Über diese Lektion
Mit Computer und Drucker in der Bibliothek übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.
Dialog
A
¿Puedo usar este ordenador?
Puédo usár éste ordenadór. Kann ich diesen Computer benutzen?
B
Ese ordenador está libre.
Ése ordenadór está líbre. Dieser Computer ist frei.
A
La pantalla es muy brillante.
La pantája es múj brijánte. Der Bildschirm ist sehr hell.
B
Puedes bajar el brillo aquí.
Puédes bachár el bríjo akí. Du kannst die Helligkeit hier verringern.
A
¿Puedo usar también la impresora?
Puédo usár tambjén la impresóra. Kann ich auch den Drucker benutzen?
B
Puedes usar la impresora cerca del escritorio.
Puédes usár la impresóra sérka del es kritórjo. Du kannst den Drucker neben dem Schreibtisch benutzen.
A
Usaré auriculares si pongo algún audio.
Usaré aurikuláres si póngo algún áudjo. Ich werde Kopfhörer benutzen, wenn ich Audio abspiele.
B
Así la sala estará tranquila.
Así la sála estará trankíla. So bleibt der Raum ruhig.Wort für Wort
Puedo
„Puedo“ bedeutet im Dialog „Kann ich“ oder „Darf ich“ und steht in „¿Puedo usar este ordenador?“ vor dem Infinitiv usar. Es ist die Ich-Form von poder. Das Muster kannst du in einer Bibliothek verwenden, wenn du nach Erlaubnis fragst.
usar
„usar“ bedeutet hier „benutzen“ und bezeichnet die Handlung, die die sprechende Person ausführen möchte. Als Infinitiv folgt es auf „Puedo“. Das Muster Puedo + Infinitiv eignet sich für Fragen, ob du etwas tun darfst.
este
„este“ bedeutet in „este ordenador“ „dieser“ und verweist auf den Computer, der dem Sprecher nahe oder direkt zugeordnet ist. Es steht unmittelbar vor ordenador. Mit este + Nomen kannst du auf eine bestimmte, nahe Sache zeigen.
ordenador
„ordenador“ bedeutet „Computer“ und bezeichnet hier das Gerät, das die Person benutzen möchte. Es kommt im Dialog sowohl in „este ordenador“ als auch in „Ese ordenador“ vor. Das Wort kannst du für einen Computer in einer Bibliothek oder an einem Arbeitsplatz verwenden.
Ese
„Ese“ bedeutet in „Ese ordenador“ „dieser dort“ oder „jener“ und verweist auf den bereits erwähnten Computer. Es steht vor ordenador und unterscheidet diesen Bezug von „este ordenador“. Mit ese + Nomen kannst du auf eine bestimmte Sache verweisen, die nicht direkt beim Sprecher ist.
está
„está“ bedeutet in „Ese ordenador está libre“ „ist“ und beschreibt hier den aktuellen Zustand beziehungsweise die Verfügbarkeit des Computers. Es ist eine Form von estar und steht vor libre. Das Muster estar + Zustandsangabe kannst du verwenden, um den momentanen Zustand einer Sache zu beschreiben.
libre
„libre“ bedeutet hier „frei“ im Sinn von „verfügbar“: Der Computer kann benutzt werden. Zusammen mit „está“ bildet es in „Ese ordenador está libre“ die Aussage über seine Verfügbarkeit. Die Verbindung estar libre eignet sich, wenn du sagen möchtest, dass ein Platz oder Gerät gerade nicht belegt ist.
La
„La“ bedeutet in „La pantalla“ „die“ und begleitet das bekannte Gerät, über das gesprochen wird. Es steht direkt vor pantalla. Mit la + Nomen kannst du auf eine bestimmte Sache Bezug nehmen.
pantalla
„pantalla“ bedeutet „Bildschirm“ und bezeichnet im Dialog den Bildschirm des Computers. In „La pantalla es muy brillante“ ist sie das, was beschrieben wird. Das Wort kannst du für den Bildschirm eines Computers oder eines anderen Geräts verwenden.
es
„es“ bedeutet in „La pantalla es muy brillante“ „ist“ und verbindet den Bildschirm mit der Eigenschaft brillante. Es ist eine Form von ser und beschreibt hier eine Eigenschaft. Das Muster ser + Adjektiv kannst du verwenden, um etwas zu charakterisieren.
muy
„muy“ bedeutet „sehr“ und verstärkt in „muy brillante“ die Eigenschaft brillante. Es steht unmittelbar vor dem Adjektiv. Mit muy + Adjektiv kannst du eine starke Ausprägung ausdrücken.
brillante
„brillante“ bedeutet hier „hell“ und beschreibt, dass der Bildschirm viel Licht abgibt. In „La pantalla es muy brillante“ wird damit eine Eigenschaft des Bildschirms bezeichnet. Die Verbindung muy brillante kannst du verwenden, wenn ein Bildschirm oder eine Lichtquelle besonders hell ist.
