Konferenzanmeldung und Orientierung | Lerne Dänisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Konferenzanmeldung und Orientierung übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Dänisch.

Dialog

Jeg har tilmeldt mig online til dagens konference.

Jai har telmelt mai onlain tel dajens konfe-RANG-se. Ich habe mich online für die heutige Konferenz registriert.

Jeg kan hjælpe dig med at tjekke ind. Bekræft venligst din tilmelding på denne skærm.

Jai kan jelbe dai mä at tschegge en. Bekräft wenli dai tilmelding po denne skärm. Ich kann Ihnen beim Einchecken helfen. Bitte bestätigen Sie Ihre Anmeldung auf diesem Bildschirm.

Den viser min tilmelding og den workshop om eftermiddagen, som jeg valgte.

Den wiisa min tilmelding o den workshop om efftermähan, som jai wällte. Es zeigt meine Anmeldung und den Workshop am Nachmittag, den ich ausgewählt habe.

Jeg kan se den workshop på listen sammen med oplysningerne til dit navneskilt.

Jai kan se den workshop po leste sammen meh op-lüßningane tel dit naune-sgell. Ich sehe diesen Workshop auf der Liste zusammen mit den Angaben für Ihr Namensschild.

Er der et trykt program, eller skal jeg bruge det online program?

Är där et trügt program, ella skal jai bruue de onlain program? Gibt es ein gedrucktes Programm, oder soll ich das Online-Programm verwenden?

De trykte programmer er her, men den online version indeholder de nyeste oplysninger om lokalerne.

De trügte programme är här, men den onlain wersion ennehollta de nöeste op-lüßningane om lokälane. Gedruckte Programme liegen hier, aber die Online-Version enthält die neuesten Angaben zu den Räumen.

Jeg vil bruge det online program, så jeg ikke går glip af nogen opdateringer.

Jai wil bruue de onlain program, so jai egge goa glib äw noen opdateringa. Ich werde das Online-Programm verwenden, damit ich keine Aktualisierungen verpasse.

Her er dine materialer og dit navneskilt.

Här är dine materiäla o dit naune-sgell. Hier sind Ihre Unterlagen und Ihr Namensschild.

Hvilket lokale skal jeg gå til først?

Welge lokäle skal jai goa tel först? Zu welchem Raum soll ich zuerst gehen?

Åbningssessionen er i hovedsalen, lige ned ad denne gang.

Ouningssessjonen är i houedsalen, liie neh ä denne gang. Die Eröffnungssitzung ist im Hauptsaal, geradeaus den Gang entlang.

Wort für Wort

Jeg „Jeg“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die Person, die sich für die Konferenz angemeldet hat. Das Pronomen steht als Subjekt am Satzanfang, wie in „Jeg har tilmeldt mig“. Es wird verwendet, wenn man über die eigene Handlung oder Erfahrung spricht.

har „har“ ist hier das Hilfsverb in „Jeg har tilmeldt mig“ und hilft dabei, eine bereits erfolgte Anmeldung auszudrücken. Es steht vor der Form „tilmeldt“. Diese Verbindung wird verwendet, wenn man berichtet, dass etwas bereits geschehen ist.

tilmeldt „tilmeldt“ bedeutet hier „angemeldet“ und steht in „Jeg har tilmeldt mig“ mit „har“. Es ist die Partizipform zu „tilmelde“ und beschreibt die ausgeführte Anmeldung. Die Verbindung kann bei Anmeldungen zu einer Konferenz, einem Kurs oder einer Veranstaltung verwendet werden.

mig „mig“ bedeutet in „Jeg har tilmeldt mig“ „mich“ und zeigt, dass die sprechende Person sich selbst angemeldet hat. Es gehört zur Verbindung „tilmelde sig“, bei der die angemeldete Person mitgenannt wird. Dieses Muster wird verwendet, wenn man die eigene Anmeldung ausdrückt.

