Grundlegende Handlungen und Entscheidungen zu Hause | Lerne Dänisch auf Deutsch

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic home actions and choices..

DE → DA / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Grundlegende Handlungen und Entscheidungen zu Hause übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Dänisch.

Dialog

A

Åbn døren, tak.

Ohbn dö-an, tak. Bitte öffne die Tür.
B

Luk vinduet, tak.

Lug wänu-äd, tak. Bitte schließe das Fenster.
A

Tænd den, tak.

Tänn dän, tak. Bitte mach es an.
B

Sluk den, tak.

Slug dän, tak. Bitte mach es aus.
A

Giv mig den her, tak.

Giiw mai dän här, tak. Bitte gib mir das.
B

Jeg tager den her.

Jai täh-a dän här. Ich nehme das.

Wort für Wort

Åbn Åbn bedeutet hier „öffne“ und ist die Aufforderungsform von åbne. In „Åbn døren, tak.“ wird damit direkt darum gebeten, die Tür zu öffnen. Diese Form steht bei einer direkten Aufforderung am Satzanfang.
døren døren bedeutet hier „die Tür“. Es ist die bestimmte Form zu dør und bezeichnet in „Åbn døren, tak.“ den Gegenstand, der geöffnet werden soll. Nach einem Verb kann døren als konkretes Objekt stehen.
tak tak steht hier nach der Aufforderung und macht sie zu einer höflichen Bitte, wie in „Åbn døren, tak.“. In derselben Funktion kann tak auch nach „Luk vinduet“ stehen. Als einzelnes Wort kann tak außerdem „danke“ bedeuten.
Luk Luk bedeutet hier „schließe“ und ist die Aufforderungsform von lukke. In „Luk vinduet, tak.“ wird damit darum gebeten, das Fenster zu schließen. Die Form steht bei dieser direkten Aufforderung am Satzanfang.
vinduet vinduet bedeutet hier „das Fenster“. Es ist die bestimmte Form zu vindue und bezeichnet in „Luk vinduet, tak.“ den Gegenstand, der geschlossen werden soll. Nach einem Verb kann vinduet als konkretes Objekt stehen.
Tænd Tænd bezeichnet hier die Handlung des Einschaltens und ist die Aufforderungsform von tænde. In „Tænd den, tak.“ fordert man jemanden auf, den gemeinten Gegenstand einzuschalten. Die Form steht bei dieser Aufforderung am Satzanfang.
den den bezeichnet in „Tænd den, tak.“ und „Sluk den, tak.“ den bereits gemeinten Gegenstand, also „ihn“ oder „sie“. In „den her“ verweist den zusammen mit her auf „diesen Gegenstand hier“. Verwende den, wenn du auf einen solchen Gegenstand zurückverweist.
Sluk Sluk bezeichnet hier die Handlung des Ausschaltens und ist die Aufforderungsform von slukke. In „Sluk den, tak.“ fordert man jemanden auf, den gemeinten Gegenstand auszuschalten. Die Form steht bei dieser Aufforderung am Satzanfang.
Giv Giv bedeutet hier „gib“ und ist die Aufforderungsform von give. In „Giv mig den her, tak.“ fordert man jemanden auf, etwas zu überreichen. Ein wiederverwendbares Muster ist „Giv mig“ plus der Gegenstand, den man bekommen möchte.
mig mig bedeutet hier „mir“ und bezeichnet in „Giv mig den her, tak.“ die Person, die den Gegenstand erhalten soll. Es steht in dieser Bitte direkt nach Giv. Das Muster „Giv mig“ kannst du verwenden, wenn du jemanden bittest, dir etwas zu geben.
her her bedeutet hier „hier“ und hilft in „den her“ dabei, auf einen bestimmten Gegenstand hinzuweisen. Die ganze Verbindung „den her“ bedeutet „dieser/diese hier“. Verwende her, wenn du beim Auswählen oder Zeigen einen Gegenstand in der Nähe meinst.
Jeg Jeg bedeutet „ich“ und ist in „Jeg tager den her.“ die Person, die die Handlung ausführt. Es steht als Subjekt vor tager. Verwende Jeg, wenn du deine eigene Handlung oder Entscheidung ausdrückst.
tager tager bedeutet hier „nehme“ und ist die Form von tage, die in „Jeg tager den her.“ verwendet wird. Der Satz drückt die Entscheidung aus, diesen Gegenstand zu nehmen. Ein wiederverwendbares Muster ist „Jeg tager“ plus der Gegenstand, für den du dich entscheidest.

Grammatikpunkte

Imperativ: Verb ohne Personalpronomen

Åbn døren.

Ohbn dö-an.

Öffne die Tür.

Der dänische Imperativ steht meist als kurze Verbform ohne „du“: Åbn, Luk, Tænd, Sluk oder Giv.

Giv + mig + den

Giv mig den.

Giiw mai dän.

Gib mir sie.

„mig“ steht als Objektpronomen nach dem Verb; „den“ bezeichnet die gemeinte Sache.

Dänisch Vokabeln

den Pronomen
dän diese; sie

Tænd den, tak.

den her Phrase
dän här dieses hier

Giv mig den her, tak.

dør Substantiv
döa Tür døren
Geschlecht
common

Åbn døren, tak.

give Verb
giiwe geben Giv

Giv mig den her, tak.

jeg Pronomen
jai ich

Jeg tager den her.

lukke Verb
luga schließen Luk

Luk vinduet, tak.

mig Pronomen
mai mir

Giv mig den her, tak.

slukke Verb
sluga ausschalten Sluk

Sluk den, tak.

tage Verb
täh-e nehmen tager

Jeg tager den her.

tænde Verb
tänne einschalten Tænd

Tænd den, tak.

vindue Substantiv
wänu-a Fenster vinduet
Geschlecht
neuter

Luk vinduet, tak.

åbne Verb
ohbne öffnen Åbn

Åbn døren, tak.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Bitte öffne die Tür.

Antwort zeigenÅbn døren, tak.

Bitte schließe das Fenster.

Antwort zeigenLuk vinduet, tak.

Bitte mach es an.

Antwort zeigenTænd den, tak.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

nehmen

Antwort zeigentager

einschalten

Antwort zeigenTænd

Fenster

Antwort zeigenvinduet

Tür

Antwort zeigendøren