Privater Anruf in der Pause | Lerne Spanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Privater Anruf in der Pause übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

Necesito hacer una llamada privada durante el descanso.

Nessessíto assér úna jamáda pribáda duránte el deskánso. Ich muss in der Pause einen privaten Anruf tätigen.

Usa el pasillo tranquilo si el tema es delicado.

Úsa el passíjo trankílo ssi el téma es delikádo. Benutze den ruhigen Flur, wenn das Thema heikel ist.

No quiero molestar a las personas que todavía están trabajando.

No kjéro molestár a las perssónas ke todabía están trabachándo. Ich möchte die Leute, die noch arbeiten, nicht stören.

La reunión vuelve a empezar pronto, así que sé breve si puedes.

La re-unjón buelbe a empessár prónto, assí ke ssé brébe ssi puédes. Das Meeting beginnt bald wieder, also halte dich kurz, wenn du kannst.

Si no vuelvo exactamente a tiempo, ¿podrías estar pendiente de todo lo que me pierda?

Ssi no buélbo eksaktaménte a tjémpo, podrías estár pendiénte de tódo lo ke me pjérda? Wenn ich nicht genau pünktlich zurück bin, könntest du auf alles achten, was ich verpasse?

Puedo hacerlo, pero escríbeme si la llamada dura más.

Puédo assérlo, péro eskríbeme ssi la jamáda dúra más. Das kann ich machen, aber schreib mir, wenn der Anruf länger dauert.

Lo haré. Debería volver antes del siguiente punto del orden del día.

Lo aré. Debería bolbér ántes del sigjénte púnto del órden del día. Das werde ich. Ich sollte vor dem nächsten Tagesordnungspunkt zurück sein.

La primera parte después del descanso es solo una breve actualización.

La priméra párte despwés del deskánso es ssólo úna brébe aktualissassjón. Der erste Teil nach der Pause ist nur ein kurzes Update.

Eso ayuda. Voy a salir ahora.

Éso ajudá. Boi a salír aóra. Das hilft. Ich gehe jetzt nach draußen.

Tómate el tiempo que necesites, pero no pierdas de vista el reloj.

Tómate el tjémpo ke nessessítes, péro no pjérdas de bísta el relóch. Nimm dir die Zeit, die du brauchst, aber behalte die Uhr im Auge.

Wort für Wort

Necesito „Necesito“ bedeutet hier „ich brauche“ und drückt die Notwendigkeit aus, einen privaten Anruf zu machen. Die Form steht vor dem Infinitiv „hacer“: „Necesito hacer …“. Du verwendest sie, wenn du sagen möchtest, dass du etwas tun musst oder benötigst.

hacer „Hacer“ bedeutet hier „machen“ und bezeichnet zusammen mit „Necesito“ die auszuführende Handlung. Nach „necesitar“ steht der Infinitiv, wie in „Necesito hacer …“. Du kannst „hacer“ auch in anderen Ausdrücken für eine Handlung verwenden.

una „Una“ bedeutet hier „eine“ und steht vor „llamada“, also „eine llamada“. Die Form richtet sich in diesem Ausdruck nach dem folgenden femininen Substantiv. Du verwendest „una“ vor einem einzelnen, nicht näher bestimmten femininen Nomen.

llamada „Llamada“ bedeutet hier „Anruf“ und bezeichnet die private telefonische Verbindung. Zusammen mit „hacer una“ bildet es den Ausdruck „hacer una llamada“. Du kannst „llamada“ verwenden, wenn du über einen Anruf sprichst.

privada „Privada“ bedeutet hier „privat“ und beschreibt den Anruf als nicht für andere bestimmt. Die Form steht direkt nach „llamada“ in „una llamada privada“. Du verwendest „privada“ mit einem femininen Bezugswort, wenn du dessen privaten Charakter beschreibst.

