Einen Raum vor der Nutzung prüfen | Lerne Spanisch auf Deutsch

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In a shared room, two adults check the chairs, screen, markers, and open space before using it..

DE → ES / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Einen Raum vor der Nutzung prüfen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

A

¿Está lista la sala?

Es-TA lis-ta la SSa-la? Ist der Raum bereit?
B

Las sillas están en su sitio.

Las SSi-jas es-TAN en su SSi-tjo. Die Stühle stehen an ihrem Platz.
A

¿Funciona la pantalla?

Fun-ZJO-na la pan-TA-ja? Funktioniert der Bildschirm?
B

La imagen se ve clara.

La i-MA-chen se we KLA-ra. Das Bild sieht klar aus.
A

¿Tenemos rotuladores?

Te-NE-mos ru-tu-la-DO-res? Haben wir Marker?
B

Están sobre la mesa.

Es-TAN so-bre la ME-sa. Sie liegen auf dem Tisch.
A

¿Hay espacio para moverse?

Ai es-PA-sjo pa-ra mo-VER-se? Ist hier Platz, um sich zu bewegen?
B

Hay suficiente espacio para caminar por aquí.

Ai su-fi-SJEN-te es-PA-sjo pa-ra ka-mi-NAR por a-KI. Hier ist genug Platz zum Herumgehen.

