Eine unbekannte Belastung prüfen | Lerne Dänisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Eine unbekannte Belastung prüfen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Dänisch.

Dialog

Jeg har bemærket en postering på mit kontoudtog, som jeg ikke kan genkende.

Jaj ha bemärged en postering po miit konto-tau, som jaj egge kan jenkenne. Ich habe auf meinem Kontoauszug eine Belastung bemerkt, die ich nicht zuordnen kann.

Vi kan oprette en indsigelse, når vi har tjekket forhandlerens beskrivelse.

Wi kan oh-präde en enseh-else, nohr wi ha tschegged fo-hanlers be-skriwelse. Wir können eine Reklamation eröffnen, nachdem wir die Händlerbeschreibung geprüft haben.

Beskrivelsen er vag, så jeg kan ikke se, hvor posteringen stammer fra.

Be-skriwelsen äh wä, so jaj kan egge seh, wo posteringen sdammer fra. Die Beschreibung ist vage, daher kann ich nicht erkennen, woher die Belastung stammt.

Nogle betalingsformidlere bruger et navn, der ser anderledes ud end det butiksnavn, kunderne ser.

Noh-le bääh-lings-formiile-re bru-er e'd naun, da seer anner-le-des au än de'd buh-tjks-naun, könnerne seer. Manche Zahlungsabwickler verwenden einen Namen, der anders aussieht als der Name des Geschäfts, den die Kunden sehen.

Jeg vil tjekke mine seneste kvitteringer, før jeg indgiver en formel indsigelse.

Jaj wil tschegge miine seeneste kwite-ringer, föhr jaj en-giiwer en for-mell enseh-else. Ich werde meine letzten Belege prüfen, bevor ich eine formelle Reklamation einreiche.

Det kan forhindre forsinkelser, hvis du genkender posteringen.

De kan fo-henre fo-sengelser, wess du jenkenner posteringen. Das kann Verzögerungen verhindern, falls Sie die Belastung wiedererkennen.

Hvis det stadig ikke er klart, vil jeg have transaktionen undersøgt.

Wess de sdälli egge äh klaad, wil jaj häwe transak-scho-nen on-sögt. Wenn es weiterhin unklar ist, möchte ich, dass die Transaktion untersucht wird.

Vi registrerer din bekymring og begynder gennemgangen.

Wi regis-tree-re din be-köm-ring o begönner grö-nem-gangen. Wir werden Ihr Anliegen dokumentieren und mit der Prüfung beginnen.

Wort für Wort

Jeg „Jeg“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die Person, die die Kontobelastung bemerkt hat. Es steht am Satzanfang in „Jeg har bemærket“. Als wiederverwendbares Muster steht „Jeg“ vor dem Verb, wenn man über die eigene Wahrnehmung oder Handlung spricht.

har In „Jeg har bemærket“ ist „har“ das Hilfsverb der vollendeten Handlung „ich habe bemerkt“. Zusammen mit „bemærket“ zeigt es, dass die Bemerkung bereits erfolgt ist. Ein häufiges Muster ist „Jeg har“ plus eine Form, die eine bereits geschehene Handlung ausdrückt.

bemærket „bemærket“ bedeutet hier „bemerkt“ und beschreibt, dass die sprechende Person eine Belastung auf dem Kontoauszug wahrgenommen hat. Es steht in „Jeg har bemærket“ nach dem Hilfsverb „har“; die Grundform ist „bemærke“. Man verwendet es, wenn man auf etwas aufmerksam geworden ist, etwa auf eine ungewöhnliche Kontobewegung.

en „en“ bedeutet hier „eine“ und steht vor dem zählbaren Wort „postering“. Es markiert eine einzelne, noch nicht näher bestimmte Kontoposition. Das Muster „en“ plus Substantiv verwendet man bei einem entsprechenden Nomen mit en-Artikel.

postering „postering“ bezeichnet hier eine einzelne Buchung oder Belastung auf dem Konto. In „en postering“ steht das Wort nach dem unbestimmten Artikel „en“. Ein zuverlässiges Muster ist „en postering på et kontoudtog“, wenn man eine bestimmte Kontobewegung beschreibt.

på „på“ bedeutet hier „auf“ und verbindet „postering“ mit dem Ort beziehungsweise Dokument „mit kontoudtog“. Die genaue Verbindung lautet „en postering på mit kontoudtog“. Diese Präposition steht häufig bei etwas, das auf einem Dokument oder einer Übersicht erscheint.

