Erste Schritte im Sprachkurs | Lerne Französisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Erste Schritte im Sprachkurs übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

Je suis nerveux avant le cours.

Schö ssüi närwö awang lö kur. Ich bin vor dem Unterricht nervös.

Ce sentiment est normal. Le groupe est sympathique.

Sö ssangt-tee-mang e normal. Lö grupp e ssäng-pa-teek. Dieses Gefühl ist normal. Die Gruppe ist freundlich.

Je suis content d'entendre ça.

Schö ssüi kong-tang dang-tangdr ssah. Ich freue mich, das zu hören.

Au début, nous avançons lentement.

Oh döbü, nu zawangssong langt-mang. Am Anfang machen wir langsam.

Ça a l'air bien.

Ssa a läär bjäng. Das klingt gut.

La première partie est facile.

La prö-mjär partii e fassil. Der erste Teil ist einfach.

Wort für Wort

Je „Je“ bedeutet hier „ich“ und steht als sprechende Person am Anfang von „Je suis nerveux“. Ein häufiges Muster ist „Je suis …“, zum Beispiel in „Je suis content“ als neuer Beispielsatz. Du verwendest „Je“ besonders, wenn du über dich selbst sprichst.

suis „suis“ bedeutet hier „bin“ in „Je suis nerveux“. Es ist die Form von „être“ bei „Je“; zusammen mit „Je“ bildet es „Je suis …“. Dieses Muster brauchst du, um deinen Zustand oder eine Eigenschaft auszudrücken, zum Beispiel in „Je suis content“ als neuer Beispielsatz.

nerveux „nerveux“ bedeutet hier „nervös“ in „Je suis nerveux“. Es beschreibt in diesem Satz, wie sich die sprechende Person vor dem Unterricht fühlt. Ein wiederverwendbares Muster ist „Je suis + Eigenschaft“, etwa „Je suis content“ als neuer Beispielsatz.

avant „avant“ bedeutet hier „vor“ und gibt in „avant le cours“ den Zeitpunkt vor dem Unterricht an. Es steht in dieser Verwendung vor einer Nominalgruppe. Ein neues Beispiel ist „avant le travail“ für „vor der Arbeit“.

le „le“ gehört in „le cours“ zum bestimmten Ausdruck für den Unterricht beziehungsweise Kurs. Zusammen mit „cours“ bezeichnet es hier den konkreten Unterricht. Ein neues Beispiel ist „le travail“ für „die Arbeit“.

cours „cours“ bedeutet hier „Kurs“ oder „Unterricht“ in „avant le cours“. Der Ausdruck „le cours“ steht nach „avant“, wenn man „vor dem Unterricht“ sagen möchte. Du kannst „cours“ in einem neuen Beispiel wie „un cours de français“ für „ein Französischkurs“ verwenden.

Ce „Ce“ bedeutet hier „dieses“ und verweist in „Ce sentiment“ auf das gerade erwähnte Gefühl. Es steht direkt vor „sentiment“ und bildet mit ihm die Nominalgruppe. Ein neues Beispiel ist „Ce cours est facile“ für „Dieser Kurs ist einfach“.

sentiment „sentiment“ bedeutet hier „Gefühl“ in „Ce sentiment est normal“. Gemeint ist das nervöse Gefühl aus dem vorherigen Satz. Ein neues Beispiel ist „un sentiment normal“ für „ein normales Gefühl“.

est „est“ bedeutet hier „ist“ in „Ce sentiment est normal“ und verbindet „Ce sentiment“ mit seiner Beschreibung „normal“. Es ist eine Form von „être“ bei „Ce sentiment“. Ein häufiges Muster ist „X est + Beschreibung“, zum Beispiel „Le cours est facile“ als neuer Beispielsatz.

normal „normal“ bedeutet hier „normal“ und beschreibt in „Ce sentiment est normal“ das Gefühl als etwas Gewöhnliches. Es steht nach „est“ als Beschreibung von „Ce sentiment“. Ein neues Beispiel ist „Le début est normal“ für „Der Anfang ist normal“.

groupe „groupe“ bedeutet hier „Gruppe“ in „Le groupe est sympathique“. Es bezeichnet die Gruppe von Lernenden im Kurs. Ein neues Beispiel ist „un groupe sympathique“ für „eine freundliche Gruppe“.

sympathique „sympathique“ bedeutet hier „freundlich“ oder „sympathisch“ in „Le groupe est sympathique“. Es beschreibt den Charakter der Gruppe. Du kannst das Wort in einem neuen Beispiel wie „Cette personne est sympathique“ für „Diese Person ist freundlich“ wiederverwenden.

content „content“ bedeutet hier „froh“ oder „zufrieden“ in „Je suis content d'entendre ça“. Die sprechende Person zeigt damit, dass sie sich über die Information freut. Ein häufiges Muster ist „Je suis content de …“, zum Beispiel „Je suis content de commencer“ als neuer Beispielsatz.

d'entendre „d'entendre“ bedeutet hier „zu hören“ in „content d'entendre ça“. Die Form verbindet „content“ mit dem, worüber sich die Person freut; „entendre“ ist dabei „hören“. Ein neues Beispiel ist „Je suis content d'entendre la réponse“ für „Ich bin froh, die Antwort zu hören“.

