Regeln in der Gemeinschaftsküche | Lerne Spanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Regeln in der Gemeinschaftsküche übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

Soy nuevo en esta cocina compartida. ¿Qué debo saber?

ßoi núewo en éßta koßína kompartída. Ke déwo ßawér? Ich bin neu in dieser Gemeinschaftsküche. Was sollte ich wissen?

Mantén las encimeras despejadas y limpia justo después de cocinar.

Mantén las enßiméras despechádas i límpja chústo después de koßinár. Halte die Arbeitsflächen frei und räume direkt nach dem Kochen auf.

¿Dónde debo poner una sartén después de lavarla?

Dónde déwo ponér úna ßartén después de lawárla? Wohin soll ich eine Pfanne legen, nachdem ich sie gespült habe?

Usa el estante de abajo junto al fregadero cuando la sartén esté seca.

Úßa el eßtánte de awácho chúnto al fregadéro kuándo la ßartén eßté ßéka. Benutze das untere Regal neben der Spüle, nachdem die Pfanne trocken ist.

¿Debo limpiar la encimera antes de irme?

Déwo límpjar la enßiméra ántes de írme? Soll ich die Arbeitsfläche abwischen, bevor ich gehe?

Límpiala y guarda todo lo que usaste.

Límpjala i guárda tódo lo ke ußáste. Wisch sie ab und räume alles weg, was du benutzt hast.

¿Hay algo más que deba revisar?

Ái álgo más ke déwa rewißár? Gibt es noch etwas, das ich prüfen sollte?

Deja el espacio listo para la siguiente persona.

Décha el eßpásjo líßto pára la ßigjénte perßóna. Lass den Platz für die nächste Person bereit.

Wort für Wort

Soy „Soy“ bedeutet hier „ich bin“ und stellt den Sprecher als neu in der Küche vor. Es steht in „Soy nuevo en esta cocina compartida“. Ein wiederverwendbares Muster ist „Soy nuevo en …“, wenn man sagt, dass man an einem Ort oder in einem Bereich neu ist.

nuevo „nuevo“ bedeutet hier „neu“ und beschreibt den Sprecher in „Soy nuevo en esta cocina compartida“. Zusammen mit „Soy“ sagt die Form, dass der Sprecher neu in dieser Küche ist. Das Muster „Soy nuevo en …“ kann man auch für einen neuen Ort oder eine neue Tätigkeit verwenden.

en „en“ bedeutet hier „in“ und verbindet den Sprecher mit dem Bereich „esta cocina compartida“. In „Soy nuevo en esta cocina compartida“ bezeichnet es den Ort oder Bereich, in dem jemand neu ist. Ein häufiges Muster ist „en“ mit einem Ort oder Tätigkeitsbereich.

esta „esta“ bedeutet hier „diese“ und steht vor „cocina“, also „diese Küche“. Die Form weist auf eine bestimmte Küche in der aktuellen Situation hin. Ein wiederverwendbares Muster ist „esta“ vor einem einzelnen weiblichen Substantiv, wenn man auf etwas Bestimmtes zeigt oder verweist.

cocina „cocina“ bedeutet hier „Küche“ und bezeichnet den gemeinsamen Raum. In „esta cocina compartida“ ist sie der Ort, über den gesprochen wird. Das Wort kann in Ausdrücken für einen Ort oder Bereich rund ums Kochen verwendet werden.

compartida „compartida“ bedeutet hier „gemeinsam genutzt“ und beschreibt die Küche als einen Raum, den mehrere Personen verwenden. In „esta cocina compartida“ gehört die Form zu „cocina“. Ein nützliches Muster ist ein Substantiv mit einer nachgestellten Beschreibung, die erklärt, wie der Raum genutzt wird.

Qué „Qué“ bedeutet hier „was“ und leitet die Frage „¿Qué debo saber?“ ein. Der Akzent kennzeichnet die Frageform. Ein wiederverwendbares Muster ist „¿Qué debo …?“, wenn man wissen möchte, was man tun oder wissen soll.

debo „debo“ bedeutet hier „ich soll“ oder „ich muss“ und drückt eine notwendige oder erwartete Handlung aus. In „¿Qué debo saber?“ fragt der Sprecher nach den wichtigen Informationen. Ein häufiges Muster ist „debo“ plus Infinitiv, zum Beispiel „debo saber“.

saber „saber“ bedeutet hier „wissen“ und steht nach „debo“ in „¿Qué debo saber?“. Der Infinitiv benennt die Handlung, die der Sprecher ausführen oder beherrschen soll. Das Muster „debo saber …“ kann man verwenden, wenn man nach notwendigem Wissen fragt.

