Den Ton einer E-Mail prüfen | Lerne Spanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Den Ton einer E-Mail prüfen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

¿Podrías revisar el tono de este correo antes de enviarlo?

po-DRI-as re-bi-SAR el TO-no de ES-te ko-RE-o AN-tes de en-BJAR-lo Könntest du den Ton dieser E-Mail prüfen, bevor ich sie abschicke?

Es profesional, pero el comienzo suena un poco brusco.

es პრო-fe-sjo-NAL, PE-ro el ko-MJEN-so SWE-na un PO-ko BRUS-ko Sie ist professionell, aber der Einstieg klingt ein wenig schroff.

Quiero recordarles la solicitud sin parecer impaciente.

KJE-ro re-kor-DAR-les la so-li-si-TUD sin pa-re-SER im-pa-SJEN-te Ich möchte sie an die Anfrage erinnern, ohne ungeduldig zu klingen.

Prueba con un comienzo más amable que diga que estás haciendo seguimiento.

PRWE-ba kon un ko-MJEN-so mas a-MA-ble ke DI-ga ke es-TAS a-SJEN-do se-GI-MJEN-to Versuch einen freundlicheren Einstieg, in dem du schreibst, dass du dich noch einmal meldest.

Suena mejor. ¿Mi solicitud es suficientemente clara?

SWE-na me-CHOR. mi so-li-si-TUD es su-fi-SJEN-te-MEN-te KLA-ra Das klingt besser. Ist meine Bitte klar genug?

Explica el siguiente paso en el mismo párrafo.

eks-PLI-ka el si-GJEN-te PA-so en el MIS-mo PA-ra-fo Erkläre den nächsten Schritt im selben Absatz.

También añadí contexto adicional cerca del final.

tam-BJEN a-NJA-DI kon-TEKS-to a-di-sjo-NAL SER-ka del fi-NAL Ich habe am Ende auch noch zusätzlichen Kontext eingefügt.

El contexto es útil. Revisa la lista de destinatarios antes de enviarlo.

el kon-TEKS-to es U-til. re-BI-sa la LIS-ta de des-ti-na-TA-rjos AN-tes de en-BJAR-lo Der Kontext ist hilfreich. Prüfe die Empfängerliste, bevor du die E-Mail abschickst.

Era fácil no darse cuenta. La persona equivocada estaba incluida por error.

E-ra FA-sil no DAR-se KWEN-ta. la per-SO-na e-ki-bo-KA-da es-TA-ba in-klu-I-da por e-ROR Das konnte man leicht übersehen. Die falsche Person war aus Versehen dabei.

Quita a esa persona de la lista.

KI-ta a E-sa per-SO-na de la LIS-ta Nimm diese Person aus der Liste.

Entonces el correo ya está listo para enviarlo.

en-TON-ses el ko-RE-o ja es-TA LIS-to pa-ra en-BJAR-lo Dann ist die E-Mail zum Abschicken bereit.

Wort für Wort

Podrías „Podrías“ leitet hier eine höfliche Bitte ein: „Könntest du …?“. In der Frage „¿Podrías revisar …?“ steht danach „revisar“ für die gewünschte Handlung. Diese Form eignet sich, um jemanden höflich um Hilfe zu bitten.

revisar „Revisar“ bedeutet hier, eine E-Mail sorgfältig zu prüfen. Es steht in „¿Podrías revisar el tono …?“ nach der höflichen Bitte. Ein wiederverwendbares Muster ist „revisar algo“ für das Überprüfen einer Sache.

el „El“ ist in „el tono“ der bestimmte Artikel vor „tono“. In „El contexto“ steht dieselbe Form am Satzanfang vor „contexto“. Der Artikel begleitet hier jeweils ein konkretes männliches Substantiv.

tono „Tono“ bezeichnet hier den sprachlichen Ton oder Stil der E-Mail. In „revisar el tono de este correo“ prüft man also, wie die Nachricht wirkt. Das Wort lässt sich besonders gut mit „el tono de …“ für den Ton einer Nachricht oder Äußerung verwenden.

de „De“ verbindet in „el tono de este correo“ den Ton mit der E-Mail, auf die er sich bezieht. Es zeigt hier eine Zugehörigkeit oder nähere Zuordnung an. Das Muster „el/la … de …“ ist eine häufige Möglichkeit, eine Sache genauer zu bestimmen.