online „online“ bedeutet hier, dass die Anmeldung über das Internet erfolgt ist. In „Jeg har tilmeldt mig online“ beschreibt es die Art der Anmeldung. Es kann auch bei anderen digitalen Vorgängen stehen, etwa bei einer online-Bestellung oder einer online-Buchung.

til „til“ bedeutet in „til dagens konference“ „zu“ beziehungsweise „für“ und bezeichnet hier das Ziel der Anmeldung. Es verbindet „tilmeldt mig“ mit der Veranstaltung. Die Verbindung „tilmelde sig til“ wird für die Anmeldung zu einer Veranstaltung oder einem Angebot verwendet.

dagens „dagens“ bedeutet in „dagens konference“ „des heutigen Tages“ beziehungsweise „heutig-“. Es bestimmt, welche Konferenz gemeint ist. Diese Form kann vor einem Substantiv stehen, wenn etwas dem heutigen Tag zugeordnet wird.

konference „konference“ bedeutet „Konferenz“ und bezeichnet hier die Veranstaltung, zu der sich die Person angemeldet hat. In „til dagens konference“ steht es nach der Bestimmung „dagens“. Das Wort kann für berufliche, wissenschaftliche oder andere organisierte Konferenzen verwendet werden.

kan „kan“ bedeutet hier „kann“ und drückt in „Jeg kan hjælpe dig“ die Fähigkeit oder Bereitschaft aus, jemandem zu helfen. Danach steht der Infinitiv „hjælpe“. Die Konstruktion wird verwendet, um Hilfe anzubieten oder eine Möglichkeit auszudrücken.

hjælpe „hjælpe“ bedeutet in „Jeg kan hjælpe dig“ „helfen“ und steht nach dem Modalverb „kan“. Die Person, der geholfen wird, folgt hier als „dig“. Das Muster „hjælpe + Person“ kann bei praktischer Unterstützung verwendet werden.

dig „dig“ bedeutet in „Jeg kan hjælpe dig“ „dir“ beziehungsweise „dich“ und bezeichnet die Person, der geholfen wird. Es steht direkt nach „hjælpe“. Die Form wird verwendet, wenn man eine einzelne angesprochene Person meint.

med „med“ bedeutet in „hjælpe dig med at tjekke ind“ „bei“ und führt die Tätigkeit ein, bei der Hilfe angeboten wird. Die gesamte Verbindung bedeutet „jemandem beim Einchecken helfen“. Nach „med“ kann eine Tätigkeit mit „at“ folgen.

at „at“ ist in „at tjekke ind“ der Marker vor dem Infinitiv. Er leitet die Tätigkeit „tjekke ind“ ein, auf die sich die Hilfe bezieht. Dieses Muster wird verwendet, wenn nach bestimmten Verbindungen eine Handlung genannt wird.

tjekke „tjekke“ bedeutet in „at tjekke ind“ zusammen mit „ind“ „einchecken“. Die Form steht nach „at“ und bezeichnet die Handlung am Konferenzschalter. Die Verbindung „tjekke ind“ kann auch beim Einchecken in ein Hotel oder für einen Flug verwendet werden.

ind „ind“ ergänzt in „tjekke ind“ das Verb „tjekke“ zur Bedeutung „einchecken“. Es trägt hier die Richtung oder den Eintritt in den Check-in-Vorgang bei. Die feste Verbindung „tjekke ind“ wird für das Einchecken bei Veranstaltungen, Hotels oder Reisen verwendet.