mit „mit“ bedeutet hier „mein“ und bezieht sich in „mit kontoudtog“ auf das Kontoauszug-Dokument der sprechenden Person. Die Form steht vor dem sächlichen Substantiv „kontoudtog“. Ein wiederverwendbares Muster ist „mit“ plus ein sächliches Substantiv, wenn man den eigenen Gegenstand bezeichnet.

kontoudtog „kontoudtog“ bedeutet „Kontoauszug“ und bezeichnet hier die Übersicht, auf der die Belastung erscheint. In „mit kontoudtog“ steht es nach dem Possessivwort „mit“. Man kann das Wort verwenden, wenn man eine Buchung oder einen Betrag auf einem Kontoauszug bespricht.

som „som“ leitet hier den Relativsatz „som jeg ikke kan genkende“ ein und bezieht sich auf „en postering“. Der Relativsatz erklärt, welche Kontoposition gemeint ist. Ein häufiges Muster ist „ein Substantiv, som ...“, wenn man dieses Substantiv näher beschreibt.

ikke „ikke“ bedeutet „nicht“ und verneint hier, dass die sprechende Person die Belastung wiedererkennt. In „jeg ikke kan genkende“ steht es vor der Verbgruppe „kan genkende“. Bei einer Verneinung steht „ikke“ häufig vor dem Vollverb oder vor dem infiniten Teil der Verbgruppe.

kan „kan“ drückt hier die fehlende Möglichkeit aus: Die Person kann die Kontoposition nicht wiedererkennen oder zuordnen. In „jeg ikke kan genkende“ steht es vor „genkende“. Das Muster „kan“ plus Infinitiv beschreibt eine Möglichkeit oder Fähigkeit.

genkende „genkende“ bedeutet hier „wiedererkennen“ und bezieht sich auf die unbekannte Kontoposition. Es steht nach „kan“ in „kan genkende“; die Grundform ist ebenfalls „genkende“. Man verwendet es, wenn man prüft, ob man einen Namen, eine Zahlung oder eine Buchung bereits kennt.

Vi „Vi“ bedeutet „wir“ und bezeichnet hier das Personal der Bank oder des Supports. Es steht am Satzanfang in „Vi kan oprette en indsigelse“. Das Pronomen wird verwendet, wenn der Sprecher für sich und seine Institution oder sein Team spricht.

oprette „oprette“ bedeutet hier „eröffnen“ oder „anlegen“ und beschreibt das Anlegen einer formellen Reklamation. In „kan oprette en indsigelse“ steht die Grundform nach „kan“. Ein zuverlässiges Muster ist „oprette en indsigelse“, wenn man einen Einspruch offiziell anlegt.

indsigelse „indsigelse“ bezeichnet hier einen formellen Einspruch gegen eine Kontobelastung. In „en indsigelse“ steht das Wort nach „oprette“ und dem Artikel „en“. Die Verbindung „oprette en indsigelse“ passt zu einem Bankgespräch, wenn eine unbekannte Zahlung überprüft werden soll.

når „når“ leitet hier den Zeitpunkt ein, zu dem die Bank die Händlerbeschreibung geprüft hat: „når vi har tjekket ...“. In diesem Zusammenhang entspricht es „wenn“ beziehungsweise „sobald“, nicht einer Frage nach dem Zeitpunkt. Es steht häufig vor einem Nebensatz, der die Bedingung oder den Zeitpunkt einer Handlung angibt.

tjekket „tjekket“ bedeutet hier „geprüft“ und bezieht sich auf die Händlerbeschreibung. Es steht in „har tjekket“ nach dem Hilfsverb „har“; die Grundform ist „tjekke“. Man verwendet es, wenn man Informationen, Belege oder eine Beschreibung kontrolliert hat.

forhandlerens „forhandlerens“ bedeutet „des Händlers“ und zeigt in „forhandlerens beskrivelse“, dass die Beschreibung dem Händler zugeordnet wird. Die Endung markiert hier die Zugehörigkeit. Ein wiederverwendbares Muster ist ein Personen- oder Firmenname mit „-s“ vor dem zugehörigen Substantiv.

beskrivelse „beskrivelse“ bedeutet „Beschreibung“ und bezeichnet hier den Text oder Namen, den der Händler bei der Zahlung verwendet. In „forhandlerens beskrivelse“ steht es nach der Genitivform „forhandlerens“. Das Wort kann allgemein mit Angaben zu einem Produkt, einer Zahlung oder einem Vorgang verwendet werden.