este „Este“ bedeutet hier „dieser“ und verweist auf die konkrete E-Mail im Gespräch. In „este correo“ steht es direkt vor dem Substantiv. Die Verbindung eignet sich, wenn man auf eine bestimmte Sache in der aktuellen Situation zeigt oder verweist.

correo „Correo“ bedeutet in „este correo“ „E-Mail“ beziehungsweise die betreffende elektronische Nachricht. Zusammen mit „este“ bezeichnet es die Nachricht, deren Ton geprüft wird. „Enviar un correo“ ist ein gebräuchliches Muster für eine E-Mail senden.

antes „Antes“ bedeutet hier „bevor“ und legt fest, dass die Prüfung vor dem Senden stattfindet. In „antes de enviarlo“ bildet es zusammen mit „de“ und dem Infinitiv eine Zeitangabe. Das Muster „antes de + Infinitiv“ verwendet man für eine Handlung, die vorher geschehen soll.

enviarlo „Enviarlo“ bedeutet hier, die E-Mail zu senden. In „antes de enviarlo“ ist „lo“ direkt an „enviar“ angefügt und verweist auf „el correo“. Das Muster „Infinitiv + lo“ kann eine Handlung mit einem direkt bezeichneten Gegenstand ausdrücken.

Es „Es“ verbindet in „Es profesional“ die E-Mail mit der Einschätzung „professionell“. Die Form steht hier am Satzanfang und bezieht sich auf die zuvor erwähnte E-Mail. Mit „Es“ kann man eine Eigenschaft oder Bewertung direkt zuordnen.

profesional „Profesional“ beschreibt in „Es profesional“ den E-Mail-Ton als professionell. Das Wort nennt hier eine positive Einschätzung der Nachricht. Es kann nach „ser“ stehen, um eine Eigenschaft oder Bewertung auszudrücken.

pero „Pero“ bedeutet „aber“ und stellt in „Es profesional, pero …“ einen Gegensatz her. Die E-Mail ist professionell, doch der Einstieg wirkt trotzdem schroff. Mit „pero“ verbindet man häufig eine positive Einschätzung mit einer Einschränkung.

comienzo „Comienzo“ bezeichnet hier den Anfang beziehungsweise Einstieg der E-Mail. In „el comienzo suena …“ wird dieser Teil der Nachricht bewertet. Das Wort kann mit „el comienzo de …“ verwendet werden, wenn man den Anfang einer Sache genauer benennt.

suena „Suena“ bedeutet hier „klingt“ und beschreibt, wie der Einstieg auf den Leser wirkt. In „el comienzo suena un poco brusco“ folgt darauf die Bewertung „brusco“. Das Muster „algo suena + Eigenschaft“ eignet sich für Eindrücke von Formulierungen oder Aussagen.

un „Un“ gehört in „un poco brusco“ zur Mengenangabe „ein wenig“. Es schwächt die folgende Bewertung ab, sodass der Einstieg nicht vollständig, sondern nur etwas schroff klingt. Die Verbindung „un poco + Eigenschaft“ ist eine häufige milde Einschätzung.

poco „Poco“ bedeutet in „un poco brusco“ „ein wenig“ und macht die Bewertung weniger stark. Zusammen mit „un“ bezeichnet es einen kleinen Grad. Das Muster „un poco + Adjektiv“ ist nützlich, um eine vorsichtige Einschätzung zu formulieren.

brusco „Brusco“ beschreibt in „suena un poco brusco“ den Einstieg als schroff oder etwas hart wirkend. Es bezieht sich hier auf die Wirkung der Formulierung, nicht auf den Inhalt der Anfrage. Man kann eine Nachricht mit „suena …“ und einer solchen Eigenschaft beurteilen.

Quiero „Quiero“ bedeutet hier „ich möchte“ und drückt das Ziel des Sprechers aus. In „Quiero recordarles la solicitud“ folgt direkt die Handlung, die er ausführen möchte. Das Muster „Quiero + Infinitiv“ eignet sich, um einen eigenen Wunsch oder Plan auszudrücken.

recordarles „Recordarles“ bedeutet hier, die betreffenden Personen an die Anfrage zu erinnern. In „recordarles la solicitud“ steht „les“ für die Personen, denen die Erinnerung gilt. Das Muster „recordarles algo“ kann man verwenden, wenn man jemandem an eine bestimmte Sache erinnert.

la „La“ ist in „la solicitud“ der bestimmte Artikel vor „solicitud“. Er bezeichnet hier die konkrete Anfrage, auf die sich die Erinnerung bezieht. Der Artikel steht direkt vor dem Substantiv.