durante „Durante“ bedeutet hier „während“ und legt den Zeitraum des Anrufs fest. Es steht vor „el descanso“: „durante el descanso“. Du kannst „durante“ vor einem Zeitraum oder Ereignis verwenden, um auszudrücken, wann etwas stattfindet.

el „El“ bedeutet hier „der“ und gehört zu „descanso“ in „el descanso“. Es steht vor einem einzelnen maskulinen Substantiv. Du verwendest „el“ auch in Zeitangaben wie „durante el descanso“.

descanso „Descanso“ bedeutet hier „Pause“ und bezeichnet die Unterbrechung der Arbeit oder Besprechung. In „durante el descanso“ gibt es den Zeitraum an, in dem der Anruf stattfindet. Du kannst „descanso“ für eine Arbeits-, Schul- oder andere Pause verwenden.

Usa „Usa“ bedeutet hier „benutze“ und ist eine direkte Aufforderung an eine einzelne Person. Es steht vor dem Objekt „el pasillo tranquilo“: „Usa el pasillo tranquilo“. Du verwendest diese Form, wenn du jemandem sagst, was er oder sie benutzen soll.

pasillo „Pasillo“ bedeutet hier „Flur“ und bezeichnet den ruhigen Ort, den die Person für das Telefonat benutzen soll. Es steht in „el pasillo tranquilo“. Du kannst „pasillo“ mit Ortsangaben oder beschreibenden Adjektiven verbinden.

tranquilo „Tranquilo“ bedeutet hier „ruhig“ und beschreibt den Flur als einen Ort mit wenig Lärm oder Störung. Es steht nach „pasillo“ in „el pasillo tranquilo“. Du verwendest „tranquilo“ mit einem passenden Substantiv, um eine ruhige Person oder Umgebung zu beschreiben.

si „Si“ leitet hier die Bedingung „wenn das Thema heikel ist“ ein. Es steht vor dem Bedingungssatz „si el tema es delicado“. Du verwendest „si“ am Anfang oder innerhalb eines Satzes, wenn eine Handlung von einer Bedingung abhängt.

tema „Tema“ bedeutet hier „Thema“ und bezeichnet den Inhalt des privaten Gesprächs. In „si el tema es delicado“ ist es das, was als heikel beurteilt wird. Du kannst „tema“ mit „es …“ verwenden, wenn du ein Thema näher beschreibst.

es „Es“ bedeutet hier „ist“ und verbindet „el tema“ mit der Beschreibung „delicado“. Die Form steht in „el tema es delicado“. Du verwendest „es“ für eine Aussage über eine einzelne Person oder Sache.

delicado „Delicado“ bedeutet hier „heikel“ oder „sensibel“ und beschreibt das Gesprächsthema. In „el tema es delicado“ steht es nach „es“. Du kannst „delicado“ verwenden, wenn ein Inhalt vorsichtige Behandlung oder Diskretion erfordert.

No „No“ verneint hier den Wunsch „quiero molestar“: Die Person möchte die anderen nicht stören. Es steht direkt vor „quiero“. Du verwendest „no“ vor dem Verb, um eine Aussage oder Absicht zu verneinen.

quiero „Quiero“ bedeutet hier „ich möchte“ und drückt die Absicht der sprechenden Person aus. Zusammen mit „No“ bildet es „No quiero molestar …“. Du verwendest „quiero“ vor einem Infinitiv, wenn du sagen möchtest, was du tun willst oder nicht tun willst.

molestar „Molestar“ bedeutet hier „stören“ und bezeichnet die unerwünschte Beeinträchtigung der noch arbeitenden Personen. Nach „quiero“ steht es als Infinitiv: „quiero molestar“. Du kannst „molestar“ vor einer Personengruppe oder einem direkten Objekt verwenden.

a „A“ steht hier vor „las personas“ in „molestar a las personas“ und markiert die Personen, die von der Handlung betroffen sind. Es gehört in diesem Satz zum Ausdruck mit „molestar“. Du verwendest „a“ häufig vor bestimmten Personen, wenn ein Verb auf sie gerichtet ist.

