Wetterwechsel beim Wandern vorbereiten | Lerne Spanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Wetterwechsel beim Wandern vorbereiten übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

El pronóstico para la caminata cambia constantemente, con sol y posibles lluvias.

Äl pronóßtiko para la kamináta kámbja konßtante-ménte, kon ßol i poßíbles júbjas. Die Wettervorhersage für die Wanderung ändert sich ständig, mit Sonne und möglichen Schauern.

Ponte varias capas y lleva una chaqueta impermeable.

Pónte bárias kápaß i jéba úna tscháketa imperme-áble. Zieh mehrere Schichten an und bring eine wasserdichte Jacke mit.

El sendero está abierto, pero la parte más alta puede estar embarrada.

Äl ßendéro eßtá abjérto, pé-ro la párte máß álta pwéde eßtár embarráda. Der Weg ist offen, aber der höher gelegene Abschnitt kann matschig sein.

Deberíamos ir despacio, sobre todo en las partes cuesta abajo.

Deberíamoß ir deßpásjo, ßóbre tódo en laß párteß kwéßta abácho. Wir sollten langsam gehen, besonders auf den bergab führenden Abschnitten.

Si el tiempo empeora, podemos dar la vuelta en el mirador.

ßi el tjémpo empeóra, podémoß dar la buélta en el miradór. Wenn das Wetter schlecht wird, können wir am Aussichtspunkt umkehren.

Digámoslo antes de empezar, para que nadie se sienta presionado a seguir.

Digámoßlo ánteß de empesár, para ke nádje ße sjénta preßjonádo a ßeguír. Sagen wir das, bevor wir losgehen, damit sich niemand unter Druck gesetzt fühlt, weiterzugehen.

¿Deberíamos recordar al grupo que no use zapatos informales?

¿Deberíamoß rekordár al grúpo ke no úße ßapátoß informáleß? Sollen wir die Gruppe daran erinnern, keine Freizeitschuhe zu tragen?

Pídeles que lleven calzado adecuado; los senderos embarrados pueden estar resbaladizos.

Pídeleß ke jében kalsádo adekwádo; loß ßendéroß embarrádoß pwéden eßtár reßbaladíßoß. Sag ihnen, sie sollen feste Schuhe tragen; matschige Wege können rutschig sein.

Un recordatorio para preparar la mochila esta noche sería útil.

Un rekordatórjo para preparár la motschíla eßta nótsche ßerí-a útíl. Eine Erinnerung ans Packen heute Abend wäre hilfreich.

Envíalo con suficiente antelación para que todos puedan prepararse.

Embjálo kon ßufitsiénte antelasjón para ke tódoß pwédan preparárße. Schick sie früh genug, damit sich alle vorbereiten können.

Wort für Wort

El „El“ ist hier der bestimmte Artikel vor „pronóstico“ und bezeichnet die konkrete Wettervorhersage. Er steht vor einem männlichen Nomen im Singular. Eine solche Verbindung aus Artikel und Nomen ist in Wetterberichten üblich; neu: „el informe“.

pronóstico „Pronóstico“ bedeutet hier Wettervorhersage, also eine Aussage darüber, welches Wetter erwartet wird. Die Form steht als Subjekt von „cambia“; die Zitierform ist ebenfalls „pronóstico“. Man verwendet das Wort zum Beispiel, wenn man eine Wettervorhersage für einen Ausflug bespricht.

para „Para“ bedeutet in „El pronóstico para la caminata“ „für“ und bezeichnet, wofür die Vorhersage gilt. Es verbindet „pronóstico“ mit dem Anlass „la caminata“. Das Muster „para + Nomen“ eignet sich, um den Zweck oder Bezug von etwas anzugeben; neu: „para el viaje“.

la „La“ ist hier der bestimmte Artikel vor „caminata“ und bezeichnet die konkrete Wanderung. Er steht vor einem weiblichen Nomen im Singular. Die Verbindung „la + Nomen“ wird verwendet, wenn eine bestimmte Sache gemeint ist; neu: „la ruta“.

caminata „Caminata“ bezeichnet hier die geplante Wanderung oder den Spaziergang. Das Wort steht nach „para“ in „para la caminata“ und nennt den Anlass der Wettervorhersage. Man kann damit eine geplante Gehstrecke oder einen Ausflug zu Fuß benennen; neu: „una caminata larga“.