solicitud „Solicitud“ bedeutet hier „Anfrage“ oder „Bitte“ und ist der Inhalt, an den erinnert werden soll. In „recordarles la solicitud“ wird sie als bereits bekannte konkrete Angelegenheit dargestellt. Das Muster „recordar algo“ eignet sich für eine Erinnerung an eine Anfrage oder Aufgabe.

sin „Sin“ bedeutet hier „ohne“ und leitet in „sin parecer impaciente“ eine Handlung oder Wirkung ein, die vermieden werden soll. Der Sprecher möchte erinnern, ohne ungeduldig zu wirken. Häufig folgt auf „sin“ ein Infinitiv, wenn man eine Begleitumstand oder Vermeidung ausdrückt.

parecer „Parecer“ bedeutet hier „wirken“ oder „erscheinen“. In „sin parecer impaciente“ beschreibt es die beabsichtigte Außenwirkung des Schreibers. Das Muster „parecer + Eigenschaft“ eignet sich, um zu sagen, wie jemand oder etwas auf andere wirkt.

impaciente „Impaciente“ bedeutet hier „ungeduldig“ und beschreibt den Eindruck, den der Sprecher vermeiden möchte. In „parecer impaciente“ steht es als Bewertung der Person, die die E-Mail schreibt. Die Verbindung kann verwendet werden, um eine unerwünschte Wirkung auf den Empfänger zu benennen.

Prueba „Prueba“ ist hier eine direkte Aufforderung: Die andere Person soll einen anderen Einstieg ausprobieren. In „Prueba con un comienzo más amable“ wird die vorgeschlagene Möglichkeit mit „con“ angeschlossen. Diese Form eignet sich, um jemandem praktisch einen Versuch oder eine Lösung vorzuschlagen.

con „Con“ bedeutet in „Prueba con un comienzo más amable“ „mit“ und bezeichnet hier die Variante, die ausprobiert werden soll. Es verbindet „Prueba“ mit dem vorgeschlagenen Einstieg. Das Muster „probar con algo“ verwendet man, wenn man eine bestimmte Option testet.

más „Más“ bedeutet in „más amable“ „mehr“ und bildet hier die Steigerung „freundlicher“. Es zeigt, dass der neue Einstieg im Vergleich zum bisherigen sanfter wirken soll. Das Muster „más + Eigenschaft“ wird für einen höheren Grad verwendet.

amable „Amable“ beschreibt in „un comienzo más amable“ einen freundlicheren, weniger harten Einstieg. Zusammen mit „más“ wird eine Verbesserung des Tons vorgeschlagen. Das Wort eignet sich, um den zwischenmenschlichen Ton einer Nachricht oder Äußerung zu bewerten.

que „Que“ verbindet in „un comienzo más amable que diga …“ den beschriebenen Einstieg mit dem Inhalt, den er vermitteln soll. Es leitet hier den Teil ein, der erklärt, was der Einstieg ausdrücken soll. In ähnlichen Mustern kann „que“ eine nähere Beschreibung eines vorher genannten Substantivs anschließen.

diga „Diga“ beschreibt hier, welchen Inhalt der freundlichere Einstieg vermitteln soll: dass der Absender nachfasst. In „un comienzo más amable que diga que …“ bezieht sich die Form auf „comienzo“. Das Muster „algo que diga que …“ kann man nutzen, um den gewünschten Inhalt einer Formulierung zu beschreiben.

estás „Estás“ bedeutet in „estás haciendo seguimiento“ „du bist gerade dabei“. Zusammen mit „haciendo seguimiento“ beschreibt es das laufende Nachfassen zu einer früheren Anfrage. Das Muster „estar + Gerundium“ wird verwendet, um eine gerade laufende Handlung auszudrücken.

haciendo „Haciendo“ trägt in „estás haciendo seguimiento“ die Handlung „machen“ innerhalb der festen Verbindung für „nachfassen“. Es steht zusammen mit „estás“ und „seguimiento“. Die Verbindung „hacer seguimiento“ eignet sich für das Nachverfolgen einer Anfrage oder eines Vorgangs.

seguimiento „Seguimiento“ bedeutet in „hacer seguimiento“ ein Nachfassen oder die weitere Verfolgung eines Vorgangs. Zusammen mit „haciendo“ beschreibt es hier das erneute Melden zu einer offenen Anfrage. „Hacer seguimiento“ ist ein nützliches Muster für berufliche Nachfragen.