Bekræft „Bekræft“ bedeutet hier „Bestätige“ und ist die Aufforderung in „Bekræft venligst din tilmelding“. Die Form richtet sich direkt an die angesprochene Person. Sie wird verwendet, wenn jemand eine Anmeldung, eine Angabe oder eine Auswahl bestätigen soll.

venligst „venligst“ bedeutet „bitte“ und macht die Aufforderung „Bekræft venligst din tilmelding“ höflicher. Es steht hier zwischen der Aufforderung und dem erbetenen Inhalt. Die Form kann höfliche Bitten und Anweisungen begleiten.

din „din“ bedeutet in „din tilmelding“ „deine“ beziehungsweise „Ihre“ und zeigt, dass die Anmeldung der angesprochenen Person zugeordnet ist. Es steht direkt vor „tilmelding“. Das Muster „din + Substantiv“ bezeichnet etwas, das einer einzelnen angesprochenen Person gehört oder zu ihr gehört.

tilmelding „tilmelding“ bedeutet „Anmeldung“ und bezeichnet hier die Registrierung für die Konferenz. In „din tilmelding“ wird die Anmeldung der angesprochenen Person zugeordnet. Das Wort kann bei Anmeldungen zu Veranstaltungen, Kursen oder anderen Angeboten verwendet werden.

på „på“ bedeutet in „på denne skærm“ „auf“ und bezeichnet hier den Bildschirm, auf dem die Anmeldung bestätigt werden soll. Es steht vor „denne skærm“. Die Verbindung wird verwendet, wenn etwas auf einem Bildschirm angezeigt, eingegeben oder bestätigt wird.

denne „denne“ bedeutet in „på denne skærm“ „diesem“ und weist auf den konkret gemeinten Bildschirm hin. Es steht direkt vor „skærm“. Die Form wird verwendet, wenn man auf etwas in der unmittelbaren Situation zeigt oder es näher bestimmt.

skærm „skærm“ bedeutet „Bildschirm“ und bezeichnet hier das Gerät, auf dem die Anmeldung erscheint. In „på denne skærm“ wird der Ort der Bestätigung genannt. Das Wort kann für Bildschirme an Schaltern, Computern oder anderen Geräten verwendet werden.

Den „Den“ bedeutet in „Den viser min tilmelding“ „sie“ beziehungsweise „es“ und bezieht sich hier auf den zuvor genannten Bildschirm in „denne skærm“. Es steht als Subjekt vor „viser“. Das Pronomen kann verwendet werden, um auf ein bereits genanntes Substantiv zurückzuverweisen.

viser „viser“ bedeutet in „Den viser min tilmelding“ „zeigt“ und beschreibt, was der Bildschirm mit der Anmeldung macht. Das Subjekt „Den“ steht davor, das Angezeigte folgt danach. Das Muster „X viser Y“ wird verwendet, wenn ein Bildschirm, eine Liste oder ein Dokument etwas anzeigt.

min „min“ bedeutet in „min tilmelding“ „meine“ und ordnet die Anmeldung der sprechenden Person zu. Es steht direkt vor „tilmelding“. Das Muster „min + Substantiv“ wird verwendet, wenn man etwas als zu sich gehörig bezeichnet.

og „og“ bedeutet „und“ und verbindet in „min tilmelding og den workshop“ zwei angezeigte Inhalte. Es verbindet hier gleichrangige Angaben. Die Konjunktion wird verwendet, um Informationen oder Gegenstände hinzuzufügen.

workshop „workshop“ bezeichnet hier einen Workshop, den die Person für den Nachmittag ausgewählt hat. In „den workshop om eftermiddagen“ wird die Veranstaltung näher bestimmt. Das Wort kann für eine praktische Arbeits- oder Lerneinheit verwendet werden.

om „om“ bedeutet in „om eftermiddagen“ „am“ und bildet mit „eftermiddagen“ eine Zeitangabe. Die gesamte Verbindung bezeichnet den Nachmittag. Das Muster „om + Tageszeit“ wird verwendet, um den Zeitpunkt einer Handlung oder Veranstaltung anzugeben.

eftermiddagen „eftermiddagen“ bedeutet „der Nachmittag“ und bezeichnet in „om eftermiddagen“ die Tageszeit des Workshops. Zusammen mit „om“ bildet es eine Zeitangabe. Die Verbindung kann verwendet werden, wenn eine Veranstaltung oder Handlung am Nachmittag stattfindet.

