Online-Ressourcen zum Hörverstehen | Lerne Spanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Online-Ressourcen zum Hörverstehen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

¿Conoces un recurso en línea útil para practicar idiomas?

ko-NO-ses un re-KUR-so en LI-ne-a U-til pa-ra prak-ti-KAR i-DJO-mas Kennst du eine nützliche Online-Ressource zum Sprachenüben?

Este sitio tiene ejercicios cortos para escuchar.

ES-te SI-tjo TJE-ne e-cher-SI-sjos KOR-tos pa-ra es-ku-TSCHAR Diese Website hat kurze Hörübungen.

¿Puedo escuchar el audio allí?

PWE-do es-ku-TSCHAR el AU-djo a-JI Kann ich dort die Audios anhören?

Puedes reproducir el audio de cada ejercicio en la página.

PWE-des re-pro-du-SIR el AU-djo de KA-da e-cher-SI-sjo en la PA-ch-i-na Du kannst auf der Seite das Audio zu jeder Übung abspielen.

¿Cómo elijo el nivel correcto?

KO-mo e-LI-cho el ni-BEL ko-RREK-to Wie wähle ich das richtige Niveau aus?

Elige un nivel en el que la mayoría de las frases sean fáciles de entender.

e-LI-che un ni-BEL en el ke la ma-jo-RI-a de las FRA-ses se-an FA-si-les de en-ten-DER Wähle ein Niveau, bei dem die meisten Sätze leicht zu verstehen sind.

Suena menos estresante que hacer ejercicios más difíciles.

SWE-na ME-nos es-tre-SAN-te ke a-SER e-cher-SI-sjos mas di-FI-si-les Das klingt weniger stressig als schwierigere Übungen.

Debería ayudarte a ganar confianza.

de-be-RI-a a-ju-DAR-te a ga-NAR kon-FJAN-sa Das sollte dir helfen, mehr Selbstvertrauen aufzubauen.

Wort für Wort

Conoces „Conoces“ bedeutet hier „kennst“ und fragt, ob du eine Ressource kennst. Die Form gehört zum Verb „conocer“ und steht mit dem Gegenstand, den man kennt. Ein wiederverwendbares Muster ist „¿Conoces ...?“ für „Kennst du ...?“.

un „Un“ steht hier als unbestimmter Artikel vor „recurso“ und bedeutet „ein“. Die Form gehört zur Wortgruppe „un recurso“. Verwende „un“ vor einem passenden männlichen Singularnomen.

recurso „Recurso“ bedeutet hier eine Ressource, also ein Hilfsmittel zum Sprachenlernen. In „un recurso en línea“ bezeichnet es konkret ein Online-Angebot. Ein nützliches Muster ist „un recurso para ...“ für ein Hilfsmittel zu einem bestimmten Zweck.

en „En“ ist hier Teil der festen Wortgruppe „en línea“ und trägt zur Bedeutung „online“ bei. Als Präposition steht „en“ häufig vor einem Ort oder Bereich. Ein neues Beispiel ist „en la escuela“ für „in der Schule“.

línea „Línea“ bedeutet in „en línea“ nicht „Linie“, sondern ist Teil des Ausdrucks für „online“. Die vollständige Wortgruppe „en línea“ beschreibt ein Angebot im Internet. Verwende sie zum Beispiel bei Online-Ressourcen oder Online-Kursen.

útil „Útil“ bedeutet hier „nützlich“ und beschreibt „recurso“. Es sagt, dass die Ressource beim Sprachenüben hilfreich ist. Du kannst „útil para ...“ verwenden, um den Zweck oder Nutzen anzugeben.

para „Para“ bezeichnet hier den Zweck: „para practicar idiomas“ bedeutet „zum Üben von Sprachen“. Nach „para“ steht in dieser Verwendung ein Infinitiv. Ein neues Beispiel ist „para aprender“ für „zum Lernen“.

practicar „Practicar“ bedeutet hier „üben“ und steht nach „para“. Der Infinitiv bezeichnet die Tätigkeit, für die die Ressource gedacht ist. Verwende „practicar“ mit dem, was man übt, zum Beispiel „practicar idiomas“.

idiomas „Idiomas“ bedeutet hier „Sprachen“ und ist das, was man übt. Die Form steht in „practicar idiomas“ als Objekt der Übungstätigkeit. Verwende das Wort für konkrete oder allgemein gemeinte Sprachen.