mejor „Mejor“ bedeutet in „Suena mejor“ „besser“ und bewertet den neuen Einstieg im Vergleich zur vorherigen Version. Es folgt auf „suena“ und beschreibt die verbesserte Wirkung. Das Muster „suena mejor“ kann man für eine bessere Formulierung oder Klangwirkung verwenden.

mi „Mi“ bedeutet in „Mi solicitud“ „meine“ und zeigt, wem die Anfrage gehört. Es steht direkt vor „solicitud“. Das Muster „mi + Substantiv“ verwendet man, um eine eigene Sache oder Bitte zu benennen.

suficientemente „Suficientemente“ bedeutet in „suficientemente clara“ „ausreichend“ oder „genügend“. Es verstärkt „clara“ und fragt, ob die Anfrage klar genug formuliert ist. Das Muster „suficientemente + Eigenschaft“ wird verwendet, um einen ausreichenden Grad auszudrücken.

clara „Clara“ beschreibt in „Mi solicitud es suficientemente clara“ die Anfrage als verständlich und eindeutig. Zusammen mit „suficientemente“ wird geprüft, ob die Formulierung für den Empfänger ausreicht. Das Wort kann nach „ser“ eine Nachricht, Bitte oder Erklärung bewerten.

Explica „Explica“ ist eine direkte Aufforderung, den nächsten Schritt zu erläutern. In „Explica el siguiente paso …“ wird genau festgelegt, was erklärt werden soll. Diese Form eignet sich, um in einer beruflichen Nachricht oder Besprechung eine klare Erklärung zu verlangen.

siguiente „Siguiente“ bedeutet in „el siguiente paso“ „nächster“ oder „folgender“. Es bezeichnet den Schritt, der nach dem aktuellen Stand kommt. Das Muster „el siguiente + Substantiv“ hilft, den unmittelbar folgenden Punkt oder Vorgang zu benennen.

paso „Paso“ bedeutet hier „Schritt“ im Sinn des nächsten Handlungsschritts. In „Explica el siguiente paso“ soll der Empfänger erfahren, was als Nächstes geschehen soll. Das Muster „el siguiente paso“ ist besonders nützlich bei Anweisungen und Abläufen.

en „En“ bedeutet in „en el mismo párrafo“ „in“ und bezeichnet den Ort innerhalb des Textes. Der nächste Schritt soll im selben Absatz stehen. Die Präposition wird häufig verwendet, um die Stelle anzugeben, an der etwas geschrieben oder platziert wird.

mismo „Mismo“ bedeutet in „el mismo párrafo“ „derselbe“ und betont, dass kein neuer Absatz begonnen werden soll. Es verweist auf den bereits gemeinten Absatz. Das Muster „el mismo + Substantiv“ verwendet man, wenn etwas identisch mit einer zuvor genannten Stelle oder Sache ist.

párrafo „Párrafo“ bedeutet „Absatz“ und bezeichnet in „el mismo párrafo“ einen abgegrenzten Teil der E-Mail. Der nächste Schritt soll dort ergänzt werden. Das Wort lässt sich verwenden, wenn man die Struktur eines geschriebenen Textes beschreibt.

También „También“ bedeutet hier „auch“ und fügt eine weitere Information hinzu. In „También añadí contexto adicional …“ berichtet der Sprecher zusätzlich von eingefügtem Kontext. Es steht oft am Satzanfang, wenn man einen weiteren Punkt ergänzt.

añadí „Añadí“ bedeutet hier „ich fügte hinzu“ und berichtet, dass der Sprecher zusätzlichen Kontext in die E-Mail aufgenommen hat. In „También añadí contexto adicional“ folgt danach direkt das Hinzugefügte. Das Muster „añadir algo“ eignet sich, um eine Ergänzung zu einem Text oder einer Nachricht zu beschreiben.

contexto „Contexto“ bezeichnet hier zusätzliche Hintergrundinformation in der E-Mail. In „añadí contexto adicional“ ist es der Inhalt, der ergänzt wurde. Das Wort kann mit „añadir contexto“ verwendet werden, wenn eine Nachricht verständlicher gemacht werden soll.

adicional „Adicional“ bedeutet in „contexto adicional“ „zusätzlich“ und zeigt, dass dieser Kontext über die bisherige Information hinausgeht. Es beschreibt direkt „contexto“. Das Muster „adicional“ nach einem Substantiv eignet sich, um eine ergänzende Information zu kennzeichnen.