Mantén „Mantén“ bedeutet hier „halte“ und ist eine direkte Aufforderung, die Arbeitsflächen frei zu halten. In „Mantén las encimeras despejadas“ bezieht sich die Aufforderung auf einen bestimmten Zustand. Ein wiederverwendbares Muster ist „Mantén“ plus Gegenstand plus Zustandsbeschreibung.

las „las“ bedeutet hier „die“ und steht vor dem Plural „encimeras“. Zusammen bezeichnet „las encimeras“ die bestimmten Arbeitsflächen in der Küche. Ein nützliches Muster ist „las“ vor mehreren weiblichen Substantiven, wenn die gemeinten Dinge bekannt oder festgelegt sind.

encimeras „encimeras“ bedeutet hier „Arbeitsflächen“ oder „Küchenarbeitsplatten“. In „Mantén las encimeras despejadas“ sind die Flächen gemeint, auf denen man in der Küche arbeitet. Das Wort kann mit einer Zustandsbeschreibung wie „despejadas“ verwendet werden.

despejadas „despejadas“ bedeutet hier „frei“ oder „nicht zugestellt“ und beschreibt den gewünschten Zustand der Arbeitsflächen. In „Mantén las encimeras despejadas“ soll nichts die Flächen blockieren. Ein wiederverwendbares Muster ist „Mantén … despejado/despejada“, wenn ein Bereich frei bleiben soll.

y „y“ bedeutet hier „und“ und verbindet zwei Aufforderungen: „Mantén las encimeras despejadas“ und „limpia justo después de cocinar“. Es zeigt, dass beide Handlungen zur Regel gehören. Man verwendet „y“, um gleichrangige Handlungen oder Aussagen zu verbinden.

limpia „limpia“ bedeutet hier „mach sauber“ oder „räume sauber auf“ und ist eine direkte Aufforderung nach dem Kochen. In „limpia justo después de cocinar“ wird die Handlung zeitlich genauer bestimmt. Ein wiederverwendbares Muster ist „limpia“ plus Zeitpunkt oder Situation.

justo „justo“ bedeutet hier „direkt“ oder „genau“ und verstärkt die Zeitangabe „justo después de cocinar“. Gemeint ist, dass die Reinigung unmittelbar nach dem Kochen erfolgt. Ein häufiges Muster ist „justo después de …“, wenn etwas direkt danach passiert.

después „después“ bedeutet hier „nachher“ oder „danach“ und bezeichnet den späteren Zeitpunkt in „justo después de cocinar“. Zusammen mit „de cocinar“ heißt die ganze Zeitangabe „direkt nach dem Kochen“. Ein nützliches Muster ist „después de“ plus Handlung oder Ereignis.

de „de“ verbindet in „después de cocinar“ die Zeitangabe „después“ mit der folgenden Handlung. Dadurch wird ausgedrückt, dass etwas nach dem Kochen geschieht. Ein häufiges Muster ist „después de“ plus Infinitiv oder Substantiv.

cocinar „cocinar“ bedeutet hier „kochen“ und bezeichnet die Handlung, nach der direkt gereinigt werden soll. In „después de cocinar“ steht es nach der Zeitangabe. Das Muster „después de cocinar“ kann man für eine Handlung verwenden, die unmittelbar nach dem Kochen stattfindet.