cambia „Cambia“ bedeutet hier „ändert sich“: Die Wettervorhersage ist nicht stabil. Die Form gehört zu „cambiar“ und steht mit „El pronóstico“ als Subjekt. Das Muster „algo cambia“ wird verwendet, wenn sich eine Situation oder Information verändert; neu: „El plan cambia“.

constantemente „Constantemente“ bedeutet „ständig“ oder „fortwährend“ und verstärkt hier „cambia“. Es zeigt, dass die Änderung immer wieder geschieht. Das Adverb kann allgemein nach dem Verb stehen, dessen Häufigkeit es beschreibt; neu: „El tiempo cambia constantemente“.

con „Con“ bedeutet hier „mit“ und führt in „con sol y posibles lluvias“ die gleichzeitig möglichen Wetterbedingungen ein. Die Präposition verbindet „con“ mit den folgenden Nomen. Das Muster „con + Nomen“ beschreibt Begleitumstände oder vorhandene Dinge; neu: „con viento“.

sol „Sol“ bedeutet hier Sonne beziehungsweise sonniges Wetter. Es steht nach „con“ in der Aufzählung „con sol y posibles lluvias“. Man verwendet das Wort, wenn man sonnige Bedingungen beschreibt; neu: „Hay sol“.

y „Y“ verbindet hier „sol“ und „posibles lluvias“ in einer Aufzählung. Es bedeutet „und“ und stellt die beiden Wetterbedingungen gleichrangig nebeneinander. Das Muster „A y B“ wird für einfache Aufzählungen verwendet; neu: „sol y viento“.

posibles „Posibles“ bedeutet hier „mögliche“ und beschreibt die erwarteten „lluvias“. Die Form steht im Plural und passt sich an das folgende Nomen an. Das Muster „posibles + Nomen“ nennt etwas, das eintreten kann, aber nicht sicher ist; neu: „posibles retrasos“.

lluvias „Lluvias“ bedeutet hier Regenfälle oder Regenschauer. Die Pluralform steht nach „posibles“ und bezeichnet mehrere mögliche Regenereignisse. Die Zitierform ist „lluvia“; das Wort passt in Wetterangaben wie „posibles lluvias“.

Ponte „Ponte“ bedeutet hier „zieh ... an“ und fordert eine Person auf, mehrere Kleidungsschichten anzuziehen. Die Form gehört zu „ponerse“ und enthält das angehängte „te“ für die angesprochene Person. Das Muster „Ponte + Kleidungsstück“ eignet sich für direkte Ratschläge; neu: „Ponte el abrigo“.

varias „Varias“ bedeutet hier „mehrere“ und beschreibt „capas“. Die Form steht im Femininum Plural und passt zu dem Pluralwort „capas“. Man verwendet „varias + Nomen“, wenn mehr als eine, aber keine genau festgelegte Anzahl gemeint ist; neu: „varias prendas“.

capas „Capas“ bezeichnet hier mehrere Kleidungsschichten, die man übereinander trägt. Das Wort ist das Objekt von „Ponte“ in „Ponte varias capas“. Es wird beim Anziehen für wechselhaftes Wetter verwendet; neu: „llevar varias capas“.

lleva „Lleva“ bedeutet hier „bring mit“ und fordert dazu auf, eine Jacke zur Wanderung mitzunehmen. Die Form gehört zu „llevar“ und steht als direkte Aufforderung. Das Muster „Lleva + Gegenstand + mit“ wird verwendet, wenn jemand etwas zu einem Ort oder Anlass mitnehmen soll; neu: „Lleva agua“.

una „Una“ bedeutet hier „eine“ und steht vor „chaqueta“. Es bezeichnet ein einzelnes, nicht näher bestimmtes Kleidungsstück. Das Muster „una + Nomen“ führt eine einzelne Sache ein; neu: „una mochila“.

chaqueta „Chaqueta“ bedeutet hier Jacke und ist der Gegenstand, den man mitnehmen soll. Das Wort steht nach „una“ und wird durch „impermeable“ näher beschrieben. Man verwendet es für eine Jacke als Kleidungsstück; neu: „una chaqueta ligera“.