cerca „Cerca“ bedeutet in „cerca del final“ „nahe“ und bezeichnet die ungefähre Stelle im Text. Der zusätzliche Kontext steht nahe am Ende der E-Mail. Das Muster „cerca de + Ort oder Zeitpunkt“ wird verwendet, um eine Nähe auszudrücken.

del „Del“ verbindet in „cerca del final“ die Angabe „cerca“ mit „final“ und bedeutet hier „des“ beziehungsweise „von dem“. Es ist die zusammengezogene Form aus „de“ und „el“. Das Muster „cerca del …“ bezeichnet etwas, das nahe bei einem bestimmten Punkt liegt.

final „Final“ bedeutet in „cerca del final“ „Ende“ oder „Schluss“. Es bezeichnet hier den letzten Bereich der E-Mail. Die Verbindung „al final“ oder „cerca del final“ kann eine Position am beziehungsweise nahe dem Ende angeben.

útil „Útil“ bedeutet in „El contexto es útil“ „nützlich“ oder hilfreich. Es bewertet den hinzugefügten Kontext positiv. Das Muster „ser útil“ kann man verwenden, um den praktischen Wert einer Information oder Maßnahme auszudrücken.

Revisa „Revisa“ ist eine direkte Aufforderung, die Empfängerliste zu überprüfen. In „Revisa la lista de destinatarios“ wird das zu prüfende Objekt direkt genannt. Diese Form eignet sich für klare Anweisungen vor dem Versenden einer Nachricht.

lista „Lista“ bedeutet hier „Liste“ und bezeichnet die Zusammenstellung der E-Mail-Empfänger. In „la lista de destinatarios“ wird die Liste durch ihren Inhalt genauer bestimmt. Das Muster „la lista de …“ eignet sich, um eine Liste nach ihrer Funktion zu benennen.

destinatarios „Destinatarios“ bezeichnet in „la lista de destinatarios“ die Personen, die die E-Mail erhalten sollen. Es erklärt, wessen Namen oder Adressen in der Liste stehen. Das Muster „lista de destinatarios“ ist im Zusammenhang mit E-Mails direkt wiederverwendbar.

Era „Era“ bedeutet in „Era fácil no darse cuenta“ „es war“ und beschreibt die Situation als leicht zu übersehen. Es bezieht sich auf den Umstand, dass die falsche Person in der Liste stand. Mit „Era fácil + Infinitiv“ kann man ausdrücken, dass etwas leicht geschehen konnte.

fácil „Fácil“ bedeutet in „Era fácil no darse cuenta“ „einfach“ beziehungsweise „leicht“. Hier beschreibt es, dass man den Fehler leicht nicht bemerken konnte. Das Muster „es/era fácil + Infinitiv“ eignet sich für die Einschätzung des Schwierigkeitsgrads einer Handlung.

no „No“ verneint in „no darse cuenta“ das Bemerken. Die Aussage bedeutet, dass man den Fehler leicht nicht wahrnehmen konnte. Das Wort steht im Spanischen direkt vor dem verneinten Verb oder der betreffenden Verbverbindung.

darse cuenta Die feste Verbindung „darse cuenta“ bedeutet „etwas bemerken oder erkennen“. „Darse“ gehört zur reflexiven Verbform, und „cuenta“ ist der feste Bestandteil dieser Verbindung. In „no darse cuenta“ wird sie durch „no“ verneint; als Muster kann man „darse cuenta de algo“ für das Bemerken einer Sache verwenden.

persona „Persona“ bedeutet hier „Person“ und bezeichnet das Individuum, das fälschlich in der Empfängerliste stand. In „la persona equivocada“ wird die Person durch „equivocada“ genauer beschrieben. Das Muster „la persona + Eigenschaft“ eignet sich, um eine bestimmte Person näher zu kennzeichnen.

equivocada „Equivocada“ bedeutet in „la persona equivocada“ „falsch“ oder „nicht die richtige“. Es beschreibt, dass diese Person irrtümlich in die Empfängerliste aufgenommen wurde. Die Verbindung „la persona equivocada“ kann man verwenden, wenn die falsche Person ausgewählt oder einbezogen wurde.

estaba „Estaba“ beschreibt in „estaba incluida“ den Zustand, dass die Person in der Liste enthalten war. Zusammen mit „incluida“ wird erklärt, wie der Fehler aussah. Das Muster „estar + Beschreibung“ eignet sich, um einen Zustand oder eine vorhandene Position zu benennen.