Dónde „Dónde“ bedeutet hier „wohin“ oder „wo“ und leitet die Frage nach dem Ablageort ein. In „¿Dónde debo poner una sartén …?“ fragt der Sprecher, an welchen Ort die Pfanne gelegt werden soll. Der Akzent kennzeichnet die Frageform.

poner „poner“ bedeutet hier „legen“ oder „stellen“ und bezeichnet die gewünschte Ablagehandlung. In „¿Dónde debo poner una sartén?“ steht es nach „debo“. Ein wiederverwendbares Muster ist „debo poner“ plus Gegenstand und Ortsangabe.

una „una“ bedeutet hier „eine“ und steht vor „sartén“. Zusammen führt „una sartén“ eine einzelne, noch nicht näher bestimmte Pfanne ein. Ein häufiges Muster ist „una“ vor einem einzelnen weiblichen Substantiv, wenn etwas erstmals erwähnt wird.

sartén „sartén“ bedeutet hier „Pfanne“ und ist der Gegenstand, der nach dem Spülen abgelegt werden soll. In „una sartén“ wird eine einzelne Pfanne genannt. Das Wort kann mit Verben wie „poner“ und „lavar“ für Küchenhandlungen verwendet werden.

lavarla „lavarla“ bedeutet hier „sie zu waschen“ und bezieht sich auf die Pfanne. Die Form verbindet „lavar“ mit „la“, wobei „la“ die Pfanne als betroffenen Gegenstand aufnimmt. Ein wiederverwendbares Muster ist „lavar“ plus Gegenstand, zum Beispiel bei Geschirr oder Küchenutensilien.

Usa „Usa“ bedeutet hier „benutze“ und ist eine direkte Aufforderung, das untere Regal zu verwenden. In „Usa el estante de abajo“ wird der gewünschte Ablageort genannt. Ein häufiges Muster ist „Usa“ plus Gegenstand oder Ort.

el „el“ bedeutet hier „das“ und steht vor „estante“. Zusammen bezeichnet „el estante“ ein bestimmtes Regal in der Küche. Ein wiederverwendbares Muster ist „el“ vor einem einzelnen männlichen Substantiv, wenn der Gegenstand bekannt oder festgelegt ist.

estante „estante“ bedeutet hier „Regal“ und bezeichnet den Aufbewahrungsort für die Pfanne. In „el estante de abajo“ wird dieses Regal durch seine Lage genauer bestimmt. Das Wort kann mit einer Ortsbeschreibung wie „de abajo“ verwendet werden.

abajo „abajo“ bedeutet hier „unten“ und beschreibt das Regal als das untere Regal. In „el estante de abajo“ grenzt es diesen Ablageort von anderen Regalen ab. Ein nützliches Muster ist „de abajo“, wenn ein Gegenstand durch seine niedrigere Position gekennzeichnet wird.

junto „junto“ bedeutet hier „neben“ und ist Teil der Ortsangabe „junto al fregadero“. Damit wird die Lage des Regals in Bezug auf die Spüle angegeben. Ein häufiges Muster ist „junto a“ plus Ort oder Gegenstand.

al „al“ steht hier in „junto al fregadero“ und bedeutet „neben der Spüle“. Die Form verbindet die Ortsangabe mit „el fregadero“. Ein wiederverwendbares Muster ist „junto al“ vor einem einzelnen männlichen Substantiv.

fregadero „fregadero“ bedeutet hier „Spüle“ und dient als Bezugspunkt für den Ablageort. In „junto al fregadero“ liegt das Regal neben der Spüle. Das Wort kann mit Ortsangaben wie „junto al“ verwendet werden.

cuando „cuando“ bedeutet hier „wenn“ oder „sobald“ und leitet die Bedingung für das Ablegen der Pfanne ein. In „cuando la sartén esté seca“ soll die Pfanne erst dann abgelegt werden, wenn sie trocken ist. Ein häufiges Muster ist „cuando“ plus vollständiger Satz.

esté „esté“ bedeutet hier „ist“ und verbindet in „cuando la sartén esté seca“ die Pfanne mit ihrem trockenen Zustand. Die Form steht innerhalb der von „cuando“ eingeleiteten Bedingung. Ein wiederverwendbares Muster ist „cuando … esté …“, wenn eine Handlung von einem Zustand abhängt.

seca „seca“ bedeutet hier „trocken“ und beschreibt den Zustand der Pfanne. In „la sartén esté seca“ ist die Trockenheit die Bedingung für das Ablegen. Eine ähnliche Verwendung ist eine Zustandsbeschreibung nach „estar“.

