Auf Dinge zeigen und Zugehörigkeit | Lerne Französisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Auf Dinge zeigen und Zugehörigkeit übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

Qu'est-ce que c'est ?

Käss kö ssä? Was ist das hier?

Qu'est-ce que c'est là-bas ?

Käss kö ssä laa baa? Was ist das dort?

Qui est-ce là-bas ?

Kii äss laa baa? Wer ist das dort?

Lequel est à toi ?

Lö-käll ä-ta twa? Welches ist deins?

Celui-ci est à moi.

Sö-lüi-ßii ä a mwa. Das hier gehört mir.

Celui-là est à toi.

Sö-lüi-laa ä a twa. Das dort gehört dir.

Wort für Wort

Qu'est-ce Qu'est-ce leitet hier die Frage nach einer Sache ein: „Was ...?“. Zusammen mit „que c'est“ bildet es die Frage „Qu'est-ce que c'est ?“. Dieses Muster verwendet man, wenn man nach einem unbekannten Gegenstand fragt.

que que verbindet in „Qu'est-ce que c'est ?“ das Frageelement „Qu'est-ce“ mit „c'est“. Die ganze Wendung fragt, was etwas ist; que hat hier vor allem diese verbindende Funktion. Das Muster eignet sich zum Nachfragen nach der Bedeutung oder Identität einer Sache.

c'est c'est verweist in „Qu'est-ce que c'est ?“ auf die Sache, deren Identität erfragt wird. In „Qui est-ce là-bas ?“ steht dieselbe Form in einer Frage nach einer Person. Man verwendet c'est in diesen Fragen, wenn etwas oder jemand identifiziert werden soll.

là-bas là-bas bedeutet hier „dort drüben“ und bezeichnet einen Ort in einiger Entfernung. In „Qu'est-ce que c'est là-bas ?“ und „Qui est-ce là-bas ?“ präzisiert es, worauf gezeigt oder wohin geblickt wird. Die Wendung passt, wenn man nach einem entfernten Gegenstand oder einer entfernten Person fragt.

Qui Qui bedeutet hier „wer“ und fragt in „Qui est-ce là-bas ?“ nach der Identität einer Person. Es steht am Anfang der Frage und wird mit „est-ce“ verbunden. Man verwendet Qui, wenn man wissen möchte, welche Person gemeint ist.

est-ce est-ce bildet in „Qui est-ce là-bas ?“ zusammen mit Qui die Frageform nach einer Person. Es hilft dabei, die Identität der genannten oder gezeigten Person zu erfragen. Dieses Muster kann man beim Fragen verwenden, wer jemand dort drüben ist.

Lequel Lequel bedeutet hier „welches davon“ oder „welches ist gemeint“ und bezieht sich auf eine Auswahl. In „Lequel est à toi ?“ fragt es, welcher Gegenstand der angesprochenen Person gehört. Man verwendet diese Form, wenn mehrere Gegenstände zur Auswahl stehen.

est est bedeutet hier „ist“ und verbindet in „Lequel est à toi ?“ den ausgewählten Gegenstand mit der Zugehörigkeitsangabe. Auch in „Celui-ci est à moi“ und „Celui-là est à toi“ verbindet es das benannte Objekt mit der Information, wem es gehört. Dieses Muster verwendet man, um etwas einer Person zuzuordnen.

à à trägt hier zusammen mit „toi“ oder „moi“ zur Angabe der Zugehörigkeit bei. In „est à toi“ und „est à moi“ sagt die gesamte Wendung, wem ein Gegenstand gehört. Man verwendet à in diesem Muster vor der Person, der etwas gehört.

toi toi bezeichnet hier die angesprochene Person und steht in „à toi“ für „dir“ beziehungsweise „deins“. Nach der Präposition à wird diese betonte Form verwendet. Das Muster „est à toi“ sagt, dass ein Gegenstand der angesprochenen Person gehört.

Celui-ci Celui-ci bedeutet hier „dieser hier“ oder „dieses hier“ und bezeichnet den ausgewählten Gegenstand. In „Celui-ci est à moi“ wird damit auf den näheren oder gerade gezeigten Gegenstand verwiesen. Man verwendet diese Form, wenn man einen bestimmten Gegenstand aus mehreren auswählt.

moi moi bezeichnet hier den Sprecher und steht in „à moi“ für „mir“ beziehungsweise „mein“. Nach à kennzeichnet es zusammen mit der ganzen Wendung „est à moi“, dass der Gegenstand dem Sprecher gehört. Man verwendet dieses Muster, um den eigenen Gegenstand zu benennen.

Celui-là Celui-là bedeutet hier „der dort“ oder „der da drüben“ und bezeichnet einen bestimmten, weiter entfernten Gegenstand. In „Celui-là est à toi“ wird dieser Gegenstand der angesprochenen Person zugeordnet. Man verwendet diese Form, wenn man auf einen anderen oder weiter entfernten Gegenstand zeigt.

Grammatikpunkte

Qu'est-ce que c'est ?

Qu'est-ce que c'est ?

Käss kö ssä?

Was ist das?

„Est-ce“ steht in dieser Frage nach „que“ und bildet eine feste Frageform.

Celui-ci / Celui-là

Celui-ci est à moi, celui-là est à toi.

Sö-lüi-ßii ä a mwa, sö-lüi-laa ä a twa.

Dieser hier gehört mir, jener dort gehört dir.

„Celui-ci“ und „celui-là“ sind Demonstrativpronomen und unterscheiden nah und fern.

Französisch Vokabeln

à moi Phrase

a mwa mir gehörend / meins

à toi Phrase

a twa dir gehörend / deins

c'est Verb

ssä es ist

Celui-ci Pronomen

Sö-lüi-ßii dieser hier

Celui-là Pronomen

Sö-lüi-laa jener dort

est-ce Phrase

äss ist es

là-bas Adverb

laa baa dort / da drüben

lequel Pronomen

lö-käll welches

Qu'est-ce que c'est ? Phrase

Käss kö ssä? Was ist das?

Qui Pronomen

Kii wer

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Was ist das hier?

Antwort zeigen

Qu'est-ce que c'est ?

Was ist das dort?

Antwort zeigen

Qu'est-ce que c'est là-bas ?

Wer ist das dort?

Antwort zeigen

Qui est-ce là-bas ?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

welches

Antwort zeigen

lequel

wer

Antwort zeigen

Qui