Puedes
„Puedes“ bedeutet in „Puedes bajar el brillo aquí“ „Du kannst“ und kündigt an, dass die angesprochene Person etwas tun kann. Es ist eine Form von poder und steht vor dem Infinitiv bajar. Das Muster puedes + Infinitiv kannst du für eine Möglichkeit oder eine praktische Anweisung verwenden.
bajar
„bajar“ bedeutet hier „senken“ oder „herunterstellen“ und bezeichnet die Handlung am Helligkeitsregler. Als Infinitiv folgt es auf „Puedes“. Das Muster bajar + Gegenstand, wie in „bajar el brillo“, kannst du für das Verringern einer Einstellung verwenden.
el
„el“ bedeutet in „el brillo“ „der“ und steht vor dem bestimmten Gegenstand der Handlung. Es begleitet brillo in der Verbindung „bajar el brillo“. Mit el + Nomen kannst du auf eine bestimmte Sache verweisen.
brillo
„brillo“ bedeutet „Helligkeit“ und bezeichnet hier die Helligkeit des Bildschirms. Es ist das, was man in „bajar el brillo“ verringern kann. Die Verbindung bajar el brillo kannst du verwenden, wenn du eine Bildschirm- oder Lichthelligkeit niedriger stellen möchtest.
aquí
„aquí“ bedeutet „hier“ und zeigt in „Puedes bajar el brillo aquí“ auf den Ort oder die Stelle, an der die Helligkeit eingestellt werden kann. Es steht am Ende der Aussage und gibt die Ortsangabe. Du kannst aquí verwenden, wenn du auf eine Stelle in der unmittelbaren Umgebung hinweist.
también
„también“ bedeutet „auch“ oder „ebenfalls“ und fügt in „¿Puedo usar también la impresora?“ die Druckerin zur bereits genannten Nutzung des Computers hinzu. Es steht hier nach usar und vor la impresora. Mit también kannst du eine zusätzliche Handlung oder Sache nennen.
impresora
„impresora“ bedeutet „Drucker“ und bezeichnet das Gerät, das die Person zusätzlich benutzen möchte. In „la impresora“ wird auf einen bestimmten Drucker Bezug genommen. Das Wort kannst du in einer Bibliothek oder an einem Arbeitsplatz verwenden, wenn du nach dem Druckgerät fragst.
cerca
„cerca“ bedeutet in „cerca del escritorio“ „in der Nähe“. Es bezeichnet eine geringe Entfernung zum Schreibtisch und ist Teil der Ortsangabe. Mit cerca und einer anschließenden Ortsangabe kannst du sagen, dass sich etwas nahe bei einem Ort befindet.
del
„del“ bedeutet in „cerca del escritorio“ „nahe dem“ oder „in der Nähe des“. Es ist die Zusammenziehung von de und el: de stellt die Beziehung zur Ortsangabe her, el begleitet escritorio. In der Verbindung cerca del escritorio kannst du die Lage eines Geräts in Bezug auf den Schreibtisch angeben.
escritorio
„escritorio“ bedeutet „Schreibtisch“ und bezeichnet in „cerca del escritorio“ den Ort, neben dem sich die Druckerin befindet. Es steht nach del als Bezugspunkt der Ortsangabe. Das Wort kannst du verwenden, um einen Arbeitsplatz oder die Position eines Gegenstands zu beschreiben.