Beskrivelsen „Beskrivelsen“ bedeutet „die Beschreibung“ und bezieht sich hier auf die zuvor geprüfte Händlerbeschreibung. Die Endung „-en“ macht aus „beskrivelse“ die bestimmte Form. In „Beskrivelsen er vag“ steht das bestimmte Substantiv am Satzanfang als Subjekt.

er „er“ bedeutet hier „ist“ und verbindet „Beskrivelsen“ mit der Eigenschaft „vag“. Es beschreibt den Zustand oder die Eigenschaft der Beschreibung. Das Muster „Substantiv er Adjektiv“ verwendet man, um etwas direkt zu charakterisieren.

vag „vag“ bedeutet hier „vage“ oder „ungenau“ und beschreibt die Händlerbeschreibung als nicht eindeutig genug. In „Beskrivelsen er vag“ steht es nach „er“. Man kann das Wort verwenden, wenn eine Angabe nicht präzise genug ist, um eine Zahlung sicher zuzuordnen.

så „så“ bedeutet hier „daher“ oder „also“ und verbindet die vage Beschreibung mit der Folge, dass die Person die Herkunft nicht erkennen kann. In „så jeg kan ikke se“ leitet es den Folgesatz ein. Ein häufiges Muster ist „..., så ...“, wenn man aus einer Tatsache eine Folge ableitet.

se „se“ bedeutet hier nicht nur „sehen“, sondern „erkennen“ oder „feststellen“, woher die Buchung stammt. In „jeg kan ikke se“ steht die Grundform nach „kan“. Das Muster „kan se, hvor ...“ kann verwendet werden, wenn man eine Ursache oder Herkunft feststellen kann.

hvor „hvor“ bedeutet hier „wo“ und leitet in „hvor posteringen stammer fra“ die Angabe zur Herkunft der Buchung ein. Es steht am Anfang eines eingebetteten Fragesatzes. Ein wiederverwendbares Muster ist „se, hvor ...“, wenn man den Ort oder Ursprung von etwas feststellen möchte.

posteringen „posteringen“ bedeutet „die Kontoposition“ oder „die Belastung“ und bezeichnet hier die konkrete Buchung auf dem Kontoauszug. Die Endung „-en“ markiert die bestimmte Form von „postering“. In „hvor posteringen stammer fra“ ist die Buchung das Subjekt der Aussage über ihre Herkunft.

stammer „stammer“ bedeutet hier „stammt“ und beschreibt die Herkunft der Kontoposition. Es steht in „posteringen stammer fra“ zusammen mit der Präposition „fra“. Das Muster „stamme fra“ verwendet man, wenn man sagt, aus welcher Quelle, welchem Ort oder welchem Vorgang etwas kommt.

fra „fra“ bedeutet hier „von“ oder „aus“ und bezeichnet in „stammer fra“ den Ursprung der Kontoposition. Die Präposition wird mit „stamme“ zu einer festen Herkunftsangabe verbunden. Man kann „fra“ mit einer Person, einem Ort oder einer Quelle verwenden.

Nogle „Nogle“ bedeutet hier „einige“ oder „manche“ und bezeichnet einen nicht näher bestimmten Teil der Zahlungsdienstleister. Es steht am Satzanfang vor „betalingsformidlere“. Das Muster „Nogle“ plus Plural bezeichnet einige Mitglieder einer Gruppe, ohne sie einzeln zu nennen.

betalingsformidlere „betalingsformidlere“ bezeichnet hier Zahlungsdienstleister oder Zahlungsabwickler. Die Form steht im Plural nach „Nogle“ und ist das Subjekt von „bruger“. Man verwendet das Wort, wenn man über Unternehmen oder Dienste spricht, die Zahlungen zwischen Kunden und Händlern vermitteln.

bruger „bruger“ bedeutet hier „benutzen“ oder „verwenden“ und beschreibt, dass Zahlungsdienstleister einen bestimmten Namen einsetzen. In „Nogle betalingsformidlere bruger et navn“ steht es nach dem Subjekt und vor dem Objekt. Das Muster „jemand bruger noget“ bezeichnet die Verwendung eines Gegenstands, Namens oder Verfahrens.

et „et“ bedeutet hier „ein“ und steht vor dem sächlichen Substantiv „navn“. Es führt einen nicht näher bestimmten Namen als Objekt von „bruger“ ein. Das Muster „et“ plus sächliches Substantiv verwendet man für ein einzelnes entsprechendes Nomen.