impermeable „Impermeable“ bedeutet hier wasserdicht und beschreibt die Jacke. Die Form steht direkt nach „chaqueta“ und bleibt bei diesem Nomen unverändert. Das Wort ist besonders nützlich, wenn man Kleidung für Regen oder nasses Wetter auswählt; neu: „una bolsa impermeable“.

sendero „Sendero“ bezeichnet hier den Wanderweg oder Pfad. Es ist das Subjekt von „está abierto“ und beschreibt die Route der Wanderung. Man verwendet das Wort für einen Weg in der Natur; neu: „un sendero estrecho“.

está „Está“ bedeutet hier „ist“ und beschreibt den aktuellen Zustand des Wanderwegs: „El sendero está abierto“. Die Form gehört zu „estar“ und wird hier mit dem Zustandswort „abierto“ verwendet. Das Muster „algo está + Zustandsbeschreibung“ beschreibt einen vorübergehenden oder aktuellen Zustand; neu: „La puerta está abierta“.

abierto „Abierto“ bedeutet hier offen beziehungsweise zugänglich und beschreibt den Zustand des Wanderwegs. Die Form passt zu „sendero“ und steht nach „está“. Man kann damit angeben, dass ein Weg, Ort oder Zugang geöffnet ist; neu: „El museo está abierto“.

pero „Pero“ bedeutet „aber“ und leitet hier den Gegensatz zwischen dem offenen Weg und dem möglicherweise schlammigen oberen Abschnitt ein. Es verbindet zwei Aussagen mit unterschiedlicher Information. Das Muster „A, pero B“ wird verwendet, um eine Einschränkung hinzuzufügen; neu: „Está abierto, pero es difícil“.

parte „Parte“ bedeutet hier Teil oder Abschnitt des Wanderwegs. In „la parte más alta“ bezeichnet es den höher gelegenen Abschnitt. Das Wort wird mit einem näher beschreibenden Zusatz verwendet, zum Beispiel „la parte final“.

más „Más“ verstärkt hier „alta“ in „la parte más alta“ und macht daraus den höchstgelegenen Abschnitt. Es steht direkt vor dem beschreibenden Wort. Das Muster „el/la + Nomen + más + Beschreibung“ bezeichnet innerhalb einer Gruppe den am stärksten ausgeprägten Teil; neu: „la zona más difícil“.

alta „Alta“ bedeutet hier hoch gelegen und beschreibt „la parte“. Die Form passt sich an das weibliche Nomen „parte“ an und steht in „la parte más alta“. Man verwendet die Verbindung, um einen höher gelegenen Bereich einer Strecke zu beschreiben; neu: „la montaña alta“.

puede „Puede“ bedeutet hier „kann“ oder „mag“ und zeigt eine mögliche Eigenschaft des oberen Abschnitts an. Die Form steht vor dem Infinitiv „estar“ in „puede estar embarrada“. Das Muster „puede + Infinitiv“ drückt Möglichkeit aus; neu: „El camino puede cambiar“.

estar „Estar“ bedeutet hier „sein“ und folgt auf „puede“ in „puede estar embarrada“. Zusammen mit „embarrada“ beschreibt es den möglichen Zustand des Abschnitts. Nach „poder“ steht der folgende Tätigkeits- oder Zustandsausdruck im Infinitiv; neu: „puede estar cerrado“.

embarrada „Embarrada“ bedeutet hier schlammig und beschreibt den möglichen Zustand der „parte“. Die Form passt sich an „parte“ an und steht nach „estar“. Man verwendet sie, wenn ein Weg oder Bereich durch Schlamm bedeckt oder matschig ist; neu: „La zona está embarrada“.