las „Las“ bedeutet hier „die“ und steht vor „personas“ in „las personas“. Die Form bezeichnet mehrere feminine Personen. Du verwendest „las“ vor einem bestimmten femininen Substantiv im Plural.

personas „Personas“ bedeutet hier „Personen“ oder „Menschen“ und bezeichnet diejenigen, die noch arbeiten. In „molestar a las personas“ steht es als betroffene Personengruppe. Du kannst „personas“ mit „las“ und einem Relativsatz näher bestimmen.

que „Que“ leitet hier den Relativsatz „que todavía están trabajando“ ein und bezieht sich auf „las personas“. Es verbindet die Personengruppe mit der Information, dass sie noch arbeitet. Du verwendest „que“ in solchen Relativsätzen, um ein vorher genanntes Nomen näher zu beschreiben.

todavía „Todavía“ bedeutet hier „noch“ oder „immer noch“ und zeigt, dass die Personen ihre Arbeit zu diesem Zeitpunkt fortsetzen. Es steht vor „están trabajando“. Du verwendest „todavía“ für eine Handlung oder einen Zustand, der weiterhin besteht.

están „Están“ bedeutet hier „sind“ und bildet mit „trabajando“ die Aussage, dass die Personen gerade weiterarbeiten. Die Form steht in „todavía están trabajando“. Du verwendest „estar“ mit einer Gerundiumform, wenn du eine gerade ablaufende Handlung beschreibst.

trabajando „Trabajando“ bedeutet hier „arbeitend“ beziehungsweise „bei der Arbeit“ und ergänzt „están“. Zusammen lautet der Ausdruck „están trabajando“: „sie arbeiten gerade“. Du kannst eine Form auf „-ando“ nach „estar“ verwenden, um eine laufende Handlung auszudrücken.

La „La“ bedeutet hier „die“ und steht vor „reunión“ in „la reunión“. Die Form bezeichnet eine einzelne feminine Besprechung. Du verwendest „la“ vor einem bestimmten femininen Substantiv im Singular.

reunión „Reunión“ bedeutet hier „Besprechung“ oder „Meeting“ und bezeichnet das gemeinsame Treffen, das bald weitergeht. Es ist das Subjekt in „La reunión vuelve a empezar pronto“. Du kannst „reunión“ mit Zeitangaben oder Angaben zum Ablauf verbinden.

vuelve „Vuelve“ trägt hier die Bedeutung von „wieder“ oder „zurück“ in „vuelve a empezar“; zusammen bedeutet der Ausdruck „beginnt wieder“. Die Form kommt von „volver“ und steht vor dem Infinitiv „empezar“. Du kannst „volver a + Infinitiv“ verwenden, wenn eine Handlung erneut stattfindet.

empezar „Empezar“ bedeutet hier „beginnen“ und bezeichnet zusammen mit „vuelve a“ den erneuten Beginn der Besprechung. Als Infinitiv folgt es auf „vuelve a“. Du kannst „empezar“ mit einem Ereignis oder einer Tätigkeit als Subjekt verwenden.

pronto „Pronto“ bedeutet hier „bald“ und sagt, dass die Besprechung in kurzer Zeit wieder beginnt. Es steht am Ende von „La reunión vuelve a empezar pronto“. Du verwendest „pronto“ für etwas, das in naher Zukunft geschieht.

así que „Así que“ bedeutet hier „also“ oder „daher“ und verbindet die baldige Fortsetzung der Besprechung mit der Aufforderung, sich kurz zu halten. „Así“ trägt die Bedeutung „so“, und „que“ verbindet den folgenden Satz; zusammen bilden sie die Schlussfolgerung „así que sé breve“. Du kannst „así que“ verwenden, wenn aus einer vorher genannten Situation eine Folge oder Empfehlung entsteht.