limpiar „limpiar“ bedeutet hier „sauber machen“ oder „abwischen“ und bezeichnet die Handlung an der Arbeitsfläche. In „¿Debo limpiar la encimera …?“ steht es nach „debo“. Ein häufiges Muster ist „debo limpiar“ plus zu reinigender Gegenstand.

la „la“ bedeutet hier „die“ und steht vor „encimera“. Zusammen bezeichnet „la encimera“ die bestimmte Arbeitsfläche, die vor dem Gehen gereinigt werden soll. Ein wiederverwendbares Muster ist „la“ vor einem einzelnen weiblichen Substantiv.

encimera „encimera“ bedeutet hier „Arbeitsfläche“ oder „Küchenarbeitsplatte“. In „limpiar la encimera“ ist die Fläche das Ziel der Reinigung. Das Wort kann mit „limpiar“ für eine konkrete Küchenaufgabe verwendet werden.

antes „antes“ bedeutet hier „bevor“ und bezeichnet den früheren Zeitpunkt in „antes de irme“. Die Arbeitsfläche soll vor dem Weggehen gereinigt werden. Ein häufiges Muster ist „antes de“ plus Infinitiv oder Substantiv.

irme „irme“ bedeutet hier „wegzugehen“ oder „zu gehen“ und bezieht sich auf das Weggehen des Sprechers. In „antes de irme“ wird erklärt, was vor dem Weggehen passieren soll. Ein nützliches Muster ist „antes de irme“, wenn man eine Handlung vor dem eigenen Gehen nennt.

Límpiala „Límpiala“ bedeutet hier „wisch sie ab“ oder „mach sie sauber“. Die Form verbindet die Aufforderung zum Reinigen mit „la“, das sich auf die Arbeitsfläche bezieht. Ein wiederverwendbares Muster ist eine Aufforderung mit einem angehängten Objektpronomen, wenn der betroffene Gegenstand bereits bekannt ist.

guarda „guarda“ bedeutet hier „räume weg“ oder „bewahre auf“ und ist eine direkte Aufforderung. In „guarda todo lo que usaste“ bezieht sich die Handlung auf alles, was benutzt wurde. Ein häufiges Muster ist „guarda“ plus Gegenstand oder Menge.

todo „todo“ bedeutet hier „alles“ und umfasst in „todo lo que usaste“ sämtliche benutzten Dinge. Es fasst die Gegenstände zusammen, ohne sie einzeln zu nennen. Ein nützliches Muster ist „todo lo que …“, wenn man alle Dinge mit einer bestimmten Eigenschaft oder Handlung meint.

lo „lo“ ist hier Teil der Verbindung „lo que“ in „todo lo que usaste“. Zusammen mit „que“ bezieht sich die Verbindung auf das, was benutzt wurde. Ein häufiges Muster ist „lo que“ für „das, was“ oder „was“.

que „que“ ist hier Teil von „lo que“ und verbindet „todo“ mit dem folgenden Satzteil „usaste“. Dadurch wird genauer erklärt, welche Dinge gemeint sind. Ein wiederverwendbares Muster ist „lo que“ plus Handlung.

usaste „usaste“ bedeutet hier „du benutzt hast“ und beschreibt die Dinge, die die angesprochene Person verwendet hat. In „todo lo que usaste“ grenzt die Form die gemeinten Gegenstände ein. Das Muster „lo que usaste“ kann man für alle Dinge verwenden, die jemand benutzt hat.

algo „algo“ bedeutet hier „etwas“ und steht in der Frage „¿Hay algo más que deba revisar?“. Der Sprecher fragt, ob zusätzlich noch irgendeine Sache zu prüfen ist. Ein häufiges Muster ist „¿Hay algo …?“, wenn man nach dem Vorhandensein von etwas fragt.

más „más“ bedeutet hier „noch“ oder „weiteres“ und erweitert „algo“ zu „algo más“, also „etwas anderes oder noch etwas“. In der Frage geht es um zusätzliche Kontrollen. Ein nützliches Muster ist „algo más“, wenn man nach weiteren Dingen fragt.

deba „deba“ bedeutet hier „soll“ und beschreibt, welche zusätzliche Prüfung der Sprecher möglicherweise durchführen muss. In „algo más que deba revisar“ gehört die Handlung zum erfragten zusätzlichen Punkt. Ein häufiges Muster ist „deba“ plus Infinitiv, zum Beispiel „deba revisar“.

revisar „revisar“ bedeutet hier „prüfen“ oder „kontrollieren“ und bezeichnet die zusätzliche Kontrolle der Küche. In „que deba revisar“ steht es nach „deba“. Das Muster „deba revisar“ kann man verwenden, wenn man nach einer noch notwendigen Kontrolle fragt.