som „som“ leitet in „den workshop om eftermiddagen, som jeg valgte“ den Relativsatz ein und bezieht sich auf den Workshop. Der Relativsatz erklärt, dass die sprechende Person diesen Workshop ausgewählt hat. Das Muster „Substantiv, som + Satz“ wird verwendet, um ein vorher genanntes Element näher zu beschreiben.

valgte „valgte“ bedeutet in „som jeg valgte“ „auswählte“ und beschreibt die frühere Auswahl des Workshops. Die Form steht am Ende des Relativsatzes. Sie kann verwendet werden, wenn man auf eine bereits getroffene Auswahl Bezug nimmt.

se „se“ bedeutet in „Jeg kan se den workshop“ „sehen“ und steht nach „kan“. Es bezeichnet hier das Erkennen der Workshop-Information auf der Liste. Die Konstruktion „kan se + Objekt“ wird verwendet, wenn man etwas wahrnimmt oder auf einem Dokument findet.

listen „listen“ bedeutet „die Liste“ und bezeichnet hier die Liste, auf der der Workshop steht. In „på listen“ wird der Ort der Auflistung genannt. Das Muster „på listen“ kann verwendet werden, wenn etwas in einer Liste aufgeführt ist.

sammen „sammen“ bedeutet in „sammen med oplysningerne til dit navneskilt“ „zusammen“ und zeigt an, dass die Workshop-Information gemeinsam mit weiteren Angaben aufgeführt ist. Zusammen mit „med“ bildet es die Verbindung „sammen med“. Diese Verbindung wird verwendet, wenn etwas gemeinsam mit einer Person oder Sache genannt wird.

oplysningerne „oplysningerne“ bedeutet hier „die Angaben“ oder „die Informationen“ und bezieht sich auf die Daten für das Namensschild. In „oplysningerne til dit navneskilt“ wird ihr Zweck näher bestimmt. Das Wort kann für konkrete Informationen in Formularen, Listen oder Unterlagen verwendet werden.

dit „dit“ bedeutet in „dit navneskilt“ „dein“ beziehungsweise „Ihr“ und zeigt, dass das Namensschild der angesprochenen Person gehört. Es steht direkt vor „navneskilt“. Das Muster „dit + Substantiv“ bezeichnet etwas, das einer einzelnen angesprochenen Person zugeordnet ist.

navneskilt „navneskilt“ bedeutet „Namensschild“ und bezeichnet hier das Schild, das die teilnehmende Person erhält. In „dit navneskilt“ wird es der angesprochenen Person zugeordnet. Das Wort kann bei Konferenzen, Veranstaltungen oder am Arbeitsplatz verwendet werden.

Er „Er“ bedeutet in „Er der et trykt program“ zusammen mit „der“ „gibt es“ beziehungsweise „ist vorhanden“. Die Frage erkundigt sich danach, ob ein gedrucktes Programm vorhanden ist. Diese Konstruktion wird verwendet, um nach der Existenz oder Verfügbarkeit von etwas zu fragen.

der „der“ ist in „Er der et trykt program“ das unpersönliche Element der Existenzkonstruktion „Er der ...?“. Zusammen mit „Er“ bedeutet die Frage „Gibt es ...?“. Es bezeichnet hier keinen Ort, sondern hilft dabei, nach dem Vorhandensein von etwas zu fragen.

et „et“ ist in „et trykt program“ der unbestimmte Artikel „ein“. Es führt ein einzelnes, noch nicht näher bestimmtes Programm ein. Das Muster „et + Substantiv“ steht hier vor „program“.

trykt „trykt“ bedeutet in „et trykt program“ „gedruckt“ und beschreibt die Form des Programms. Es steht direkt vor „program“. Das Wort kann verwendet werden, um gedruckte Unterlagen von einer online verfügbaren Version zu unterscheiden.

program „program“ bedeutet hier „Programm“ oder „Agenda“ und enthält den Ablauf der Konferenz. In „et trykt program“ wird ein gedrucktes Exemplar gemeint. Das Wort kann auch für den Ablauf anderer Veranstaltungen verwendet werden.