sé „Sé“ bedeutet hier „sei“ und ist in „sé breve“ eine Aufforderung, kurz zu bleiben oder sich kurz zu fassen. Die Form steht vor dem Adjektiv „breve“. Du verwendest „sé + Adjektiv“, wenn du einer einzelnen Person eine direkte Eigenschaft oder Verhaltensweise nahelegst.

breve „Breve“ bedeutet hier „kurz“ und bezieht sich auf die Dauer des Anrufs. In „sé breve“ fordert die Person dazu auf, den Anruf kurz zu halten. Du kannst „breve“ verwenden, um eine kurze Zeit, Aussage oder Handlung zu beschreiben.

puedes „Puedes“ bedeutet hier „du kannst“ und steht in „si puedes“: „wenn du kannst“. Die Form kommt von „poder“ und bezieht sich auf die angesprochene Person. Du verwendest „si puedes“ häufig, um eine Bitte oder Empfehlung etwas weniger direkt zu formulieren.

vuelvo „Vuelvo“ bedeutet hier „ich komme zurück“ und beschreibt die geplante Rückkehr zur Besprechung. Es steht nach „si no“ in „Si no vuelvo exactamente a tiempo“. Du kannst „volver“ mit einem Ort oder einer Zeitangabe verbinden, wenn du eine Rückkehr beschreibst.

exactamente „Exactamente“ bedeutet hier „genau“ und präzisiert, dass die Rückkehr pünktlich zum vorgesehenen Zeitpunkt erfolgen soll. Es steht vor „a tiempo“ in „exactamente a tiempo“. Du verwendest „exactamente“, um eine Angabe besonders genau zu bestimmen.

tiempo „Tiempo“ bedeutet hier „Zeit“ und gehört zum Ausdruck „a tiempo“, der „pünktlich“ oder „rechtzeitig“ bedeutet. In diesem Satz geht es um die genaue Rückkehrzeit. Du kannst „a tiempo“ verwenden, wenn jemand rechtzeitig für ein Ereignis eintrifft.

podrías „Podrías“ bedeutet hier „könntest du“ und formuliert eine höfliche Bitte. Es steht vor „estar pendiente de todo lo que me pierda“. Du verwendest „podrías + Infinitiv“, wenn du eine einzelne Person höflich um etwas bittest.

estar „Estar“ bedeutet hier „sein“ und bildet mit „pendiente de“ den Ausdruck „estar pendiente de“: etwas aufmerksam verfolgen oder im Blick behalten. Nach „podrías“ steht „estar“ als Infinitiv. Du kannst „estar pendiente de + Sache oder Person“ verwenden, wenn du Aufmerksamkeit oder Beobachtung ausdrücken möchtest.

pendiente „Pendiente“ bedeutet hier „aufmerksam“ oder „im Blick behaltend“ und ist Teil des Ausdrucks „estar pendiente de todo lo que me pierda“. Zusammen mit „estar“ und „de“ beschreibt es, dass die andere Person auf verpasste Informationen achtet. Du kannst „estar pendiente de“ mit einer Sache oder einem Ereignis verbinden.

de „De“ gehört hier zu „estar pendiente de“ und leitet das ein, worauf die Aufmerksamkeit gerichtet ist: „todo lo que me pierda“. In diesem Zusammenhang entspricht es ungefähr „auf“ oder „über“. Du verwendest „estar pendiente de + Objekt“, um anzugeben, worauf jemand achten soll.

todo „Todo“ bedeutet hier „alles“ und bezieht sich auf sämtliche Informationen oder Punkte, die die Person während ihrer Abwesenheit verpassen könnte. Es steht vor „lo que me pierda“. Du kannst „todo lo que …“ verwenden, wenn du alles bezeichnest, was eine bestimmte Bedingung erfüllt.

lo „Lo“ bedeutet hier ungefähr „das, was“ und bildet mit „que“ den Ausdruck „lo que me pierda“. Zusammen verweist er auf nicht näher bestimmte Inhalte, die verpasst werden könnten. Du verwendest „lo que“ für „das, was“ oder „alles, was“.