Este „Este“ bedeutet hier „dieser“ beziehungsweise in der deutschen Übersetzung „diese“ und verweist auf eine bestimmte Website. Es steht direkt vor „sitio“: „Este sitio“. Verwende „este“ vor einem passenden männlichen Singularnomen, wenn du auf etwas in der Nähe oder im aktuellen Zusammenhang zeigst.

sitio „Sitio“ bedeutet hier „Website“ oder „Seite“. In „Este sitio“ bezeichnet es das Online-Angebot mit den Übungen. Ein häufiges Muster ist „un sitio en línea“ für „eine Website“.

tiene „Tiene“ bedeutet hier „hat“: Die Website verfügt über bestimmte Übungen. Die Form gehört zum Verb „tener“ und bezieht sich hier auf „Este sitio“. Verwende „tener“ beziehungsweise die passende Form, wenn eine Person oder Sache etwas besitzt oder anbietet.

ejercicios „Ejercicios“ bedeutet hier „Übungen“, genauer Hörübungen. Die Pluralform steht nach „tiene“, weil die Website mehrere Übungen anbietet. Verwende „ejercicios“ für Lern- oder Trainingsaufgaben.

cortos „Cortos“ bedeutet hier „kurz“ und beschreibt „ejercicios“. Die Form passt in „ejercicios cortos“ zu dem männlichen Pluralwort. Verwende ein Adjektiv wie „cortos“ direkt bei mehreren kurzen Übungen.

escuchar „Escuchar“ bedeutet hier „anhören“ oder „zuhören“ und bezeichnet die Höraktivität. In „para escuchar“ steht der Infinitiv nach „para“. Verwende „escuchar“ mit dem, was man hört, zum Beispiel „escuchar el audio“.

Puedo „Puedo“ bedeutet hier „kann ich“ und fragt nach der Möglichkeit, etwas zu tun. Die Form gehört zum Verb „poder“ und steht vor dem Infinitiv „escuchar“. Ein wiederverwendbares Muster ist „¿Puedo + Infinitiv?“ für „Kann ich ...?“.

el „El“ ist hier der bestimmte Artikel vor „audio“ und bedeutet „der“. Die Wortgruppe „el audio“ bezeichnet ein bestimmtes Audio. Verwende „el“ vor einem männlichen Singularnomen, wenn etwas Bestimmtes gemeint ist.

audio „Audio“ bezeichnet hier die hörbare Aufnahme, die man anhören oder abspielen kann. In „el audio“ geht es um eine bestimmte Aufnahme auf der Website. Verwende das Wort mit Tätigkeiten wie „escuchar“ oder „reproducir“.

allí „Allí“ bedeutet hier „dort“ und verweist auf den zuvor genannten Ort, also die Website. Es steht in „escuchar el audio allí“ und beschreibt, wo man das Audio anhören kann. Verwende „allí“, wenn du auf einen bestimmten Ort außerhalb der unmittelbaren Nähe verweist.

Puedes „Puedes“ bedeutet hier „du kannst“ und drückt aus, dass die angesprochene Person etwas tun kann. Die Form gehört zu „poder“ und steht vor dem Infinitiv „reproducir“. Ein wiederverwendbares Muster ist „Puedes + Infinitiv“ für eine Möglichkeit oder Erlaubnis.

reproducir „Reproducir“ bedeutet hier „abspielen“ und bezeichnet das Starten des Audios. Der Infinitiv steht nach „puedes“. Verwende „reproducir“ mit Medien wie „el audio“.

de „De“ verbindet hier „audio“ mit „cada ejercicio“ und zeigt die Zuordnung: „das Audio jeder Übung“. Die Präposition steht in „el audio de cada ejercicio“. Verwende „de“ häufig, um Zugehörigkeit oder eine nähere Zuordnung auszudrücken.

cada „Cada“ bedeutet hier „jede“ und bezieht sich auf die einzelnen Übungen. In „cada ejercicio“ steht danach ein Nomen im Singular. Verwende „cada“ vor einem einzelnen Element, wenn du alle Elemente nacheinander meinst.

ejercicio „Ejercicio“ bedeutet hier „Übung“ und bezeichnet eine einzelne Aufgabe. In „cada ejercicio“ wird jede einzelne Übung betrachtet. Verwende das Wort für eine konkrete Lernaufgabe oder Trainingsaufgabe.

la „La“ ist hier der bestimmte Artikel vor „página“ und bedeutet „die“. Die Wortgruppe „la página“ bezeichnet eine bestimmte Seite der Website. Verwende „la“ vor einem passenden weiblichen Singularnomen, wenn etwas Bestimmtes gemeint ist.

página „Página“ bedeutet hier „Seite“, konkret eine Seite innerhalb der Website. In „en la página“ wird der Ort angegeben, an dem man das Audio abspielen kann. Verwende „página“ auch für eine einzelne Seite eines Dokuments oder einer Website.

