Einfache Handlungen und Entscheidungen zu Hause | Lerne Französisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Einfache Handlungen und Entscheidungen zu Hause übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

Ouvre la porte, s'il te plaît.

Uwr la pohrt, sil tə plä. Bitte öffne die Tür.

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

Fährm la fə-nätr, sil tə plä. Bitte schließe das Fenster.

Allume-le, s'il te plaît.

Alüm-lə, sil tə plä. Bitte schalte es ein.

Éteins-le, s'il te plaît.

Etäng-lə, sil tə plä. Bitte schalte es aus.

Donne-moi ça, s'il te plaît.

Don-mua sa, sil tə plä. Bitte gib mir das.

Je prends ça.

Schö pran sa. Ich nehme das.

Wort für Wort

Ouvre „Ouvre“ bedeutet hier „öffne“ und fordert die angesprochene Person auf, die Tür zu öffnen. In „Ouvre la porte“ steht die Aufforderung am Satzanfang vor dem Objekt. Diese Form passt, wenn du zu Hause jemanden bittest, einen Zugang zu öffnen.

la „la“ ist hier der bestimmte Artikel vor „porte“ und bedeutet „die“. In „la porte“ steht der Artikel direkt vor dem bezeichneten Gegenstand. Dieses Muster hilft, einen bestimmten Gegenstand zusammen mit seinem Artikel zu nennen.

porte „porte“ bezeichnet hier eine Tür. In „Ouvre la porte“ ist sie der Gegenstand, der geöffnet werden soll. Die Verbindung „la porte“ kannst du verwenden, wenn du zu Hause über eine bestimmte Tür sprichst.

s'il te plaît Die gesamte Wendung „s'il te plaît“ bedeutet hier „bitte“ und macht die Aufforderung höflicher. „s'il“ ist die zusammengezogene Form innerhalb dieser Wendung, „te“ bezieht sich auf die angesprochene Person, und „plaît“ gehört ebenfalls zu ihr; die Bedeutung entsteht aus allen drei Teilen zusammen. Die Wendung steht in den Bitten „Ouvre la porte, s'il te plaît“ und „Ferme la fenêtre, s'il te plaît“.

Ferme „Ferme“ bedeutet hier „schließe“ und fordert die angesprochene Person auf, etwas zu schließen. In „Ferme la fenêtre“ steht die Aufforderung vor dem Objekt „la fenêtre“. Du verwendest diese Form, wenn du zu Hause darum bittest, ein Fenster zu schließen.

fenêtre „fenêtre“ bedeutet hier „Fenster“. In „Ferme la fenêtre“ bezeichnet es den Gegenstand, der geschlossen werden soll. Zusammen mit „la“ bildet es die Bezeichnung für ein bestimmtes Fenster.

Allume „Allume“ bedeutet hier „schalte ein“ und fordert die angesprochene Person auf, etwas einzuschalten. In „Allume-le“ steht die Aufforderung vor dem angehängten Objektpronomen „le“. Du kannst diese Form zu Hause bei der Bitte verwenden, ein bereits bekanntes Gerät einzuschalten.

le „le“ bedeutet in „Allume-le“ und „Éteins-le“ „es“ und verweist auf einen bereits bekannten Gegenstand. Nach der Aufforderung steht es mit Bindestrich direkt am Verb. Dieses Muster wird verwendet, wenn nicht jedes Mal genannt werden muss, welches Gerät gemeint ist.

Éteins „Éteins“ bedeutet hier „schalte aus“ und fordert die angesprochene Person auf, etwas auszuschalten. In „Éteins-le“ steht die Aufforderung vor dem Objektpronomen „le“. Die Form passt zum Ausschalten eines bereits bekannten Geräts zu Hause.

Donne „Donne“ bedeutet hier „gib“ und fordert die angesprochene Person auf, etwas zu überreichen. In „Donne-moi ça“ steht die Aufforderung am Satzanfang, gefolgt von „moi“ und „ça“. Du verwendest diese Form, wenn du jemanden um einen bestimmten Gegenstand bittest.

moi „moi“ bedeutet hier „mir“ und bezeichnet die Person, die etwas erhalten soll. In „Donne-moi“ steht es nach der Aufforderung und ist mit einem Bindestrich verbunden. Dieses Muster passt, wenn du sagst, wer den erbetenen Gegenstand bekommen soll.

ça „ça“ bedeutet hier „das“ und bezeichnet den Gegenstand, auf den sich die sprechenden Personen beziehen. In „Donne-moi ça“ ist es das, was gegeben werden soll, und in „Je prends ça“ das, was genommen wird. Du kannst die Form für eine Sache verwenden, die im Gespräch oder in der Situation erkennbar ist.

Je „Je“ bedeutet „ich“ und bezeichnet die sprechende Person. In „Je prends ça“ steht es am Satzanfang vor der Verbform „prends“. Diese Form verwendest du, wenn du selbst eine Handlung oder Entscheidung ausdrückst.

prends „prends“ bedeutet hier „nehme“ und sagt aus, dass die sprechende Person den bezeichneten Gegenstand nimmt. In „Je prends ça“ steht die Form nach „Je“ und vor dem Objekt „ça“. Das Muster passt, wenn du einen Gegenstand auswählst oder übernimmst.

Grammatikpunkte

Impératif : verbe sans sujet

Ouvre la porte, s'il te plaît.

Uwr la pohrt, sil tə plä.

Öffne bitte die Tür.

Im Imperativ steht kein Pronomen wie je; die Verbform enthält bereits den Befehl.

Impératif + pronom objet

Éteins-le.

Etäng-lə.

Schalte es aus.

Das Objektpronomen le steht beim bejahten Imperativ hinter dem Verb und wird mit Bindestrich verbunden.

Französisch Vokabeln

allumer Verb

alümé einschalten Allume

Allume-le, s'il te plaît.

ça Pronomen

sa das; dies

Donne-moi ça, s'il te plaît.

donner Verb

doné geben Donne

Donne-moi ça, s'il te plaît.

éteindre Verb

etängdr ausschalten Éteins

Éteins-le, s'il te plaît.

fenêtre Substantiv

fə-nätr Fenster

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

fermer Verb

fährmé schließen Ferme

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

je Pronomen

schö ich

Je prends ça.

le Pronomen

lə ihn; es

Allume-le, s'il te plaît.

moi Pronomen

mua mir

Donne-moi ça, s'il te plaît.

ouvrir Verb

uwrir öffnen Ouvre

Ouvre la porte, s'il te plaît.

porte Substantiv

pohrt Tür

Ouvre la porte, s'il te plaît.

s'il te plaît Phrase

sil tə plä bitte

Ouvre la porte, s'il te plaît.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Bitte öffne die Tür.

Antwort zeigen

Ouvre la porte, s'il te plaît.

Bitte schließe das Fenster.

Antwort zeigen

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

Bitte schalte es ein.

Antwort zeigen

Allume-le, s'il te plaît.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

öffnen

Antwort zeigen

Ouvre

ausschalten

Antwort zeigen

Éteins

Fenster

Antwort zeigen

fenêtre

Tür

Antwort zeigen

porte