navn „navn“ bedeutet „Name“ und bezeichnet hier den Namen, den ein Zahlungsdienstleister verwendet. In „et navn“ steht es nach dem unbestimmten Artikel „et“. Das Wort kann mit „bruge“ verbunden werden, wenn jemand einen bestimmten Namen verwendet.

der „der“ leitet hier den Relativsatz „der ser anderledes ud“ ein und bezieht sich auf „et navn“. Der Relativsatz beschreibt, wie dieser Name wirkt. Ein häufiges Muster ist „et navn, der ...“, wenn man einen Namen durch eine zusätzliche Information näher bestimmt.

ser „ser“ bedeutet hier zusammen mit „ud“ „sieht ... aus“ und beschreibt den Eindruck des verwendeten Namens. In „der ser anderledes ud“ gehört „ser“ zur Verbindung „se ud“. Das Muster „se ... ud“ verwendet man, wenn man beschreibt, wie etwas aussieht oder wirkt.

anderledes „anderledes“ bedeutet hier „anders“ und beschreibt, dass der Zahlungsname nicht dem Namen entspricht, den Kunden sehen. Es steht in „ser anderledes ud“ zwischen „ser“ und „ud“. Die Verbindung „se anderledes ud“ kann verwendet werden, wenn etwas einen abweichenden Eindruck macht.

ud „ud“ ist hier die Verbpartikel in „ser anderledes ud“ und vervollständigt die Bedeutung „anders aussehen“. Zusammen mit „ser“ beschreibt sie den äußeren Eindruck des Namens. Bei der wiederverwendbaren Verbindung „se ... ud“ steht „ud“ am Ende der Verbgruppe.

end „end“ bedeutet hier „als“ und leitet den Vergleich zwischen dem Zahlungsnamen und dem Geschäftsnamen ein. Die genaue Struktur lautet „anderledes ud end det butiksnavn“. Ein zuverlässiges Muster ist „anderledes end ...“, wenn zwei Namen, Angaben oder Erscheinungen verglichen werden.

det In „det butiksnavn“ bezeichnet „det“ den betreffenden Geschäfts- oder Ladennamen und steht vor dem sächlichen Substantiv „butiksnavn“. In „Det kan forhindre“ erscheint dieselbe Form großgeschrieben als „Det“ und bedeutet „das“ als Pronomen. Die genaue Bedeutung ergibt sich also aus der jeweiligen Konstruktion.

butiksnavn „butiksnavn“ bedeutet „Geschäftsname“ oder „Ladenname“ und bezeichnet hier den Namen, den Kunden vom Geschäft kennen. In „det butiksnavn, kunderne ser“ steht es als Vergleichspunkt nach „end“. Man verwendet das Wort, wenn man einen offiziellen oder sichtbaren Namen eines Geschäfts beschreibt.

kunderne „kunderne“ bedeutet „die Kunden“ und bezeichnet hier die Personen, die den Geschäftsnamen sehen. Die Endung „-ne“ markiert die bestimmte Pluralform. In „kunderne ser“ ist „kunderne“ das Subjekt und „ser“ die dazugehörige Handlung.

vil „vil“ drückt in „Jeg vil tjekke“ den Plan oder die Absicht aus, die eigenen Belege zu prüfen. Es steht vor der Grundform „tjekke“. Das Muster „Jeg vil“ plus Infinitiv verwendet man, wenn man eine eigene Absicht oder geplante Handlung nennt.

tjekke „tjekke“ bedeutet hier „prüfen“ und bezieht sich auf die eigenen Quittungen. Es steht in „Jeg vil tjekke“ nach „vil“ in der Grundform. Das Wort kann mit Dokumenten, Belegen oder Angaben als Objekt verwendet werden.

mine „mine“ bedeutet hier „meine“ und bezieht sich auf mehrere Quittungen der sprechenden Person. Es steht vor dem Plural „kvitteringer“. Das Muster „mine“ plus Plural bezeichnet mehrere Dinge, die der sprechenden Person gehören oder zu ihr gehören.

seneste „seneste“ bedeutet hier „letzten“ beziehungsweise „neuesten“ und grenzt die Quittungen auf die zeitlich jüngsten Belege ein. In „mine seneste kvitteringer“ steht es zwischen Possessivwort und Substantiv. Diese Verbindung eignet sich, wenn man die jüngsten Belege oder Aufzeichnungen prüfen möchte.

kvitteringer „kvitteringer“ bedeutet „Quittungen“ oder „Belege“ und bezeichnet hier Nachweise über frühere Einkäufe oder Zahlungen. Die Form steht im Plural in „mine seneste kvitteringer“. Man verwendet das Wort, wenn man eine unbekannte Belastung mit vorhandenen Zahlungsbelegen abgleichen möchte.