me „Me“ bezeichnet hier die sprechende Person in „lo que me pierda“: das, was ich verpasse. Das kurze Pronomen steht direkt vor „pierda“. Du verwendest „me“ vor einem Verb, wenn die Handlung die erste Person betrifft.

pierda „Pierda“ bedeutet hier „verpasse“ und bezieht sich auf Informationen oder Teile der Besprechung, die während der Abwesenheit nicht mitbekommen werden. Die Form steht in „todo lo que me pierda“ nach „lo que“. Du kannst diese Struktur verwenden, um auf Dinge zu verweisen, die jemand möglicherweise nicht mitbekommt.

Puedo „Puedo“ bedeutet hier „ich kann“ und drückt die Bereitschaft aus, die Aufgabe zu übernehmen. Es steht vor „hacerlo“ in „Puedo hacerlo“. Du verwendest „puedo + Infinitiv“, wenn du eine Fähigkeit oder Möglichkeit ausdrückst.

pero „Pero“ bedeutet hier „aber“ und leitet die Bedingung für die angebotene Hilfe ein. Es verbindet „Puedo hacerlo“ mit „escríbeme si la llamada dura más“. Du verwendest „pero“, wenn du einer Aussage eine Einschränkung oder einen Gegensatz hinzufügst.

escríbeme „Escríbeme“ bedeutet hier „schreib mir“ und ist eine direkte Aufforderung, eine Nachricht zu senden. Die Form verbindet die Aufforderung „escribe“ mit „me“ für die angesprochene Handlung gegenüber der sprechenden Person. Du kannst „escríbeme si …“ verwenden, wenn jemand dir unter einer bestimmten Bedingung schreiben soll.

dura „Dura“ bedeutet hier „dauert“ und bezieht sich auf die Länge des Anrufs: „si la llamada dura más“. Die Form steht als Verb zum Subjekt „la llamada“. Du kannst „durar“ mit einer Zeitangabe oder „más“ verwenden, um die Dauer auszudrücken.

más „Más“ bedeutet hier „länger“ und zeigt an, dass die Dauer über die erwartete Zeit hinausgeht. Es steht nach „dura“ in „la llamada dura más“. Du kannst „más“ nach einem Verb verwenden, wenn etwas in größerem Maß oder länger geschieht.

haré „Haré“ bedeutet hier „ich werde es tun“ und bestätigt die vorherige Bitte. In „Lo haré“ steht „haré“ als Zukunftsform von „hacer“, während „Lo“ auf die vereinbarte Handlung verweist. Du verwendest „haré“ für eine eigene Zusage oder eine Handlung, die du später ausführen wirst.

Debería „Debería“ bedeutet hier „ich sollte“ und drückt eine erwartete oder geplante Rückkehr vor dem nächsten Tagesordnungspunkt aus. Es steht vor dem Infinitiv „volver“ in „Debería volver“. Du verwendest „debería + Infinitiv“, wenn du eine Erwartung, Verpflichtung oder vorsichtige Einschätzung formulierst.

volver „Volver“ bedeutet hier „zurückkommen“ und bezeichnet die Rückkehr zur Besprechung. Es steht nach „Debería“ als Infinitiv: „Debería volver“. Du kannst „volver“ mit einer Orts- oder Zeitangabe verbinden, wenn jemand an einen früheren Ort oder Zeitpunkt zurückkehrt.

antes „Antes“ bedeutet hier „vor“ und legt fest, dass die Rückkehr zeitlich früher als der nächste Tagesordnungspunkt erfolgt. In „antes del siguiente punto“ steht es mit „de“ und dem bestimmten Artikel „el“. Du kannst „antes de + Nomen“ oder „antes de + Infinitiv“ für eine zeitliche Reihenfolge verwenden.

