Kochen und Suppe | Lerne Spanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Kochen und Suppe übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

¿Cocinar es tu pasatiempo?

ko-ssi-NAR ess tu pa-sa-TJEM-po Ist Kochen dein Hobby?

Me gusta hacer comida sencilla en casa.

me GUS-ta a-SÉR ko-MI-da ssen-SI-ja en KÁ-sa Ich mache gern einfaches Essen zu Hause.

¿Qué te gusta cocinar?

ke te GUS-ta ko-ssi-NAR Was kochst du gern?

A menudo preparo una sopa sencilla.

a me-NÚ-do pre-PÁ-ro Ú-na SÓ-pa ssen-SI-ja Ich mache oft eine einfache Suppe.

¿Usas una receta?

Ú-sas Ú-na re-SÉ-ta Benutzt du ein Rezept?

Sigo una receta fácil.

SI-go Ú-na re-SÉ-ta FÁ-sil Ich folge einem einfachen Rezept.

Me gustaría probar la sopa cuando esté lista.

me gus-ta-RÍ-a pro-BAR la SÓ-pa KWÁN-do es-TÉ LÍS-ta Ich möchte die Suppe probieren, wenn sie fertig ist.

Guardaré un poco de sopa para ti.

gwar-da-RÉ um PÓ-ko de SÓ-pa PA-ra TI Ich hebe etwas Suppe für dich auf.

Wort für Wort

Cocinar „Cocinar“ bedeutet hier „kochen“ und bezeichnet das Kochen als Tätigkeit oder Hobby. Als Infinitiv steht es in „Cocinar es tu pasatiempo“ an der Stelle des Themas. Ein neuer Beispielsatz ist: „Me gusta cocinar.“

es „Es“ bedeutet hier „ist“ und verbindet „Cocinar“ mit „tu pasatiempo“. Es steht in „Cocinar es tu pasatiempo“ zwischen der Tätigkeit und ihrer Bezeichnung. Ein neuer Beispielsatz ist: „Cocinar es divertido.“

tu „Tu“ bedeutet hier „dein“ und zeigt, dass der Zeitvertreib der angesprochenen Person gehört. Es steht direkt vor „pasatiempo“: „tu pasatiempo“. Ein neuer Beispielsatz ist: „¿Dónde está tu receta?“

pasatiempo „Pasatiempo“ bedeutet hier „Hobby“ oder „Zeitvertreib“. In „tu pasatiempo“ bezeichnet es die Tätigkeit, die jemand in der Freizeit gern macht. Ein neuer Beispielsatz ist: „La música es mi pasatiempo.“

Me „Me“ bezeichnet in „Me gusta hacer comida sencilla en casa“ die Person, der etwas gefällt: den Sprecher, also „mir“. Es steht vor „gusta“ in der häufigen Struktur „Me gusta + Infinitiv“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Me gusta leer.“

gusta „Gusta“ bedeutet hier zusammen mit „Me“ „gefällt mir“ beziehungsweise „ich mag“. In „Me gusta hacer comida sencilla en casa“ folgt danach die Tätigkeit, die dem Sprecher gefällt. Ein neuer Beispielsatz ist: „Me gusta cocinar.“

hacer „Hacer“ bedeutet hier „machen“ oder im Zusammenhang mit Essen „zubereiten“. In „Me gusta hacer comida sencilla en casa“ steht es nach „Me gusta“ und nennt die Tätigkeit, die der Sprecher gern ausübt. Ein neuer Beispielsatz ist: „Quiero hacer una ensalada.“

comida „Comida“ bedeutet hier „Essen“ beziehungsweise zubereitete Nahrung. In „hacer comida sencilla“ ist es das, was der Sprecher zubereitet. Ein neuer Beispielsatz ist: „La comida está lista.“

sencilla „Sencilla“ bedeutet hier „einfach“ und beschreibt die Art des Essens. Es steht direkt bei „comida“ in „comida sencilla“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Es una receta sencilla.“

en „En“ bedeutet hier „in“ und gibt zusammen mit „casa“ den Ort an. Die feste Ortsangabe lautet „en casa“: zu Hause. Ein neuer Beispielsatz ist: „Trabajo en casa.“

casa „Casa“ bedeutet hier „Zuhause“ beziehungsweise „Haus“. In „en casa“ bezeichnet es den Ort, an dem der Sprecher das Essen macht. Ein neuer Beispielsatz ist: „Estoy en casa.“