før „før“ bedeutet hier „bevor“ und leitet in „før jeg indgiver en formel indsigelse“ eine Handlung ein, die zeitlich vorher stattfindet. Die Prüfung der Belege soll vor dem Einreichen des Einspruchs erfolgen. Das Muster „før“ plus Nebensatz beschreibt, was zuerst geschehen soll.

indgiver „indgiver“ bedeutet hier „reiche ... ein“ und bezieht sich auf das offizielle Einreichen eines Einspruchs. In „før jeg indgiver en formel indsigelse“ steht es nach dem Subjekt „jeg“; die Grundform ist „indgive“. Man verwendet es mit formellen Anträgen, Einsprüchen oder Beschwerden als Objekt.

formel „formel“ bedeutet hier „formell“ und beschreibt „indsigelse“ als offiziellen Einspruch. In „en formel indsigelse“ steht es zwischen Artikel und Substantiv. Die Verbindung eignet sich für einen offiziell eingereichten Einspruch oder ein anderes formelles Anliegen.

forhindre „forhindre“ bedeutet hier „verhindern“ und beschreibt das Vermeiden von Verzögerungen. In „kan forhindre forsinkelser“ steht die Grundform nach „kan“. Ein zuverlässiges Muster ist „forhindre“ plus das, was vermieden werden soll, etwa „forhindre forsinkelser“.

forsinkelser „forsinkelser“ bedeutet „Verzögerungen“ und bezeichnet hier eine längere Bearbeitungszeit des Einspruchs. Die Form steht im Plural als Objekt in „forhindre forsinkelser“. Man kann das Wort verwenden, wenn eine Prüfung, Bearbeitung oder Zahlung später als erwartet erfolgt.

hvis „hvis“ bedeutet hier „wenn“ oder „falls“ und leitet die Bedingung „hvis du genkender posteringen“ ein. Die Verzögerung kann vermieden werden, falls die Person die Belastung wiedererkennt. Das Muster „hvis“ plus Nebensatz wird verwendet, um eine Bedingung zu nennen.

du „du“ bedeutet „du“ und bezeichnet hier die angesprochene Person am Bankschalter. Es steht in „hvis du genkender posteringen“ vor dem Verb. Das Pronomen wird verwendet, wenn man direkt mit einer einzelnen Person spricht.

genkender „genkender“ bedeutet hier „erkennst wieder“ und bezieht sich auf das Wiedererkennen der Kontoposition. Es steht nach „du“ in „du genkender posteringen“; die Grundform ist „genkende“. Man verwendet es, wenn ein Name, eine Zahlung oder eine Buchung nach einer Prüfung bekannt vorkommt.

stadig „stadig“ bedeutet hier „immer noch“ oder „weiterhin“ und zeigt, dass die Unklarheit trotz der bisherigen Prüfung fortbesteht. In „stadig ikke er klart“ steht es vor der Verneinung „ikke“. Das Muster „stadig“ plus eine Aussage beschreibt einen Zustand, der noch nicht beendet ist.

klart „klart“ bedeutet hier „klar“ im Sinn von verständlich oder eindeutig. In „det stadig ikke er klart“ beschreibt es, dass die Herkunft der Transaktion weiterhin nicht eindeutig ist. Das Wort kann verwendet werden, wenn eine Erklärung, Ursache oder Information ausreichend verständlich ist.

have In „vil jeg have transaktionen undersøgt“ trägt „have“ die Bedeutung, eine Untersuchung zu veranlassen oder zu verlangen, nicht einfach nur „besitzen“. Zusammen mit „transaktionen undersøgt“ beschreibt die ganze Konstruktion den gewünschten Vorgang. Das Muster „have noget undersøgt“ verwendet man, wenn eine andere Stelle etwas prüfen soll.

transaktionen „transaktionen“ bedeutet „die Transaktion“ und bezeichnet hier die konkrete Zahlung oder Kontobewegung. Die Endung „-en“ markiert die bestimmte Form. In „have transaktionen undersøgt“ ist sie das Objekt des gewünschten Untersuchungsvorgangs.

undersøgt „undersøgt“ bedeutet hier „untersucht“ und beschreibt das Ergebnis, das die sprechende Person für die Transaktion verlangt. Es steht in „transaktionen undersøgt“ zusammen mit „have“ in einer Veranlassungskonstruktion; die Grundform ist „undersøge“. Man verwendet es, wenn ein Vorgang, eine Zahlung oder ein Problem gründlich geprüft werden soll.