Wort für Wort

Está „Está“ bedeutet hier „ist“ und fragt nach dem Zustand der sala. Die Form gehört zu estar und steht mit dem weiblichen Singular sala. Ein häufiger Gebrauch ist die Frage nach dem Zustand eines Ortes oder Gegenstands, zum Beispiel wenn man vor einer Nutzung etwas überprüft.
lista „lista“ bedeutet hier „bereit“ oder „fertig“ und beschreibt den Zustand der sala. Die Form passt als weibliche Singularform zu sala. Die Verbindung estar + lista kann man verwenden, wenn man fragt oder sagt, ob eine Person, ein Raum oder eine Sache bereit ist.
la „la“ ist hier der bestimmte Artikel vor sala und pantalla. Er steht vor einem weiblichen Singularwort; am Satzanfang erscheint derselbe Artikel großgeschrieben als „La“. Eine häufige Wiederverwendung ist la + Substantiv, wenn etwas Bestimmtes gemeint ist.
sala „sala“ bezeichnet hier den Raum, der benutzt werden soll. Zusammen mit la steht es in la sala. Das Wort passt in Situationen, in denen man einen Raum, Saal oder bestimmten Bereich benennt.
Las „Las“ steht hier als bestimmter Artikel vor sillas und bedeutet „die“. Die Form wird vor einem weiblichen Pluralwort verwendet und ist am Satzanfang großgeschrieben. Las + Pluralwort ist ein häufiges Muster, wenn mehrere bestimmte Dinge gemeint sind.
sillas „sillas“ bezeichnet hier die Stühle im Raum; die Einzahl ist silla. In Las sillas wird damit eine bestimmte Gruppe von Stühlen genannt. Man verwendet das Wort zum Beispiel, wenn man die Anordnung oder den Standort von Stühlen beschreibt.
están „están“ bedeutet hier „sind“ oder „befinden sich“ und beschreibt einen Standort. Am Satzanfang erscheint dieselbe Form als „Están“; sie gehört zu estar und passt in der ersten Zeile zu sillas. Ein häufiges Muster ist estar + Ortsangabe, um zu sagen, wo sich Dinge befinden.
en „en“ bedeutet in en su sitio „an“ oder „in“ und leitet die Ortsangabe ein. Es verbindet die befindlichen Gegenstände mit ihrem Platz. Häufig steht en vor einem Ort oder einer Position, wenn man den Standort angibt.
su „su“ bedeutet hier „ihr“ und zeigt, dass der Platz zu den Stühlen gehört. Es steht direkt vor dem Singularwort sitio. Das Muster su + Substantiv verwendet man, um Zugehörigkeit zu einer Person oder zu mehreren bereits genannten Dingen auszudrücken.
sitio „sitio“ bedeutet hier „Platz“ oder „Stelle“, also die vorgesehene Position der Stühle. In en su sitio beschreibt es, dass die Stühle an ihrem vorgesehenen Platz stehen. Die Verbindung en su sitio eignet sich, wenn man bestätigt, dass etwas richtig positioniert ist.
Funciona „Funciona“ bedeutet hier „funktioniert“ und bezieht sich auf die pantalla. Die Form gehört zu funcionar und steht in einer Frage, mit der man die Betriebsbereitschaft eines Geräts prüft. Man kann dieselbe Frageform verwenden, wenn man wissen möchte, ob ein Gerät oder eine Funktion arbeitet.
pantalla „pantalla“ bezeichnet hier den Bildschirm, dessen Funktion geprüft wird. Zusammen mit la steht es in la pantalla. Das Wort verwendet man, wenn man über einen Bildschirm oder eine Anzeige spricht.
imagen „imagen“ bedeutet hier „Bild“ oder „Bilddarstellung“ auf der pantalla. In La imagen se ve clara ist damit das sichtbare Bild gemeint. Man verwendet das Wort, wenn man eine konkrete Bilddarstellung beschreibt oder beurteilt.
se „se“ gehört hier zur Verbindung se ve clara und trägt dazu bei, dass das Bild als klar wirkend beschrieben wird. Zusammen mit ve ergibt die Verbindung die Bedeutung „sieht klar aus“ oder „wirkt klar“. Ein häufiges Muster ist se ve + Adjektiv, wenn man den sichtbaren Eindruck von etwas beschreibt.
ve „ve“ trägt in se ve clara die Bedeutung des Sehens oder Wahrnehmens bei; zusammen mit se bedeutet die Verbindung „sieht aus“. Die Form gehört zu ver. Se ve + Adjektiv kann man verwenden, wenn man den sichtbaren Zustand oder Eindruck einer Sache beurteilt.
clara „clara“ bedeutet hier „klar“ oder „deutlich“ und beschreibt, wie die imagen wirkt. Die Form passt zu dem weiblichen Singularwort imagen. Se ve clara ist nützlich, wenn man die Bildqualität oder die Verständlichkeit einer Darstellung einschätzt.
Tenemos „Tenemos“ bedeutet hier „haben“ und fragt, ob die Gesprächspartner über rotuladores verfügen. Die Form gehört zu tener und verbindet das Verb direkt mit dem genannten Gegenstand. Ein häufiges Muster ist tener + Substantiv, wenn man nach vorhandenen Dingen fragt oder deren Besitz angibt.
rotuladores „rotuladores“ bezeichnet hier Filzstifte oder Marker; die Einzahl ist rotulador. Das Wort steht als Gegenstand in Tenemos rotuladores. Man verwendet es zum Beispiel, wenn man vor einer gemeinsamen Tätigkeit vorhandene Schreibmaterialien überprüft.
sobre „sobre“ bedeutet hier „auf“ und beschreibt die Position der Marker auf einer Oberfläche. In sobre la mesa leitet es die Ortsangabe ein. Das Muster sobre + Ort oder Oberfläche kann man verwenden, um die Lage eines Gegenstands zu erklären.
mesa „mesa“ bedeutet hier „Tisch“ und bezeichnet die Oberfläche, auf der die Marker liegen. Zusammen mit la steht es in la mesa. Das Wort verwendet man, wenn man einen Tisch als Möbelstück oder als Standort von Dingen nennt.
Hay „Hay“ bedeutet hier „es gibt“ oder „ist vorhanden“ und bezieht sich auf den verfügbaren Platz. In Hay suficiente espacio wird damit nach dem Vorhandensein von Raum gefragt beziehungsweise dessen Vorhandensein festgestellt. Hay + Substantiv ist ein häufiges Muster, wenn man sagt oder fragt, ob etwas vorhanden ist.
espacio „espacio“ bedeutet hier „Platz“ oder „Raum“, der zum Bewegen und Gehen verfügbar ist. In Hay suficiente espacio para ... wird angegeben, ob dieser Raum ausreicht. Man verwendet das Wort, wenn man die verfügbare Fläche für eine Tätigkeit beurteilt.
para „para“ leitet hier den Zweck ein: para moverse bedeutet „um sich zu bewegen“, und para caminar beschreibt den Zweck des Platzes. Danach steht ein Infinitiv. Das Muster espacio para + Infinitiv verwendet man, wenn man angibt, wofür genügend Raum vorhanden ist.
moverse „moverse“ bedeutet hier „sich bewegen“ und steht nach para, um die mögliche Tätigkeit zu nennen. Das angehängte se gehört zu dieser Verbform. Die Verbindung espacio para moverse passt zu Situationen, in denen man prüft, ob man sich in einem Raum frei bewegen kann.
suficiente „suficiente“ bedeutet hier „genug“ oder „ausreichend“ und beschreibt die Menge an espacio. In Hay suficiente espacio zeigt es, dass der vorhandene Platz für den genannten Zweck ausreicht. Suficiente + Substantiv kann man verwenden, wenn man die ausreichende Menge von etwas beurteilt.
caminar „caminar“ bedeutet hier „gehen“ und steht nach para, um die Tätigkeit im verfügbaren Raum zu nennen. In para caminar por aquí geht es darum, auf diesem Weg oder in diesem Bereich gehen zu können. Das Muster para + Infinitiv beschreibt einen Zweck oder eine mögliche Verwendung.
por „por“ bezeichnet hier den Bereich oder Weg, durch den man gehen kann. In caminar por aquí bildet es zusammen mit aquí die Ortsangabe „hier entlang“ oder „hier herum“. Das Muster por + Ortsangabe verwendet man, wenn man eine Route oder einen Bereich beschreibt.
aquí „aquí“ bedeutet hier „hier“ und verweist auf den aktuellen Bereich des Raums. Zusammen mit por steht es in por aquí und bezeichnet den Bereich, durch den man gehen kann. Man verwendet aquí, wenn man auf den Ort der sprechenden Person oder auf einen gerade gemeinten Bereich zeigt.