Qué „Qué“ bedeutet hier „was“ und leitet die Frage nach der zubereiteten Sache oder Tätigkeit ein. In „¿Qué te gusta cocinar?“ steht es am Anfang der Frage. Ein neuer Beispielsatz ist: „¿Qué quieres comer?“

te „Te“ bezeichnet in „¿Qué te gusta cocinar?“ die angesprochene Person, der etwas gefällt: „dir“. Es steht vor „gusta“ in der Struktur „te gusta + Infinitiv“. Ein neuer Beispielsatz ist: „¿Te gusta la sopa?“

A „A“ ist hier ein Bestandteil der Zeitangabe „A menudo“, die insgesamt „oft“ bedeutet. Zusammen mit „menudo“ gibt es an, dass etwas regelmäßig oder häufig geschieht. Ein neuer Beispielsatz ist: „A menudo cocino en casa.“

menudo „Menudo“ trägt zusammen mit „A“ zur Zeitangabe „A menudo“ bei; die ganze Angabe bedeutet „oft“. In „A menudo preparo una sopa sencilla“ steht die Angabe vor der Handlung. Ein neuer Beispielsatz ist: „A menudo como sopa.“

preparo „Preparo“ bedeutet hier „ich bereite zu“ und bezieht sich auf die Suppe. In „A menudo preparo una sopa sencilla“ folgt darauf das zubereitete Gericht. Ein neuer Beispielsatz ist: „Preparo la cena.“

una „Una“ bedeutet hier „eine“ und führt in „una sopa sencilla“ eine einzelne Suppe ein. Es steht direkt vor „sopa“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Quiero una receta.“

sopa „Sopa“ bedeutet hier „Suppe“, also das Gericht, das der Sprecher zubereitet. In „una sopa sencilla“ wird sie mit „sencilla“ näher beschrieben. Ein neuer Beispielsatz ist: „La sopa está caliente.“

Usas „Usas“ bedeutet hier „du benutzt“ und fragt danach, ob die angesprochene Person ein Rezept verwendet. In „¿Usas una receta?“ steht danach direkt der verwendete Gegenstand. Ein neuer Beispielsatz ist: „¿Usas este libro?“

receta „Receta“ bedeutet hier „Rezept“, also eine Anleitung für die Zubereitung der Suppe. In „una receta“ bezeichnet es die Anleitung, die man benutzen oder befolgen kann. Ein neuer Beispielsatz ist: „Tengo una receta fácil.“

Sigo „Sigo“ bedeutet hier „ich folge“ beziehungsweise „ich halte mich an“ und bezieht sich auf ein Rezept. In „Sigo una receta fácil“ steht danach das Rezept, an dessen Anleitung sich der Sprecher hält. Die Grundform ist „seguir“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Sigo las instrucciones.“

fácil „Fácil“ bedeutet hier „einfach“ und beschreibt das Rezept als leicht verständlich oder leicht anzuwenden. In „una receta fácil“ steht es direkt nach „receta“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Es un ejercicio fácil.“

gustaría „Gustaría“ trägt in „Me gustaría probar la sopa“ zur höflichen Aussage „Ich würde die Suppe gern probieren“ bei. Die wiederverwendbare Struktur ist „Me gustaría + Infinitiv“, wenn man einen Wunsch ausdrückt. Ein neuer Beispielsatz ist: „Me gustaría descansar.“

probar „Probar“ bedeutet hier „probieren“ oder „kosten“ und bezieht sich auf die Suppe. In „Me gustaría probar la sopa“ steht es nach „Me gustaría“ und nennt die gewünschte Handlung. Ein neuer Beispielsatz ist: „Quiero probar el pastel.“

la „La“ bedeutet hier „die“ und steht vor „sopa“, auf die in „probar la sopa“ Bezug genommen wird. Es begleitet das bereits gemeinte Gericht. Ein neuer Beispielsatz ist: „La receta es fácil.“