Usaré
„Usaré“ bedeutet „Ich werde benutzen“ und kündigt an, dass die Person Kopfhörer verwenden wird. Es ist eine Zukunftsform von usar und steht vor „auriculares“. Das Muster Usaré + Gegenstand kannst du verwenden, um eine geplante Nutzung anzukündigen.
auriculares
„auriculares“ bedeutet „Kopfhörer“ und bezeichnet in „Usaré auriculares“ das Hilfsmittel zum Hören von Audio. Sie werden hier verwendet, damit die anderen Personen im Raum nicht gestört werden. Die Verbindung usar auriculares kannst du beim Hören von Audio oder Musik verwenden.
si
„si“ bedeutet „wenn“ oder „falls“ und leitet in „si pongo algún audio“ die Bedingung für die angekündigte Handlung ein. Es verbindet die Bedingung mit der Aussage über die Kopfhörer. Mit si + Aussage kannst du erklären, unter welcher Voraussetzung etwas geschieht.
pongo
„pongo“ bedeutet in „pongo algún audio“ hier „ich spiele“ oder „ich schalte Audio ein“. Es ist eine Form von poner und hat algún audio als das, was eingeschaltet wird. Das Muster poner + Audio kannst du verwenden, wenn du Audio abspielst oder einschaltest.
algún
„algún“ bedeutet hier „irgendein“ oder „ein beliebiges“ und macht in „algún audio“ die Art des Audios unbestimmt. Es steht direkt vor audio. Mit algún + Nomen kannst du auf eine nicht näher bestimmte Sache verweisen.
audio
„audio“ bedeutet „Audio“ und bezeichnet in „pongo algún audio“ den Toninhalt, den die Person eventuell abspielt. Es ist das Objekt zu pongo. Die Verbindung poner algún audio kannst du verwenden, wenn du ankündigst, dass du einen Audioinhalt einschaltest.
Así
„Así“ bedeutet in „Así la sala estará tranquila“ „so“ oder „auf diese Weise“. Es stellt die Verwendung der Kopfhörer als Mittel für die folgende Folge dar. Mit así kannst du an eine zuvor genannte Handlung anknüpfen und ihre Wirkung oder Konsequenz einleiten.
sala
„sala“ bedeutet „Raum“ und bezeichnet hier den Bibliotheksraum, in dem die beiden Personen sind. In „la sala“ wird auf diesen bestimmten Raum Bezug genommen. Das Wort kannst du verwenden, wenn du einen Raum oder Saal als Ort einer Handlung beschreibst.
estará
„estará“ bedeutet in „la sala estará tranquila“ „wird sein“ und beschreibt den erwarteten Zustand des Raums. Es ist eine Zukunftsform von estar und steht vor tranquila. Das Muster ein Subjekt + estará + Zustandsangabe kannst du verwenden, um einen zukünftigen Zustand vorherzusagen.
tranquila
„tranquila“ bedeutet hier „ruhig“ und beschreibt den erwarteten Zustand des Raums, wenn die Person Kopfhörer benutzt. In „la sala estará tranquila“ steht es als Zustandsangabe zum Raum. Die Verbindung estar tranquila kannst du verwenden, um auszudrücken, dass ein Raum ruhig ist oder ruhig bleiben wird.
Grammatikpunkte
poder + Infinitiv
Puedo usar este ordenador.
Puédo usár éste ordenadór.Ich kann diesen Computer benutzen.
Nach der konjugierten Form von „poder“ steht ein Infinitiv: puedo usar.
Futur: -é bei der 1. Person Singular
Usaré auriculares.
Usaré aurikuláres.Ich werde Kopfhörer benutzen.
Bei vielen Verben bildet man das Futur mit dem Infinitiv plus „-é“: usaré.
Spanisch Vokabeln
bajar
Verb
bachár
senken
brillante
Adjektiv
brijánte
hell, leuchtend
ese
Artikel
ése
dieser, jener
estar
Verb
estár
sein, sich befinden
está
este
Artikel
éste
dieser
libre
Adjektiv
líbre
frei
muy
Adverb
múj
sehr
ordenador
Substantiv
ordenadór
Computer
pantalla
Substantiv
pantája
Bildschirm
poder
Verb
podér
können
puedo
ser
Verb
sér
sein
es
usar
Verb
usár
benutzen
Quiz
Wörter ordnen
Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.
Kann ich diesen Computer benutzen?
Antwort zeigen
¿Puedo usar este ordenador?Dieser Computer ist frei.
Antwort zeigen
Ese ordenador está libre.Der Bildschirm ist sehr hell.
Antwort zeigen
La pantalla es muy brillante.Rechtschreibung
Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.
dieser
Antwort zeigen
estekönnen
Antwort zeigen
puedofrei
Antwort zeigen
libresein, sich befinden