eller „eller“ bedeutet „oder“ und verbindet in „Er der et trykt program, eller skal jeg bruge ...?“ zwei Möglichkeiten. Die sprechende Person fragt nach einem gedruckten Programm oder nach der empfohlenen Online-Version. Die Konjunktion wird verwendet, wenn man zwischen Alternativen fragt oder wählt.

skal „skal“ bedeutet in „skal jeg bruge det online program?“ hier „soll“ und fragt nach der empfohlenen Handlung. Es steht vor dem Subjekt „jeg“ und vor dem Infinitiv „bruge“. Die Konstruktion wird verwendet, wenn man nach einer Anweisung, Empfehlung oder vorgesehenen Handlung fragt.

bruge „bruge“ bedeutet in „skal jeg bruge det online program?“ „benutzen“ oder „verwenden“ und steht nach „skal“. Das Objekt ist „det online program“. Das Muster „bruge + Objekt“ wird verwendet, wenn man nach dem geeigneten Hilfsmittel oder Medium fragt.

det „det“ bedeutet in „det online program“ „das“ und weist auf ein bestimmtes Programm hin, nämlich die Online-Version. Es steht vor „online program“. Die Verbindung wird verwendet, wenn ein konkreter Gegenstand oder ein bestimmtes Dokument gemeint ist.

De „De“ bedeutet in „De trykte programmer“ „die“ und steht vor der Mehrzahlform „programmer“. Es bezeichnet die gedruckten Programme als bestimmte Gruppe. Das Muster „De + Adjektiv + Pluralwort“ wird verwendet, wenn mehrere konkrete Dinge gemeint sind.

trykte „trykte“ bedeutet in „De trykte programmer“ „gedruckten“ und beschreibt mehrere gedruckte Programme. Die Form steht zusammen mit „De“ vor „programmer“. Sie wird verwendet, um gedruckte Exemplare von digitalen oder online verfügbaren Exemplaren abzugrenzen.

programmer „programmer“ bedeutet „Programme“ oder „Agenden“ und bezeichnet hier mehrere gedruckte Exemplare des Konferenzablaufs. In „De trykte programmer“ wird die bestimmte Gruppe genannt. Das Wort kann sich auf Veranstaltungsprogramme oder andere Programme beziehen.

her „her“ bedeutet „hier“ und zeigt in „er her“ den Ort der gedruckten Programme an. Es steht nach dem Verb und verweist auf den Ort am Empfang. Das Wort kann verwendet werden, um auf etwas in der Nähe der sprechenden Person hinzuweisen.

men „men“ bedeutet „aber“ und stellt in „men den online version“ einen Gegensatz zu den gedruckten Programmen her. Danach wird die Online-Version als aktueller beschrieben. Die Konjunktion wird verwendet, um zwei gegensätzliche Informationen zu verbinden.

version „version“ bedeutet „Version“ und bezeichnet hier die Online-Ausgabe des Programms. In „den online version“ wird sie der gedruckten Ausgabe gegenübergestellt. Das Wort kann für unterschiedliche Ausgaben desselben Dokuments oder Angebots verwendet werden.

indeholder „indeholder“ bedeutet in „den online version indeholder de nyeste oplysninger“ „enthält“. Es beschreibt, dass die Online-Version die neuesten Raumangaben umfasst. Das Muster „indeholder + Inhalt“ wird verwendet, wenn ein Dokument oder eine Quelle bestimmte Informationen enthält.

nyeste „nyeste“ bedeutet in „de nyeste oplysninger“ „neuesten“ und bezeichnet die aktuellsten verfügbaren Angaben. Es beschreibt hier die Informationen zu den Räumen. Die Form wird verwendet, wenn man innerhalb mehrerer Informationen die aktuellsten hervorheben möchte.