Deberíamos „Deberíamos“ bedeutet hier „wir sollten“ und formuliert den gemeinsamen Rat, langsam zu gehen. Die Form gehört zu „deber“ und steht vor dem Infinitiv „ir“. Das Muster „Deberíamos + Infinitiv“ eignet sich für einen vorsichtigen Vorschlag oder eine Empfehlung; neu: „Deberíamos esperar“.

ir „Ir“ bedeutet hier „gehen“ und folgt auf „Deberíamos“ in „Deberíamos ir despacio“. Es bezeichnet die Bewegung während der Wanderung. Nach „deberíamos“ steht der Infinitiv; neu: „Deberíamos ir juntos“.

despacio „Despacio“ bedeutet hier langsam und beschreibt, wie die Gruppe gehen soll. Es steht nach „ir“ in „ir despacio“. Das Muster „ir + despacio“ wird verwendet, wenn jemand seine Gehgeschwindigkeit verringern soll; neu: „Camina despacio“.

sobre todo „Sobre todo“ bedeutet als ganze Verbindung „besonders“ oder „vor allem“ und hebt die bergab führenden Abschnitte hervor. „Sobre“ trägt hier die Idee von „über“ bei, „todo“ bedeutet „alles“; zusammen entsteht die feste Bedeutung „vor allem“. Die Verbindung kann vor dem besonders wichtigen Teil stehen; neu: „Sobre todo por la noche“.

en „En“ bedeutet hier „auf“ beziehungsweise „in“ und bezeichnet den Bereich „las partes cuesta abajo“. Die Präposition stellt die Verbindung zwischen dem Gehen und den betreffenden Streckenabschnitten her. Das Muster „en + Ort oder Bereich“ gibt an, wo etwas geschieht; neu: „en el sendero“.

las „Las“ ist hier der bestimmte Artikel vor „partes“ und bezeichnet die konkreten Abschnitte. Die Form steht vor einem weiblichen Nomen im Plural. Eine solche Verbindung wird verwendet, wenn mehrere bestimmte Teile gemeint sind; neu: „las zonas difíciles“.

partes „Partes“ bedeutet hier Teile oder Abschnitte der Strecke. Es steht nach „en las“ und wird durch „cuesta abajo“ näher beschrieben. Das Wort eignet sich, um einzelne Bereiche einer längeren Route zu benennen; neu: „las partes estrechas“.

cuesta abajo „Cuesta abajo“ bedeutet als ganze Verbindung „bergab“ und beschreibt die Richtung oder Lage der Abschnitte. „Cuesta“ bezeichnet hier die Steigung beziehungsweise den Hang, „abajo“ weist nach unten; zusammen bildet beides die feste Wendung. Sie wird verwendet, um bergab führende Wege oder Bewegungen zu beschreiben; neu: „caminar cuesta abajo“.

Si „Si“ bedeutet hier „wenn“ und leitet die Bedingung „Si el tiempo empeora“ ein. Es verbindet die mögliche Wetterverschlechterung mit der anschließenden Reaktion. Das Muster „Si + Bedingung, dann Folge“ wird für mögliche Situationen verwendet; neu: „Si llueve, volvemos“.

tiempo „Tiempo“ bedeutet hier Wetter und steht in „el tiempo empeora“. In diesem Zusammenhang geht es um die Wetterbedingungen während der Wanderung. Das Wort kann in Wettergesprächen mit einer Zustandsbeschreibung oder Veränderung verbunden werden; neu: „El tiempo cambia“.

empeora „Empeora“ bedeutet hier „wird schlechter“ und bezieht sich auf das Wetter. Die Form gehört zu „empeorar“ und steht mit „el tiempo“ als Subjekt. Das Muster „el tiempo empeora“ wird verwendet, wenn sich die Wetterlage verschlechtert; neu: „La situación empeora“.

podemos „Podemos“ bedeutet hier „wir können“ und drückt die Möglichkeit aus, am Aussichtspunkt umzukehren. Die Form gehört zu „poder“ und steht vor „dar“ in „podemos dar la vuelta“. Das Muster „podemos + Infinitiv“ beschreibt eine verfügbare Möglichkeit oder Option; neu: „Podemos esperar“.

dar la vuelta „Dar la vuelta“ bedeutet als ganze Verbindung hier „umkehren“ beziehungsweise die Richtung zurücknehmen. „Dar“ bedeutet wörtlich „geben“, „la“ ist der Artikel und „vuelta“ bezeichnet eine Wendung; gemeinsam ergibt sich die feste Bedeutung. Das Muster „podemos dar la vuelta en + Ort“ eignet sich für eine geplante Umkehrstelle; neu: „Damos la vuelta aquí“.

mirador „Mirador“ bezeichnet hier den Aussichtspunkt, an dem die Gruppe umkehren kann. Es steht nach „en el“ und nennt den festgelegten Ort. Das Wort wird für einen Ort mit Aussicht verwendet; neu: „Llegamos al mirador“.

