In der Nähe wohnen und zur Klasse kommen | Lerne Spanisch auf Deutsch

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In a language classroom, two adults talk about living nearby and getting to class by bike or bus in different weather..

DE → ES / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit In der Nähe wohnen und zur Klasse kommen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

A

¿Dónde vives?

DON-de BI-wes? Wo wohnst du?
B

Yo vivo cerca.

Jo BI-wo in der NEH-e. Ich wohne in der Nähe.
A

¿Cómo llegas aquí?

KO-mo JE-gas a-KI? Wie kommst du hierher?
B

Yo voy en bicicleta cuando hace sol.

Jo boi en bi-ßi-KLE-ta KUAN-do A-ße ßOL. Ich fahre an sonnigen Tagen mit dem Fahrrad.
A

¿Y cuando llueve?

I KUAN-do JWE-be? Und an Regentagen?
B

Yo tomo el autobús cuando llueve.

Jo TO-mo el au-to-BUß KUAN-do JWE-be. Wenn es regnet, nehme ich den Bus.

Wort für Wort

Dónde „Dónde“ bedeutet hier „wo“ und fragt nach dem Ort, an dem jemand lebt. Es steht in der Frage „¿Dónde vives?“ und trägt als Fragewort einen Akzent. Du verwendest es, wenn du eine Person nach einem Ort fragst, zum Beispiel nach ihrem Wohnort.
vives „vives“ bedeutet hier „du lebst“ oder „du wohnst“. Es ist die Du-Form von „vivir“ und steht in „¿Dónde vives?“. Diese Form verwendest du, wenn du eine Person direkt fragst, wo sie wohnt.
Yo „Yo“ bedeutet hier „ich“ und macht die sprechende Person ausdrücklich zum Subjekt. In „Yo vivo cerca“ steht es vor dem Verb. Du verwendest es, wenn du klar sagen möchtest, dass du selbst etwas tust oder wo du wohnst.
vivo „vivo“ bedeutet hier „ich lebe“ oder „ich wohne“. Es ist die Ich-Form von „vivir“ und bildet mit „Yo“ den Ausdruck „Yo vivo cerca“. Du verwendest diese Form, wenn du einer Person sagst, wo du wohnst.
cerca „cerca“ bedeutet hier „in der Nähe“ und gibt an, dass der Wohnort nicht weit entfernt ist. In „Yo vivo cerca“ steht es nach „vivo“ und beschreibt den Ort ohne eine genaue Adresse zu nennen. Du kannst „vivir + cerca“ verwenden, wenn du sagst, dass du in der Nähe eines Ortes wohnst.
Cómo „Cómo“ bedeutet hier „wie“ und fragt nach der Art oder dem Weg, wie jemand an einen Ort gelangt. Es steht in „¿Cómo llegas aquí?“ und trägt als Fragewort einen Akzent. Du verwendest es, wenn du eine Person fragst, wie sie zu einem Ort kommt.
llegas „llegas“ bedeutet hier „du kommst an“ oder „du gelangst“. Es ist die Du-Form von „llegar“ und steht mit „aquí“ in „¿Cómo llegas aquí?“. Die Form passt, wenn du eine Person direkt nach ihrem Weg zu einem Ort fragst.
aquí „aquí“ bedeutet hier „hier“ und bezeichnet den Ort, an dem sich die sprechende Person befindet. In „¿Cómo llegas aquí?“ ist es das Ziel der Ankunft. Du verwendest es, wenn du auf den aktuellen Ort oder ein nahes Ziel verweist.
voy „voy“ bedeutet hier „ich gehe“ oder „ich fahre“ und beschreibt die eigene Fortbewegung zur Klasse. Es ist die Ich-Form von „ir“ und steht in „Yo voy en bicicleta“. Du verwendest diese Form, wenn du sagst, wie du zu einem Ort gelangst.
en „en“ trägt hier zusammen mit „bicicleta“ zur Bedeutung „mit dem Fahrrad“ oder „per Fahrrad“ bei. In „en bicicleta“ bezeichnet es das Verkehrsmittel und steht vor „bicicleta“. Ein wiederverwendbares Muster ist „ir en + Verkehrsmittel“, wenn du sagst, womit du fährst.
bicicleta „bicicleta“ bedeutet hier „Fahrrad“ und benennt das Verkehrsmittel in „Yo voy en bicicleta“. Zusammen mit „en“ bildet es den Ausdruck „en bicicleta“. Du verwendest diesen Ausdruck, wenn du sagst, dass du mit dem Fahrrad zu einem Ort fährst.
cuando „cuando“ bedeutet hier „wenn“ und leitet die Wetterbedingung „cuando hace sol“ ein. Es verbindet die Bedingung mit der Handlung „Yo voy en bicicleta“. Du verwendest „cuando + Aussage“, wenn du angibst, wann etwas geschieht oder unter welcher Bedingung du etwas tust.
hace „hace“ bedeutet in „hace sol“ nicht einfach „macht“, sondern ist Teil der Wetterangabe für sonniges Wetter. Es ist eine Form von „hacer“ und steht hier direkt vor „sol“. Du verwendest „hace sol“, wenn du sagen möchtest, dass die Sonne scheint oder das Wetter sonnig ist.
sol „sol“ bedeutet hier „Sonne“ und bildet mit „hace“ die Wetterangabe „hace sol“. Die ganze Verbindung „hace sol“ bedeutet, dass die Sonne scheint. Du verwendest sie, wenn du sonniges Wetter als Bedingung oder Beschreibung nennst.
Y „Y“ bedeutet hier „und“ und leitet eine anschließende Frage zu einer anderen Wetterlage ein. In „¿Y cuando llueve?“ knüpft es an die vorherige Aussage über sonnige Tage an. Du verwendest es am Anfang einer Rückfrage, wenn du noch einen verwandten Punkt ansprechen möchtest.
llueve „llueve“ bedeutet hier „es regnet“ und bezeichnet Regen als Bedingung für die Wahl des Verkehrsmittels. Es steht in „cuando llueve“. Du verwendest diese Form, wenn du über regnerisches Wetter oder eine Handlung bei Regen sprichst.
tomo „tomo“ bedeutet hier „ich nehme“ im Sinn von „ich fahre mit“. Es ist die Ich-Form von „tomar“ und steht in „Yo tomo el autobús“. Du verwendest das Muster „tomar + el autobús“, wenn du sagst, dass du den Bus benutzt.
el „el“ ist hier der bestimmte Artikel vor „autobús“ und gehört zum Ausdruck „el autobús“. Zusammen bedeuten beide Wörter „der Bus“. Du verwendest „el“ vor einem passenden Nomen, wenn du auf dieses Nomen mit dem bestimmten Artikel Bezug nimmst.
autobús „autobús“ bedeutet hier „Bus“ und bezeichnet das Verkehrsmittel in „Yo tomo el autobús“. Zusammen mit „el“ bildet es „el autobús“, das Objekt zu „tomo“. Du verwendest „tomar el autobús“, wenn du sagst, dass du mit dem Bus fährst.

