Über diese Lektion
Mit Einfache Bitten und Anweisungen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.
Dialog
A
Por favor, entra.
por fa-BOR, EN-tra. Bitte komm herein.
B
Por favor, siéntate aquí.
por fa-BOR, SJEN-ta-te a-KI. Bitte setz dich hier hin.
A
Por favor, espera aquí.
por fa-BOR, es-PE-ra a-KI. Bitte warte hier.
B
Por favor, mira aquí.
por fa-BOR, MI-ra a-KI. Bitte schau hierher.
A
Por favor, escucha con atención.
por fa-BOR, es-KU-tscha kon a-ten-SJON. Bitte hör gut zu.
B
Por favor, habla despacio.
por fa-BOR, A-bla des-PA-sjo. Bitte sprich langsam.Wort für Wort
Por favor
„Por favor“ bedeutet hier „bitte“ und macht eine Aufforderung höflich. Die feste Wendung besteht aus „Por“ und „favor“; zusammen markieren sie eine höfliche Bitte. Ein wiederverwendbares Muster ist „Por favor, + Aufforderung“, zum Beispiel „Por favor, espera aquí.“
entra
„Entra“ bedeutet in diesem Dialog „komm herein“ oder „tritt ein“. Es ist die direkte Aufforderungsform von „entrar“ und richtet sich an eine einzelne vertraute Person. Du kannst „Entra“ verwenden, wenn du jemanden bittest, einen Raum zu betreten.
siéntate
„Siéntate“ bedeutet „setz dich hin“. Die Form enthält die Aufforderung zum Sitzen und das angehängte „te“, das sich auf die angesprochene Person bezieht. Verwende „Siéntate aquí“, wenn du eine vertraute Person bittest, sich an einen bestimmten Platz zu setzen.
aquí
„Aquí“ bedeutet „hier“ und bezeichnet den Ort, an dem sich etwas befindet oder geschehen soll. In „Por favor, siéntate aquí“ gibt es den Platz für die Aufforderung an. Ein häufiges Muster ist „aquí“ zusammen mit einer Aufforderung, zum Beispiel „espera aquí“.
espera
„Espera“ bedeutet hier „warte“. Es ist die direkte Aufforderungsform von „esperar“ für eine einzelne vertraute Person. Verwende „Espera aquí“, wenn du jemanden bittest, an diesem Ort zu bleiben, bis etwas passiert.
mira
„Mira“ bedeutet „schau“ oder „sieh“. Es ist die direkte Aufforderungsform von „mirar“ für eine einzelne vertraute Person. Du kannst „Mira aquí“ sagen, wenn du die Aufmerksamkeit einer vertrauten Person auf diesen Ort lenken möchtest.
escucha
„Escucha“ bedeutet „hör zu“ oder „höre“. Es ist die direkte Aufforderungsform von „escuchar“ für eine einzelne vertraute Person. Verwende „Escucha“, wenn du jemanden bittest, dir oder einer anderen hörbaren Information Aufmerksamkeit zu schenken.
con
„Con“ bedeutet „mit“ und verbindet hier „escucha“ mit „atención“. In der Wendung „escucha con atención“ trägt „con“ dazu bei, die Art des Zuhörens auszudrücken: aufmerksam. Ein häufiges Muster ist „con“ zusammen mit einem Substantiv, um eine Begleitung oder Art und Weise auszudrücken.
atención
„Atención“ bedeutet „Aufmerksamkeit“. Zusammen mit „con“ bildet es in „escucha con atención“ die Bedeutung „aufmerksam“ beziehungsweise „mit Aufmerksamkeit“. Verwende „con atención“, wenn du beschreiben möchtest, dass jemand etwas konzentriert tut.
habla
„Habla“ bedeutet hier „sprich“. Es ist die direkte Aufforderungsform von „hablar“ für eine einzelne vertraute Person. Verwende „Habla“ in einer Bitte oder Anweisung, wenn du möchtest, dass jemand spricht.
despacio
„Despacio“ bedeutet „langsam“ und beschreibt hier, wie jemand sprechen soll. In „habla despacio“ steht es nach der Aufforderung und gibt die gewünschte Sprechweise an. Verwende „despacio“ nach einem Verb, wenn eine Handlung langsam ausgeführt werden soll.
Grammatikpunkte
Imperativ für tú: Verbform ohne Pronomen
Entra, espera y escucha, por favor.
EN-tra, es-PE-ra i es-KU-tscha, por fa-BOR.Komm herein, warte und hör bitte zu.
Bei Aufforderungen an eine Person steht das Verb in der tú-Imperativform; das Pronomen tú wird normalerweise weggelassen.
Reflexiver Imperativ: Verb + Pronomen
Siéntate aquí, por favor.
SJEN-ta-te a-KI, por fa-BOR.Setz dich bitte hier hin.
Beim reflexiven Imperativ wird das Pronomen an das Verb angehängt: siéntate. Der Akzent zeigt die richtige Betonung.
Spanisch Vokabeln
aquí
Adverb
a-KI
hier
atención
Substantiv
a-ten-SJON
Aufmerksamkeit
con
Präposition
kon
mit
despacio
Adverb
des-PA-sjo
langsam
entra
Verb
EN-tra
komm herein
escucha
Verb
es-KU-tscha
hör zu
espera
Verb
es-PE-ra
warte
habla
Verb
A-bla
sprich
mira
Verb
MI-ra
schau
por favor
Phrase
por fa-BOR
bitte
siéntate
Verb
SJEN-ta-te
setz dich hin
Quiz
Wörter ordnen
Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.
Bitte komm herein.
Antwort zeigen
Por favor, entra.Bitte setz dich hier hin.
Antwort zeigen
Por favor, siéntate aquí.Bitte warte hier.
Antwort zeigen
Por favor, espera aquí.Rechtschreibung
Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.
komm herein
Antwort zeigen
entraschau
Antwort zeigen
mirasetz dich hin
Antwort zeigen
siéntatewarte