Digámoslo „Digámoslo“ bedeutet hier „Sagen wir das“ und bezieht sich auf die vorher vereinbarte Möglichkeit, am Aussichtspunkt umzukehren. Die Form enthält die Aufforderung „sagen wir“ und das angehängte „lo“ für „das“. Das Muster „Digámoslo antes de + Infinitiv“ eignet sich, wenn man eine wichtige Vereinbarung vor Beginn einer Tätigkeit aussprechen möchte.

antes „Antes“ bedeutet hier „vorher“ oder „zuvor“ und steht in „antes de empezar“. Es legt fest, dass die Aussage zeitlich vor dem Start erfolgen soll. Das Muster „antes de + Infinitiv“ wird verwendet, um eine frühere Handlung anzugeben; neu: „antes de salir“.

de „De“ gehört hier zur Verbindung „antes de empezar“ und markiert die Handlung, die zeitlich vorher liegt. Zusammen mit „antes“ bedeutet die Verbindung „bevor man anfängt“. Nach „antes de“ steht ein Infinitiv, wenn keine eigene Person genannt wird; neu: „antes de comer“.

empezar „Empezar“ bedeutet hier „anfangen“ oder „beginnen“ und steht nach „antes de“. Es bezeichnet den Beginn der Wanderung. Das Muster „antes de empezar“ wird verwendet, um etwas vor dem Start einer Tätigkeit zu sagen oder zu tun; neu: „empezar la caminata“.

para que „Para que“ bedeutet als ganze Verbindung „damit“ und nennt den Zweck der vorherigen Vereinbarung: Niemand soll sich zum Weitergehen gedrängt fühlen. „Para“ bringt den Zweck ein, „que“ leitet den folgenden Satz mit „nadie“ ein; zusammen verbinden sie Ziel und Handlung. Das Muster „para que + Satz“ wird verwendet, um eine beabsichtigte Wirkung auszudrücken; neu: „Lo explico para que todos entiendan“.

nadie „Nadie“ bedeutet hier „niemand“ und bezeichnet keine Person aus der Gruppe. Es ist das Subjekt von „se sienta presionado“. Das Wort wird verwendet, wenn eine Aussage für keine Person gilt; neu: „Nadie quiere continuar“.

se „Se“ gehört hier zu „se sienta“ und zeigt, dass die betroffene Person den Druck selbst empfindet. Zusammen mit „sienta“ entsteht die reflexive Verbindung „sich fühlen“. Das Muster „alguien se siente + Beschreibung“ wird verwendet, um einen empfundenen Zustand auszudrücken; neu: „Se siente cansado“.

sienta „Sienta“ bedeutet hier „fühlt“ in der Verbindung „se sienta presionado“. Die Form steht nach „para que“, weil die Aussage eine beabsichtigte Wirkung beschreibt, und passt zum Subjekt „nadie“. Das Muster „para que alguien se sienta + Beschreibung“ nennt ein gewünschtes oder vermiedenes Gefühl; neu: „para que nadie se sienta solo“.

presionado „Presionado“ bedeutet hier „unter Druck gesetzt“ und beschreibt, wie sich niemand fühlen soll. Die Form steht nach „se sienta“ und bezeichnet den empfundenen Zustand. Man verwendet sie, wenn jemand das Gefühl hat, zu etwas gedrängt zu werden; neu: „Me siento presionado“.

a „A“ bedeutet hier „zu“ und verbindet „presionado“ mit der folgenden Handlung „seguir“. In „presionado a seguir“ bezeichnet es die Handlung, zu der jemand sich gedrängt fühlt. Das Muster „sentirse presionado a + Infinitiv“ beschreibt Druck zu einer bestimmten Handlung; neu: „sentirse obligado a esperar“.