cuando „Cuando“ bedeutet hier „wenn“ oder „sobald“ und leitet die Zeitangabe „cuando esté lista“ ein. Diese Angabe sagt, wann die Suppe probiert werden soll. Ein neuer Beispielsatz ist: „Te llamo cuando llegue.“

esté „Esté“ bedeutet hier, dass die Suppe in dem genannten Zeitpunkt fertig sein wird oder fertig ist. Es steht in der Zeitangabe „cuando esté lista“ zusammen mit „lista“. Die Grundform ist „estar“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Te aviso cuando esté en casa.“

lista „Lista“ bedeutet hier „fertig“ und beschreibt in „cuando esté lista“ die Suppe. Zusammen mit „esté“ bildet es die Aussage, dass die Suppe zum genannten Zeitpunkt fertig ist. Ein neuer Beispielsatz ist: „La comida está lista.“

Guardaré „Guardaré“ bedeutet hier „ich werde aufbewahren“ oder „ich werde zurücklegen“. In „Guardaré un poco de sopa para ti“ kündigt der Sprecher an, dass er etwas Suppe für die andere Person zurückbehält. Die Grundform ist „guardar“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Guardaré el libro para mañana.“

un „Un“ bedeutet hier „ein“ und gehört zur Mengenangabe „un poco de sopa“. Zusammen mit „poco“ bezeichnet es eine kleine Menge. Ein neuer Beispielsatz ist: „Quiero un poco de agua.“

poco „Poco“ bedeutet hier „wenig“ beziehungsweise in „un poco de sopa“ „etwas“. Die wiederverwendbare Mengenstruktur ist „un poco de + Nomen“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Necesito un poco de tiempo.“

de „De“ verbindet in „un poco de sopa“ die Mengenangabe mit dem Stoff oder Gegenstand, von dem eine kleine Menge gemeint ist. Die Struktur „un poco de + Nomen“ bedeutet „etwas/wenig von ...“. Ein neuer Beispielsatz ist: „Bebo un poco de agua.“

para „Para“ bedeutet hier „für“ und zeigt in „para ti“, für wen die Suppe aufbewahrt wird. Es steht vor der Person, die etwas erhalten oder nutzen soll. Ein neuer Beispielsatz ist: „Esto es para Ana.“

ti „Ti“ bedeutet hier „dich“ beziehungsweise nach „para“ „für dich“. In „para ti“ bezeichnet es die Person, für die der Sprecher die Suppe aufbewahrt. Ein neuer Beispielsatz ist: „Tengo un regalo para ti.“

Grammatikpunkte

gustaría + Infinitiv

Me gustaría probar.

me gus-ta-RÍ-a pro-BAR

Ich würde gern probieren.

gustaría + Infinitiv drückt einen höflichen Wunsch aus. Das spanische Verb steht dabei im Infinitiv.

cuando + Subjuntivo

cuando esté lista

KWÁN-do es-TÉ LÍS-ta

wenn sie fertig ist

Nach cuando steht bei einem zukünftigen oder noch nicht abgeschlossenen Ereignis der Subjuntivo: esté.

Spanisch Vokabeln

a menudo Adverb

a me-NÚ-do oft

casa Substantiv

KÁ-sa Haus

cocinar Verb

ko-ssi-NAR kochen Cocinar

comida Substantiv

ko-MI-da Essen

gustar Verb

gus-TAR gefallen; mögen gusta

hacer Verb

a-SÉR machen

pasatiempo Substantiv

pa-sa-TJEM-po Hobby

preparar Verb

pre-pa-RAR zubereiten preparo

receta Substantiv

re-SÉ-ta Rezept

sencillo Adjektiv

ssen-SI-jo einfach sencilla

sopa Substantiv

SÓ-pa Suppe

usar Verb

u-SAR benutzen; verwenden usas

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ist Kochen dein Hobby?

Antwort zeigen

¿Cocinar es tu pasatiempo?

Was kochst du gern?

Antwort zeigen

¿Qué te gusta cocinar?

Ich mache oft eine einfache Suppe.

Antwort zeigen

A menudo preparo una sopa sencilla.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

gefallen; mögen

Antwort zeigen

gusta

Haus

Antwort zeigen

casa

einfach

Antwort zeigen

sencilla

kochen

Antwort zeigen

Cocinar