siguiente „Siguiente“ bedeutet hier „nächste“ und beschreibt den folgenden Tagesordnungspunkt. Es steht vor „punto“ in „el siguiente punto del orden del día“. Du kannst „el siguiente + Substantiv“ verwenden, wenn du das unmittelbar folgende Element einer Reihenfolge meinst.

punto „Punto“ bedeutet hier „Punkt“ und bezeichnet einen einzelnen Punkt der Tagesordnung. Zusammen mit „del orden del día“ entsteht „el siguiente punto del orden del día“. Du kannst „punto“ verwenden, wenn du auf einen einzelnen Abschnitt oder Programmpunkt einer Besprechung verweist.

orden del día „Orden del día“ bedeutet als ganze Verbindung „Tagesordnung“. „Orden“ bezeichnet hier die geordnete Liste, „del“ verbindet „de“ und „el“, und „día“ bedeutet „Tag“; zusammen bezeichnen die Wörter die Punkte einer Besprechung. Du kannst „un punto del orden del día“ verwenden, wenn du einen Tagesordnungspunkt meinst.

primera „Primera“ bedeutet hier „erste“ und beschreibt den ersten Teil nach der Pause. Die Form steht vor „parte“ in „La primera parte“. Du verwendest „primera“ vor einem femininen Substantiv, wenn du das erste Element einer Reihenfolge bezeichnest.

parte „Parte“ bedeutet hier „Teil“ und bezeichnet den ersten Abschnitt der Besprechung nach der Pause. Es steht in „la primera parte después del descanso“. Du kannst „parte“ mit einer Reihenfolge oder einer Zeitangabe näher bestimmen.

después „Después“ bedeutet hier „nach“ und ordnet den ersten Teil zeitlich hinter der Pause ein. In „después del descanso“ steht es mit „de“ und dem bestimmten Artikel „el“. Du kannst „después de + Nomen“ oder „después de + Infinitiv“ für eine spätere Handlung verwenden.

solo „Solo“ bedeutet hier „nur“ oder „bloß“ und schränkt den ersten Teil auf eine kurze Aktualisierung ein. Es steht vor „una breve actualización“. Du verwendest „solo“, wenn du den Umfang oder die Bedeutung von etwas begrenzen möchtest.

actualización „Actualización“ bedeutet hier „Aktualisierung“ oder „Update“ und bezeichnet die kurzen neuen Informationen in der Besprechung. Es steht nach „una breve“ in „una breve actualización“. Du kannst „actualización“ für neue Informationen zu einem Projekt, Thema oder Ablauf verwenden.

Eso „Eso“ bedeutet hier „das“ und verweist auf die gerade gegebene Information über den kurzen ersten Teil. In „Eso ayuda“ ist es das Subjekt des Satzes. Du verwendest „eso“, wenn du auf eine zuvor genannte Sache, Aussage oder Situation zurückverweist.

ayuda „Ayuda“ bedeutet hier „hilft“ und sagt aus, dass die Information für die sprechende Person nützlich ist. In „Eso ayuda“ ist „eso“ das, was hilft. Du kannst „ayuda“ mit einer Sache oder Information als Subjekt verwenden, wenn sie eine Situation erleichtert.

Voy „Voy“ bedeutet hier „ich gehe“ und bildet mit „a salir“ die Aussage „ich werde jetzt hinausgehen“. Die Form steht vor „a“ und dem Infinitiv „salir“. Du kannst „voy a + Infinitiv“ verwenden, um eine unmittelbar bevorstehende oder geplante Handlung auszudrücken.

salir „Salir“ bedeutet hier „hinausgehen“ oder „nach draußen gehen“ und bezeichnet die geplante Bewegung aus dem Raum. Es steht als Infinitiv in „Voy a salir ahora“. Du kannst „salir“ mit einem Ort oder einer Richtung verbinden, wenn jemand einen Ort verlässt oder nach draußen geht.

ahora „Ahora“ bedeutet hier „jetzt“ und zeigt an, dass die Person unmittelbar nach dem Gespräch hinausgeht. Es steht am Ende von „Voy a salir ahora“. Du verwendest „ahora“, um den aktuellen oder unmittelbar folgenden Zeitpunkt zu markieren.

