Preis, Wetter und Entdeckungen | Lerne Französisch auf Deutsch

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic price, weather, and discoveries..

DE → FR / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Preis, Wetter und Entdeckungen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

A

Combien ça coûte ?

Kõbjẽ ssá kuht? Wie viel kostet das?
B

Où habites-tu ?

U abit-tü? Wo wohnst du?
A

Il fait beau.

Il fä bo. Das Wetter ist schön.
B

Il pleut maintenant.

Il plö mä̃t-nã. Es regnet gerade.
A

J'ai oublié mon téléphone.

Schä ubli-é mõ telefón. Ich habe mein Handy vergessen.
B

Je l'ai trouvé.

Schö lä truvé. Ich habe es gefunden.

Wort für Wort

Combien „Combien“ bedeutet in „Combien ça coûte ?“ „wie viel“ und fragt nach einem Preis oder einer Menge. Es steht hier direkt vor „ça coûte“ und bildet damit die Frage nach dem Preis. Diese Form kannst du beim Einkaufen oder beim Nachfragen nach einer Menge verwenden.
ça „ça“ bedeutet in „Combien ça coûte ?“ „das“ oder „dies“ und bezeichnet hier den Gegenstand, nach dessen Preis gefragt wird. Es steht vor „coûte“. Das Muster „Combien ça coûte ?“ kannst du verwenden, wenn du in einem Geschäft den Preis wissen möchtest.
coûte „coûte“ bedeutet in „Combien ça coûte ?“ „kostet“. Zusammen mit „ça“ beschreibt es, welchen Preis der betreffende Gegenstand hat. Das Muster „ça coûte“ wird verwendet, um den Preis von etwas anzugeben oder danach zu fragen.
„Où“ bedeutet in „Où habites-tu ?“ „wo“ und leitet die Frage nach einem Ort ein. Es steht am Anfang der Frage vor „habites-tu“. Du verwendest „Où“ zum Fragen nach einem Wohnort oder einem anderen Ort.
habites „habites“ bedeutet in „Où habites-tu ?“ „wohnst“. Die Form gehört hier zur Frage nach dem Wohnort und steht vor „tu“. Das Muster „Où habites-tu ?“ kannst du verwenden, wenn du eine Person nach ihrem Wohnort fragst.
tu „tu“ bedeutet in „Où habites-tu ?“ „du“ und bezeichnet die angesprochene Person. In dieser Frage steht „tu“ nach „habites“, weil die beiden Teile die Frage „Wo wohnst du?“ bilden. Die Form verwendest du, wenn du eine einzelne Person direkt ansprichst.
Il „Il“ ist in „Il fait beau.“ ein unpersönliches Pronomen in einem französischen Wetterausdruck; es bezeichnet hier keine bestimmte Person. Es steht am Anfang des Ausdrucks „Il fait beau.“. Diese Form begegnet dir bei Aussagen über das Wetter.
fait „fait“ trägt in „Il fait beau.“ zusammen mit „Il“ und „beau“ zum Wetterausdruck für „Das Wetter ist schön“ bei. Die einzelne Bedeutung von „fait“ ist hier nicht einfach „macht“, weil der ganze Ausdruck das Wetter beschreibt. Das Muster „Il fait ...“ wird bei Wetterangaben verwendet.
beau „beau“ bedeutet in „Il fait beau.“ „schön“ und beschreibt hier gutes oder schönes Wetter. Es steht nach „Il fait“ und ergibt mit diesen Wörtern den vollständigen Wetterausdruck. „Il fait beau“ kannst du bei freundlichem oder sonnigem Wetter sagen.
pleut „pleut“ bedeutet in „Il pleut maintenant.“ „regnet“ und beschreibt, dass gerade Regen fällt. Es steht nach „Il“; zusammen bilden beide den Wetterausdruck „Il pleut“. Diese Form verwendest du, wenn du jemandem sagst, dass es regnet.
maintenant „maintenant“ bedeutet in „Il pleut maintenant.“ „jetzt“ und zeigt an, dass der Regen zum aktuellen Zeitpunkt fällt. Es steht am Ende des Satzes nach „Il pleut“. Du kannst die Form verwenden, um eine Wetter- oder andere Handlung auf den gegenwärtigen Zeitpunkt zu beziehen.
J'ai „J'ai“ bedeutet in „J'ai oublié mon téléphone.“ „ich habe“. Es besteht hier aus „Je“ und „ai“ in verkürzter Form und leitet zusammen mit „oublié“ die Aussage über das Vergessen ein. Das Muster „J'ai oublié ...“ kannst du verwenden, wenn du sagst, dass du etwas vergessen hast.
oublié „oublié“ bedeutet in „J'ai oublié mon téléphone.“ „vergessen“. Zusammen mit „J'ai“ beschreibt es eine bereits geschehene Handlung, deren Ergebnis hier das fehlende Telefon ist. Das Muster „J'ai oublié ...“ nimmt die vergessene Sache danach auf.
mon „mon“ bedeutet in „mon téléphone“ „mein“ und zeigt, dass das Telefon zur sprechenden Person gehört. Es steht direkt vor „téléphone“. Das Muster „mon téléphone“ kannst du verwenden, wenn du dein eigenes Telefon erwähnst.
téléphone „téléphone“ bedeutet in „mon téléphone“ „Telefon“. Zusammen mit „mon“ bezeichnet es das eigene Telefon, das die sprechende Person vergessen hat. Die Form kannst du verwenden, wenn du über ein Telefon oder Mobiltelefon sprichst.
Je „Je“ bedeutet in „Je l'ai trouvé.“ „ich“ und bezeichnet die sprechende Person. Es steht am Anfang des Satzes vor „l'ai trouvé“. Diese Form verwendest du, wenn du eine eigene Handlung oder Feststellung ausdrückst.
l'ai „l'ai“ bezeichnet in „Je l'ai trouvé.“ den zuvor erwähnten Gegenstand mit „l’“ und enthält mit „ai“ den Teil „habe“ der Verbindung. Hier verweist „l’“ auf „mon téléphone“, während „ai“ mit „trouvé“ die Aussage „habe es gefunden“ bildet. Das Muster „Je l'ai trouvé“ kannst du verwenden, wenn du mitteilst, dass du einen bereits erwähnten Gegenstand gefunden hast.
trouvé „trouvé“ bedeutet in „Je l'ai trouvé.“ „gefunden“. Zusammen mit „Je l'ai“ sagt die sprechende Person, dass sie das zuvor erwähnte Telefon gefunden hat. Das Muster „Je l'ai trouvé“ eignet sich als Antwort, wenn jemand nach einem verlorenen oder gesuchten Gegenstand fragt.