seguir „Seguir“ bedeutet hier „weitergehen“ oder „weitermachen“. Es steht nach „a“ in „presionado a seguir“ und bezeichnet das Fortsetzen der Wanderung. Das Muster „seguir + Tätigkeit“ wird verwendet, wenn eine Handlung fortgesetzt wird; neu: „seguir caminando“.

recordar „Recordar“ bedeutet hier „erinnern“ und steht nach „Deberíamos“ in „Deberíamos recordar al grupo“. Es geht darum, der Gruppe einen wichtigen Hinweis zu den Schuhen erneut mitzuteilen. Das Muster „recordar a alguien que + Satz“ wird verwendet, um jemanden an eine Information oder Regel zu erinnern; neu: „recordar a alguien la hora“.

al „Al“ steht hier in „recordar al grupo“ und bezeichnet die Gruppe als Empfänger der Erinnerung. Es ist die zusammengezogene Form aus „a“ und „el“. Das Muster „recordar a + Person oder Gruppe“ nennt, wem man etwas in Erinnerung ruft; neu: „recordar al equipo el plan“.

grupo „Grupo“ bedeutet hier Gruppe und bezeichnet die gemeinsam wandernden Personen. Es steht nach „al“ als Empfänger der Erinnerung. Man verwendet das Wort für mehrere Personen, die in diesem Zusammenhang gemeinsam handeln; neu: „el grupo empieza“.

que „Que“ leitet hier in „que no use zapatos informales“ den Inhalt der Erinnerung ein. Es verbindet „recordar al grupo“ mit der Anweisung, welche Schuhe nicht getragen werden sollen. Das Muster „recordar a alguien que + Satz“ gibt den genauen Inhalt einer Erinnerung an.

no „No“ verneint hier die Handlung „use“ und macht daraus die Anweisung, keine Freizeitschuhe zu tragen. Es steht direkt vor dem Verb. Das Muster „no + Verb“ wird verwendet, um eine Handlung zu verneinen oder zu untersagen; neu: „No corras“.

use „Use“ bedeutet hier „benutzt“ beziehungsweise im Zusammenhang mit Schuhen „trägt“. Die Form steht nach „que no“ und bezieht sich auf „el grupo“ als grammatisches Subjekt. Das Muster „recordar que alguien no use + Gegenstand“ eignet sich für eine höflich formulierte Erinnerung an eine Regel; neu: „Pide que no use el teléfono“.

zapatos „Zapatos“ bedeutet hier Schuhe und ist das Objekt von „use“. Die Pluralform bezeichnet das Schuhwerk, das die Gruppe nicht tragen soll. Man verwendet das Wort für gewöhnliche Schuhe; neu: „zapatos cómodos“.

informales „Informales“ bedeutet hier leger oder nicht für die Wanderung geeignet und beschreibt „zapatos“. Die Form steht im Plural und passt zu „zapatos“. Das Muster „zapatos + Beschreibung“ hilft, eine bestimmte Art von Schuhen zu benennen; neu: „zapatos deportivos“.

Pídeles „Pídeles“ bedeutet hier „Bitte sie darum“ oder „Fordere sie auf“ und richtet sich an die Gruppe. Die Form gehört zu „pedir“ und enthält das angehängte „les“ für die angesprochenen Personen. Das Muster „Pídeles que + Satz“ eignet sich, um mehrere Personen zu einer Handlung aufzufordern; neu: „Pídeles que esperen“.

lleven „Lleven“ bedeutet hier „tragen sollen“ und steht in „Pídeles que lleven calzado adecuado“. Die Form folgt auf „Pídeles que“ und bezieht sich auf die angesprochenen Personen. Das Muster „pedir que alguien lleve + Gegenstand“ wird verwendet, wenn jemand etwas mitbringen oder tragen soll; neu: „Pídeles que lleven agua“.

calzado „Calzado“ bedeutet hier Schuhwerk und bezeichnet die Schuhe, die für den Weg geeignet sind. Es steht nach „lleven“ als das mitzunehmende oder zu tragende Ding. Das Wort wird verwendet, wenn man Schuhe allgemein oder als Ausrüstung betrachtet; neu: „calzado de montaña“.