ça „ça“ bedeutet hier „das“ und bezieht sich in „d'entendre ça“ auf die Information, dass die Gruppe freundlich ist. Es steht als Bezug auf etwas bereits Gesagtes. Ein neues Beispiel ist „Ça est facile“ nicht geeignet; natürlich ist zum Beispiel „Ça a l'air bien“ für „Das sieht gut aus“.

Au „Au“ bedeutet hier „am“ in „Au début“, also „am Anfang“. Es ist die feste Verbindung von „à“ und „le“ und steht vor „début“. Ein neues Beispiel ist „au cours“ für „im Kurs“.

début „début“ bedeutet hier „Anfang“ in „Au début“. Der ganze Ausdruck „Au début“ bezeichnet den Beginn einer Aktivität. Ein neues Beispiel ist „au début du cours“ für „am Anfang des Unterrichts“.

nous „nous“ bedeutet hier „wir“ und bezeichnet in „nous avançons lentement“ die sprechende Person zusammen mit anderen. Es steht vor der Verbform „avançons“. Du verwendest „nous“, wenn du eine gemeinsame Handlung ausdrückst, zum Beispiel „Nous commençons“ als neuer Beispielsatz.

avançons „avançons“ bedeutet hier „gehen voran“ oder „machen Fortschritte“ in „nous avançons lentement“. Die Form gehört zu „avancer“ und steht nach „nous“. Ein häufiges Muster ist „Nous avançons + Adverb“, zum Beispiel „Nous avançons ensemble“ als neuer Beispielsatz.

lentement „lentement“ bedeutet hier „langsam“ und beschreibt in „nous avançons lentement“, wie die Gruppe vorgeht. Es steht nach „avançons“ und bestimmt die Art des Vorankommens. Ein neues Beispiel ist „Nous parlons lentement“ für „Wir sprechen langsam“.

a „a“ trägt in der Wendung „Ça a l'air bien“ zusammen mit „l'air“ und „bien“ die Bedeutung „wirkt“ oder „scheint“. Es ist hier die Form von „avoir“, aber die Aussage entsteht aus der ganzen Wendung. Du kannst das Muster „Ça a l'air + Beschreibung“ verwenden, zum Beispiel „Ça a l'air facile“ als neuer Beispielsatz.

l'air „l'air“ bedeutet in „Ça a l'air bien“ nicht einfach „die Luft“, sondern gehört zur Wendung „a l'air“ für „wirkt“ oder „scheint“. Zusammen mit „Ça“ und „bien“ wird der Eindruck bewertet. Ein neues Beispiel ist „Il a l'air fatigué“ für „Er wirkt müde“.

bien „bien“ bedeutet hier „gut“ in „Ça a l'air bien“. Zusammen mit „a l'air“ beschreibt es einen positiven Eindruck. Ein neues Beispiel ist „Le début se passe bien“ für „Der Anfang läuft gut“.

La „La“ gehört in „La première partie“ zum bestimmten Ausdruck für den ersten Teil. Es steht direkt vor „première partie“. Ein neues Beispiel ist „La classe est sympathique“ für „Die Klasse ist freundlich“.

première „première“ bedeutet hier „erste“ in „La première partie“. Es ordnet „partie“ als den ersten Abschnitt ein. Ein neues Beispiel ist „la première leçon“ für „die erste Lektion“.

partie „partie“ bedeutet hier „Teil“ in „La première partie“. Gemeint ist der erste Abschnitt des Unterrichts. Ein neues Beispiel ist „une partie facile“ für „ein einfacher Teil“.

facile „facile“ bedeutet hier „einfach“ in „La première partie est facile“. Es beschreibt die erste Unterrichtseinheit als nicht schwierig. Ein häufiges Muster ist „X est facile“, zum Beispiel „Le cours est facile“ als neuer Beispielsatz.

Grammatikpunkte

avoir l'air + adverbe

Ça a l'air bien.

Ssa a läär bjäng.

Das klingt gut / Das macht einen guten Eindruck.

Mit «avoir l'air» beschreibt man einen Eindruck. «Bien» ist hier ein Adverb und bezieht sich auf «a l'air».

Französisch Vokabeln

au début Phrase

oh döbü am Anfang Au début

Au début, nous avançons lentement.

avancer Verb

awangsse vorankommen; weitergehen avançons

nous avançons lentement

avant Präposition

awang vor

avant le cours

ça Pronomen

ssa das; dies

d'entendre ça

content Adjektiv

kong-tang froh; zufrieden

Je suis content.

cours Substantiv

kur Unterricht; Kurs

le cours

entendre Verb

ang-tangdr hören d'entendre

content d'entendre ça

groupe Substantiv

grupp Gruppe

Le groupe est sympathique.

nerveux Adjektiv

närwö nervös

Je suis nerveux.

normal Adjektiv

normal normal

Le sentiment est normal.

sentiment Substantiv

ssangt-tee-mang Gefühl

Ce sentiment est normal.

sympathique Adjektiv

ssäng-pa-teek freundlich; sympathisch

Le groupe est sympathique.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ich bin vor dem Unterricht nervös.

Antwort zeigen

Je suis nerveux avant le cours.

Ich freue mich, das zu hören.

Antwort zeigen

Je suis content d'entendre ça.

Am Anfang machen wir langsam.

Antwort zeigen

Au début, nous avançons lentement.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

nervös

Antwort zeigen

nerveux

normal

Antwort zeigen

normal

vor

Antwort zeigen

avant

Unterricht; Kurs

Antwort zeigen

cours