man verwendet es, wenn man eine nicht direkt nahe Sache auswählt.

kan lide „kan lide“ ist hier die feste Verbindung für „mögen“. „kan“ und „lide“ tragen gemeinsam diese Bedeutung; „kan“ wird in dieser Verbindung nicht allein als „können“ verstanden. Danach kann die Sache stehen, die man mag, wie in „Jeg kan lide det her.“ Diese Wendung verwendet man, um eine positive Vorliebe auszudrücken.

ikke „ikke“ bedeutet hier „nicht“ und verneint die Aussage „kan lide“. In „Jeg kan ikke lide det.“ steht es zwischen „kan“ und „lide“. Man verwendet es, um auszudrücken, dass man eine Sache nicht mag.

Grammatikpunkte

Jeg har brug for + substantiv

Jeg har brug for vand.

Jai haa bruuh foa wänn.

Ich brauche Wasser.

Die feste Verbindung „har brug for“ bedeutet „brauchen“ und steht vor dem Nomen.

ikke vor dem Verb

Jeg kan ikke lide det her.

Jai känn egge lee-eh de häa.

Ich mag dieses hier nicht.

Bei „kan lide“ steht „ikke“ zwischen dem Modalverb „kan“ und „lide“.

Dänisch Vokabeln

der Adverb

där dort

Jeg vil have det der.

det der Phrase

de där das dort

Jeg vil have det der.

det her Phrase

de häa dieses hier

Jeg vil have det her.

har brug for Phrase

haa bruuh foa brauchen

Jeg har brug for hjælp.

have Verb

häuwe haben

Jeg vil have det her.

her Adverb

häa hier

Jeg kan lide det her.

hjælp Substantiv

jelp Hilfe

Jeg har brug for hjælp.

ikke Adverb

egge nicht

Jeg kan ikke lide det.

Jeg Pronomen

Jai ich

Jeg har brug for hjælp.

kan lide Phrase

känn lee-eh mögen

Jeg kan lide det her.

vand Substantiv

wänn Wasser

Jeg har brug for vand.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ich brauche Hilfe.

Antwort zeigen

Jeg har brug for hjælp.

Ich brauche etwas Wasser.

Antwort zeigen

Jeg har brug for vand.

Ich möchte dieses hier.

Antwort zeigen

Jeg vil have det her.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Wasser

Antwort zeigen

vand

Hilfe

Antwort zeigen

hjælp

haben

Antwort zeigen

have

nicht

Antwort zeigen

ikke