lokalerne „lokalerne“ bedeutet „die Räume“ und bezeichnet hier die Veranstaltungsräume, deren Zuordnung im Online-Programm steht. In „oplysninger om lokalerne“ wird erklärt, worüber die Angaben informieren. Das Wort kann für Räume in einem Gebäude oder Veranstaltungsort verwendet werden.

vil „vil“ bedeutet in „Jeg vil bruge det online program“ „will“ und drückt den Entschluss der sprechenden Person aus. Danach folgt der Infinitiv „bruge“. Die Konstruktion wird verwendet, wenn man eine Absicht oder Entscheidung mitteilt.

så „så“ bedeutet in „så jeg ikke går glip af nogen opdateringer“ „sodass“ oder „damit“ und leitet den Zweck der Entscheidung ein. Es verbindet die Nutzung des Online-Programms mit dem Ziel, keine Aktualisierungen zu verpassen. Die Konstruktion wird verwendet, um einen beabsichtigten Zweck oder eine Folge auszudrücken.

ikke „ikke“ bedeutet „nicht“ und verneint in „jeg ikke går glip af“ die Verbindung „går glip af“. Dadurch sagt die Person, dass sie keine Aktualisierungen verpassen möchte. Das Wort steht hier vor der Verbverbindung im Nebensatz.

går glip af „går glip af“ bedeutet als feste Verbindung „etwas verpassen“, hier in „går glip af nogen opdateringer“. „går“ und „glip“ bilden gemeinsam den festen Ausdruck, während „af“ das Verpasste einleitet. Das Muster „gå glip af + etwas“ wird verwendet, wenn man etwas nicht mitbekommt oder nicht rechtzeitig erreicht.

nogen „nogen“ bedeutet in „ikke går glip af nogen opdateringer“ „irgendwelche“ beziehungsweise „irgendwelche ...“ im Sinn von „keine ...“. Zusammen mit „ikke“ bezieht es sich auf beliebige Aktualisierungen. Das Muster „ikke ... nogen + Pluralwort“ wird verwendet, wenn man das Verpassen irgendeiner Sache verneint.

opdateringer „opdateringer“ bedeutet „Aktualisierungen“ oder „Updates“ und bezeichnet hier neue Informationen zum Konferenzablauf. In „nogen opdateringer“ steht es als das, was möglicherweise verpasst werden könnte. Das Wort kann für neue Informationen in digitalen Programmen, Apps oder Dokumenten verwendet werden.

dine „dine“ bedeutet in „dine materialer“ „deine“ beziehungsweise „Ihre“ und ordnet die Materialien der angesprochenen Person zu. Es steht vor dem Pluralwort „materialer“. Das Muster „dine + Pluralwort“ wird verwendet, wenn mehrere Dinge einer einzelnen angesprochenen Person gehören oder für sie bestimmt sind.

materialer „materialer“ bedeutet hier „Materialien“ oder „Unterlagen“ und bezeichnet die Unterlagen, die die teilnehmende Person am Empfang erhält. In „dine materialer og dit navneskilt“ wird es zusammen mit dem Namensschild genannt. Das Wort kann für Konferenzunterlagen, Arbeitsmaterialien oder Informationsblätter verwendet werden.

Hvilket „Hvilket“ bedeutet „welches“ und fragt in „Hvilket lokale“ nach einem bestimmten Raum aus mehreren Möglichkeiten. Es steht direkt vor „lokale“. Die Verbindung wird verwendet, wenn man nach dem passenden Raum, Ort oder Gegenstand fragt.

lokale „lokale“ bedeutet hier „Raum“ und bezeichnet einen Veranstaltungsraum. In „Hvilket lokale“ wird nach dem konkreten Raum für den ersten Programmpunkt gefragt. Das Wort kann für Räume in einem Gebäude oder einer Veranstaltung verwendet werden.

gå „gå“ bedeutet in „skal jeg gå til først?“ „gehen“ und steht nach „skal“. Zusammen mit „til“ beschreibt es die Bewegung zu einem bestimmten Raum. Das Muster „gå til + Ort“ wird verwendet, wenn man sagt oder fragt, wohin man gehen soll.

først „først“ bedeutet „zuerst“ und legt in „Hvilket lokale skal jeg gå til først?“ die Reihenfolge fest. Die Person fragt, welchen Raum sie als ersten aufsuchen soll. Das Wort wird verwendet, wenn eine Handlung vor anderen Handlungen stattfinden soll.