Deja „Deja“ bedeutet hier „lass“ und beschreibt die gewünschte abschließende Handlung mit dem Raum. In „Deja el espacio listo para la siguiente persona“ soll der Raum in einem fertigen Zustand zurückgelassen werden. Ein nützliches Muster ist „Deja“ plus Gegenstand plus Zustandsbeschreibung.

espacio „espacio“ bedeutet hier „Raum“ oder „Platz“ und meint den gemeinsam genutzten Küchenbereich. In „Deja el espacio listo“ ist dieser Raum das, was in einem bestimmten Zustand hinterlassen werden soll. Das Wort kann mit „dejar“ und einer Zustandsbeschreibung verwendet werden.

listo „listo“ bedeutet hier „bereit“ und beschreibt den Zustand, in dem der Raum für die nächste Person sein soll. In „Deja el espacio listo“ steht die Zustandsbeschreibung direkt nach dem genannten Raum. Ein wiederverwendbares Muster ist „dejar“ plus Gegenstand plus „listo“, wenn etwas einsatzbereit zurückgelassen werden soll.

para „para“ bedeutet hier „für“ und bezeichnet die Person, für die der Raum bereit sein soll. In „para la siguiente persona“ wird der vorgesehene Nutzer genannt. Ein häufiges Muster ist „listo para …“, wenn etwas für eine Person oder einen Zweck bereit ist.

siguiente „siguiente“ bedeutet hier „nächste“ und beschreibt die Person, die den Raum nach dem Sprecher verwenden wird. In „la siguiente persona“ weist die Form auf die zeitlich nachfolgende Person hin. Ein nützliches Muster ist „la siguiente …“ für den nächsten Nutzer oder Schritt.

persona „persona“ bedeutet hier „Person“ und bezeichnet den nächsten Nutzer der Küche. In „para la siguiente persona“ ist diese Person der Empfänger des fertigen Raums. Das Wort kann mit einer näheren Beschreibung wie „la siguiente“ verbunden werden.

Grammatikpunkte

Imperativ für tú: Verbform mit Akzent

Mantén las encimeras despejadas.

Mantén las enßiméras despechádas.

Halte die Arbeitsflächen frei.

Bejahte Aufforderungen an tú haben eigene Formen: mantener wird zu mantén.

justo después de + Infinitiv

justo después de cocinar

chústo después de koßinár

direkt nach dem Kochen

Nach „después de“ steht der Infinitiv, wenn dieselbe Person beide Handlungen ausführt.

Spanisch Vokabeln

cocina compartida Phrase

koßína kompartída Gemeinschaftsküche

Soy nuevo en esta cocina compartida.

cocinar Verb

koßinár kochen

después de cocinar

despejado Adjektiv

despechádo frei, leer despejadas

Mantén las encimeras despejadas.

dónde Adverb

dónde wo

¿Dónde debo poner una sartén?

encimera Substantiv

enßiméra Arbeitsfläche encimeras

Mantén las encimeras despejadas.

justo después de Phrase

chústo después de direkt nach

Limpia justo después de cocinar.

limpiar Verb

lím-pjar sauber machen, reinigen limpia

Limpia justo después de cocinar.

mantener Verb

mantenér halten Mantén

Mantén las encimeras despejadas.

nuevo Adjektiv

núewo neu

Soy nuevo en esta cocina compartida.

poner Verb

ponér legen, stellen, setzen

debo poner una sartén

saber Verb

ßawér wissen

¿Qué debo saber?

ser Verb

ßér sein Soy

Soy nuevo en esta cocina compartida.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Gibt es noch etwas, das ich prüfen sollte?

Antwort zeigen

¿Hay algo más que deba revisar?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

frei, leer

Antwort zeigen

despejadas

sauber machen, reinigen

Antwort zeigen

limpia

neu

Antwort zeigen

nuevo

wissen

Antwort zeigen

saber