incluida „Incluida“ bedeutet in „La persona equivocada estaba incluida“ „eingeschlossen“ oder „aufgenommen“. Es beschreibt, dass die falsche Person in der Empfängerliste enthalten war. Das Wort kann mit „estar“ verwendet werden, um auszudrücken, dass jemand oder etwas einbezogen ist.

por „Por“ bedeutet in „por error“ „aus“ beziehungsweise „durch“ und bezeichnet den Grund für die falsche Aufnahme. Die feste Verbindung „por error“ bedeutet „aus Versehen“. Sie wird verwendet, wenn etwas unbeabsichtigt geschehen ist.

error „Error“ bedeutet in „por error“ „Fehler“ und beschreibt hier die unbeabsichtigte Ursache der falschen Aufnahme. Zusammen mit „por“ ergibt es „aus Versehen“. Das Muster „por error“ lässt sich für unbeabsichtigte Fehler in Nachrichten oder Abläufen verwenden.

Quita „Quita“ ist eine direkte Aufforderung, die betreffende Person aus der Liste zu entfernen. In „Quita a esa persona de la lista“ werden sowohl die Person als auch der Ausgangsort genannt. Die Form eignet sich für eine klare Anweisung, etwas oder jemanden zu entfernen.

a „A“ steht in „Quita a esa persona“ vor der bezeichneten Person und markiert sie als direkt betroffenes menschliches Objekt der Handlung. Zusammen mit „esa persona“ nennt es die Person, die entfernt werden soll. Dieses Muster ist bei Verben mit einer bestimmten Person als Objekt gebräuchlich.

esa „Esa“ bedeutet in „esa persona“ „diese“ oder „jene“ und verweist auf die zuvor erwähnte falsche Person. Es steht direkt vor „persona“. Die Verbindung eignet sich, um eine bestimmte bereits bekannte Person eindeutig zu bezeichnen.

Entonces „Entonces“ bedeutet hier „dann“ und zeigt die Folge der Korrektur an. Nachdem die Person entfernt wurde, ist die E-Mail bereit zum Senden. Das Wort kann verwendet werden, um den nächsten Schritt oder eine Schlussfolgerung einzuleiten.

ya „Ya“ bedeutet in „ya está listo“ „nun“ oder „bereits“ und betont, dass die E-Mail nach der Korrektur bereit ist. Es markiert eine Veränderung gegenüber dem vorherigen Zustand. Das Muster „ya está …“ eignet sich, um auszudrücken, dass etwas jetzt bereit oder erledigt ist.

está „Está“ bezeichnet in „está listo“ den aktuellen Zustand der E-Mail. Zusammen mit „listo“ bedeutet die Verbindung, dass sie bereit ist. Das Muster „estar + Eigenschaft“ verwendet man, um einen momentanen Zustand oder Status auszudrücken.

listo „Listo“ bedeutet in „está listo para enviarlo“ „bereit“. Es beschreibt den Zustand des E-Mails unmittelbar vor dem Senden. Das Muster „estar listo para + Infinitiv“ eignet sich, um auszudrücken, dass jemand oder etwas für eine nächste Handlung bereit ist.

Grammatikpunkte

Podrías + Infinitiv

Podrías revisar el correo.

po-DRI-as re-bi-SAR el ko-RE-o

Könntest du die E-Mail prüfen?

„Podrías“ ist der Konditional von poder und formuliert eine höfliche Bitte.

Imperativ: Verbform ohne Pronomen

Explica el contexto.

eks-PLI-ka el kon-TEKS-to

Erkläre den Kontext.

„Explica“ ist eine direkte Aufforderung an tú; der Imperativ steht ohne Personalpronomen.

Spanisch Vokabeln

brusco Adjektiv

BRUS-ko schroff; abrupt

comienzo Substantiv

ko-MJEN-so Anfang; Einstieg

correo Substantiv

ko-RE-o E-Mail

enviar Verb

en-BJAR schicken; senden enviarlo

parecer Verb

pa-re-SER wirken; erscheinen

poder Verb

po-DER können Podrías

profesional Adjektiv

pro-fe-sjo-NAL professionell

recordar Verb

re-kor-DAR erinnern recordarles

revisar Verb

re-bi-SAR prüfen; überprüfen

solicitud Substantiv

so-li-si-TUD Anfrage; Bitte

sonar Verb

so-NAR klingen suena

tono Substantiv

TO-no Ton

Quiz

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

E-Mail

Antwort zeigen

correo

schicken; senden

Antwort zeigen

enviarlo

klingen

Antwort zeigen

suena

schroff; abrupt

Antwort zeigen

brusco