registrerer „registrerer“ bedeutet hier „registrieren“ oder „dokumentieren“ und beschreibt, dass der Support das Anliegen in seinen Unterlagen festhält. Es steht in „Vi registrerer din bekymring“ nach dem Subjekt „Vi“. Das Muster „registrere“ plus ein Anliegen, eine Anfrage oder einen Vorgang wird bei formeller Bearbeitung verwendet.

din „din“ bedeutet hier „deine“ und bezieht sich auf das Anliegen der angesprochenen Person. Es steht vor dem Substantiv „bekymring“. Das Muster „din“ plus ein einzelnes entsprechendes Substantiv bezeichnet etwas, das der angesprochenen Person zugeordnet ist.

bekymring „bekymring“ bedeutet hier „Anliegen“ oder „Sorge“ und bezeichnet die vom Kunden gemeldete Unsicherheit über die Belastung. In „din bekymring“ wird das Anliegen der angesprochenen Person zugeordnet. Das Wort kann verwendet werden, wenn man eine konkrete Sorge gegenüber einem Support oder einer zuständigen Stelle äußert.

og „og“ bedeutet „und“ und verbindet hier zwei Handlungen des Supports: „registrerer din bekymring“ und „begynder gennemgangen“. Es zeigt, dass beide Vorgänge zusammengehören. Man verwendet „og“, um gleichrangige Wörter, Satzteile oder Handlungen zu verbinden.

begynder „begynder“ bedeutet hier „beginnt“ und beschreibt den Start der Prüfung. In „begynder gennemgangen“ steht es nach „Vi“ und hat „gennemgangen“ als Objekt. Das Muster „begynde“ plus eine Handlung oder einen Vorgang wird verwendet, wenn etwas in Gang gesetzt wird.

gennemgangen „gennemgangen“ bedeutet hier „die Prüfung“ oder „die Durchsicht“ und bezeichnet den Bearbeitungsvorgang der Bank. Die Endung „-en“ markiert die bestimmte Form von „gennemgang“. In „begynder gennemgangen“ ist die Prüfung der Vorgang, mit dem der Support beginnt.

Grammatikpunkte

forhandlerens + substantiv

Forhandlerens beskrivelse er vag.

Foh-han-lerns be-skri-welse äh wä.

Die Beschreibung des Händlers ist vage.

Im Dänischen zeigt die Endung -s den Besitz an: forhandlerens bedeutet „des Händlers“.

er + perfektum participium

Transaktionen er undersøgt.

Tran-sak-scho-nen äh on-sögt.

Die Transaktion ist untersucht worden.

er + Partizip beschreibt einen abgeschlossenen Vorgang oder den daraus entstandenen Zustand.

Dänisch Vokabeln

bemærke Verb

be-märge bemerken oder feststellen bemærket

Jeg har bemærket

beskrivelse Substantiv

be-skri-we-else Beschreibung beskrivelsen

Geschlecht: common

Beskrivelsen er vag

betalingsformidler Substantiv

bääh-lings-formiile-er Zahlungsabwickler oder Zahlungsdienstleister betalingsformidlere

Geschlecht: common

Nogle betalingsformidlere

butiksnavn Substantiv

bu-tjks-naun Name des Geschäfts

Geschlecht: neuter

det butiksnavn

forhandler Substantiv

foh-han-ler Händler forhandlerens

Geschlecht: common

forhandlerens beskrivelse

genkende Verb

jen-kenne erkennen oder wiedererkennen genkender

som jeg ikke kan genkende

indsigelse Substantiv

en-seh-else Einspruch oder Reklamation

Geschlecht: common

oprette en indsigelse

kontoudtog Substantiv

kon-tau Kontoauszug

Geschlecht: neuter

på mit kontoudtog

oprette Verb

oh-präde eröffnen oder einrichten

Vi kan oprette

postering Substantiv

po-steh-ring Belastung oder Buchung

Geschlecht: common

en postering på mit kontoudtog

stamme fra Phrase

sdamme fra stammen aus stammer fra

hvor posteringen stammer fra

vag Adjektiv

wä vage oder unklar

Beskrivelsen er vag

Quiz

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

erkennen oder wiedererkennen

Antwort zeigen

genkender

bemerken oder feststellen

Antwort zeigen

bemærket

eröffnen oder einrichten

Antwort zeigen

oprette

Beschreibung

Antwort zeigen

beskrivelsen