Åbningssessionen „Åbningssessionen“ bedeutet „die Eröffnungssitzung“ und bezeichnet hier den ersten Programmpunkt der Konferenz. In „Åbningssessionen er i hovedsalen“ wird ihr Ort genannt. Das Wort kann für die erste Sitzung oder Veranstaltung zu Beginn einer Konferenz verwendet werden.

i „i“ bedeutet in „i hovedsalen“ „in“ und bezeichnet den Ort, an dem die Eröffnungssitzung stattfindet. Es steht vor „hovedsalen“. Die Verbindung „i + Ort“ wird verwendet, um den Veranstaltungsort oder Aufenthaltsort anzugeben.

hovedsalen „hovedsalen“ bedeutet „der Hauptsaal“ und bezeichnet den großen oder zentralen Saal der Konferenz. In „i hovedsalen“ wird er als Ort der Eröffnungssitzung genannt. Das Wort kann für den zentralen Saal eines Veranstaltungsortes verwendet werden.

lige „lige“ bedeutet in „lige ned ad denne gang“ „geradeaus“ oder „direkt“. Es verstärkt die Wegbeschreibung und zeigt, dass man ohne abzubiegen weitergehen soll. Die Verbindung wird verwendet, um eine gerade Wegführung anzugeben.

ned „ned“ bezeichnet in „ned ad denne gang“ die Richtung den Gang hinunter. Zusammen mit „ad“ beschreibt es die Bewegungsrichtung entlang des Korridors. Diese Verbindung kann bei Wegbeschreibungen innerhalb eines Gebäudes verwendet werden.

ad „ad“ bedeutet in „ned ad denne gang“ „entlang“ und verbindet die Richtungsangabe mit dem Weg. Die gesamte Verbindung beschreibt, dass man den Gang entlanggeht. Das Muster „ned ad + Weg oder Ort“ wird für eine konkrete Wegbeschreibung verwendet.

gang „gang“ bedeutet hier „Gang“ oder „Korridor“ und bezeichnet den Weg zum Hauptsaal. In „denne gang“ wird der konkrete Gang vor der sprechenden Person gemeint. Das Wort kann für einen Verbindungskorridor in einem Gebäude verwendet werden.

Grammatikpunkte

Bestemt form: endelserne -en og -ene

Åbningssessionen, hovedsalen, oplysningerne

Ouningssessjonen, houedsalen, op-lüßningane

die Eröffnungssitzung, der Hauptsaal, die Angaben

Dänische Substantive bekommen oft die bestimmte Endung -en im Singular und -ene im Plural.

Dänisch Vokabeln

bekræfte Verb

bekräfte bestätigen Bekræft

hjælpe Verb

jelbe helfen

konference Substantiv

konfe-RANG-se Konferenz

Geschlecht: common

om eftermiddagen Phrase

om efftermähan am Nachmittag

online Adverb

onlain online

skærm Substantiv

skärm Bildschirm

Geschlecht: common
Bestimmt: skærmen

tilmelde sig Verb

telmelde sai sich anmelden tilmeldt mig

tilmelding Substantiv

telmelding Anmeldung

Geschlecht: common
Bestimmt: tilmeldingen

tjekke ind Phrase

tschegge en einchecken

vise Verb

wiise zeigen viser

vælge Verb

wälle auswählen valgte

workshop Substantiv

wörkschop Workshop

Geschlecht: common

Quiz

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Anmeldung

Antwort zeigen

tilmelding

online

Antwort zeigen

online

zeigen

Antwort zeigen

viser

Konferenz

Antwort zeigen

konference