Cómo „Cómo“ bedeutet hier „wie“ und fragt nach der Art und Weise einer Handlung. Der Akzent zeigt, dass es in der Frage „¿Cómo elijo ...?“ als Fragewort verwendet wird. Ein wiederverwendbares Muster ist „¿Cómo + Verb ...?“ für „Wie ...?“.

elijo „Elijo“ bedeutet hier „wähle ich“ und bezeichnet die Auswahl eines Niveaus. Die Form gehört zum Verb „elegir“. Verwende „elegir“ mit dem ausgewählten Gegenstand, zum Beispiel in „elijo el nivel“.

nivel „Nivel“ bedeutet hier „Niveau“ und meint die Schwierigkeitsstufe der Übungen. In „el nivel correcto“ wird das passende Lernniveau bezeichnet. Verwende „nivel“ mit einem Adjektiv oder einer Angabe, die die Stufe näher beschreibt.

correcto „Correcto“ bedeutet hier „richtig“ oder „passend“ und beschreibt „nivel“. In „el nivel correcto“ geht es um die für die lernende Person geeignete Stufe. Verwende „correcto“ bei einer Auswahl, die als richtig oder angemessen beurteilt wird.

Elige „Elige“ bedeutet hier „wähle“ oder „such aus“ und ist eine direkte Aufforderung an die angesprochene Person. Die Form gehört zum Verb „elegir“. Verwende „Elige + Gegenstand“, wenn du jemandem eine Auswahlentscheidung empfiehlst oder aufträgst.

que „Que“ verbindet in „en el que“ den Ausdruck für das Niveau mit der folgenden Beschreibung. Zusammen verweist „en el que“ auf ein Niveau, bei dem die Sätze leicht zu verstehen sind. Verwende „que“ in solchen Relativsätzen, um zusätzliche Informationen zu einem genannten Nomen anzuschließen.

mayoría „Mayoría“ bedeutet hier „Mehrheit“ und bezeichnet den größeren Teil der Sätze. In „la mayoría de las frases“ wird angegeben, dass nicht unbedingt alle Sätze leicht verständlich sein müssen. Ein häufiges Muster ist „la mayoría de + Pluralnomen“ für „die Mehrheit der ...“.

las „Las“ ist hier der bestimmte Pluralartikel vor „frases“ und bedeutet „die“. Die Wortgruppe „las frases“ bezeichnet bestimmte Sätze innerhalb der Übungen. Verwende „las“ vor einem passenden weiblichen Pluralnomen, wenn eine bestimmte Gruppe gemeint ist.

frases „Frases“ bedeutet hier „Sätze“ und bezeichnet die sprachlichen Einheiten, die man verstehen soll. In „la mayoría de las frases“ sind die Sätze der Bezugspunkt der Aussage. Verwende das Wort für einzelne oder mehrere vollständige sprachliche Äußerungen.

sean „Sean“ bedeutet hier „sind“ und bezieht sich auf „las frases“: Die meisten Sätze sollen leicht zu verstehen sein. Die Form gehört zum Verb „ser“ und steht in der abhängigen Beschreibung nach „en el que“. Verwende in einer entsprechenden Konstruktion „que sean ...“, wenn du eine Eigenschaft dieser Sätze ausdrückst.

fáciles „Fáciles“ bedeutet hier „leicht“ und beschreibt „las frases“. Die Form steht in „sean fáciles de entender“ und passt zu mehreren Sätzen. Verwende „fáciles de + Infinitiv“, wenn du ausdrücken möchtest, dass etwas leicht zu tun oder zu verstehen ist.

entender „Entender“ bedeutet hier „verstehen“ und ergänzt „fáciles“ in „fáciles de entender“. Der Infinitiv nennt die Tätigkeit, die leicht ist. Verwende „entender“ mit dem Inhalt, den eine Person versteht.

Suena „Suena“ bedeutet hier „klingt“ und bewertet den zuvor vorgeschlagenen Lernweg. Die Form gehört zum Verb „sonar“ und steht mit der Einschätzung „menos estresante“. Ein häufiges Muster ist „Suena + Adjektiv“ für „Das klingt ...“.

menos „Menos“ bedeutet hier „weniger“ und schwächt die folgende Beschreibung „estresante“ ab. In „menos estresante que ...“ wird ein Vergleich mit einer anderen Lernform hergestellt. Verwende „menos + Adjektiv“, wenn etwas in geringerem Maß so ist.

estresante „Estresante“ bedeutet hier „stressig“ und beschreibt die vorgeschlagene Übungsform. In „menos estresante“ wird gesagt, dass sie weniger Stress verursacht als schwierigere Übungen. Verwende „estresante“ für eine Tätigkeit oder Situation, die Stress auslösen kann.

hacer „Hacer“ bedeutet hier „machen“ oder „durchführen“ und bezieht sich auf das Ausführen von Übungen. In „hacer ejercicios más difíciles“ steht der Infinitiv nach dem Vergleichsausdruck. Verwende „hacer“ mit einer Tätigkeit oder Aufgabe, zum Beispiel „hacer ejercicios“.

más „Más“ bedeutet hier „mehr“ und verstärkt „difíciles“ zu „schwieriger“. In „más difíciles“ wird der höhere Schwierigkeitsgrad der Übungen bezeichnet. Verwende „más + Adjektiv“, wenn du zwei Grade miteinander vergleichst.

difíciles „Difíciles“ bedeutet hier „schwieriger“ und beschreibt „ejercicios“. Zusammen mit „más“ steht es in „ejercicios más difíciles“. Verwende „más difíciles“ für Übungen oder Aufgaben mit einem höheren Schwierigkeitsgrad.