Grammatikpunkte

Il fait beau / Il pleut

Il fait beau maintenant.

Il fä bo mä̃t-nã.

Jetzt ist das Wetter schön.

Bei Wetterausdrücken steht im Französischen das unpersönliche il; es bezeichnet keine konkrete Person.

Combien ça coûte ?

Combien ça coûte ?

Kõbjẽ ssá kuht?

Wie viel kostet das?

Für eine Preisfrage verwendet man die feste Verbindung combien ça coûte; ça bedeutet hier „das“.

Französisch Vokabeln

beau Adjektiv
bo schön
ça Pronomen
ssá das
combien Adverb
Kõbjẽ wie viel
coûte Verb
kuht kostet
fait Verb
ist
habites Verb
abit wohnst
il Pronomen
il es

unpersönliches Pronomen in Wetterausdrücken

je Pronomen
schö ich
maintenant Adverb
mä̃t-nã gerade; jetzt
Adverb
U wo
pleut Verb
plö regnet
tu Pronomen
du

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Wie viel kostet das?

Antwort zeigenCombien ça coûte ?

Wo wohnst du?

Antwort zeigenOù habites-tu ?

Das Wetter ist schön.

Antwort zeigenIl fait beau.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

wohnst

Antwort zeigenhabites

ist

Antwort zeigenfait

schön

Antwort zeigenbeau

wie viel

Antwort zeigencombien