Grammatikpunkte

hay + sustantivo

Hay espacio suficiente.

Ai es-PA-sjo su-fi-SJEN-te.

Es gibt genug Platz.

hay entspricht „es gibt“ und bleibt unverändert; danach steht das, was vorhanden ist.

estar + adjetivo

La pantalla está clara.

La pan-TA-ja es-TA KLA-ra.

Der Bildschirm ist klar.

Nach estar steht ein Adjektiv; es passt sich dem Substantiv an: pantalla clara.

Spanisch Vokabeln

claro Adjektiv
KLA-ro klar clara
estar Verb
es-TAR sein está
funcionar Verb
fun-sjo-NAR funktionieren funciona
haber Verb
a-BER es gibt hay
imagen Substantiv
i-MA-chen Bild
listo Adjektiv
LIS-to bereit, fertig lista
mesa Substantiv
ME-sa Tisch
pantalla Substantiv
pan-TA-ja Bildschirm
rotulador Substantiv
ru-tu-la-DOR Filzstift, Marker rotuladores
silla Substantiv
SSI-ja Stuhl sillas
sitio Substantiv
SSI-tjo Platz, Stelle
tener Verb
te-NER haben tenemos

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ist der Raum bereit?

Antwort zeigen¿Está lista la sala?

Die Stühle stehen an ihrem Platz.

Antwort zeigenLas sillas están en su sitio.

Funktioniert der Bildschirm?

Antwort zeigen¿Funciona la pantalla?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

haben

Antwort zeigentenemos

klar

Antwort zeigenclara

Bildschirm

Antwort zeigenpantalla

Bild

Antwort zeigenimagen