adecuado „Adecuado“ bedeutet hier geeignet oder passend und beschreibt „calzado“. Die Form steht nach dem Nomen und bezieht sich auf die Anforderungen der Wanderung. Das Muster „calzado adecuado para + Anlass“ nennt passendes Schuhwerk; neu: „calzado adecuado para la lluvia“.

los „Los“ ist hier der bestimmte Artikel vor „senderos“ und bezeichnet die konkreten schlammigen Wege. Die Form steht vor einem männlichen Nomen im Plural. Eine solche Verbindung wird verwendet, wenn mehrere bestimmte Wege gemeint sind; neu: „los caminos estrechos“.

senderos „Senderos“ bedeutet hier Wege oder Pfade und bezeichnet die Wanderwege. Die Pluralform ist das Subjekt von „pueden estar resbaladizos“. Man verwendet das Wort für mehrere Wege in der Natur; neu: „senderos de montaña“.

embarrados „Embarrados“ bedeutet hier schlammig und beschreibt die „senderos“. Die Form steht im Plural und passt sich an das männliche Nomen „senderos“ an. Das Wort benennt eine Eigenschaft, durch die Wege nach Regen rutschig werden können; neu: „caminos embarrados“.

pueden „Pueden“ bedeutet hier „können“ und zeigt eine mögliche Eigenschaft der schlammigen Wege an. Die Form steht vor „estar“ in „pueden estar resbaladizos“ und bezieht sich auf „los senderos“. Das Muster „pueden + Infinitiv“ drückt eine Möglichkeit aus; neu: „Los caminos pueden cambiar“.

resbaladizos „Resbaladizos“ bedeutet hier rutschig und beschreibt den möglichen Zustand der Wege. Die Form passt im Plural zu „los senderos“ und steht nach „estar“. Man verwendet sie als Warnung vor einem Untergrund, auf dem man leicht ausrutschen kann; neu: „El suelo está resbaladizo“.

Un „Un“ ist hier der unbestimmte Artikel vor „recordatorio“ und führt eine einzelne Erinnerung ein. Er steht vor einem männlichen Nomen im Singular. Das Muster „un + Nomen“ wird verwendet, wenn etwas erstmals oder nicht näher bestimmt genannt wird; neu: „un mensaje“.

recordatorio „Recordatorio“ bedeutet hier Erinnerung oder Erinnerungsnachricht zum Packen. Es ist das Subjekt von „sería útil“ und bezeichnet etwas, das die Gruppe an das Vorbereiten der Rucksäcke erinnert. Man verwendet das Wort für eine Nachricht oder einen Hinweis, der an etwas erinnert; neu: „un recordatorio importante“.

preparar „Preparar“ bedeutet hier vorbereiten und steht in „preparar la mochila“. Es bezeichnet das Zusammenstellen der für die Wanderung benötigten Dinge. Das Muster „preparar + Gegenstand“ nennt, was vorbereitet wird; neu: „preparar la comida“.

mochila „Mochila“ bedeutet hier Rucksack und ist der Gegenstand, der vorbereitet werden soll. Es steht nach „preparar la“ in „preparar la mochila“. Man verwendet das Wort für einen Rucksack, den man beim Wandern oder auf Ausflügen trägt; neu: „una mochila ligera“.

esta „Esta“ bedeutet hier „diese“ und bezieht sich in „esta noche“ auf den heutigen Abend beziehungsweise die kommende Nacht. Die Form steht vor „noche“ und passt zu dessen weiblichem Genus. Das Muster „esta + Zeitangabe“ bezeichnet einen nahen oder aktuellen Zeitpunkt; neu: „esta semana“.

noche „Noche“ bedeutet hier Abend oder Nacht und bezeichnet den Zeitpunkt für die Erinnerungsnachricht. In „esta noche“ ist der heutige Abend gemeint. Man verwendet die Verbindung, um eine Handlung für den Abend oder die Nacht einzuplanen; neu: „mañana por la noche“.

sería „Sería“ bedeutet hier „wäre“ und formuliert höflich oder vorsichtig, dass eine Erinnerung hilfreich wäre. Die Form gehört zu „ser“ und steht vor „útil“. Das Muster „sería + Beschreibung“ eignet sich für vorsichtige Vorschläge oder Einschätzungen; neu: „Sería mejor esperar“.