Debería „Debería“ bedeutet hier „sollte“ und drückt eine erwartete oder empfohlene Wirkung aus. Die Form gehört zum Verb „deber“ und steht vor „ayudarte“. Ein wiederverwendbares Muster ist „Debería + Infinitiv“ für „Es sollte ...“.

ayudarte „Ayudarte“ bedeutet hier „dir helfen“ und richtet die Hilfe an die angesprochene Person. Die Form verbindet „ayudar“ mit „te“ und steht in „Debería ayudarte a ganar confianza“. Ein häufiges Muster ist „ayudar a alguien a + Infinitiv“.

a „A“ leitet in „ayudarte a ganar“ die Handlung ein, zu der die Hilfe führt. Die vollständige Struktur bedeutet hier „dir helfen, Selbstvertrauen zu gewinnen“. Verwende „ayudar a ... a + Infinitiv“, wenn du eine unterstützte Handlung ausdrückst.

ganar „Ganar“ bedeutet hier „gewinnen“ im Sinn von „aufbauen“ oder „dazugewinnen“, nicht einen Wettbewerb gewinnen. In „ganar confianza“ bezeichnet es den allmählichen Aufbau von Vertrauen. Verwende „ganar“ mit einem passenden abstrakten Nomen, wenn etwas hinzukommt oder stärker wird.

confianza „Confianza“ bedeutet hier „Selbstvertrauen“ und bezeichnet die Sicherheit beim eigenen Lernen. In „ganar confianza“ geht es darum, durch verständliche Übungen mehr davon zu entwickeln. Verwende „confianza“ auch für Vertrauen in eine Person oder Sache, wenn der Zusammenhang das klar macht.

Grammatikpunkte

elegir → elijo

Elijo un sitio útil.

e-LI-cho un SI-tjo U-til

Ich wähle eine nützliche Website aus.

Bei elegir wird das g in der Ich-Form zu j: elijo.

Adjektiv im Plural

ejercicios cortos; frases fáciles

e-cher-SI-sjos KOR-tos; FRA-ses FA-si-les

kurze Übungen; leichte Sätze

Adjektive passen sich im Geschlecht und in der Zahl an das Nomen an.

Spanisch Vokabeln

allí Adverb

a-JI dort

¿Puedo escuchar el audio allí?

audio Substantiv

AU-djo Audio

¿Puedo escuchar el audio allí?

conocer Verb

ko-no-SER kennen Conoces

¿Conoces un recurso en línea útil para practicar idiomas?

corto Adjektiv

KOR-to kurz cortos

Este sitio tiene ejercicios cortos para escuchar.

ejercicio Substantiv

e-cher-SI-sjo Übung ejercicios

Este sitio tiene ejercicios cortos para escuchar.

en línea Phrase

en LI-ne-a online

¿Conoces un recurso en línea útil para practicar idiomas?

escuchar Verb

es-ku-TSCHAR zuhören; anhören

¿Puedo escuchar el audio allí?

idioma Substantiv

i-DJO-ma Sprache idiomas

¿Conoces un recurso en línea útil para practicar idiomas?

practicar Verb

prak-ti-KAR üben

¿Conoces un recurso en línea útil para practicar idiomas?

recurso Substantiv

re-KUR-so Ressource

¿Conoces un recurso en línea útil para practicar idiomas?

sitio Substantiv

SI-tjo Website

Este sitio tiene ejercicios cortos para escuchar.

útil Adjektiv

U-til nützlich

¿Conoces un recurso en línea útil para practicar idiomas?

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Kann ich dort die Audios anhören?

Antwort zeigen

¿Puedo escuchar el audio allí?

Wie wähle ich das richtige Niveau aus?

Antwort zeigen

¿Cómo elijo el nivel correcto?

Das sollte dir helfen, mehr Selbstvertrauen aufzubauen.

Antwort zeigen

Debería ayudarte a ganar confianza.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Sprache

Antwort zeigen

idiomas

kennen

Antwort zeigen

Conoces

kurz

Antwort zeigen

cortos

üben

Antwort zeigen

practicar