Grammatikpunkte

Cuando + oración

Cuando hace sol, voy en bicicleta.

KUAN-do A-ße ßOL, boi en bi-ßi-KLE-ta.

Wenn die Sonne scheint, fahre ich Fahrrad.

cuando leitet einen Nebensatz mit einer Bedingung oder einem Zeitpunkt ein.

hacer sol / llover

Hace sol, pero llueve.

A-ße ßOL, PE-ro JWE-be.

Es ist sonnig, aber es regnet.

Das Wetter wird unpersönlich ausgedrückt: hace sol und llueve ohne persönliches Subjekt.

Spanisch Vokabeln

aquí Adverb
a-KI hier

¿Cómo llegas aquí?

bicicleta Substantiv
bi-ßi-KLE-ta Fahrrad

Yo voy en bicicleta cuando hace sol.

cerca Adverb
ßER-ka in der Nähe, nah

Yo vivo cerca.

cómo Adverb
KO-mo wie

¿Cómo llegas aquí?

cuando Konjunktion
KUAN-do wenn, als

Yo voy en bicicleta cuando hace sol.

dónde Adverb
DON-de wo

¿Dónde vives?

en bicicleta Phrase
en bi-ßi-KLE-ta mit dem Fahrrad

Yo voy en bicicleta cuando hace sol.

hacer sol Phrase
a-ßER ßOL sonnig sein hace sol

cuando hace sol

ir Verb
IR gehen, fahren voy

Yo voy en bicicleta cuando hace sol.

llegar Verb
je-GAR ankommen, gelangen llegas

¿Cómo llegas aquí?

vivir Verb
bi-BIR wohnen, leben vives

¿Dónde vives?

vivo Verb
BI-wo ich wohne, ich lebe

Yo vivo cerca.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Wo wohnst du?

Antwort zeigen¿Dónde vives?

Ich wohne in der Nähe.

Antwort zeigenYo vivo cerca.

Wie kommst du hierher?

Antwort zeigen¿Cómo llegas aquí?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

in der Nähe, nah

Antwort zeigencerca

hier

Antwort zeigenaquí

wo

Antwort zeigendónde

wohnen, leben

Antwort zeigenvives