útil „Útil“ bedeutet hier hilfreich und beschreibt den Nutzen der Erinnerungsnachricht. Es steht nach „sería“ in „sería útil“. Das Wort wird verwendet, um etwas als praktisch oder nützlich einzuschätzen; neu: „Esto sería útil“.

Envíalo „Envíalo“ bedeutet hier „Schick es“ und bezieht sich auf das zuvor genannte „recordatorio“. Die Form enthält die Aufforderung „schick“ und das angehängte „lo“ für den Erinnerungsgegenstand. Das Muster „Envíalo + Zeitangabe“ eignet sich, wenn man jemanden auffordert, eine Nachricht oder Datei zu senden; neu: „Envíalo hoy“.

suficiente „Suficiente“ bedeutet hier „ausreichend“ und beschreibt in „con suficiente antelación“ den nötigen Vorlauf. Die Form steht vor „antelación“ und gibt an, dass genug Zeit zur Vorbereitung bleiben soll. Das Muster „con suficiente + Nomen“ bezeichnet eine ausreichende Menge oder Zeit; neu: „con suficiente tiempo“.

antelación „Antelación“ bedeutet hier Vorlauf oder früh genug im Voraus. In „con suficiente antelación“ beschreibt es den zeitlichen Abstand zwischen der Nachricht und der Wanderung. Die feste Verbindung „con antelación“ wird verwendet, wenn etwas rechtzeitig vorher geschieht; neu: „reservar con antelación“.

todos „Todos“ bedeutet hier „alle“ und bezeichnet alle Personen der Gruppe. Es ist das Subjekt von „puedan prepararse“. Das Muster „todos + Verb“ wird verwendet, wenn eine Aussage für jede Person einer Gruppe gilt; neu: „Todos están listos“.

puedan „Puedan“ bedeutet hier „können“ und drückt in „para que todos puedan prepararse“ die gewünschte Möglichkeit zur Vorbereitung aus. Die Form steht nach „para que“ und passt zum Subjekt „todos“. Das Muster „para que todos puedan + Infinitiv“ nennt ein Ziel, das allen ermöglicht werden soll; neu: „para que todos puedan participar“.

prepararse „Prepararse“ bedeutet hier „sich vorbereiten“ und bezieht sich auf alle Personen der Gruppe. Die Form steht nach „puedan“ und enthält das angehängte „se“, das die Handlung auf die handelnden Personen zurückbezieht. Das Muster „poder + prepararse“ wird verwendet, wenn jemand die Möglichkeit erhält, sich auf etwas vorzubereiten; neu: „Necesitan tiempo para prepararse“.

Grammatikpunkte

Imperativo afirmativo + pronombre átono unido

Ponte capas y envíalo con suficiente antelación.

Pónte kápaß i embjálo kon ßufitsiénte antelasjón.

Zieh mehrere Schichten an und schick es mit ausreichendem Vorlauf.

Im bejahten Imperativ werden Pronomen oft an das Verb angehängt: ponte, pídeles, envíalo, digámoslo.

antes de + infinitivo

Antes de empezar, recordar preparar la mochila.

Ánteß de empesár, rekordár preparár la motschíla.

Bevor wir anfangen, daran denken, den Rucksack vorzubereiten.

Nach antes de steht bei gleichem Handlungsträger der Infinitiv, nicht ein konjugiertes Verb.

Spanisch Vokabeln

abierto Adjektiv

abjérto offen

cambia Verb

kámbja ändert sich

caminata Substantiv

kamináta Wanderung

capas Substantiv

kápaß Schichten

chaqueta impermeable Phrase

tscháketa imperme-áble wasserdichte Jacke

constantemente Adverb

konßtante-ménte ständig

lleva Verb

jéba bring mit

lluvias Substantiv

júbjas Schauer, Regenfälle

ponte Verb

pónte zieh an

posibles Adjektiv

poßíbles mögliche

pronóstico Substantiv

pronóßtiko Vorhersage

sendero Substantiv

ßendéro Weg, Wanderweg

Quiz

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

bring mit

Antwort zeigen

lleva

ändert sich

Antwort zeigen

cambia

Schichten

Antwort zeigen

capas

mögliche

Antwort zeigen

posibles