Grundlegende Fragen zu Ort und Zeit | Lerne Französisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Grundlegende Fragen zu Ort und Zeit übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

Où est-ce ?

U ähß? Wo ist es?

Où es-tu ?

U äh tü? Wo bist du?

Qu'est-ce qui s'est passé ici ?

Kess ki ssä passéh issi? Was ist hier passiert?

Quelle heure est-il ?

Kell öhr äh-til? Wie spät ist es?

Quand est-ce que tu viens ?

Kã ähß-kö tü wjä? Wann kommst du?

Pourquoi es-tu en retard ?

Purkwa äh tü ã rö-tar? Warum bist du zu spät?

Wort für Wort

Où « Où » fragt hier nach dem Ort: « Où est-ce ? » bedeutet „Wo ist es?“. Es steht am Anfang einer Ortsfrage, wie auch in « Où es-tu ? ». Verwende es, wenn du nach dem Ort einer Sache oder Person fragst.

est-ce « est-ce » bildet in « Où est-ce ? » die Frage „ist es?“. Dabei bedeutet « est » hier „ist“, während « ce » Teil der festen Frageform für „es“ ist; zusammen ergeben « est » und « ce » die Frageform « est-ce ». Mit « Où » fragst du damit nach dem Ort einer Sache.

es-tu « es-tu » bedeutet hier „bist du?“ und fragt in « Où es-tu ? » nach dem Aufenthaltsort der angesprochenen Person. « es » trägt die Bedeutung „bist“, « tu » bedeutet „du“; die Reihenfolge « es-tu » ist die verwendete Frageform. Verwende diese Verbindung, wenn du eine einzelne vertraut angesprochene Person nach ihrem Ort fragst.

Qu'est-ce qui « Qu'est-ce qui » leitet hier die Frage „Was ist ...?“ ein: « Qu'est-ce qui s'est passé ici ? » bedeutet „Was ist hier passiert?“. « Qu' » ist die gekürzte Form vor dem folgenden Vokal, « est » und « ce » gehören zur festen Frageform, und « qui » bezeichnet hier das, was geschehen ist. Verwende die gesamte Verbindung, wenn du nach einem Ereignis oder dem Geschehen fragst.

s'est « s'est » gehört hier zusammen mit « passé » zur Verbindung « s'est passé », die „ist passiert“ bedeutet. « s' » ist die gekürzte Form von « se » vor einem Vokal, und « est » ist der weitere Teil der Verbform; erst zusammen mit « passé » ergibt sich die Aussage über das Geschehen. In « Qu'est-ce qui s'est passé ici ? » fragst du nach einem Ereignis an diesem Ort.

passé « passé » bezeichnet hier zusammen mit « s'est » das Geschehen in « s'est passé »: „ist passiert“. Seine Bedeutung ergibt sich in dieser Verbindung und nicht als vollständige Aussage allein. Verwende « s'est passé » in einer Frage oder Aussage darüber, was geschehen ist.

ici « ici » bedeutet hier „hier“ und bezeichnet in « Qu'est-ce qui s'est passé ici ? » den Ort des Geschehens. Es steht am Ende der Frage und grenzt das Geschehen auf diesen Ort ein. Verwende es, wenn du nach etwas fragst, das am aktuellen oder genannten Ort passiert ist.

Quelle « Quelle » fragt in « Quelle heure est-il ? » nach der konkreten Uhrzeit; zusammen mit « heure » bedeutet die Wortgruppe „wie spät“. « Quelle » steht hier direkt vor « heure » und bildet mit diesem Wort die Frage nach einer Zeitangabe. Verwende « Quelle heure » in einem Gespräch, wenn du die aktuelle Uhrzeit wissen möchtest.

heure « heure » bezeichnet hier die Uhrzeit beziehungsweise die erfragte Stunde in « Quelle heure est-il ? ». Zusammen mit « Quelle » bildet es « Quelle heure », die Frage nach der Zeit. Du verwendest diese Verbindung, wenn du jemanden nach der Uhrzeit fragst.

est-il « est-il » bedeutet hier „ist es?“ in der Frage « Quelle heure est-il ? ». « est » bedeutet „ist“, und « il » steht hier für das unpersönliche „es“; die Reihenfolge « est-il » ist die verwendete Frageform. Die gesamte Verbindung fragst du nach der Uhrzeit.

