Gesundheit und Temperatur | Lerne Französisch auf Deutsch

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic health and temperature..

DE → FR / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Gesundheit und Temperatur übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

A

Il fait trop chaud.

il fä trō schō Es ist zu heiß.
B

Il fait trop froid.

il fä trō fru̯a Es ist zu kalt.
A

Je suis très fatigué.

schö ssüi trä fati-schē Ich bin sehr müde.
B

J'ai très faim.

schä trä fä̃ Ich habe großen Hunger.
A

J'ai très soif.

schä trä ssu̯af Ich habe großen Durst.
B

Je me sens malade.

schö mö ssã malad Ich fühle mich krank.

Wort für Wort

Il „Il“ bedeutet hier unpersönlich „es“ in der Wetterangabe „Il fait trop chaud.“ Es bezeichnet keine bestimmte Person und steht am Anfang der festen Wetterkonstruktion „Il fait + Adjektiv“. Du verwendest es, wenn du das Wetter beschreibst.
fait „fait“ bedeutet hier zusammen mit „Il“ „ist“ in einer Wetterangabe, wie in „Il fait trop chaud.“ Die Form gehört zur Konstruktion „Il fait + Adjektiv“, mit der man das Wetter beschreibt. Du kannst sie verwenden, um die aktuelle Wetterlage mitzuteilen.
trop „trop“ bedeutet in „Il fait trop chaud.“ „zu“ und zeigt, dass die Hitze über das angenehme Maß hinausgeht. Es steht hier direkt vor dem Adjektiv „chaud“. Du verwendest es, wenn du über ein Übermaß klagst oder eine Situation als zu stark empfindest.
chaud „chaud“ bedeutet in „Il fait trop chaud.“ „heiß“ und beschreibt die Temperatur. Es steht nach „trop“ in der Wetterkonstruktion „Il fait trop chaud“. Du verwendest es, wenn du warmes oder heißes Wetter beschreibst.
froid „froid“ bedeutet in „Il fait trop froid.“ „kalt“ und beschreibt die Temperatur. Es steht nach „trop“ in der Wetterkonstruktion „Il fait trop froid“. Du verwendest es, wenn du kaltes Wetter beschreibst.
Je „Je“ bedeutet „ich“ und bezeichnet in „Je suis très fatigué.“ die sprechende Person. Es steht vor dem Verb „suis“. Du verwendest „Je“ am Satzanfang, wenn du etwas über dich selbst sagst.
suis „suis“ bedeutet in „Je suis très fatigué.“ „bin“ und verbindet „Je“ mit der Beschreibung „très fatigué“. Es steht in der Konstruktion „Je suis + Adjektiv“. Du verwendest diese Konstruktion, um deinen eigenen Zustand zu beschreiben.
très „très“ bedeutet in „Je suis très fatigué.“ „sehr“ und verstärkt die Beschreibung „fatigué“. Es steht direkt vor dem Adjektiv. Du verwendest „très + Adjektiv“, wenn du eine Eigenschaft oder einen Zustand stark ausdrücken möchtest.
fatigué „fatigué“ bedeutet in „Je suis très fatigué.“ „müde“ und beschreibt den Zustand der sprechenden Person. Es steht nach „Je suis“ und wird durch „très“ verstärkt. Du verwendest die Form, wenn du jemandem sagen möchtest, dass du müde bist.
J'ai „J'ai“ bedeutet in „J'ai très faim.“ zusammen mit „faim“ „ich habe“ und bildet die französische Aussage für Hunger. Die Form steht vor „très faim“. Du verwendest „J'ai“ in dieser Konstruktion, um deinen eigenen Hunger oder Durst auszudrücken.
faim „faim“ bedeutet in „J'ai très faim.“ „Hunger“. Zusammen mit „J'ai“ und „très“ sagt die ganze Wendung aus, dass die sprechende Person sehr hungrig ist. Du verwendest sie, wenn du in einem Gespräch sagen möchtest, dass du etwas essen möchtest.
soif „soif“ bedeutet in „J'ai très soif.“ „Durst“. Zusammen mit „J'ai“ und „très“ sagt die ganze Wendung aus, dass die sprechende Person sehr durstig ist. Du verwendest sie, wenn du in einem Gespräch sagen möchtest, dass du etwas trinken möchtest.
me „me“ bedeutet in „Je me sens malade.“ „mich“ und gehört zur reflexiven Wendung „Je me sens malade.“ Zusammen mit „sens“ zeigt es, dass die sprechende Person ihren eigenen Zustand empfindet. Du verwendest diese Konstruktion, wenn du jemandem beschreibst, wie du dich fühlst.
sens „sens“ bedeutet in „Je me sens malade.“ „fühle“ und steht zusammen mit „me“ in der Wendung für „ich fühle mich“. Danach folgt die Zustandsbeschreibung „malade“. Du verwendest „Je me sens + Zustandsbeschreibung“, wenn du dein momentanes Befinden mitteilst.
malade „malade“ bedeutet in „Je me sens malade.“ „krank“ und beschreibt, wie sich die sprechende Person fühlt. Zusammen mit „Je me sens“ ergibt es die Aussage „Ich fühle mich krank“. Du verwendest die Wendung, wenn du dich gegenüber einer anderen Person unwohl oder krank meldest.

Grammatikpunkte

Il fait + adjectif

Il fait trop chaud.

il fä trō schō

Es ist zu heiß.

Für Wetter verwendet Französisch il fait. Das Adjektiv folgt danach; il bedeutet hier nicht eine konkrete Person.

avoir + faim/soif

J'ai très faim.

schä trä fä̃

Ich habe großen Hunger.

Hunger und Durst werden mit avoir ausgedrückt, nicht mit être: j'ai faim/soif.

Französisch Vokabeln

chaud Adjektiv
schō heiß; warm
fait Verb
fä macht; ist
froid Adjektiv
fru̯a kalt
il Pronomen
il es
Il fait trop chaud Phrase
il fä trō schō Es ist zu heiß
Il fait trop froid Phrase
il fä trō fru̯a Es ist zu kalt
J'ai très faim Phrase
schä trä fä̃ Ich habe großen Hunger
J'ai très soif Phrase
schä trä ssu̯af Ich habe großen Durst
je Pronomen
schö ich
Je me sens malade Phrase
schö mö ssã malad Ich fühle mich krank
Je suis très fatigué Phrase
schö ssüi trä fati-schē Ich bin sehr müde
trop Adverb
trō zu; zu sehr

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Es ist zu heiß.

Antwort zeigenIl fait trop chaud.

Es ist zu kalt.

Antwort zeigenIl fait trop froid.

Ich bin sehr müde.

Antwort zeigenJe suis très fatigué.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

macht; ist

Antwort zeigenfait

zu; zu sehr

Antwort zeigentrop

kalt

Antwort zeigenfroid

heiß; warm

Antwort zeigenchaud