Tómate „Tómate“ bedeutet hier „nimm dir“ und ist eine direkte Aufforderung, die benötigte Zeit für sich zu nehmen. Es steht in „Tómate el tiempo que necesites“ und richtet die Handlung auf die angesprochene Person. Du kannst „tómate + Zeitangabe“ verwenden, wenn du jemandem erlaubst oder empfiehlst, sich die nötige Zeit zu nehmen.

necesites „Necesites“ bedeutet hier „du brauchst“ und beschreibt in „el tiempo que necesites“ die Menge an Zeit, die für die Person erforderlich ist. Die Form steht im Relativsatz nach „el tiempo que“. Du kannst „el tiempo que necesites“ verwenden, wenn du dich auf die individuell erforderliche Zeit beziehst.

no pierdas de vista „No pierdas de vista“ bedeutet als ganze Verbindung „behalte … im Auge“ oder „verliere … nicht aus den Augen“. „No“ verneint die Aufforderung, „pierdas“ trägt „verliere“ bei, und „de vista“ macht die feste Verbindung vollständig. Du kannst „no pierdas de vista + Objekt“ verwenden, wenn jemand etwas aufmerksam beobachten oder zeitlich im Blick behalten soll.

pierdas „Pierdas“ bedeutet hier in „no pierdas de vista“ „verliere“ und ist Teil der verneinten Aufforderung, etwas nicht aus den Augen zu verlieren. Die ganze Verbindung bedeutet „behalte etwas im Auge“. Du kannst „no pierdas + Objekt“ in Aufforderungen verwenden, wenn jemand etwas nicht verlieren oder vergessen soll.

vista „Vista“ bedeutet hier wörtlich „Sicht“ oder „Blick“ und gehört zur festen Verbindung „de vista“. In „no pierdas de vista el reloj“ trägt es dazu bei, dass die Uhr im Blick behalten werden soll. Du kannst „de vista“ in dieser Verbindung verwenden, wenn es um Beobachtung oder Aufmerksamkeit geht.

reloj „Reloj“ bedeutet hier „Uhr“ und ist das Objekt in „no pierdas de vista el reloj“. Die Person soll die Uhr beobachten, um die Zeit im Auge zu behalten. Du kannst „reloj“ mit Verben der Beobachtung oder Zeitangaben verbinden.

Grammatikpunkte

estar pendiente de + Substantiv

Estoy pendiente de la actualización.

Estói pendiénte de la aktualissassjón.

Ich behalte das Update im Blick.

Die feste Wendung bedeutet „etwas im Blick behalten“ und steht mit de.

volver a + Infinitiv

La reunión vuelve a empezar pronto.

La re-unjón buelbe a empessár prónto.

Die Besprechung fängt bald wieder an.

Mit volver a + Infinitiv drückt man aus, dass etwas erneut geschieht.

Spanisch Vokabeln

delicado Adjektiv

delikádo heikel; sensibel

descanso Substantiv

deskánso Pause

durante Präposition

duránte während

hacer Verb

assér machen

hacer una llamada

llamada Substantiv

jamáda Anruf

molestar Verb

molestár stören

pasillo Substantiv

passíjo Flur

privado Adjektiv

pribádo privat privada

tema Substantiv

téma Thema

todavía Adverb

todabía noch

tranquilo Adjektiv

trankílo ruhig

usar Verb

ussár benutzen usa

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Das hilft. Ich gehe jetzt nach draußen.

Antwort zeigen

Eso ayuda. Voy a salir ahora.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Flur

Antwort zeigen

pasillo

Thema

Antwort zeigen

tema

privat

Antwort zeigen

privada

Anruf

Antwort zeigen

llamada