Quand « Quand » bedeutet „wann“ und fragt in « Quand est-ce que tu viens ? » nach einem Zeitpunkt. Es steht am Anfang der Frage und bezieht sich hier darauf, wann die angesprochene Person kommt. Verwende « Quand », wenn du den Zeitpunkt eines Ereignisses oder einer Handlung wissen möchtest.

est-ce que « est-ce que » ist in « Quand est-ce que tu viens ? » die Fragekonstruktion, die den folgenden Satzteil als Frage einleitet. « est » und « ce » gehören zur festen Frageform, während « que » den folgenden Satzteil « tu viens » anschließt. Zusammen mit « Quand » verwendest du die Konstruktion, um nach dem Zeitpunkt einer Handlung zu fragen.

tu « tu » bezeichnet hier die angesprochene Person und bedeutet „du“ in « tu viens ». Es steht vor « viens » im Satzteil « tu viens ». Verwende « tu » für eine einzelne informell angesprochene Person, wenn du sie direkt ansprichst.

viens « viens » bedeutet hier „kommst“ in « tu viens »; zusammen mit « Quand est-ce que » fragt der Sprecher, wann die Person kommt. Die Form steht nach dem Subjekt « tu », wie in « tu viens ». Verwende diese Verbindung, wenn du nach dem Kommen oder der Ankunft einer angesprochenen Person fragst.

Pourquoi « Pourquoi » bedeutet „warum“ und fragt in « Pourquoi es-tu en retard ? » nach dem Grund für die Verspätung. Es steht am Anfang der Frage und bezieht sich hier auf « en retard ». Verwende « Pourquoi », wenn du nach dem Grund für eine Situation oder Handlung fragst.

en retard « en retard » bedeutet hier „zu spät“ in « es-tu en retard ». « en » und « retard » bilden zusammen diese feste Wendung; « retard » bezeichnet die Verspätung, während die gesamte Wendung den Zustand des Zuspätseins ausdrückt. Verwende sie mit einer Form von « être », wenn du sagen oder fragen möchtest, ob jemand verspätet ist.

Grammatikpunkte

Est-ce que + Subjekt + Verb?

Est-ce que tu viens ici ?

Ähß kö tü wjä issi?

Kommst du hierher?

Mit « est-ce que » bildet man eine Frage, ohne die Wortstellung des Aussagesatzes zu verändern.

Qu'est-ce qui + Verb?

Qu'est-ce qui s'est passé ?

Kess ki ssä passéh?

Was ist passiert?

« Qu'est-ce qui » fragt nach dem Subjekt einer Handlung oder eines Ereignisses.

Französisch Vokabeln

ce Pronomen

ßö es; dies

est-ce que Phrase

ähß kö Fragepartikel zur Bildung einer Frage

être Verb

ähtr sein est

heure Substantiv

öhr Uhr; Stunde

ici Adverb

issi hier

il Pronomen

il er; es

où Adverb

u wo

qu'est-ce qui Phrase

kess ki was

quand Adverb

kã wann

quelle Artikel

kell welche

se passer Verb

ßö passéh passieren; geschehen s'est passé

tu Pronomen

tü du

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Wo ist es?

Antwort zeigen

Où est-ce ?

Wo bist du?

Antwort zeigen

Où es-tu ?

Was ist hier passiert?

Antwort zeigen

Qu'est-ce qui s'est passé ici ?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

welche

Antwort zeigen

quelle

Uhr; Stunde

Antwort zeigen

heure

wann

Antwort zeigen

quand

sein

Antwort zeigen

est